MUEVELO

William Adams, Allan Pineda, Jimmy Gomez, Emmanuel Gazmey Santiago

Lyrics Translation

Real hasta la muerte, ¿oíste, bebé?
Anuel
Muévelo (oh, yeah)

Se viste y se maquilla pa' romper la discoteca
Ella sabe que está buena
Se puso la pulsera y cadena'
Nah, ain't nobody fresher, baby
'Cause we keep it fresca (uah)
Burn it discoteca yeah
We stay lit forever ever

Ella va con sus amiga'
Y yo ando con mi gang entera (uh, yeah, yeah)
Mami, tú eres perfecta (yeah-yeah, yeah)
Tú lo que eres una fresca
Nah, ain't nobody fresher, baby
'Cause we keep it fresca (uah)
I'm with the muñecas
And we stay lit forever, ever

Move your body, muévelo
Move your body, muévelo
Move your body, muévelo
Move your body, muévelo
Move your body, muévelo
Move your body, muévelo
Move your body, muévelo (brr)

En cuatro mirándome
Pa'trá queda exotic
Cuando estás bien bellaca
Saca' lo' juguete' erotic
Prendo par de narcotic
Ielo y molly
Fuimo' a chingar
Y vamo' bellaquando desde el lobby
Prendo un Phillie
Dos vaso' de foam con RedBull y Buchanan's
Nosotro' chingamo' bien rico, ma'
Y comoquiera te tengo gana'
Hoy estamo' aquí, no sabemo' mañana
To' esto' bobo' siempre están fronteando
Ninguno te ha dado y siempre están roncando
Eso allá abajo se te está mojando
Hoy yo voy pa'dentro en su mar nadando
Tu cuerpo hecho natural es perfecto
No miento que yo te la hecho adentro

Move your body, muévelo
Move your body, muévelo
Move your body, muévelo
Move your body, muévelo
Move your body, muévelo
Move your body, muévelo
Move your body, muévelo

I can't stop ever, uh
Don't stop, won't stop never, uh
I'ma make it rain like weather, uh
When you shake your thing and express yourself
I like the muñecas black, white, all the type
Hotter than peppers, uh
She wanna give me pleasure, uh
And I don't got to give her no treasure
Play on player
Walk in the spot like Hefner
Chicas touching on the professor
That's the way I party professional
I know, I know It's loco out of control
And I got all of my dinero
And I'ma live it up like I

Move your body, muévelo
Move your body, muévelo
Move your body, muévelo
Move your body, muévelo
Move your body, muévelo
Move your body, muévelo
Move your body, muévelo

Se viste y se maquilla pa' romper la discoteca, lleca
La noche se presta (uah)
Es una noche de esas

Nah, ain't nobody fresher, baby
'Cause we keep it fresca (uah)
Burn it discoteca, yeah
We stay lit forever ever (uah)

Yo ando con los diablo'
Y ella anda con las diabla'
Mami ya se va temprano
Ya está borracha

Nah, ain't nobody fresher
'Cause we keep it fresca (uah)
I'm with the muñecas
And we stay lit forever ever

Girl got me up like upload
Junk in the trunk got a truckload
Baby back it up, let it explode
High sex on the platter, next episode
Drop it low, I'ma go, uh-oh
Got me sweating like I'm running from the popo
Stop shaking, that's a no-no
Shake it like an earthquake in Tokyo
Arigato, ari-arigato
Dame gato dame-dame gato
Move the bum-bum for the Jimmy Guapo, exacto

Yo quiero uno, dame dos
Toma till I'm comatose
When I sip Don Julio
Bitch I act a fool like foolio
I like my chick with a big culo
Kinda thick, big tits, puro Naturo
When she shake her nalga I'm duro
Mami, muévelo, just move your bo-body

Move your body, muévelo
Move your body, muévelo
Move your body, muévelo
Move your body, muévelo
Move your body, muévelo
Move your body, muévelo
Move your body, muévelo, move your body

