Red Alert

Simon Ratcliffe, Felix Buxton, Harvey W. William Mason Jr.

Lyrics Translation

Red alert! Red alert! It's a catastrophe
But don't worry, don't panic
Ain't nothin' goin' on but history, yeah
But it's alright, don't panic

And the music keeps on playin' on and on
And the music keeps on playin' on and on

Red alert! Red alert! It's a catastrophe
But don't worry, don't panic
Ain't nothin' goin' on but history, yeah
But it's alright, don't panic

And the music keeps on playin' on and on
And the music keeps on playin' on and on
And the music keeps on playin' on and on
And the music keeps on playin' on and on

The way you shake, shake, shake, shake
The way you shake, shake, shake, shake
Baby

On and on
On and on
And the music keeps on playin' on and on
And the music keeps on playin' on and on
And the music keeps on playin' on and on
And the music keeps on playin' on and on

Red alert! Red alert! It's a catastrophe
Alerta vermelho! Alerta vermelho! É uma catástrofe
But don't worry, don't panic
Mas não se preocupe, não entre em pânico
Ain't nothin' goin' on but history, yeah
Não está acontecendo nada além de história, sim
But it's alright, don't panic
Mas está tudo bem, não entre em pânico
And the music keeps on playin' on and on
E a música continua tocando, sem parar
And the music keeps on playin' on and on
E a música continua tocando, sem parar
Red alert! Red alert! It's a catastrophe
Alerta vermelho! Alerta vermelho! É uma catástrofe
But don't worry, don't panic
Mas não se preocupe, não entre em pânico
Ain't nothin' goin' on but history, yeah
Não está acontecendo nada além de história, sim
But it's alright, don't panic
Mas está tudo bem, não entre em pânico
And the music keeps on playin' on and on
E a música continua tocando, sem parar
And the music keeps on playin' on and on
E a música continua tocando, sem parar
And the music keeps on playin' on and on
E a música continua tocando, sem parar
And the music keeps on playin' on and on
E a música continua tocando, sem parar
The way you shake, shake, shake, shake
O jeito que você balança, balança, balança, balança
The way you shake, shake, shake, shake
O jeito que você balança, balança, balança, balança
Baby
Baby
On and on
Sem parar
On and on
Sem parar
And the music keeps on playin' on and on
E a música continua tocando, sem parar
And the music keeps on playin' on and on
E a música continua tocando, sem parar
And the music keeps on playin' on and on
E a música continua tocando, sem parar
And the music keeps on playin' on and on
E a música continua tocando, sem parar
Red alert! Red alert! It's a catastrophe
¡Alerta roja! ¡Alerta roja! Es una catástrofe
But don't worry, don't panic
Pero no te preocupes, no entres en pánico
Ain't nothin' goin' on but history, yeah
No está pasando nada más que historia, sí
But it's alright, don't panic
Pero está bien, no entres en pánico
And the music keeps on playin' on and on
Y la música sigue sonando una y otra vez
And the music keeps on playin' on and on
Y la música sigue sonando una y otra vez
Red alert! Red alert! It's a catastrophe
¡Alerta roja! ¡Alerta roja! Es una catástrofe
But don't worry, don't panic
Pero no te preocupes, no entres en pánico
Ain't nothin' goin' on but history, yeah
No está pasando nada más que historia, sí
But it's alright, don't panic
Pero está bien, no entres en pánico
And the music keeps on playin' on and on
Y la música sigue sonando una y otra vez
And the music keeps on playin' on and on
Y la música sigue sonando una y otra vez
And the music keeps on playin' on and on
Y la música sigue sonando una y otra vez
And the music keeps on playin' on and on
Y la música sigue sonando una y otra vez
The way you shake, shake, shake, shake
La forma en que te mueves, mueves, mueves, mueves
The way you shake, shake, shake, shake
La forma en que te mueves, mueves, mueves, mueves
Baby
Bebé
On and on
Una y otra vez
On and on
Una y otra vez
And the music keeps on playin' on and on
Y la música sigue sonando una y otra vez
And the music keeps on playin' on and on
Y la música sigue sonando una y otra vez
And the music keeps on playin' on and on
Y la música sigue sonando una y otra vez
And the music keeps on playin' on and on
Y la música sigue sonando una y otra vez
Red alert! Red alert! It's a catastrophe
Alerte rouge! Alerte rouge! C'est une catastrophe
But don't worry, don't panic
Mais ne vous inquiétez pas, ne paniquez pas
Ain't nothin' goin' on but history, yeah
Il ne se passe rien d'autre que de l'histoire, ouais
But it's alright, don't panic
Mais c'est bon, ne paniquez pas
And the music keeps on playin' on and on
Et la musique continue de jouer encore et encore
And the music keeps on playin' on and on
Et la musique continue de jouer encore et encore
Red alert! Red alert! It's a catastrophe
Alerte rouge! Alerte rouge! C'est une catastrophe
But don't worry, don't panic
Mais ne vous inquiétez pas, ne paniquez pas
Ain't nothin' goin' on but history, yeah
Il ne se passe rien d'autre que de l'histoire, ouais
But it's alright, don't panic
Mais c'est bon, ne paniquez pas
And the music keeps on playin' on and on
Et la musique continue de jouer encore et encore
And the music keeps on playin' on and on
Et la musique continue de jouer encore et encore
And the music keeps on playin' on and on
Et la musique continue de jouer encore et encore
And the music keeps on playin' on and on
Et la musique continue de jouer encore et encore
The way you shake, shake, shake, shake
La façon dont tu secoues, secoues, secoues, secoues
The way you shake, shake, shake, shake
La façon dont tu secoues, secoues, secoues, secoues
Baby
Bébé
On and on
Encore et encore
On and on
Encore et encore
And the music keeps on playin' on and on
Et la musique continue de jouer encore et encore
And the music keeps on playin' on and on
Et la musique continue de jouer encore et encore
And the music keeps on playin' on and on
Et la musique continue de jouer encore et encore
And the music keeps on playin' on and on
Et la musique continue de jouer encore et encore
Red alert! Red alert! It's a catastrophe
Roter Alarm! Roter Alarm! Es ist eine Katastrophe
But don't worry, don't panic
Aber keine Sorge, keine Panik
Ain't nothin' goin' on but history, yeah
Es passiert nichts außer Geschichte, ja
But it's alright, don't panic
Aber es ist in Ordnung, keine Panik
And the music keeps on playin' on and on
Und die Musik spielt weiter und weiter
And the music keeps on playin' on and on
Und die Musik spielt weiter und weiter
Red alert! Red alert! It's a catastrophe
Roter Alarm! Roter Alarm! Es ist eine Katastrophe
But don't worry, don't panic
Aber keine Sorge, keine Panik
Ain't nothin' goin' on but history, yeah
Es passiert nichts außer Geschichte, ja
But it's alright, don't panic
Aber es ist in Ordnung, keine Panik
And the music keeps on playin' on and on
Und die Musik spielt weiter und weiter
And the music keeps on playin' on and on
Und die Musik spielt weiter und weiter
And the music keeps on playin' on and on
Und die Musik spielt weiter und weiter
And the music keeps on playin' on and on
Und die Musik spielt weiter und weiter
The way you shake, shake, shake, shake
Die Art, wie du schüttelst, schüttelst, schüttelst, schüttelst
The way you shake, shake, shake, shake
Die Art, wie du schüttelst, schüttelst, schüttelst, schüttelst
Baby
Baby
On and on
Immer weiter
On and on
Immer weiter
And the music keeps on playin' on and on
Und die Musik spielt weiter und weiter
And the music keeps on playin' on and on
Und die Musik spielt weiter und weiter
And the music keeps on playin' on and on
Und die Musik spielt weiter und weiter
And the music keeps on playin' on and on
Und die Musik spielt weiter und weiter
Red alert! Red alert! It's a catastrophe
Allarme rosso! Allarme rosso! È una catastrofe
But don't worry, don't panic
Ma non preoccuparti, non farti prendere dal panico
Ain't nothin' goin' on but history, yeah
Non sta succedendo nulla se non la storia, sì
But it's alright, don't panic
Ma va tutto bene, non farti prendere dal panico
And the music keeps on playin' on and on
E la musica continua a suonare avanti e indietro
And the music keeps on playin' on and on
E la musica continua a suonare avanti e indietro
Red alert! Red alert! It's a catastrophe
Allarme rosso! Allarme rosso! È una catastrofe
But don't worry, don't panic
Ma non preoccuparti, non farti prendere dal panico
Ain't nothin' goin' on but history, yeah
Non sta succedendo nulla se non la storia, sì
But it's alright, don't panic
Ma va tutto bene, non farti prendere dal panico
And the music keeps on playin' on and on
E la musica continua a suonare avanti e indietro
And the music keeps on playin' on and on
E la musica continua a suonare avanti e indietro
And the music keeps on playin' on and on
E la musica continua a suonare avanti e indietro
And the music keeps on playin' on and on
E la musica continua a suonare avanti e indietro
The way you shake, shake, shake, shake
Il modo in cui scuoti, scuoti, scuoti, scuoti
The way you shake, shake, shake, shake
Il modo in cui scuoti, scuoti, scuoti, scuoti
Baby
Bambina
On and on
Avanti e indietro
On and on
Avanti e indietro
And the music keeps on playin' on and on
E la musica continua a suonare avanti e indietro
And the music keeps on playin' on and on
E la musica continua a suonare avanti e indietro
And the music keeps on playin' on and on
E la musica continua a suonare avanti e indietro
And the music keeps on playin' on and on
E la musica continua a suonare avanti e indietro
Red alert! Red alert! It's a catastrophe
Peringatan merah! Peringatan merah! Ini adalah bencana
But don't worry, don't panic
Tapi jangan khawatir, jangan panik
Ain't nothin' goin' on but history, yeah
Tidak ada yang terjadi selain sejarah, ya
But it's alright, don't panic
Tapi tidak apa-apa, jangan panik
And the music keeps on playin' on and on
Dan musik terus bermain terus menerus
And the music keeps on playin' on and on
Dan musik terus bermain terus menerus
Red alert! Red alert! It's a catastrophe
Peringatan merah! Peringatan merah! Ini adalah bencana
But don't worry, don't panic
Tapi jangan khawatir, jangan panik
Ain't nothin' goin' on but history, yeah
Tidak ada yang terjadi selain sejarah, ya
But it's alright, don't panic
Tapi tidak apa-apa, jangan panik
And the music keeps on playin' on and on
Dan musik terus bermain terus menerus
And the music keeps on playin' on and on
Dan musik terus bermain terus menerus
And the music keeps on playin' on and on
Dan musik terus bermain terus menerus
And the music keeps on playin' on and on
Dan musik terus bermain terus menerus
