I Love You Always Forever
DONNA LEWIS
Feels like I'm standing in a timeless dream
Of light mist, of pale amber rose
Feels like I'm lost in a deep cloud of heavenly scent
Touching, discovering you
Those days of warm rains come rushing back to me
Miles of windless summer night air
Secret moments shut in the heat of the afternoon
Out of the stillness, soft spoken words
I love you always, forever
Near and far, closer together
Everywhere I will be with you
Every sin, I will do for you
I love you always, forever
Near and far, closer together
Everywhere I will be with you
Every sin, I will do for you
You've got the most unbelievable blue eyes I've ever seen
You've got me almost wilting away
As we lay there, under a blue sky with pure white stars
It's all the sweetness, magical time
I love you always, forever
Near and far, closer together
Everywhere I will be with you
Every sin, I will do for you
I love you always, forever
Near and far, closer together
Everywhere I will be with you
Every sin, I will do for you
Say you'll love me forever
Never stop, never whatever
Near and far and always and everywhere and every
Say you'll love me forever
Never stop, never whatever
Near and far and always and everywhere and every
Say you'll love me forever
Never stop, never whatever
Near and far and always and everywhere and every
Say you'll love me forever
Never stop, never whatever
Near and far and always and everywhere and everything
I love you always, forever
Near and far, closer together
Everywhere I will be with you
Every sin, I will do for you
I love you always, forever
Near and far, closer together
Everywhere I will be with you
Every sin, I will do for you
I love you always, forever
Near and far, closer together
Everywhere I will be with you
Every sin, I will do for you
Feels like I'm standing in a timeless dream
Parece que estou parado em um sonho atemporal
Of light mist, of pale amber rose
De leve névoa, de rosa âmbar pálido
Feels like I'm lost in a deep cloud of heavenly scent
Parece que estou perdido em uma nuvem profunda de aroma celestial
Touching, discovering you
Tocando, descobrindo você
Those days of warm rains come rushing back to me
Aqueles dias de chuvas quentes voltam correndo para mim
Miles of windless summer night air
Milhas de ar noturno de verão sem vento
Secret moments shut in the heat of the afternoon
Momentos secretos fechados no calor da tarde
Out of the stillness, soft spoken words
Fora da quietude, palavras suavemente faladas
I love you always, forever
Eu te amo sempre, para sempre
Near and far, closer together
Perto e longe, mais juntos
Everywhere I will be with you
Em todo lugar eu estarei com você
Every sin, I will do for you
Todo pecado, eu farei por você
I love you always, forever
Eu te amo sempre, para sempre
Near and far, closer together
Perto e longe, mais juntos
Everywhere I will be with you
Em todo lugar eu estarei com você
Every sin, I will do for you
Todo pecado, eu farei por você
You've got the most unbelievable blue eyes I've ever seen
Você tem os olhos azuis mais incríveis que já vi
You've got me almost wilting away
Você quase me fez murchar
As we lay there, under a blue sky with pure white stars
Enquanto deitamos lá, sob um céu azul com estrelas puramente brancas
It's all the sweetness, magical time
É toda a doçura, tempo mágico
I love you always, forever
Eu te amo sempre, para sempre
Near and far, closer together
Perto e longe, mais juntos
Everywhere I will be with you
Em todo lugar eu estarei com você
Every sin, I will do for you
Todo pecado, eu farei por você
I love you always, forever
Eu te amo sempre, para sempre
Near and far, closer together
Perto e longe, mais juntos
Everywhere I will be with you
Em todo lugar eu estarei com você
Every sin, I will do for you
Todo pecado, eu farei por você
Say you'll love me forever
Diga que você me amará para sempre
Never stop, never whatever
Nunca pare, nunca o que for
Near and far and always and everywhere and every
Perto e longe e sempre e em todo lugar e cada
Say you'll love me forever
Diga que você me amará para sempre
Never stop, never whatever
Nunca pare, nunca o que for
Near and far and always and everywhere and every
Perto e longe e sempre e em todo lugar e cada
Say you'll love me forever
Diga que você me amará para sempre
Never stop, never whatever
Nunca pare, nunca o que for
Near and far and always and everywhere and every
Perto e longe e sempre e em todo lugar e cada
Say you'll love me forever
Diga que você me amará para sempre
Never stop, never whatever
Nunca pare, nunca o que for
Near and far and always and everywhere and everything
Perto e longe e sempre e em todo lugar e tudo
I love you always, forever
Eu te amo sempre, para sempre
Near and far, closer together
Perto e longe, mais juntos
Everywhere I will be with you
Em todo lugar eu estarei com você
Every sin, I will do for you
Todo pecado, eu farei por você
I love you always, forever
Eu te amo sempre, para sempre
Near and far, closer together
Perto e longe, mais juntos
Everywhere I will be with you
Em todo lugar eu estarei com você
Every sin, I will do for you
Todo pecado, eu farei por você
I love you always, forever
Eu te amo sempre, para sempre
Near and far, closer together
Perto e longe, mais juntos
Everywhere I will be with you
Em todo lugar eu estarei com você
Every sin, I will do for you
Todo pecado, eu farei por você
Feels like I'm standing in a timeless dream
Siento como si estuviera parado en un sueño atemporal
Of light mist, of pale amber rose
De ligera niebla, de rosa ámbar pálido
Feels like I'm lost in a deep cloud of heavenly scent
Siento como si estuviera perdido en una profunda nube de aroma celestial
Touching, discovering you
Tocándote, descubriéndote
Those days of warm rains come rushing back to me
Esos días de lluvias cálidas vuelven a mí apresuradamente
Miles of windless summer night air
Millas de aire nocturno de verano sin viento
Secret moments shut in the heat of the afternoon
Momentos secretos encerrados en el calor de la tarde
Out of the stillness, soft spoken words
Fuera de la quietud, palabras suavemente habladas
I love you always, forever
Te amo siempre, para siempre
Near and far, closer together
Cerca y lejos, más juntos
Everywhere I will be with you
En todas partes estaré contigo
Every sin, I will do for you
Cada pecado, lo haré por ti
I love you always, forever
Te amo siempre, para siempre
Near and far, closer together
Cerca y lejos, más juntos
Everywhere I will be with you
En todas partes estaré contigo
Every sin, I will do for you
Cada pecado, lo haré por ti
You've got the most unbelievable blue eyes I've ever seen
Tienes los ojos azules más increíbles que he visto
You've got me almost wilting away
Casi me tienes marchitándome
As we lay there, under a blue sky with pure white stars
Mientras yacemos allí, bajo un cielo azul con estrellas puramente blancas
It's all the sweetness, magical time
Es toda la dulzura, tiempo mágico
I love you always, forever
Te amo siempre, para siempre
Near and far, closer together
Cerca y lejos, más juntos
Everywhere I will be with you
En todas partes estaré contigo
Every sin, I will do for you
Cada pecado, lo haré por ti
I love you always, forever
Te amo siempre, para siempre
Near and far, closer together
Cerca y lejos, más juntos
Everywhere I will be with you
En todas partes estaré contigo
Every sin, I will do for you
Cada pecado, lo haré por ti
Say you'll love me forever
Dices que me amarás para siempre
Never stop, never whatever
Nunca pares, nunca lo que sea
Near and far and always and everywhere and every
Cerca y lejos y siempre y en todas partes y cada
Say you'll love me forever
Dices que me amarás para siempre
Never stop, never whatever
Nunca pares, nunca lo que sea
Near and far and always and everywhere and every
Cerca y lejos y siempre y en todas partes y cada
Say you'll love me forever
Dices que me amarás para siempre
Never stop, never whatever
Nunca pares, nunca lo que sea
Near and far and always and everywhere and every
Cerca y lejos y siempre y en todas partes y cada
Say you'll love me forever
Dices que me amarás para siempre
Never stop, never whatever
Nunca pares, nunca lo que sea
Near and far and always and everywhere and everything
Cerca y lejos y siempre y en todas partes y todo
I love you always, forever
Te amo siempre, para siempre
Near and far, closer together
Cerca y lejos, más juntos
Everywhere I will be with you
En todas partes estaré contigo
Every sin, I will do for you
Cada pecado, lo haré por ti
I love you always, forever
Te amo siempre, para siempre
Near and far, closer together
Cerca y lejos, más juntos
Everywhere I will be with you
En todas partes estaré contigo
Every sin, I will do for you
Cada pecado, lo haré por ti
I love you always, forever
Te amo siempre, para siempre
Near and far, closer together
Cerca y lejos, más juntos
Everywhere I will be with you
En todas partes estaré contigo
Every sin, I will do for you
Cada pecado, lo haré por ti
Feels like I'm standing in a timeless dream
On dirait que je suis debout dans un rêve intemporel
Of light mist, of pale amber rose
De légère brume, de rose ambre pâle
Feels like I'm lost in a deep cloud of heavenly scent
On dirait que je suis perdu dans un nuage profond de parfum céleste
Touching, discovering you
Te touchant, te découvrant
Those days of warm rains come rushing back to me
Ces jours de pluies chaudes me reviennent en mémoire
Miles of windless summer night air
Des kilomètres d'air de nuit d'été sans vent
Secret moments shut in the heat of the afternoon
Des moments secrets enfermés dans la chaleur de l'après-midi
Out of the stillness, soft spoken words
Hors du silence, des mots doucement prononcés
I love you always, forever
Je t'aime toujours, pour toujours
Near and far, closer together
Près et loin, plus proches ensemble
Everywhere I will be with you
Partout je serai avec toi
Every sin, I will do for you
Chaque péché, je le ferai pour toi
I love you always, forever
Je t'aime toujours, pour toujours
Near and far, closer together
Près et loin, plus proches ensemble
Everywhere I will be with you
Partout je serai avec toi
Every sin, I will do for you
Chaque péché, je le ferai pour toi
You've got the most unbelievable blue eyes I've ever seen
Tu as les yeux bleus les plus incroyables que j'aie jamais vus
You've got me almost wilting away
Tu me fais presque flétrir
As we lay there, under a blue sky with pure white stars
Alors que nous sommes allongés là, sous un ciel bleu avec des étoiles purement blanches
It's all the sweetness, magical time
C'est toute la douceur, un moment magique
I love you always, forever
Je t'aime toujours, pour toujours
Near and far, closer together
Près et loin, plus proches ensemble
Everywhere I will be with you
Partout je serai avec toi
Every sin, I will do for you
Chaque péché, je le ferai pour toi
I love you always, forever
Je t'aime toujours, pour toujours
Near and far, closer together
Près et loin, plus proches ensemble
Everywhere I will be with you
Partout je serai avec toi
Every sin, I will do for you
Chaque péché, je le ferai pour toi
Say you'll love me forever
Dis que tu m'aimeras pour toujours
Never stop, never whatever
Ne t'arrête jamais, jamais quoi que ce soit
Near and far and always and everywhere and every
Près et loin et toujours et partout et chaque
Say you'll love me forever
Dis que tu m'aimeras pour toujours
Never stop, never whatever
Ne t'arrête jamais, jamais quoi que ce soit
Near and far and always and everywhere and every
Près et loin et toujours et partout et chaque
Say you'll love me forever
Dis que tu m'aimeras pour toujours
Never stop, never whatever
Ne t'arrête jamais, jamais quoi que ce soit
Near and far and always and everywhere and every
Près et loin et toujours et partout et chaque
Say you'll love me forever
Dis que tu m'aimeras pour toujours
Never stop, never whatever
Ne t'arrête jamais, jamais quoi que ce soit
Near and far and always and everywhere and everything
Près et loin et toujours et partout et chaque chose
I love you always, forever
Je t'aime toujours, pour toujours
Near and far, closer together
Près et loin, plus proches ensemble
Everywhere I will be with you
Partout je serai avec toi
Every sin, I will do for you
Chaque péché, je le ferai pour toi
I love you always, forever
Je t'aime toujours, pour toujours
Near and far, closer together
Près et loin, plus proches ensemble
Everywhere I will be with you
Partout je serai avec toi
Every sin, I will do for you
Chaque péché, je le ferai pour toi
I love you always, forever
Je t'aime toujours, pour toujours
Near and far, closer together
Près et loin, plus proches ensemble
Everywhere I will be with you
Partout je serai avec toi
Every sin, I will do for you
Chaque péché, je le ferai pour toi
Feels like I'm standing in a timeless dream
Es fühlt sich an, als stünde ich in einem zeitlosen Traum
Of light mist, of pale amber rose
Von leichtem Nebel, von blasser Bernsteinrose
Feels like I'm lost in a deep cloud of heavenly scent
Es fühlt sich an, als wäre ich verloren in einer tiefen Wolke himmlischen Duftes
Touching, discovering you
Berührend, dich entdeckend
Those days of warm rains come rushing back to me
Diese Tage mit warmem Regen kommen mir wieder in den Sinn
Miles of windless summer night air
Meilen von windstiller Sommernachtluft
Secret moments shut in the heat of the afternoon
Geheime Momente, eingeschlossen in der Hitze des Nachmittags
Out of the stillness, soft spoken words
Aus der Stille, leise gesprochene Worte
I love you always, forever
Ich liebe dich immer, für immer
Near and far, closer together
Nah und fern, näher zusammen
Everywhere I will be with you
Überall werde ich bei dir sein
Every sin, I will do for you
Jede Sünde, werde ich für dich tun
I love you always, forever
Ich liebe dich immer, für immer
Near and far, closer together
Nah und fern, näher zusammen
Everywhere I will be with you
Überall werde ich bei dir sein
Every sin, I will do for you
Jede Sünde, werde ich für dich tun
You've got the most unbelievable blue eyes I've ever seen
Du hast die unglaublichsten blauen Augen, die ich je gesehen habe
You've got me almost wilting away
Du bringst mich fast zum Welken
As we lay there, under a blue sky with pure white stars
Als wir dort lagen, unter einem blauen Himmel mit reinweißen Sternen
It's all the sweetness, magical time
Es ist all die Süße, magische Zeit
I love you always, forever
Ich liebe dich immer, für immer
Near and far, closer together
Nah und fern, näher zusammen
Everywhere I will be with you
Überall werde ich bei dir sein
Every sin, I will do for you
Jede Sünde, werde ich für dich tun
I love you always, forever
Ich liebe dich immer, für immer
Near and far, closer together
Nah und fern, näher zusammen
Everywhere I will be with you
Überall werde ich bei dir sein
Every sin, I will do for you