Real hasta la muerte, ¿oíste, bebé?
Verdadeiro até a morte, ouviu, bebê?
Anuel
Anuel
Muévelo (oh, yeah)
Mova-se (oh, sim)
Se viste y se maquilla pa' romper la discoteca
Ela se veste e se maquia para arrasar na discoteca
Ella sabe que está buena
Ela sabe que é bonita
Se puso la pulsera y cadena'
Ela colocou a pulseira e a corrente
Nah, ain't nobody fresher, baby
Nah, ninguém é mais fresco, bebê
'Cause we keep it fresca (uah)
Porque nós mantemos fresco (uah)
Burn it discoteca yeah
Queime a discoteca sim
We stay lit forever ever
Nós ficamos acesos para sempre
Ella va con sus amiga'
Ela vai com suas amigas
Y yo ando con mi gang entera (uh, yeah, yeah)
E eu ando com minha gangue inteira (uh, sim, sim)
Mami, tú eres perfecta (yeah-yeah, yeah)
Mamãe, você é perfeita (sim-sim, sim)
Tú lo que eres una fresca
Você é uma fresca
Nah, ain't nobody fresher, baby
Nah, ninguém é mais fresco, bebê
'Cause we keep it fresca (uah)
Porque nós mantemos fresco (uah)
I'm with the muñecas
Estou com as bonecas
And we stay lit forever, ever
E nós ficamos acesos para sempre, sempre
Move your body, muévelo
Mova seu corpo, mova-se
Move your body, muévelo
Mova seu corpo, mova-se
Move your body, muévelo
Mova seu corpo, mova-se
Move your body, muévelo
Mova seu corpo, mova-se
Move your body, muévelo
Mova seu corpo, mova-se
Move your body, muévelo
Mova seu corpo, mova-se
Move your body, muévelo (brr)
Mova seu corpo, mova-se (brr)
En cuatro mirándome
De quatro me olhando
Pa'trá queda exotic
Para trás fica exótico
Cuando estás bien bellaca
Quando você está bem safada
Saca' lo' juguete' erotic
Tira os brinquedos eróticos
Prendo par de narcotic
Acendo um par de narcóticos
Ielo y molly
Gelo e molly
Fuimo' a chingar
Fomos para transar
Y vamo' bellaquando desde el lobby
E vamos safadeando desde o lobby
Prendo un Phillie
Acendo um Phillie
Dos vaso' de foam con RedBull y Buchanan's
Dois copos de espuma com RedBull e Buchanan's
Nosotro' chingamo' bien rico, ma'
Nós transamos bem gostoso, ma'
Y comoquiera te tengo gana'
E ainda assim eu quero você
Hoy estamo' aquí, no sabemo' mañana
Hoje estamos aqui, não sabemos amanhã
To' esto' bobo' siempre están fronteando
Todos esses bobos sempre estão se exibindo
Ninguno te ha dado y siempre están roncando
Ninguém te deu e sempre estão roncando
Eso allá abajo se te está mojando
Isso aí embaixo está ficando molhado
Hoy yo voy pa'dentro en su mar nadando
Hoje eu vou para dentro nadando em seu mar
Tu cuerpo hecho natural es perfecto
Seu corpo feito natural é perfeito
No miento que yo te la hecho adentro
Não minto que eu te coloco para dentro
Move your body, muévelo
Mova seu corpo, mova-se
Move your body, muévelo
Mova seu corpo, mova-se
Move your body, muévelo
Mova seu corpo, mova-se
Move your body, muévelo
Mova seu corpo, mova-se
Move your body, muévelo
Mova seu corpo, mova-se
Move your body, muévelo
Mova seu corpo, mova-se
Move your body, muévelo
Mova seu corpo, mova-se
I can't stop ever, uh
Eu não posso parar nunca, uh
Don't stop, won't stop never, uh
Não pare, nunca pare, uh
I'ma make it rain like weather, uh
Vou fazer chover como o tempo, uh
When you shake your thing and express yourself
Quando você balança seu corpo e se expressa
I like the muñecas black, white, all the type
Eu gosto das bonecas negras, brancas, de todos os tipos
Hotter than peppers, uh
Mais quentes que pimentas, uh
She wanna give me pleasure, uh
Ela quer me dar prazer, uh
And I don't got to give her no treasure
E eu não tenho que dar a ela nenhum tesouro
Play on player
Jogue no jogador
Walk in the spot like Hefner
Entre no local como Hefner
Chicas touching on the professor
Garotas tocando no professor
That's the way I party professional
Essa é a maneira como eu festejo profissionalmente
I know, I know It's loco out of control
Eu sei, eu sei que é louco fora de controle
And I got all of my dinero
E eu tenho todo o meu dinheiro
And I'ma live it up like I
E eu vou viver como eu
Move your body, muévelo
Mova seu corpo, mova-se
Move your body, muévelo
Mova seu corpo, mova-se
Move your body, muévelo
Mova seu corpo, mova-se
Move your body, muévelo
Mova seu corpo, mova-se
Move your body, muévelo
Mova seu corpo, mova-se
Move your body, muévelo
Mova seu corpo, mova-se
Move your body, muévelo
Mova seu corpo, mova-se
Se viste y se maquilla pa' romper la discoteca, lleca
Ela se veste e se maquia para arrasar na discoteca, lleca
La noche se presta (uah)
A noite se presta (uah)
Es una noche de esas
É uma daquelas noites
Nah, ain't nobody fresher, baby
Nah, ninguém é mais fresco, bebê
'Cause we keep it fresca (uah)
Porque nós mantemos fresco (uah)
Burn it discoteca, yeah
Queime a discoteca, sim
We stay lit forever ever (uah)
Nós ficamos acesos para sempre (uah)
Yo ando con los diablo'
Eu ando com os diabos
Y ella anda con las diabla'
E ela anda com as diabas
Mami ya se va temprano
Mamãe já vai cedo
Ya está borracha
Já está bêbada
Nah, ain't nobody fresher
Nah, ninguém é mais fresco
'Cause we keep it fresca (uah)
Porque nós mantemos fresco (uah)
