Lost
Nkosinathi Innocent Maphumulo, Simon Jinadu, Angelo Kotorlos
Can't seem to find my way outside
I wanna know that I'm still alive
The day breaks as I look for change
I get the feeling that it's passing me by
Slipping away and I need a sign
Can't seem to roll back the hands of time
Memories lost of a distant life
I feel like I'm living on the edge of a knife
Oh-oh, I think I've lost my way
Hey-hey, get on my knees and pray
Chances don't come easily
Why is truth so hard to see?
Can't seem to find my way outside
I wanna know that I'm still alive
The day breaks as I look for change
I get the feeling that it's passing me by
Oh-oh, I think I've lost my way
Hey-hey, get on my knees and pray
Chances don't come easily
Why is truth so hard to see?
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Can't seem to find my way outside
Não consigo encontrar meu caminho para fora
I wanna know that I'm still alive
Quero saber que ainda estou vivo
The day breaks as I look for change
O dia amanhece enquanto procuro por mudanças
I get the feeling that it's passing me by
Tenho a sensação de que está passando por mim
Slipping away and I need a sign
Escapando e preciso de um sinal
Can't seem to roll back the hands of time
Não consigo voltar as mãos do tempo
Memories lost of a distant life
Memórias perdidas de uma vida distante
I feel like I'm living on the edge of a knife
Sinto que estou vivendo na ponta de uma faca
Oh-oh, I think I've lost my way
Oh-oh, acho que perdi meu caminho
Hey-hey, get on my knees and pray
Hey-hey, me ajoelho e rezo
Chances don't come easily
As chances não vêm facilmente
Why is truth so hard to see?
Por que a verdade é tão difícil de ver?
Can't seem to find my way outside
Não consigo encontrar meu caminho para fora
I wanna know that I'm still alive
Quero saber que ainda estou vivo
The day breaks as I look for change
O dia amanhece enquanto procuro por mudanças
I get the feeling that it's passing me by
Tenho a sensação de que está passando por mim
Oh-oh, I think I've lost my way
Oh-oh, acho que perdi meu caminho
Hey-hey, get on my knees and pray
Hey-hey, me ajoelho e rezo
Chances don't come easily
As chances não vêm facilmente
Why is truth so hard to see?
Por que a verdade é tão difícil de ver?
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Can't seem to find my way outside
No parece que pueda encontrar mi camino afuera
I wanna know that I'm still alive
Quiero saber que aún estoy vivo
The day breaks as I look for change
El día se rompe mientras busco un cambio
I get the feeling that it's passing me by
Tengo la sensación de que me está pasando de largo
Slipping away and I need a sign
Se está escapando y necesito una señal
Can't seem to roll back the hands of time
No parece que pueda retroceder las manecillas del tiempo
Memories lost of a distant life
Recuerdos perdidos de una vida distante
I feel like I'm living on the edge of a knife
Siento que estoy viviendo al filo de un cuchillo
Oh-oh, I think I've lost my way
Oh-oh, creo que he perdido mi camino
Hey-hey, get on my knees and pray
Hey-hey, me arrodillo y rezo
Chances don't come easily
Las oportunidades no vienen fácilmente
Why is truth so hard to see?
¿Por qué es tan difícil ver la verdad?
Can't seem to find my way outside
No parece que pueda encontrar mi camino afuera
I wanna know that I'm still alive
Quiero saber que aún estoy vivo
The day breaks as I look for change
El día se rompe mientras busco un cambio
I get the feeling that it's passing me by
Tengo la sensación de que me está pasando de largo
Oh-oh, I think I've lost my way
Oh-oh, creo que he perdido mi camino
Hey-hey, get on my knees and pray
Hey-hey, me arrodillo y rezo
Chances don't come easily
Las oportunidades no vienen fácilmente
Why is truth so hard to see?
¿Por qué es tan difícil ver la verdad?
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Can't seem to find my way outside
Je ne semble pas trouver mon chemin dehors
I wanna know that I'm still alive
Je veux savoir que je suis toujours en vie
The day breaks as I look for change
Le jour se lève alors que je cherche du changement
I get the feeling that it's passing me by
J'ai l'impression que ça me passe à côté
Slipping away and I need a sign
Ça s'échappe et j'ai besoin d'un signe
Can't seem to roll back the hands of time
Je ne semble pas pouvoir remonter le temps
Memories lost of a distant life
Souvenirs perdus d'une vie lointaine
I feel like I'm living on the edge of a knife
J'ai l'impression de vivre sur le fil du rasoir
Oh-oh, I think I've lost my way
Oh-oh, je pense avoir perdu mon chemin
Hey-hey, get on my knees and pray
Hey-hey, je m'agenouille et prie
Chances don't come easily
Les chances ne viennent pas facilement
Why is truth so hard to see?