The way you shake, shake, shake, shake
Cara kamu menggoyang, goyang, goyang, goyang
The way you shake, shake, shake, shake
Cara kamu menggoyang, goyang, goyang, goyang
Baby
Sayang
On and on
Terus menerus
On and on
Terus menerus
And the music keeps on playin' on and on
Dan musik terus bermain terus menerus
And the music keeps on playin' on and on
Dan musik terus bermain terus menerus
And the music keeps on playin' on and on
Dan musik terus bermain terus menerus
And the music keeps on playin' on and on
Dan musik terus bermain terus menerus
Red alert! Red alert! It's a catastrophe
แดงเตือน! แดงเตือน! มันเป็นภัยพิบัติ
But don't worry, don't panic
แต่อย่ากังวล, อย่าตื่นตระหนก
Ain't nothin' goin' on but history, yeah
ไม่มีอะไรเกิดขึ้นนอกจากประวัติศาสตร์, ใช่
But it's alright, don't panic
แต่ไม่เป็นไร, อย่าตื่นตระหนก
And the music keeps on playin' on and on
และเพลงยังคงเล่นต่อไปและต่อไป
And the music keeps on playin' on and on
และเพลงยังคงเล่นต่อไปและต่อไป
Red alert! Red alert! It's a catastrophe
แดงเตือน! แดงเตือน! มันเป็นภัยพิบัติ
But don't worry, don't panic
แต่อย่ากังวล, อย่าตื่นตระหนก
Ain't nothin' goin' on but history, yeah
ไม่มีอะไรเกิดขึ้นนอกจากประวัติศาสตร์, ใช่
But it's alright, don't panic
แต่ไม่เป็นไร, อย่าตื่นตระหนก
And the music keeps on playin' on and on
และเพลงยังคงเล่นต่อไปและต่อไป
And the music keeps on playin' on and on
และเพลงยังคงเล่นต่อไปและต่อไป
And the music keeps on playin' on and on
และเพลงยังคงเล่นต่อไปและต่อไป
And the music keeps on playin' on and on
และเพลงยังคงเล่นต่อไปและต่อไป
The way you shake, shake, shake, shake
วิธีที่คุณสั่น, สั่น, สั่น, สั่น
The way you shake, shake, shake, shake
วิธีที่คุณสั่น, สั่น, สั่น, สั่น
Baby
เบบี้
On and on
ต่อไปและต่อไป
On and on
ต่อไปและต่อไป
And the music keeps on playin' on and on
และเพลงยังคงเล่นต่อไปและต่อไป
And the music keeps on playin' on and on
และเพลงยังคงเล่นต่อไปและต่อไป
And the music keeps on playin' on and on
และเพลงยังคงเล่นต่อไปและต่อไป
And the music keeps on playin' on and on
และเพลงยังคงเล่นต่อไปและต่อไป
Red alert! Red alert! It's a catastrophe
红色警报!红色警报!这是一场灾难
But don't worry, don't panic
但是别担心,别惊慌
Ain't nothin' goin' on but history, yeah
除了历史,什么都没有,是的
But it's alright, don't panic
但是没关系,别惊慌
And the music keeps on playin' on and on
音乐一直在播放,一直在播放
And the music keeps on playin' on and on
音乐一直在播放,一直在播放
Red alert! Red alert! It's a catastrophe
红色警报!红色警报!这是一场灾难
But don't worry, don't panic
但是别担心,别惊慌
Ain't nothin' goin' on but history, yeah
除了历史,什么都没有,是的
But it's alright, don't panic
但是没关系,别惊慌
And the music keeps on playin' on and on
音乐一直在播放,一直在播放
And the music keeps on playin' on and on
音乐一直在播放,一直在播放
And the music keeps on playin' on and on
音乐一直在播放,一直在播放
And the music keeps on playin' on and on
音乐一直在播放,一直在播放
The way you shake, shake, shake, shake
你摇摆的方式,摇摆,摇摆,摇摆
The way you shake, shake, shake, shake
你摇摆的方式,摇摆,摇摆,摇摆
Baby
宝贝
On and on
一直在播放
On and on
一直在播放
And the music keeps on playin' on and on
音乐一直在播放,一直在播放
And the music keeps on playin' on and on
音乐一直在播放,一直在播放
And the music keeps on playin' on and on
音乐一直在播放,一直在播放
And the music keeps on playin' on and on
音乐一直在播放,一直在播放

Trivia about the song Red Alert by Basement Jaxx

On which albums was the song “Red Alert” released by Basement Jaxx?
Basement Jaxx released the song on the albums “Remedy” in 1999 and “The Singles” in 2005.
Who composed the song “Red Alert” by Basement Jaxx?
The song “Red Alert” by Basement Jaxx was composed by Simon Ratcliffe, Felix Buxton, Harvey W. William Mason Jr..

Most popular songs of Basement Jaxx

Other artists of Electronica