I'm with the muñecas
Estou com as bonecas
And we stay lit forever ever
E nós ficamos acesos para sempre, sempre
Girl got me up like upload
Garota me levanta como upload
Junk in the trunk got a truckload
Traseiro no tronco tem uma carga de caminhão
Baby back it up, let it explode
Bebê, recue, deixe explodir
High sex on the platter, next episode
Sexo alto no prato, próximo episódio
Drop it low, I'ma go, uh-oh
Abaixe, eu vou, uh-oh
Got me sweating like I'm running from the popo
Me faz suar como se eu estivesse fugindo da polícia
Stop shaking, that's a no-no
Pare de tremer, isso é um não-não
Shake it like an earthquake in Tokyo
Balance como um terremoto em Tóquio
Arigato, ari-arigato
Arigato, ari-arigato
Dame gato dame-dame gato
Dame gato dame-dame gato
Move the bum-bum for the Jimmy Guapo, exacto
Mova o bum-bum para o Jimmy Guapo, exato
Yo quiero uno, dame dos
Eu quero um, me dê dois
Toma till I'm comatose
Toma até eu ficar em coma
When I sip Don Julio
Quando eu bebo Don Julio
Bitch I act a fool like foolio
Vadia, eu faço um papel de bobo como foolio
I like my chick with a big culo
Eu gosto da minha garota com um grande traseiro
Kinda thick, big tits, puro Naturo
Meio grossa, grandes seios, puro Naturo
When she shake her nalga I'm duro
Quando ela balança a bunda eu fico duro
Mami, muévelo, just move your bo-body
Mamãe, mova-se, apenas mova seu corpo
Move your body, muévelo
Mova seu corpo, mova-se
Move your body, muévelo
Mova seu corpo, mova-se
Move your body, muévelo
Mova seu corpo, mova-se
Move your body, muévelo
Mova seu corpo, mova-se
Move your body, muévelo
Mova seu corpo, mova-se
Move your body, muévelo
Mova seu corpo, mova-se
Move your body, muévelo, move your body
Mova seu corpo, mova-se, mova seu corpo
Real hasta la muerte, ¿oíste, bebé?
Real hasta la muerte, ¿oíste, bebé?
Anuel
Anuel
Muévelo (oh, yeah)
Muévelo (oh, sí)
Se viste y se maquilla pa' romper la discoteca
Se viste y se maquilla para romper la discoteca
Ella sabe que está buena
Ella sabe que está buena
Se puso la pulsera y cadena'
Se puso la pulsera y la cadena
Nah, ain't nobody fresher, baby
Nah, nadie es más fresco, bebé
'Cause we keep it fresca (uah)
Porque lo mantenemos fresco (uah)
Burn it discoteca yeah
Quema la discoteca sí
We stay lit forever ever
Nos mantenemos encendidos para siempre
Ella va con sus amiga'
Ella va con sus amigas
Y yo ando con mi gang entera (uh, yeah, yeah)
Y yo ando con toda mi pandilla (uh, sí, sí)
Mami, tú eres perfecta (yeah-yeah, yeah)
Mami, tú eres perfecta (sí-sí, sí)
Tú lo que eres una fresca
Tú eres una fresca
Nah, ain't nobody fresher, baby
Nah, nadie es más fresco, bebé
'Cause we keep it fresca (uah)
Porque lo mantenemos fresco (uah)
I'm with the muñecas
Estoy con las muñecas
And we stay lit forever, ever
Y nos mantenemos encendidos para siempre, siempre
Move your body, muévelo
Mueve tu cuerpo, muévelo
Move your body, muévelo
Mueve tu cuerpo, muévelo
Move your body, muévelo
Mueve tu cuerpo, muévelo
Move your body, muévelo
Mueve tu cuerpo, muévelo
Move your body, muévelo
Mueve tu cuerpo, muévelo
Move your body, muévelo
Mueve tu cuerpo, muévelo
Move your body, muévelo (brr)
Mueve tu cuerpo, muévelo (brr)
En cuatro mirándome
En cuatro mirándome
Pa'trá queda exotic
Hacia atrás queda exótico
Cuando estás bien bellaca
Cuando estás bien bellaca
Saca' lo' juguete' erotic
Saca los juguetes eróticos
Prendo par de narcotic
Enciendo un par de narcóticos
Ielo y molly
Hielo y molly
Fuimo' a chingar
Fuimos a chingar
Y vamo' bellaquando desde el lobby
Y vamos bellaqueando desde el lobby
Prendo un Phillie
Enciendo un Phillie
Dos vaso' de foam con RedBull y Buchanan's
Dos vasos de espuma con RedBull y Buchanan's
Nosotro' chingamo' bien rico, ma'
Nosotros chingamos bien rico, ma'
Y comoquiera te tengo gana'
Y de todas formas te tengo ganas
Hoy estamo' aquí, no sabemo' mañana
Hoy estamos aquí, no sabemos mañana
To' esto' bobo' siempre están fronteando
Todos estos bobos siempre están fronteando
Ninguno te ha dado y siempre están roncando
Ninguno te ha dado y siempre están roncando
Eso allá abajo se te está mojando
Eso allá abajo se te está mojando
Hoy yo voy pa'dentro en su mar nadando
Hoy yo voy para adentro en su mar nadando
Tu cuerpo hecho natural es perfecto
Tu cuerpo hecho natural es perfecto
No miento que yo te la hecho adentro
No miento que yo te la hecho adentro
Move your body, muévelo
Mueve tu cuerpo, muévelo
Move your body, muévelo
Mueve tu cuerpo, muévelo
Move your body, muévelo
Mueve tu cuerpo, muévelo
Move your body, muévelo
Mueve tu cuerpo, muévelo
Move your body, muévelo
Mueve tu cuerpo, muévelo
Move your body, muévelo
Mueve tu cuerpo, muévelo
Move your body, muévelo
Mueve tu cuerpo, muévelo
I can't stop ever, uh
No puedo parar nunca, uh
Don't stop, won't stop never, uh
No paro, no pararé nunca, uh
I'ma make it rain like weather, uh
Voy a hacer llover como el clima, uh
When you shake your thing and express yourself
Cuando mueves tu cosa y te expresas
I like the muñecas black, white, all the type