Pourquoi la vérité est-elle si difficile à voir ?
Can't seem to find my way outside
Je ne semble pas trouver mon chemin dehors
I wanna know that I'm still alive
Je veux savoir que je suis toujours en vie
The day breaks as I look for change
Le jour se lève alors que je cherche du changement
I get the feeling that it's passing me by
J'ai l'impression que ça me passe à côté
Oh-oh, I think I've lost my way
Oh-oh, je pense avoir perdu mon chemin
Hey-hey, get on my knees and pray
Hey-hey, je m'agenouille et prie
Chances don't come easily
Les chances ne viennent pas facilement
Why is truth so hard to see?
Pourquoi la vérité est-elle si difficile à voir ?
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Can't seem to find my way outside
Ich scheine meinen Weg nach draußen nicht zu finden
I wanna know that I'm still alive
Ich möchte wissen, dass ich noch am Leben bin
The day breaks as I look for change
Der Tag bricht an, während ich nach Veränderung suche
I get the feeling that it's passing me by
Ich habe das Gefühl, dass es an mir vorbeizieht
Slipping away and I need a sign
Es entgleitet mir und ich brauche ein Zeichen
Can't seem to roll back the hands of time
Ich scheine die Zeiger der Zeit nicht zurückdrehen zu können
Memories lost of a distant life
Erinnerungen an ein fernes Leben sind verloren
I feel like I'm living on the edge of a knife
Ich habe das Gefühl, ich lebe auf Messers Schneide
Oh-oh, I think I've lost my way
Oh-oh, ich glaube, ich habe meinen Weg verloren
Hey-hey, get on my knees and pray
Hey-hey, ich falle auf die Knie und bete
Chances don't come easily
Chancen kommen nicht leicht
Why is truth so hard to see?
Warum ist die Wahrheit so schwer zu sehen?
Can't seem to find my way outside
Ich scheine meinen Weg nach draußen nicht zu finden
I wanna know that I'm still alive
Ich möchte wissen, dass ich noch am Leben bin
The day breaks as I look for change
Der Tag bricht an, während ich nach Veränderung suche
I get the feeling that it's passing me by
Ich habe das Gefühl, dass es an mir vorbeizieht
Oh-oh, I think I've lost my way
Oh-oh, ich glaube, ich habe meinen Weg verloren
Hey-hey, get on my knees and pray
Hey-hey, ich falle auf die Knie und bete
Chances don't come easily
Chancen kommen nicht leicht
Why is truth so hard to see?
Warum ist die Wahrheit so schwer zu sehen?
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Can't seem to find my way outside
Non riesco a trovare la mia via d'uscita
I wanna know that I'm still alive
Voglio sapere che sono ancora vivo
The day breaks as I look for change
Il giorno si rompe mentre cerco un cambiamento
I get the feeling that it's passing me by
Ho la sensazione che mi stia sfuggendo
Slipping away and I need a sign
Mi sta sfuggendo e ho bisogno di un segno
Can't seem to roll back the hands of time
Non riesco a riportare indietro le lancette del tempo
Memories lost of a distant life
Memorie perse di una vita lontana
I feel like I'm living on the edge of a knife
Mi sento come se vivessi sul filo di un coltello
Oh-oh, I think I've lost my way
Oh-oh, penso di aver perso la mia strada
Hey-hey, get on my knees and pray
Ehi-ehi, mi metto in ginocchio e prego
Chances don't come easily
Le opportunità non vengono facilmente
Why is truth so hard to see?
Perché la verità è così difficile da vedere?
Can't seem to find my way outside
Non riesco a trovare la mia via d'uscita
I wanna know that I'm still alive
Voglio sapere che sono ancora vivo
The day breaks as I look for change
Il giorno si rompe mentre cerco un cambiamento
I get the feeling that it's passing me by
Ho la sensazione che mi stia sfuggendo
Oh-oh, I think I've lost my way
Oh-oh, penso di aver perso la mia strada
Hey-hey, get on my knees and pray
Ehi-ehi, mi metto in ginocchio e prego
Chances don't come easily
Le opportunità non vengono facilmente
Why is truth so hard to see?
Perché la verità è così difficile da vedere?
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh