Lessons Of the Fire
Sarah Grace Mclaughlin, Will Bates
Darkness hear me calling
I'm waiting here
Thoughts of you are gnawing
I'm lost in fear
Yet again
Tell me where
Tell me when you see
The lessons of the fire
As we reach for something higher
With eyes we've all come to know
Is the devil in Ohio?
Oh, oh
The bird on my window
Talking to me
She says in a whisper
To get out and leave
Yet again
Tell me where
Yet again
Tell me when you see
Yet again, tell me when
The lessons of the fire
As we reach for something higher
With eyes we've all come to know
Is the devil in Ohio?
Oh, oh
Oh, oh
Ah, ah
Wind is howling at my door (ah)
Screaming hearts can't be ignored (ah)
See your shadow on the floor (ah)
Spirit haunts, we ask for more (ah)
Wind is howling at my door (ah)
Screaming hearts can't be ignored (ah)
See your shadow on the floor (ah)
Spirit haunts, we ask for more
The lessons of the fire (oh, oh)
The lessons of the fire, yeah (oh, oh)
Whoa, whoa, oh (oh, oh)
Darkness hear me calling
Escuridão, ouça-me chamando
I'm waiting here
Estou esperando aqui
Thoughts of you are gnawing
Pensamentos de você estão me corroendo
I'm lost in fear
Estou perdido no medo
Yet again
Mais uma vez
Tell me where
Diga-me onde
Tell me when you see
Diga-me quando você vê
The lessons of the fire
As lições do fogo
As we reach for something higher
Enquanto buscamos algo mais alto
With eyes we've all come to know
Com olhos que todos nós conhecemos
Is the devil in Ohio?
É o diabo em Ohio?
Oh, oh
Oh, oh
The bird on my window
O pássaro na minha janela
Talking to me
Falando comigo
She says in a whisper
Ela diz em um sussurro
To get out and leave
Para sair e partir
Yet again
Mais uma vez
Tell me where
Diga-me onde
Yet again
Mais uma vez
Tell me when you see
Diga-me quando você vê
Yet again, tell me when
Mais uma vez, diga-me quando
The lessons of the fire
As lições do fogo
As we reach for something higher
Enquanto buscamos algo mais alto
With eyes we've all come to know
Com olhos que todos nós conhecemos
Is the devil in Ohio?
É o diabo em Ohio?
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Ah, ah
Ah, ah
Wind is howling at my door (ah)
O vento está uivando na minha porta (ah)
Screaming hearts can't be ignored (ah)
Corações gritando não podem ser ignorados (ah)
See your shadow on the floor (ah)
Vejo sua sombra no chão (ah)
Spirit haunts, we ask for more (ah)
Espírito assombra, pedimos por mais (ah)
Wind is howling at my door (ah)
O vento está uivando na minha porta (ah)
Screaming hearts can't be ignored (ah)
Corações gritando não podem ser ignorados (ah)
See your shadow on the floor (ah)
Vejo sua sombra no chão (ah)
Spirit haunts, we ask for more
Espírito assombra, pedimos por mais
The lessons of the fire (oh, oh)
As lições do fogo (oh, oh)
The lessons of the fire, yeah (oh, oh)
As lições do fogo, sim (oh, oh)
Whoa, whoa, oh (oh, oh)
Whoa, whoa, oh (oh, oh)
Darkness hear me calling
Oscuridad, escúchame llamando
I'm waiting here
Estoy esperando aquí
Thoughts of you are gnawing
Los pensamientos de ti me están royendo
I'm lost in fear
Estoy perdido en el miedo
Yet again
Otra vez
Tell me where
Dime dónde
Tell me when you see
Dime cuándo ves
The lessons of the fire
Las lecciones del fuego
As we reach for something higher
Mientras alcanzamos algo más alto
With eyes we've all come to know
Con ojos que todos hemos llegado a conocer
Is the devil in Ohio?
¿Está el diablo en Ohio?
Oh, oh
Oh, oh
The bird on my window
El pájaro en mi ventana
Talking to me
Hablando conmigo
She says in a whisper
Ella dice en un susurro
To get out and leave
Para salir y dejar
Yet again
Otra vez
Tell me where
Dime dónde
Yet again
Otra vez
Tell me when you see
Dime cuándo ves
Yet again, tell me when
Otra vez, dime cuándo
The lessons of the fire
Las lecciones del fuego
As we reach for something higher
Mientras alcanzamos algo más alto
With eyes we've all come to know
Con ojos que todos hemos llegado a conocer
Is the devil in Ohio?
¿Está el diablo en Ohio?
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Ah, ah
Ah, ah
Wind is howling at my door (ah)
El viento está aullando en mi puerta (ah)
Screaming hearts can't be ignored (ah)
Los corazones gritando no pueden ser ignorados (ah)
See your shadow on the floor (ah)
Veo tu sombra en el suelo (ah)
Spirit haunts, we ask for more (ah)
El espíritu acecha, pedimos más (ah)
Wind is howling at my door (ah)
El viento está aullando en mi puerta (ah)
Screaming hearts can't be ignored (ah)
Los corazones gritando no pueden ser ignorados (ah)
See your shadow on the floor (ah)
Veo tu sombra en el suelo (ah)
Spirit haunts, we ask for more
El espíritu acecha, pedimos más
The lessons of the fire (oh, oh)
Las lecciones del fuego (oh, oh)
The lessons of the fire, yeah (oh, oh)
Las lecciones del fuego, sí (oh, oh)
Whoa, whoa, oh (oh, oh)
Whoa, whoa, oh (oh, oh)
Darkness hear me calling
L'obscurité entend mon appel
I'm waiting here
Je suis ici en attente
Thoughts of you are gnawing
Les pensées de toi me rongent
I'm lost in fear
Je suis perdu dans la peur
Yet again
Encore une fois
Tell me where
Dis-moi où
Tell me when you see
Dis-moi quand tu vois
The lessons of the fire
Les leçons du feu
As we reach for something higher
Alors que nous aspirons à quelque chose de plus élevé
With eyes we've all come to know
Avec les yeux que nous avons tous appris à connaître
Is the devil in Ohio?
Est-ce le diable dans l'Ohio?
Oh, oh
Oh, oh
The bird on my window
L'oiseau sur ma fenêtre
Talking to me
Me parle
She says in a whisper
Elle dit dans un murmure
To get out and leave
De sortir et de partir
Yet again
Encore une fois
Tell me where
Dis-moi où
Yet again
Encore une fois
Tell me when you see
Dis-moi quand tu vois
Yet again, tell me when
Encore une fois, dis-moi quand
The lessons of the fire
Les leçons du feu
As we reach for something higher
Alors que nous aspirons à quelque chose de plus élevé
With eyes we've all come to know
Avec les yeux que nous avons tous appris à connaître
Is the devil in Ohio?
Est-ce le diable dans l'Ohio?
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Ah, ah
Ah, ah
Wind is howling at my door (ah)
Le vent hurle à ma porte (ah)
Screaming hearts can't be ignored (ah)
Les cœurs criants ne peuvent être ignorés (ah)
See your shadow on the floor (ah)
Je vois ton ombre sur le sol (ah)
Spirit haunts, we ask for more (ah)
L'esprit hante, nous en demandons plus (ah)
Wind is howling at my door (ah)
Le vent hurle à ma porte (ah)
Screaming hearts can't be ignored (ah)
Les cœurs criants ne peuvent être ignorés (ah)
See your shadow on the floor (ah)
Je vois ton ombre sur le sol (ah)
Spirit haunts, we ask for more
L'esprit hante, nous en demandons plus
The lessons of the fire (oh, oh)
Les leçons du feu (oh, oh)
The lessons of the fire, yeah (oh, oh)
Les leçons du feu, ouais (oh, oh)
Whoa, whoa, oh (oh, oh)
Whoa, whoa, oh (oh, oh)
Darkness hear me calling
Dunkelheit, hör mich rufen
I'm waiting here
Ich warte hier
Thoughts of you are gnawing
Gedanken an dich nagen
I'm lost in fear
Ich bin verloren in Angst
Yet again
Noch einmal
Tell me where
Sag mir wo
Tell me when you see
Sag mir wann du siehst
The lessons of the fire
Die Lektionen des Feuers
As we reach for something higher
Während wir nach etwas Höherem streben
With eyes we've all come to know
Mit Augen, die wir alle kennen gelernt haben
Is the devil in Ohio?