Me gustan las muñecas negras, blancas, de todo tipo
Hotter than peppers, uh
Más calientes que los pimientos, uh
She wanna give me pleasure, uh
Ella quiere darme placer, uh
And I don't got to give her no treasure
Y no tengo que darle ningún tesoro
Play on player
Juega en jugador
Walk in the spot like Hefner
Entrar en el lugar como Hefner
Chicas touching on the professor
Chicas tocando al profesor
That's the way I party professional
Así es como yo hago fiestas profesionalmente
I know, I know It's loco out of control
Lo sé, lo sé, es loco fuera de control
And I got all of my dinero
Y tengo todo mi dinero
And I'ma live it up like I
Y voy a vivirlo como yo
Move your body, muévelo
Mueve tu cuerpo, muévelo
Move your body, muévelo
Mueve tu cuerpo, muévelo
Move your body, muévelo
Mueve tu cuerpo, muévelo
Move your body, muévelo
Mueve tu cuerpo, muévelo
Move your body, muévelo
Mueve tu cuerpo, muévelo
Move your body, muévelo
Mueve tu cuerpo, muévelo
Move your body, muévelo
Mueve tu cuerpo, muévelo
Se viste y se maquilla pa' romper la discoteca, lleca
Se viste y se maquilla para romper la discoteca, lleca
La noche se presta (uah)
La noche se presta (uah)
Es una noche de esas
Es una de esas noches
Nah, ain't nobody fresher, baby
Nah, nadie es más fresco, bebé
'Cause we keep it fresca (uah)
Porque lo mantenemos fresco (uah)
Burn it discoteca, yeah
Quema la discoteca, sí
We stay lit forever ever (uah)
Nos mantenemos encendidos para siempre (uah)
Yo ando con los diablo'
Yo ando con los diablos
Y ella anda con las diabla'
Y ella anda con las diablas
Mami ya se va temprano
Mami ya se va temprano
Ya está borracha
Ya está borracha
Nah, ain't nobody fresher
Nah, nadie es más fresco
'Cause we keep it fresca (uah)
Porque lo mantenemos fresco (uah)
I'm with the muñecas
Estoy con las muñecas
And we stay lit forever ever
Y nos mantenemos encendidos para siempre, siempre
Girl got me up like upload
La chica me tiene arriba como una subida
Junk in the trunk got a truckload
El trasero en el maletero tiene una carga completa
Baby back it up, let it explode
Bebé, retrocede, déjalo explotar
High sex on the platter, next episode
Sexo alto en el plato, próximo episodio
Drop it low, I'ma go, uh-oh
Bájalo, voy a ir, uh-oh
Got me sweating like I'm running from the popo
Me tiene sudando como si estuviera huyendo de la policía
Stop shaking, that's a no-no
Deja de temblar, eso es un no-no
Shake it like an earthquake in Tokyo
Muévelo como un terremoto en Tokio
Arigato, ari-arigato
Arigato, ari-arigato
Dame gato dame-dame gato
Dame gato dame-dame gato
Move the bum-bum for the Jimmy Guapo, exacto
Mueve el trasero para el Jimmy Guapo, exacto
Yo quiero uno, dame dos
Yo quiero uno, dame dos
Toma till I'm comatose
Toma hasta que esté en coma
When I sip Don Julio
Cuando bebo Don Julio
Bitch I act a fool like foolio
Perra, actúo como un tonto como foolio
I like my chick with a big culo
Me gusta mi chica con un gran trasero
Kinda thick, big tits, puro Naturo
Un poco gruesa, grandes tetas, puro Naturo
When she shake her nalga I'm duro
Cuando ella mueve su nalga estoy duro
Mami, muévelo, just move your bo-body
Mami, muévelo, solo mueve tu cuerpo
Move your body, muévelo
Mueve tu cuerpo, muévelo
Move your body, muévelo
Mueve tu cuerpo, muévelo
Move your body, muévelo
Mueve tu cuerpo, muévelo
Move your body, muévelo
Mueve tu cuerpo, muévelo
Move your body, muévelo
Mueve tu cuerpo, muévelo
Move your body, muévelo
Mueve tu cuerpo, muévelo
Move your body, muévelo, move your body
Mueve tu cuerpo, muévelo, mueve tu cuerpo
Real hasta la muerte, ¿oíste, bebé?
Vrai jusqu'à la mort, tu as entendu, bébé ?
Anuel
Anuel
Muévelo (oh, yeah)
Bouge-le (oh, ouais)
Se viste y se maquilla pa' romper la discoteca
Elle s'habille et se maquille pour faire la fête en boîte
Ella sabe que está buena
Elle sait qu'elle est belle
Se puso la pulsera y cadena'
Elle a mis son bracelet et sa chaîne
Nah, ain't nobody fresher, baby
Nah, personne n'est plus frais, bébé
'Cause we keep it fresca (uah)
Parce qu'on reste frais (uah)
Burn it discoteca yeah
Brûle la discothèque ouais
We stay lit forever ever
On reste allumé pour toujours
Ella va con sus amiga'
Elle sort avec ses amies
Y yo ando con mi gang entera (uh, yeah, yeah)
Et je traîne avec toute ma bande (uh, ouais, ouais)
Mami, tú eres perfecta (yeah-yeah, yeah)
Maman, tu es parfaite (ouais-ouais, ouais)
Tú lo que eres una fresca
Tu es une fraîche
Nah, ain't nobody fresher, baby
Nah, personne n'est plus frais, bébé
'Cause we keep it fresca (uah)
Parce qu'on reste frais (uah)
I'm with the muñecas
Je suis avec les poupées
And we stay lit forever, ever
Et on reste allumé pour toujours, toujours
Move your body, muévelo
Bouge ton corps, bouge-le
Move your body, muévelo
Bouge ton corps, bouge-le
Move your body, muévelo
Bouge ton corps, bouge-le
Move your body, muévelo
Bouge ton corps, bouge-le
Move your body, muévelo
Bouge ton corps, bouge-le
Move your body, muévelo
Bouge ton corps, bouge-le
Move your body, muévelo (brr)
Bouge ton corps, bouge-le (brr)