Jede Sünde, werde ich für dich tun
Say you'll love me forever
Sag, dass du mich für immer lieben wirst
Never stop, never whatever
Hör niemals auf, egal was passiert
Near and far and always and everywhere and every
Nah und fern und immer und überall und jeder
Say you'll love me forever
Sag, dass du mich für immer lieben wirst
Never stop, never whatever
Hör niemals auf, egal was passiert
Near and far and always and everywhere and every
Nah und fern und immer und überall und jeder
Say you'll love me forever
Sag, dass du mich für immer lieben wirst
Never stop, never whatever
Hör niemals auf, egal was passiert
Near and far and always and everywhere and every
Nah und fern und immer und überall und jeder
Say you'll love me forever
Sag, dass du mich für immer lieben wirst
Never stop, never whatever
Hör niemals auf, egal was passiert
Near and far and always and everywhere and everything
Nah und fern und immer und überall und alles
I love you always, forever
Ich liebe dich immer, für immer
Near and far, closer together
Nah und fern, näher zusammen
Everywhere I will be with you
Überall werde ich bei dir sein
Every sin, I will do for you
Jede Sünde, werde ich für dich tun
I love you always, forever
Ich liebe dich immer, für immer
Near and far, closer together
Nah und fern, näher zusammen
Everywhere I will be with you
Überall werde ich bei dir sein
Every sin, I will do for you
Jede Sünde, werde ich für dich tun
I love you always, forever
Ich liebe dich immer, für immer
Near and far, closer together
Nah und fern, näher zusammen
Everywhere I will be with you
Überall werde ich bei dir sein
Every sin, I will do for you
Jede Sünde, werde ich für dich tun
Feels like I'm standing in a timeless dream
Sembra che stia in un sogno senza tempo
Of light mist, of pale amber rose
Di leggera nebbia, di rosa ambra pallida
Feels like I'm lost in a deep cloud of heavenly scent
Sembra che mi sia perso in una profonda nuvola di profumo celestiale
Touching, discovering you
Toccando, scoprendo te
Those days of warm rains come rushing back to me
Quei giorni di piogge calde mi tornano alla mente
Miles of windless summer night air
Miglia di aria estiva senza vento
Secret moments shut in the heat of the afternoon
Momenti segreti chiusi nel calore del pomeriggio
Out of the stillness, soft spoken words
Fuori dal silenzio, parole dolcemente pronunciate
I love you always, forever
Ti amo sempre, per sempre
Near and far, closer together
Vicino e lontano, più vicini insieme
Everywhere I will be with you
Ovunque sarò con te
Every sin, I will do for you
Ogni peccato, lo farò per te
I love you always, forever
Ti amo sempre, per sempre
Near and far, closer together
Vicino e lontano, più vicini insieme
Everywhere I will be with you
Ovunque sarò con te
Every sin, I will do for you
Ogni peccato, lo farò per te
You've got the most unbelievable blue eyes I've ever seen
Hai gli occhi blu più incredibili che abbia mai visto
You've got me almost wilting away
Mi hai quasi fatto appassire
As we lay there, under a blue sky with pure white stars
Mentre giacevamo lì, sotto un cielo blu con stelle bianche pure
It's all the sweetness, magical time
È tutta la dolcezza, un tempo magico
I love you always, forever
Ti amo sempre, per sempre
Near and far, closer together
Vicino e lontano, più vicini insieme
Everywhere I will be with you
Ovunque sarò con te
Every sin, I will do for you
Ogni peccato, lo farò per te
I love you always, forever
Ti amo sempre, per sempre
Near and far, closer together
Vicino e lontano, più vicini insieme
Everywhere I will be with you
Ovunque sarò con te
Every sin, I will do for you
Ogni peccato, lo farò per te
Say you'll love me forever
Dì che mi amerai per sempre
Never stop, never whatever
Non fermarti mai, non importa cosa
Near and far and always and everywhere and every
Vicino e lontano e sempre e ovunque e ogni
Say you'll love me forever
Dì che mi amerai per sempre
Never stop, never whatever
Non fermarti mai, non importa cosa
Near and far and always and everywhere and every
Vicino e lontano e sempre e ovunque e ogni
Say you'll love me forever
Dì che mi amerai per sempre
Never stop, never whatever
Non fermarti mai, non importa cosa
Near and far and always and everywhere and every
Vicino e lontano e sempre e ovunque e ogni
Say you'll love me forever
Dì che mi amerai per sempre
Never stop, never whatever
Non fermarti mai, non importa cosa
Near and far and always and everywhere and everything
Vicino e lontano e sempre e ovunque e ogni cosa
I love you always, forever
Ti amo sempre, per sempre
Near and far, closer together
Vicino e lontano, più vicini insieme
Everywhere I will be with you
Ovunque sarò con te
Every sin, I will do for you
Ogni peccato, lo farò per te
I love you always, forever
Ti amo sempre, per sempre
Near and far, closer together
Vicino e lontano, più vicini insieme
Everywhere I will be with you
Ovunque sarò con te
Every sin, I will do for you
Ogni peccato, lo farò per te
I love you always, forever
Ti amo sempre, per sempre
Near and far, closer together
Vicino e lontano, più vicini insieme
Everywhere I will be with you
Ovunque sarò con te
Every sin, I will do for you
Ogni peccato, lo farò per te
Feels like I'm standing in a timeless dream
Seperti aku berdiri dalam mimpi abadi
Of light mist, of pale amber rose
Di kabut cahaya, mawar kuning pucat
Feels like I'm lost in a deep cloud of heavenly scent
Seperti aku tersesat dalam awan tebal aroma surgawi
Touching, discovering you
Menyentuh, menemukanmu
Those days of warm rains come rushing back to me
Hari-hari hujan hangat itu kembali menghampiriku
Miles of windless summer night air
Mil udara malam musim panas tanpa angin
Secret moments shut in the heat of the afternoon
Momen rahasia terjebak di panasnya siang hari
Out of the stillness, soft spoken words
Dari keheningan, kata-kata lembut terucap
I love you always, forever
Aku mencintaimu selalu, selamanya
Near and far, closer together
Dekat dan jauh, lebih dekat bersama
Everywhere I will be with you
Di mana pun aku akan bersamamu
Every sin, I will do for you
Setiap dosa, akan kulakukan untukmu
I love you always, forever
Aku mencintaimu selalu, selamanya
Near and far, closer together
Dekat dan jauh, lebih dekat bersama
Everywhere I will be with you
Di mana pun aku akan bersamamu
Every sin, I will do for you
Setiap dosa, akan kulakukan untukmu
You've got the most unbelievable blue eyes I've ever seen
Kamu memiliki mata biru yang paling tak terpercaya yang pernah kulihat
You've got me almost wilting away
Kamu membuatku hampir layu
As we lay there, under a blue sky with pure white stars
Saat kita berbaring di bawah langit biru dengan bintang-bintang putih bersih
It's all the sweetness, magical time
Itu semua keindahan, waktu yang ajaib
I love you always, forever
Aku mencintaimu selalu, selamanya
Near and far, closer together
Dekat dan jauh, lebih dekat bersama
Everywhere I will be with you
Di mana pun aku akan bersamamu
Every sin, I will do for you
Setiap dosa, akan kulakukan untukmu
I love you always, forever
Aku mencintaimu selalu, selamanya
Near and far, closer together
Dekat dan jauh, lebih dekat bersama
Everywhere I will be with you
Di mana pun aku akan bersamamu
Every sin, I will do for you
Setiap dosa, akan kulakukan untukmu
Say you'll love me forever
Katakanlah kamu akan mencintaiku selamanya
Never stop, never whatever
Jangan pernah berhenti, tidak peduli apa pun
Near and far and always and everywhere and every
Dekat dan jauh dan selalu dan di mana-mana dan setiap
Say you'll love me forever
Katakanlah kamu akan mencintaiku selamanya
Never stop, never whatever
Jangan pernah berhenti, tidak peduli apa pun
Near and far and always and everywhere and every
Dekat dan jauh dan selalu dan di mana-mana dan setiap
Say you'll love me forever
Katakanlah kamu akan mencintaiku selamanya
Never stop, never whatever
Jangan pernah berhenti, tidak peduli apa pun
Near and far and always and everywhere and every
Dekat dan jauh dan selalu dan di mana-mana dan setiap
Say you'll love me forever
Katakanlah kamu akan mencintaiku selamanya
Never stop, never whatever
Jangan pernah berhenti, tidak peduli apa pun
Near and far and always and everywhere and everything
Dekat dan jauh dan selalu dan di mana-mana dan segalanya
I love you always, forever
Aku mencintaimu selalu, selamanya
Near and far, closer together
Dekat dan jauh, lebih dekat bersama
Everywhere I will be with you
Di mana pun aku akan bersamamu
Every sin, I will do for you
Setiap dosa, akan kulakukan untukmu
I love you always, forever
Aku mencintaimu selalu, selamanya
Near and far, closer together
Dekat dan jauh, lebih dekat bersama
Everywhere I will be with you
Di mana pun aku akan bersamamu
Every sin, I will do for you
Setiap dosa, akan kulakukan untukmu
I love you always, forever
Aku mencintaimu selalu, selamanya
Near and far, closer together
Dekat dan jauh, lebih dekat bersama
Everywhere I will be with you
Di mana pun aku akan bersamamu
Every sin, I will do for you
Setiap dosa, akan kulakukan untukmu
Feels like I'm standing in a timeless dream
รู้สึกเหมือนฉันยืนอยู่ในฝันที่ไม่มีกาลเวลา
Of light mist, of pale amber rose
ในหมอกเบา ๆ ของกุหลาบสีอำพันซีด
Feels like I'm lost in a deep cloud of heavenly scent
รู้สึกเหมือนฉันหลงอยู่ในเมฆหนาของกลิ่นหอมสวรรค์
Touching, discovering you
สัมผัส ค้นพบคุณ
Those days of warm rains come rushing back to me
วันที่ฝนอุ่น ๆ พัดกลับมาหาฉัน
Miles of windless summer night air
ไมล์ของอากาศยามค่ำคืนฤดูร้อนที่ไม่มีลม
Secret moments shut in the heat of the afternoon
ช่วงเวลาลับ ๆ ในความร้อนของบ่าย
Out of the stillness, soft spoken words
จากความเงียบ คำพูดที่พูดเบา ๆ
I love you always, forever
ฉันรักคุณเสมอ, ตลอดไป
Near and far, closer together
ใกล้และไกล, ใกล้ชิดกันมากขึ้น
Everywhere I will be with you
ทุกที่ฉันจะอยู่กับคุณ
Every sin, I will do for you
ทุกบาป, ฉันจะทำเพื่อคุณ
I love you always, forever
ฉันรักคุณเสมอ, ตลอดไป
Near and far, closer together
ใกล้และไกล, ใกล้ชิดกันมากขึ้น
Everywhere I will be with you
ทุกที่ฉันจะอยู่กับคุณ
Every sin, I will do for you
ทุกบาป, ฉันจะทำเพื่อคุณ
You've got the most unbelievable blue eyes I've ever seen
คุณมีดวงตาสีน้ำเงินที่ไม่น่าเชื่อที่สุดที่ฉันเคยเห็น
You've got me almost wilting away
คุณทำให้ฉันเกือบจะเหี่ยวเฉา
As we lay there, under a blue sky with pure white stars
ขณะที่เรานอนอยู่ท่ามกลางท้องฟ้าสีฟ้ากับดวงดาวสีขาวบริสุทธิ์
It's all the sweetness, magical time
มันคือความหวานทั้งหมด, เวลามหัศจรรย์
I love you always, forever
ฉันรักคุณเสมอ, ตลอดไป
Near and far, closer together
ใกล้และไกล, ใกล้ชิดกันมากขึ้น
Everywhere I will be with you
ทุกที่ฉันจะอยู่กับคุณ
Every sin, I will do for you
ทุกบาป, ฉันจะทำเพื่อคุณ
I love you always, forever
ฉันรักคุณเสมอ, ตลอดไป
Near and far, closer together
ใกล้และไกล, ใกล้ชิดกันมากขึ้น
Everywhere I will be with you
ทุกที่ฉันจะอยู่กับคุณ
Every sin, I will do for you
ทุกบาป, ฉันจะทำเพื่อคุณ
Say you'll love me forever
บอกว่าคุณจะรักฉันตลอดไป
Never stop, never whatever
ไม่มีวันหยุด, ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น
Near and far and always and everywhere and every
ใกล้และไกล และเสมอ และทุกที่ และทุกอย่าง
Say you'll love me forever