Ist der Teufel in Ohio?
Oh, oh
Oh, oh
The bird on my window
Der Vogel an meinem Fenster
Talking to me
Spricht mit mir
She says in a whisper
Sie sagt in einem Flüstern
To get out and leave
Zu gehen und zu verlassen
Yet again
Noch einmal
Tell me where
Sag mir wo
Yet again
Noch einmal
Tell me when you see
Sag mir wann du siehst
Yet again, tell me when
Noch einmal, sag mir wann
The lessons of the fire
Die Lektionen des Feuers
As we reach for something higher
Während wir nach etwas Höherem streben
With eyes we've all come to know
Mit Augen, die wir alle kennen gelernt haben
Is the devil in Ohio?
Ist der Teufel in Ohio?
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Ah, ah
Ah, ah
Wind is howling at my door (ah)
Wind heult an meiner Tür (ah)
Screaming hearts can't be ignored (ah)
Schreiende Herzen können nicht ignoriert werden (ah)
See your shadow on the floor (ah)
Sieh deinen Schatten auf dem Boden (ah)
Spirit haunts, we ask for more (ah)
Geist spukt, wir bitten um mehr (ah)
Wind is howling at my door (ah)
Wind heult an meiner Tür (ah)
Screaming hearts can't be ignored (ah)
Schreiende Herzen können nicht ignoriert werden (ah)
See your shadow on the floor (ah)
Sieh deinen Schatten auf dem Boden (ah)
Spirit haunts, we ask for more
Geist spukt, wir bitten um mehr
The lessons of the fire (oh, oh)
Die Lektionen des Feuers (oh, oh)
The lessons of the fire, yeah (oh, oh)
Die Lektionen des Feuers, ja (oh, oh)
Whoa, whoa, oh (oh, oh)
Whoa, whoa, oh (oh, oh)
Darkness hear me calling
Oscurità sentimi chiamare
I'm waiting here
Sto aspettando qui
Thoughts of you are gnawing
Pensieri di te mi stanno tormentando
I'm lost in fear
Sono perso nella paura
Yet again
Ancora una volta
Tell me where
Dimmi dove
Tell me when you see
Dimmi quando vedi
The lessons of the fire
Le lezioni del fuoco
As we reach for something higher
Mentre raggiungiamo qualcosa di più alto
With eyes we've all come to know
Con gli occhi che tutti abbiamo imparato a conoscere
Is the devil in Ohio?
È il diavolo in Ohio?
Oh, oh
Oh, oh
The bird on my window
L'uccello sulla mia finestra
Talking to me
Parla con me
She says in a whisper
Dice in un sussurro
To get out and leave
Di uscire e andare via
Yet again
Ancora una volta
Tell me where
Dimmi dove
Yet again
Ancora una volta
Tell me when you see
Dimmi quando vedi
Yet again, tell me when
Ancora una volta, dimmi quando
The lessons of the fire
Le lezioni del fuoco
As we reach for something higher
Mentre raggiungiamo qualcosa di più alto
With eyes we've all come to know
Con gli occhi che tutti abbiamo imparato a conoscere
Is the devil in Ohio?
È il diavolo in Ohio?
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Ah, ah
Ah, ah
Wind is howling at my door (ah)
Il vento ulula alla mia porta (ah)
Screaming hearts can't be ignored (ah)
I cuori urlanti non possono essere ignorati (ah)
See your shadow on the floor (ah)
Vedo la tua ombra sul pavimento (ah)
Spirit haunts, we ask for more (ah)
Lo spirito infesta, chiediamo di più (ah)
Wind is howling at my door (ah)
Il vento ulula alla mia porta (ah)
Screaming hearts can't be ignored (ah)
I cuori urlanti non possono essere ignorati (ah)
See your shadow on the floor (ah)
Vedo la tua ombra sul pavimento (ah)
Spirit haunts, we ask for more
Lo spirito infesta, chiediamo di più
The lessons of the fire (oh, oh)
Le lezioni del fuoco (oh, oh)
The lessons of the fire, yeah (oh, oh)
Le lezioni del fuoco, sì (oh, oh)
Whoa, whoa, oh (oh, oh)
Whoa, whoa, oh (oh, oh)