En cuatro mirándome
En quatre me regardant
Pa'trá queda exotic
En arrière, c'est exotique
Cuando estás bien bellaca
Quand tu es très coquine
Saca' lo' juguete' erotic
Sors les jouets érotiques
Prendo par de narcotic
J'allume quelques narcotiques
Ielo y molly
Glace et molly
Fuimo' a chingar
On est allé baiser
Y vamo' bellaquando desde el lobby
Et on est en train de faire des cochonneries depuis le hall
Prendo un Phillie
J'allume un Phillie
Dos vaso' de foam con RedBull y Buchanan's
Deux verres de mousse avec du RedBull et du Buchanan's
Nosotro' chingamo' bien rico, ma'
On baise bien, ma'
Y comoquiera te tengo gana'
Et de toute façon, je te désire
Hoy estamo' aquí, no sabemo' mañana
Aujourd'hui on est là, on ne sait pas pour demain
To' esto' bobo' siempre están fronteando
Tous ces idiots sont toujours en train de se la raconter
Ninguno te ha dado y siempre están roncando
Aucun ne t'a donné et ils sont toujours en train de ronfler
Eso allá abajo se te está mojando
Ça là-bas en bas est en train de se mouiller
Hoy yo voy pa'dentro en su mar nadando
Aujourd'hui, je vais nager dans sa mer
Tu cuerpo hecho natural es perfecto
Ton corps naturel est parfait
No miento que yo te la hecho adentro
Je ne mens pas, je te la mets à l'intérieur
Move your body, muévelo
Bouge ton corps, bouge-le
Move your body, muévelo
Bouge ton corps, bouge-le
Move your body, muévelo
Bouge ton corps, bouge-le
Move your body, muévelo
Bouge ton corps, bouge-le
Move your body, muévelo
Bouge ton corps, bouge-le
Move your body, muévelo
Bouge ton corps, bouge-le
Move your body, muévelo
Bouge ton corps, bouge-le
I can't stop ever, uh
Je ne peux jamais m'arrêter, uh
Don't stop, won't stop never, uh
Ne t'arrête pas, n'arrête jamais, uh
I'ma make it rain like weather, uh
Je vais faire pleuvoir comme la météo, uh
When you shake your thing and express yourself
Quand tu secoues ton truc et t'exprimes
I like the muñecas black, white, all the type
J'aime les poupées noires, blanches, de tous les types
Hotter than peppers, uh
Plus chaudes que les piments, uh
She wanna give me pleasure, uh
Elle veut me donner du plaisir, uh
And I don't got to give her no treasure
Et je n'ai pas à lui donner de trésor
Play on player
Joue le joueur
Walk in the spot like Hefner
Entre dans le lieu comme Hefner
Chicas touching on the professor
Les filles touchent le professeur
That's the way I party professional
C'est comme ça que je fais la fête professionnellement
I know, I know It's loco out of control
Je sais, je sais que c'est fou et hors de contrôle
And I got all of my dinero
Et j'ai tout mon argent
And I'ma live it up like I
Et je vais en profiter comme si
Move your body, muévelo
Bouge ton corps, bouge-le
Move your body, muévelo
Bouge ton corps, bouge-le
Move your body, muévelo
Bouge ton corps, bouge-le
Move your body, muévelo
Bouge ton corps, bouge-le
Move your body, muévelo
Bouge ton corps, bouge-le
Move your body, muévelo
Bouge ton corps, bouge-le
Move your body, muévelo
Bouge ton corps, bouge-le
Se viste y se maquilla pa' romper la discoteca, lleca
Elle s'habille et se maquille pour faire la fête en boîte, lleca
La noche se presta (uah)
La nuit est propice (uah)
Es una noche de esas
C'est une de ces nuits
Nah, ain't nobody fresher, baby
Nah, personne n'est plus frais, bébé
'Cause we keep it fresca (uah)
Parce qu'on reste frais (uah)
Burn it discoteca, yeah
Brûle la discothèque, ouais
We stay lit forever ever (uah)
On reste allumé pour toujours (uah)
Yo ando con los diablo'
Je traîne avec les diables
Y ella anda con las diabla'
Et elle traîne avec les diablesses
Mami ya se va temprano
Maman part tôt
Ya está borracha
Elle est déjà ivre
Nah, ain't nobody fresher
Nah, personne n'est plus frais
'Cause we keep it fresca (uah)
Parce qu'on reste frais (uah)
I'm with the muñecas
Je suis avec les poupées
And we stay lit forever ever
Et on reste allumé pour toujours, toujours
Girl got me up like upload
La fille me fait monter comme un téléchargement
Junk in the trunk got a truckload
Le coffre a une charge de camion
Baby back it up, let it explode
Bébé, recule, laisse exploser
High sex on the platter, next episode
Du sexe haut de gamme sur le plateau, prochain épisode
Drop it low, I'ma go, uh-oh
Descends bas, je vais y aller, uh-oh
Got me sweating like I'm running from the popo
Elle me fait transpirer comme si je fuyais la police
Stop shaking, that's a no-no
Arrête de secouer, c'est un non-non
Shake it like an earthquake in Tokyo
Secoue-le comme un tremblement de terre à Tokyo
Arigato, ari-arigato
Arigato, ari-arigato
Dame gato dame-dame gato
Donne-moi du chat, donne-donne du chat
Move the bum-bum for the Jimmy Guapo, exacto
Bouge le cul pour le Jimmy Guapo, exactement
Yo quiero uno, dame dos
Je veux un, donne-moi deux
Toma till I'm comatose
Prends jusqu'à ce que je sois dans le coma
When I sip Don Julio
Quand je bois du Don Julio
Bitch I act a fool like foolio
Salope, je fais l'idiot comme un fou
I like my chick with a big culo
J'aime ma poule avec un gros cul
Kinda thick, big tits, puro Naturo
Un peu épaisse, gros seins, pure Naturo
When she shake her nalga I'm duro
Quand elle secoue son cul, je suis dur
Mami, muévelo, just move your bo-body
Maman, bouge-le, bouge juste ton corps
Move your body, muévelo
Bouge ton corps, bouge-le
Move your body, muévelo
Bouge ton corps, bouge-le
Move your body, muévelo
Bouge ton corps, bouge-le
Move your body, muévelo
Bouge ton corps, bouge-le
Move your body, muévelo
Bouge ton corps, bouge-le
Move your body, muévelo
Bouge ton corps, bouge-le
Move your body, muévelo, move your body
Bouge ton corps, bouge-le, bouge ton corps
Real hasta la muerte, ¿oíste, bebé?
Echt bis zum Tod, hast du gehört, Baby?
Anuel
Anuel
Muévelo (oh, yeah)
Beweg es (oh, ja)
Se viste y se maquilla pa' romper la discoteca
Sie kleidet sich und schminkt sich, um die Diskothek zu rocken
Ella sabe que está buena
Sie weiß, dass sie gut aussieht
Se puso la pulsera y cadena'
Sie hat das Armband und die Kette angelegt
Nah, ain't nobody fresher, baby
Nah, niemand ist frischer, Baby
'Cause we keep it fresca (uah)
Denn wir halten es frisch (uah)
Burn it discoteca yeah
Brenne es Diskothek ja
We stay lit forever ever
Wir bleiben für immer beleuchtet
Ella va con sus amiga'
Sie geht mit ihren Freundinnen
Y yo ando con mi gang entera (uh, yeah, yeah)
Und ich bin mit meiner ganzen Gang unterwegs (uh, ja, ja)
Mami, tú eres perfecta (yeah-yeah, yeah)
Mami, du bist perfekt (ja-ja, ja)
Tú lo que eres una fresca
Du bist einfach frisch
Nah, ain't nobody fresher, baby
Nah, niemand ist frischer, Baby
'Cause we keep it fresca (uah)
Denn wir halten es frisch (uah)
I'm with the muñecas
Ich bin mit den Puppen
And we stay lit forever, ever
Und wir bleiben für immer beleuchtet
Move your body, muévelo
Beweg deinen Körper, beweg ihn
Move your body, muévelo
Beweg deinen Körper, beweg ihn
Move your body, muévelo
Beweg deinen Körper, beweg ihn
Move your body, muévelo
Beweg deinen Körper, beweg ihn
Move your body, muévelo
Beweg deinen Körper, beweg ihn
Move your body, muévelo
Beweg deinen Körper, beweg ihn
Move your body, muévelo (brr)
Beweg deinen Körper, beweg ihn (brr)
En cuatro mirándome
In vier schaut sie mich an
Pa'trá queda exotic
Hinten bleibt es exotisch
Cuando estás bien bellaca
Wenn du richtig geil bist
Saca' lo' juguete' erotic
Hol die erotischen Spielzeuge raus
Prendo par de narcotic
Zünde ein paar Drogen an
Ielo y molly
Eis und Molly
Fuimo' a chingar
Wir gingen zum Ficken
Y vamo' bellaquando desde el lobby
Und wir sind geil seit der Lobby
Prendo un Phillie
Zünde einen Phillie an
Dos vaso' de foam con RedBull y Buchanan's
Zwei Gläser Schaum mit RedBull und Buchanan's
Nosotro' chingamo' bien rico, ma'
Wir ficken richtig gut, Ma'
Y comoquiera te tengo gana'
Und trotzdem habe ich Lust auf dich
Hoy estamo' aquí, no sabemo' mañana
Heute sind wir hier, morgen wissen wir nicht
To' esto' bobo' siempre están fronteando
All diese Dummköpfe sind immer am Prahlen
Ninguno te ha dado y siempre están roncando
Keiner hat dich gefickt und sie prahlen immer
Eso allá abajo se te está mojando
Das da unten wird nass
Hoy yo voy pa'dentro en su mar nadando
Heute schwimme ich in deinem Meer
Tu cuerpo hecho natural es perfecto
Dein natürlicher Körper ist perfekt
No miento que yo te la hecho adentro
Ich lüge nicht, ich stecke ihn rein
Move your body, muévelo
Beweg deinen Körper, beweg ihn
Move your body, muévelo
Beweg deinen Körper, beweg ihn
Move your body, muévelo
Beweg deinen Körper, beweg ihn
Move your body, muévelo
Beweg deinen Körper, beweg ihn
Move your body, muévelo
Beweg deinen Körper, beweg ihn
Move your body, muévelo
Beweg deinen Körper, beweg ihn
Move your body, muévelo
Beweg deinen Körper, beweg ihn
I can't stop ever, uh
Ich kann nie aufhören, uh
Don't stop, won't stop never, uh
Hör nicht auf, hör nie auf, uh
I'ma make it rain like weather, uh
Ich lasse es regnen wie das Wetter, uh
When you shake your thing and express yourself
Wenn du dein Ding schüttelst und dich ausdrückst
I like the muñecas black, white, all the type
Ich mag die Puppen schwarz, weiß, alle Arten
Hotter than peppers, uh
Heißer als Paprika, uh
She wanna give me pleasure, uh
Sie will mir Vergnügen bereiten, uh
And I don't got to give her no treasure
Und ich muss ihr keinen Schatz geben
Play on player
Spiel weiter Spieler
Walk in the spot like Hefner
Betritt den Ort wie Hefner
Chicas touching on the professor
Mädchen berühren den Professor
That's the way I party professional
So feiere ich professionell
I know, I know It's loco out of control
Ich weiß, ich weiß, es ist verrückt außer Kontrolle
And I got all of my dinero
Und ich habe all mein Geld
And I'ma live it up like I
Und ich werde es leben wie ich
Move your body, muévelo
Beweg deinen Körper, beweg ihn
Move your body, muévelo
Beweg deinen Körper, beweg ihn
Move your body, muévelo
Beweg deinen Körper, beweg ihn
Move your body, muévelo
Beweg deinen Körper, beweg ihn
Move your body, muévelo
Beweg deinen Körper, beweg ihn
Move your body, muévelo
Beweg deinen Körper, beweg ihn
Move your body, muévelo