บอกว่าคุณจะรักฉันตลอดไป
Never stop, never whatever
ไม่มีวันหยุด, ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น
Near and far and always and everywhere and every
ใกล้และไกล และเสมอ และทุกที่ และทุกอย่าง
Say you'll love me forever
บอกว่าคุณจะรักฉันตลอดไป
Never stop, never whatever
ไม่มีวันหยุด, ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น
Near and far and always and everywhere and every
ใกล้และไกล และเสมอ และทุกที่ และทุกอย่าง
Say you'll love me forever
บอกว่าคุณจะรักฉันตลอดไป
Never stop, never whatever
ไม่มีวันหยุด, ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น
Near and far and always and everywhere and everything
ใกล้และไกล และเสมอ และทุกที่ และทุกอย่าง
I love you always, forever
ฉันรักคุณเสมอ, ตลอดไป
Near and far, closer together
ใกล้และไกล, ใกล้ชิดกันมากขึ้น
Everywhere I will be with you
ทุกที่ฉันจะอยู่กับคุณ
Every sin, I will do for you
ทุกบาป, ฉันจะทำเพื่อคุณ
I love you always, forever
ฉันรักคุณเสมอ, ตลอดไป
Near and far, closer together
ใกล้และไกล, ใกล้ชิดกันมากขึ้น
Everywhere I will be with you
ทุกที่ฉันจะอยู่กับคุณ
Every sin, I will do for you
ทุกบาป, ฉันจะทำเพื่อคุณ
I love you always, forever
ฉันรักคุณเสมอ, ตลอดไป
Near and far, closer together
ใกล้และไกล, ใกล้ชิดกันมากขึ้น
Everywhere I will be with you
ทุกที่ฉันจะอยู่กับคุณ
Every sin, I will do for you
ทุกบาป, ฉันจะทำเพื่อคุณ
Feels like I'm standing in a timeless dream
感觉我站在一个永恒的梦中
Of light mist, of pale amber rose
光雾，浅琥珀色的玫瑰
Feels like I'm lost in a deep cloud of heavenly scent
感觉我迷失在一片天堂般的香气云中
Touching, discovering you
触摸，发现你
Those days of warm rains come rushing back to me
那些温暖雨水的日子又涌回心头
Miles of windless summer night air
无风的夏夜长空
Secret moments shut in the heat of the afternoon
秘密时刻藏在午后的热浪中
Out of the stillness, soft spoken words
在静寂中，轻声细语
I love you always, forever
我永远爱你，直到永远
Near and far, closer together
无论近或远，更加紧密
Everywhere I will be with you
无论何处我都将与你同在
Every sin, I will do for you
每一个罪过，我都为你承担
I love you always, forever
我永远爱你，直到永远
Near and far, closer together
无论近或远，更加紧密
Everywhere I will be with you
无论何处我都将与你同在
Every sin, I will do for you
每一个罪过，我都为你承担
You've got the most unbelievable blue eyes I've ever seen
你有我见过最不可思议的蓝眼睛
You've got me almost wilting away
你让我几乎消融
As we lay there, under a blue sky with pure white stars
当我们躺在那里，天空一片湛蓝，纯白的星星
It's all the sweetness, magical time
这一切都是甜蜜，魔幻的时光
I love you always, forever
我永远爱你，直到永远
Near and far, closer together
无论近或远，更加紧密
Everywhere I will be with you
无论何处我都将与你同在
Every sin, I will do for you
每一个罪过，我都为你承担
I love you always, forever
我永远爱你，直到永远
Near and far, closer together
无论近或远，更加紧密
Everywhere I will be with you
无论何处我都将与你同在
Every sin, I will do for you
每一个罪过，我都为你承担
Say you'll love me forever
说你会永远爱我
Never stop, never whatever
永不停止，无论何事
Near and far and always and everywhere and every
无论近或远，永远，无处不在，每一刻
Say you'll love me forever
说你会永远爱我
Never stop, never whatever
永不停止，无论何事
Near and far and always and everywhere and every
无论近或远，永远，无处不在，每一刻
Say you'll love me forever
说你会永远爱我
Never stop, never whatever
永不停止，无论何事
Near and far and always and everywhere and every
无论近或远，永远，无处不在，每一刻
Say you'll love me forever
说你会永远爱我
Never stop, never whatever
永不停止，无论何事
Near and far and always and everywhere and everything
无论近或远，永远，无处不在，每一件事
I love you always, forever
我永远爱你，直到永远
Near and far, closer together
无论近或远，更加紧密
Everywhere I will be with you
无论何处我都将与你同在
Every sin, I will do for you
每一个罪过，我都为你承担
I love you always, forever
我永远爱你，直到永远
Near and far, closer together
无论近或远，更加紧密
Everywhere I will be with you
无论何处我都将与你同在
Every sin, I will do for you
每一个罪过，我都为你承担
I love you always, forever
我永远爱你，直到永远
Near and far, closer together
无论近或远，更加紧密
Everywhere I will be with you
无论何处我都将与你同在
Every sin, I will do for you
每一个罪过，我都为你承担