Aê aê do amor [Só as Antigas (Ao Vivo)]
Waldemar Marques Da Silva, Washington Bell Marques Da Silva
Aê Aê Aê Aê Aê Aê
Ai, amor, chega mais, chega mais
Se você vem, tem flor, quero mais, quero mais
Linda, vem menina pra piscina
Traga o cheiro azul do mar
Vou viver seu encanto bem mais
E qual é? Porquê? Quero mais Quero mais
Olhe meu olhar 99 salpicado de amor
Aê Aê Aê Aê Aê Aê
Pegue, leve que eu vou atrás
Vai e volte e fica bom demais
Lá Lá Lá Lá Lá Lá
Meu amor, quero te amar
Meio norte pra não vacilar
O chamego tem a hora "H"
Lá Lá Lá Lá Lá Lá
É o amor
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Todo dia te amar
Lá Lá Lá Lá
Eô Ai, menina, que dengosa
Lá Lá Lá Lá
Eô Todo dia te amar
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Ai, menina, que dengosa oh oh oh
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Levanta o braço, levanta o braço, levanta o braço, levanta o braço
Lá Lá Lá Lá
Eô Ai, menina, que dengosa
Lá Lá Lá Lá
Eô Todo dia te amar
Oh oh oh oh oh
Lá Lá Lá Lá
Eô Ai, menina, que dengosa
Lá Lá Lá Lá
Eô Todo dia te amar
Todo dia te amar
Valeu, Bahia
Aê Aê Aê Aê Aê Aê
Hey Hey Hey Hey Hey Hey
Ai, amor, chega mais, chega mais
Oh, love, come closer, come closer
Se você vem, tem flor, quero mais, quero mais
If you come, there are flowers, I want more, I want more
Linda, vem menina pra piscina
Beautiful, come girl to the pool
Traga o cheiro azul do mar
Bring the blue scent of the sea
Vou viver seu encanto bem mais
I'm going to live your charm even more
E qual é? Porquê? Quero mais Quero mais
And what is it? Why? I want more I want more
Olhe meu olhar 99 salpicado de amor
Look at my gaze 99 sprinkled with love
Aê Aê Aê Aê Aê Aê
Hey Hey Hey Hey Hey Hey
Pegue, leve que eu vou atrás
Take, carry that I will follow
Vai e volte e fica bom demais
Go and come back and it's too good
Lá Lá Lá Lá Lá Lá
La La La La La La
Meu amor, quero te amar
My love, I want to love you
Meio norte pra não vacilar
Half north so as not to falter
O chamego tem a hora "H"
The cuddling has the hour "H"
Lá Lá Lá Lá Lá Lá
La La La La La La
É o amor
It's love
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Todo dia te amar
Love you every day
Lá Lá Lá Lá
La La La La
Eô Ai, menina, que dengosa
Eô Oh, girl, how coquettish
Lá Lá Lá Lá
La La La La
Eô Todo dia te amar
Eô Love you every day
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Ai, menina, que dengosa oh oh oh
Oh, girl, how coquettish oh oh oh
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Levanta o braço, levanta o braço, levanta o braço, levanta o braço
Raise your arm, raise your arm, raise your arm, raise your arm
Lá Lá Lá Lá
La La La La
Eô Ai, menina, que dengosa
Eô Oh, girl, how coquettish
Lá Lá Lá Lá
La La La La
Eô Todo dia te amar
Eô Love you every day
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Lá Lá Lá Lá
La La La La
Eô Ai, menina, que dengosa
Eô Oh, girl, how coquettish
Lá Lá Lá Lá
La La La La
Eô Todo dia te amar
Eô Love you every day
Todo dia te amar
Love you every day
Valeu, Bahia
Thanks, Bahia
Aê Aê Aê Aê Aê Aê
Aê Aê Aê Aê Aê Aê
Ai, amor, chega mais, chega mais
Ay, amor, acércate más, acércate más
Se você vem, tem flor, quero mais, quero mais
Si vienes, hay flores, quiero más, quiero más
Linda, vem menina pra piscina
Linda, ven niña a la piscina
Traga o cheiro azul do mar
Trae el aroma azul del mar
Vou viver seu encanto bem mais
Voy a vivir tu encanto mucho más
E qual é? Porquê? Quero mais Quero mais
¿Y cuál es? ¿Por qué? Quiero más Quiero más
Olhe meu olhar 99 salpicado de amor
Mira mi mirada 99 salpicada de amor
Aê Aê Aê Aê Aê Aê
Aê Aê Aê Aê Aê Aê
Pegue, leve que eu vou atrás
Coge, lleva que yo voy detrás
Vai e volte e fica bom demais
Ve y vuelve y se pone muy bien
Lá Lá Lá Lá Lá Lá
La La La La La La
Meu amor, quero te amar
Mi amor, quiero amarte
Meio norte pra não vacilar
Medio norte para no vacilar
O chamego tem a hora "H"
El mimo tiene su hora "H"
Lá Lá Lá Lá Lá Lá
La La La La La La
É o amor
Es el amor
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Todo dia te amar
Amarte todos los días
Lá Lá Lá Lá
La La La La
Eô Ai, menina, que dengosa
Eô Ay, niña, que coqueta
Lá Lá Lá Lá
La La La La
Eô Todo dia te amar
Eô Amarte todos los días
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Ai, menina, que dengosa oh oh oh
Ay, niña, que coqueta oh oh oh
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Levanta o braço, levanta o braço, levanta o braço, levanta o braço
Levanta el brazo, levanta el brazo, levanta el brazo, levanta el brazo
Lá Lá Lá Lá
La La La La
Eô Ai, menina, que dengosa
Eô Ay, niña, que coqueta
Lá Lá Lá Lá
La La La La
Eô Todo dia te amar
Eô Amarte todos los días
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Lá Lá Lá Lá
La La La La
Eô Ai, menina, que dengosa
Eô Ay, niña, que coqueta
Lá Lá Lá Lá
La La La La
Eô Todo dia te amar
Eô Amarte todos los días
Todo dia te amar
Amarte todos los días
Valeu, Bahia
Gracias, Bahía
Aê Aê Aê Aê Aê Aê
Aê Aê Aê Aê Aê Aê
Ai, amor, chega mais, chega mais
Eh, amour, viens plus près, viens plus près
Se você vem, tem flor, quero mais, quero mais
Si tu viens, il y a des fleurs, j'en veux plus, j'en veux plus
Linda, vem menina pra piscina
Belle, viens fille à la piscine
Traga o cheiro azul do mar
Apporte l'odeur bleue de la mer
Vou viver seu encanto bem mais
Je vais vivre ton charme encore plus
E qual é? Porquê? Quero mais Quero mais
Et lequel est-ce ? Pourquoi ? J'en veux plus J'en veux plus
Olhe meu olhar 99 salpicado de amor
Regarde mon regard 99 éclaboussé d'amour
Aê Aê Aê Aê Aê Aê
Aê Aê Aê Aê Aê Aê
Pegue, leve que eu vou atrás
Prends, emporte que je vais suivre
Vai e volte e fica bom demais
Va et reviens et c'est trop bon
Lá Lá Lá Lá Lá Lá
Là Là Là Là Là Là
Meu amor, quero te amar
Mon amour, je veux t'aimer
Meio norte pra não vacilar
Mi-nord pour ne pas vaciller
O chamego tem a hora "H"
Le câlin a son heure "H"
Lá Lá Lá Lá Lá Lá
Là Là Là Là Là Là
É o amor
C'est l'amour
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Todo dia te amar
T'aimer tous les jours
Lá Lá Lá Lá
Là Là Là Là
Eô Ai, menina, que dengosa
Eô Eh, fille, que tu es coquette
Lá Lá Lá Lá
Là Là Là Là
Eô Todo dia te amar
Eô T'aimer tous les jours
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Ai, menina, que dengosa oh oh oh
Eh, fille, que tu es coquette oh oh oh
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Levanta o braço, levanta o braço, levanta o braço, levanta o braço
Lève le bras, lève le bras, lève le bras, lève le bras
Lá Lá Lá Lá
Là Là Là Là
Eô Ai, menina, que dengosa
Eô Eh, fille, que tu es coquette
Lá Lá Lá Lá
Là Là Là Là
Eô Todo dia te amar
Eô T'aimer tous les jours
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Lá Lá Lá Lá
Là Là Là Là
Eô Ai, menina, que dengosa
Eô Eh, fille, que tu es coquette
Lá Lá Lá Lá
Là Là Là Là
Eô Todo dia te amar
Eô T'aimer tous les jours
Todo dia te amar
T'aimer tous les jours
Valeu, Bahia
Merci, Bahia
Aê Aê Aê Aê Aê Aê
Aê Aê Aê Aê Aê Aê
Ai, amor, chega mais, chega mais
Ai, Liebe, komm näher, komm näher
Se você vem, tem flor, quero mais, quero mais
Wenn du kommst, gibt es Blumen, ich will mehr, ich will mehr
Linda, vem menina pra piscina
Schön, komm Mädchen zum Pool
Traga o cheiro azul do mar
Bring den blauen Duft des Meeres mit
Vou viver seu encanto bem mais
Ich werde deinen Charme noch mehr leben
E qual é? Porquê? Quero mais Quero mais
Und welcher ist es? Warum? Ich will mehr Ich will mehr
Olhe meu olhar 99 salpicado de amor
Schau in meine Augen, 99 gesprenkelt mit Liebe
Aê Aê Aê Aê Aê Aê
Aê Aê Aê Aê Aê Aê
Pegue, leve que eu vou atrás
Nimm, nimm mit, ich werde folgen
Vai e volte e fica bom demais
Geh und komm zurück und es wird zu gut
Lá Lá Lá Lá Lá Lá
La La La La La La
Meu amor, quero te amar
Meine Liebe, ich will dich lieben
Meio norte pra não vacilar
Halber Norden, um nicht zu schwanken
O chamego tem a hora "H"
Die Zärtlichkeit hat ihre Stunde „H“
Lá Lá Lá Lá Lá Lá
La La La La La La
É o amor
Es ist die Liebe
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Todo dia te amar
Jeden Tag dich lieben
Lá Lá Lá Lá
La La La La
Eô Ai, menina, que dengosa
Eô Ai, Mädchen, wie kokett
Lá Lá Lá Lá
La La La La
Eô Todo dia te amar
Eô Jeden Tag dich lieben
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Ai, menina, que dengosa oh oh oh
Ai, Mädchen, wie kokett oh oh oh
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Levanta o braço, levanta o braço, levanta o braço, levanta o braço
Hebe den Arm, hebe den Arm, hebe den Arm, hebe den Arm
Lá Lá Lá Lá
La La La La
Eô Ai, menina, que dengosa
Eô Ai, Mädchen, wie kokett
Lá Lá Lá Lá
La La La La
Eô Todo dia te amar
Eô Jeden Tag dich lieben
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Lá Lá Lá Lá
La La La La
Eô Ai, menina, que dengosa
Eô Ai, Mädchen, wie kokett
Lá Lá Lá Lá
La La La La
Eô Todo dia te amar
Eô Jeden Tag dich lieben
Todo dia te amar
Jeden Tag dich lieben
Valeu, Bahia
Danke, Bahia
Aê Aê Aê Aê Aê Aê
Aê Aê Aê Aê Aê Aê
Ai, amor, chega mais, chega mais
Ehi, amore, avvicinati, avvicinati
Se você vem, tem flor, quero mais, quero mais
Se tu vieni, ci sono fiori, ne voglio di più, ne voglio di più
Linda, vem menina pra piscina
Bella, vieni ragazza in piscina
Traga o cheiro azul do mar
Porta l'odore blu del mare
Vou viver seu encanto bem mais
Voglio vivere il tuo incanto molto di più
E qual é? Porquê? Quero mais Quero mais
E quale è? Perché? Ne voglio di più Ne voglio di più
Olhe meu olhar 99 salpicado de amor
Guarda il mio sguardo 99 spruzzato d'amore
Aê Aê Aê Aê Aê Aê
Aê Aê Aê Aê Aê Aê
Pegue, leve que eu vou atrás
Prendi, porta che io ti seguo
Vai e volte e fica bom demais
Vai e torna e diventa troppo buono
Lá Lá Lá Lá Lá Lá
Là Là Là Là Là Là
Meu amor, quero te amar
Mio amore, voglio amarti
Meio norte pra não vacilar
Metà nord per non vacillare
O chamego tem a hora "H"
Il coccole ha l'ora "H"
Lá Lá Lá Lá Lá Lá
Là Là Là Là Là Là
É o amor
È l'amore
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Todo dia te amar
Amarti ogni giorno
Lá Lá Lá Lá
Là Là Là Là
Eô Ai, menina, que dengosa
Eô Ehi, ragazza, che coccolona
Lá Lá Lá Lá
Là Là Là Là
Eô Todo dia te amar
Eô Amarti ogni giorno
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Ai, menina, que dengosa oh oh oh
Ehi, ragazza, che coccolona oh oh oh
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Piquidiguidi, papauê
Levanta o braço, levanta o braço, levanta o braço, levanta o braço
Alza il braccio, alza il braccio, alza il braccio, alza il braccio
Lá Lá Lá Lá
Là Là Là Là
Eô Ai, menina, que dengosa
Eô Ehi, ragazza, che coccolona
Lá Lá Lá Lá
Là Là Là Là
Eô Todo dia te amar
Eô Amarti ogni giorno
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Lá Lá Lá Lá
Là Là Là Là
Eô Ai, menina, que dengosa
Eô Ehi, ragazza, che coccolona
Lá Lá Lá Lá
Là Là Là Là
Eô Todo dia te amar
Eô Amarti ogni giorno
Todo dia te amar
Amarti ogni giorno
Valeu, Bahia
Grazie, Bahia