Beweg deinen Körper, beweg ihn
Se viste y se maquilla pa' romper la discoteca, lleca
Sie kleidet sich und schminkt sich, um die Diskothek zu rocken, lleca
La noche se presta (uah)
Die Nacht ist bereit (uah)
Es una noche de esas
Es ist eine dieser Nächte
Nah, ain't nobody fresher, baby
Nah, niemand ist frischer, Baby
'Cause we keep it fresca (uah)
Denn wir halten es frisch (uah)
Burn it discoteca, yeah
Brenne es Diskothek, ja
We stay lit forever ever (uah)
Wir bleiben für immer beleuchtet (uah)
Yo ando con los diablo'
Ich gehe mit den Teufeln
Y ella anda con las diabla'
Und sie geht mit den Teufelinnen
Mami ya se va temprano
Mami geht schon früh
Ya está borracha
Sie ist schon betrunken
Nah, ain't nobody fresher
Nah, niemand ist frischer
'Cause we keep it fresca (uah)
Denn wir halten es frisch (uah)
I'm with the muñecas
Ich bin mit den Puppen
And we stay lit forever ever
Und wir bleiben für immer beleuchtet
Girl got me up like upload
Mädchen, du bringst mich hoch wie ein Upload
Junk in the trunk got a truckload
Junk im Kofferraum hat eine LKW-Ladung
Baby back it up, let it explode
Baby, mach einen Rückzieher, lass es explodieren
High sex on the platter, next episode
Hochsex auf dem Teller, nächste Episode
Drop it low, I'ma go, uh-oh
Lass es fallen, ich gehe, uh-oh
Got me sweating like I'm running from the popo
Lässt mich schwitzen, als würde ich vor der Polizei fliehen
Stop shaking, that's a no-no
Hör auf zu zittern, das ist ein No-Go
Shake it like an earthquake in Tokyo
Schüttle es wie ein Erdbeben in Tokio
Arigato, ari-arigato
Arigato, ari-arigato
Dame gato dame-dame gato
Gib mir Katze, gib-gib mir Katze
Move the bum-bum for the Jimmy Guapo, exacto
Beweg den Hintern für den Jimmy Guapo, genau
Yo quiero uno, dame dos
Ich will eins, gib mir zwei
Toma till I'm comatose
Nimm bis ich im Koma bin
When I sip Don Julio
Wenn ich Don Julio trinke
Bitch I act a fool like foolio
Verhalte ich mich wie ein Narr wie Foolio
I like my chick with a big culo
Ich mag meine Chick mit einem großen Hintern
Kinda thick, big tits, puro Naturo
Etwas dick, große Titten, reines Naturo
When she shake her nalga I'm duro
Wenn sie ihren Hintern schüttelt, bin ich hart
Mami, muévelo, just move your bo-body
Mami, beweg es, beweg einfach deinen Körper
Move your body, muévelo
Beweg deinen Körper, beweg ihn
Move your body, muévelo
Beweg deinen Körper, beweg ihn
Move your body, muévelo
Beweg deinen Körper, beweg ihn
Move your body, muévelo
Beweg deinen Körper, beweg ihn
Move your body, muévelo
Beweg deinen Körper, beweg ihn
Move your body, muévelo
Beweg deinen Körper, beweg ihn
Move your body, muévelo, move your body
Beweg deinen Körper, beweg ihn, beweg deinen Körper
Real hasta la muerte, ¿oíste, bebé?
Vero fino alla morte, hai sentito, baby?
Anuel
Anuel
Muévelo (oh, yeah)
Muovilo (oh, sì)
Se viste y se maquilla pa' romper la discoteca
Si veste e si trucca per far saltare la discoteca
Ella sabe que está buena
Lei sa di essere bella
Se puso la pulsera y cadena'
Si è messa il braccialetto e la catena
Nah, ain't nobody fresher, baby
Nah, nessuno è più fresco, baby
'Cause we keep it fresca (uah)
Perché noi la manteniamo fresca (uah)
Burn it discoteca yeah
Brucia la discoteca sì
We stay lit forever ever
Rimaniamo accesi per sempre
Ella va con sus amiga'
Lei va con le sue amiche
Y yo ando con mi gang entera (uh, yeah, yeah)
E io sto con la mia intera gang (uh, sì, sì)
Mami, tú eres perfecta (yeah-yeah, yeah)
Mami, tu sei perfetta (sì-sì, sì)
Tú lo que eres una fresca
Tu sei una fresca
Nah, ain't nobody fresher, baby
Nah, nessuno è più fresco, baby
'Cause we keep it fresca (uah)
Perché noi la manteniamo fresca (uah)
I'm with the muñecas
Sto con le bambole
And we stay lit forever, ever
E rimaniamo accesi per sempre, sempre
Move your body, muévelo
Muovi il tuo corpo, muovilo
Move your body, muévelo
Muovi il tuo corpo, muovilo
Move your body, muévelo
Muovi il tuo corpo, muovilo
Move your body, muévelo
Muovi il tuo corpo, muovilo
Move your body, muévelo
Muovi il tuo corpo, muovilo
Move your body, muévelo
Muovi il tuo corpo, muovilo
Move your body, muévelo (brr)
Muovi il tuo corpo, muovilo (brr)
En cuatro mirándome
In quattro guardandomi
Pa'trá queda exotic
Indietro rimane esotico
Cuando estás bien bellaca
Quando sei molto bella
Saca' lo' juguete' erotic
Tira fuori i giocattoli erotici
Prendo par de narcotic
Accendo un paio di narcotici
Ielo y molly
Ghiaccio e molly
Fuimo' a chingar
Siamo andati a fare l'amore
Y vamo' bellaquando desde el lobby
E stiamo facendo l'amore dal lobby
Prendo un Phillie
Accendo un Phillie
Dos vaso' de foam con RedBull y Buchanan's
Due bicchieri di schiuma con RedBull e Buchanan's
Nosotro' chingamo' bien rico, ma'
Noi facciamo l'amore molto bene, ma'
Y comoquiera te tengo gana'
E comunque ti desidero
Hoy estamo' aquí, no sabemo' mañana
Oggi siamo qui, non sappiamo domani
To' esto' bobo' siempre están fronteando
Tutti questi stupidi stanno sempre facendo i fighi
Ninguno te ha dado y siempre están roncando
Nessuno ti ha dato e stanno sempre ronzando
Eso allá abajo se te está mojando
Lì sotto ti stai bagnando
Hoy yo voy pa'dentro en su mar nadando
Oggi vado dentro nuotando nel tuo mare
Tu cuerpo hecho natural es perfecto
Il tuo corpo fatto naturalmente è perfetto
No miento que yo te la hecho adentro
Non mento che te la metto dentro
Move your body, muévelo
Muovi il tuo corpo, muovilo
Move your body, muévelo
Muovi il tuo corpo, muovilo
Move your body, muévelo
Muovi il tuo corpo, muovilo
Move your body, muévelo
Muovi il tuo corpo, muovilo
Move your body, muévelo
Muovi il tuo corpo, muovilo
Move your body, muévelo
Muovi il tuo corpo, muovilo
Move your body, muévelo
Muovi il tuo corpo, muovilo
I can't stop ever, uh
Non posso mai fermarmi, uh
Don't stop, won't stop never, uh
Non fermarti, non fermarti mai, uh
I'ma make it rain like weather, uh
Farò piovere come il tempo, uh
When you shake your thing and express yourself
Quando scuoti la tua cosa ed esprimi te stessa
I like the muñecas black, white, all the type
Mi piacciono le bambole nere, bianche, di tutti i tipi
Hotter than peppers, uh
Più calde dei peperoni, uh
She wanna give me pleasure, uh
Lei vuole darmi piacere, uh
And I don't got to give her no treasure
E non devo darle nessun tesoro
Play on player
Gioca giocatore
Walk in the spot like Hefner
Entra nel posto come Hefner
Chicas touching on the professor
Ragazze che toccano il professore
That's the way I party professional
Questo è il modo in cui faccio festa professionalmente
I know, I know It's loco out of control
Lo so, lo so È pazzo fuori controllo
And I got all of my dinero
E ho tutto il mio denaro
And I'ma live it up like I
E lo vivrò come se
Move your body, muévelo
Muovi il tuo corpo, muovilo
Move your body, muévelo
Muovi il tuo corpo, muovilo
Move your body, muévelo
Muovi il tuo corpo, muovilo
Move your body, muévelo
Muovi il tuo corpo, muovilo
Move your body, muévelo
Muovi il tuo corpo, muovilo
Move your body, muévelo
Muovi il tuo corpo, muovilo
Move your body, muévelo
Muovi il tuo corpo, muovilo
Se viste y se maquilla pa' romper la discoteca, lleca
Si veste e si trucca per far saltare la discoteca, lleca
La noche se presta (uah)
La notte si presta (uah)
Es una noche de esas
È una di quelle notti
Nah, ain't nobody fresher, baby
Nah, nessuno è più fresco, baby
'Cause we keep it fresca (uah)
Perché noi la manteniamo fresca (uah)
Burn it discoteca, yeah
Brucia la discoteca, sì
We stay lit forever ever (uah)
Rimaniamo accesi per sempre (uah)
Yo ando con los diablo'
Io sto con i diavoli
Y ella anda con las diabla'
E lei sta con le diavole
Mami ya se va temprano
Mami se ne va presto
Ya está borracha
È già ubriaca
Nah, ain't nobody fresher
Nah, nessuno è più fresco
'Cause we keep it fresca (uah)
Perché noi la manteniamo fresca (uah)
I'm with the muñecas
Sto con le bambole
And we stay lit forever ever
E rimaniamo accesi per sempre, sempre
Girl got me up like upload
Ragazza mi hai su come un upload
Junk in the trunk got a truckload
Il bagaglio nel baule ha un carico di camion
Baby back it up, let it explode
Baby, fai esplodere, lascia che esploda
High sex on the platter, next episode
Sesso ad alto livello sul piatto, prossimo episodio
Drop it low, I'ma go, uh-oh
Abbassalo, io vado, uh-oh
Got me sweating like I'm running from the popo
Mi fa sudare come se stessi scappando dalla polizia
Stop shaking, that's a no-no
Smetti di scuotere, è un no-no
Shake it like an earthquake in Tokyo
Scuotilo come un terremoto a Tokyo
Arigato, ari-arigato
Arigato, ari-arigato
Dame gato dame-dame gato
Dammi gatto dammi-dammi gatto
Move the bum-bum for the Jimmy Guapo, exacto
Muovi il sedere per Jimmy Guapo, esatto
Yo quiero uno, dame dos
Io ne voglio uno, dammene due
Toma till I'm comatose
Prendi fino a quando non sono in coma
When I sip Don Julio
Quando bevo Don Julio
Bitch I act a fool like foolio
Cagna, faccio il pazzo come un folle
I like my chick with a big culo
Mi piace la mia ragazza con un grande culo
Kinda thick, big tits, puro Naturo
Un po' spessa, grandi tette, puro Naturo
When she shake her nalga I'm duro
Quando scuote il suo sedere sono duro
Mami, muévelo, just move your bo-body
Mami, muovilo, muovi solo il tuo corpo
Move your body, muévelo
Muovi il tuo corpo, muovilo
Move your body, muévelo
Muovi il tuo corpo, muovilo
Move your body, muévelo
Muovi il tuo corpo, muovilo
Move your body, muévelo
Muovi il tuo corpo, muovilo
Move your body, muévelo
Muovi il tuo corpo, muovilo
Move your body, muévelo
Muovi il tuo corpo, muovilo
Move your body, muévelo, move your body
Muovi il tuo corpo, muovilo, muovi il tuo corpo

Trivia about the song MUEVELO by Black Eyed Peas

When was the song “MUEVELO” released by Black Eyed Peas?
The song MUEVELO was released in 2022, on the album “Elevation”.
Who composed the song “MUEVELO” by Black Eyed Peas?
The song “MUEVELO” by Black Eyed Peas was composed by William Adams, Allan Pineda, Jimmy Gomez, Emmanuel Gazmey Santiago.

Most popular songs of Black Eyed Peas

Other artists of Electronica