A Love Unreal
Zachary Phillp Wylde
Hand me your doubts, worries and fears
Within this embrace, they shall all disappear
A love beyond, a love unreal
This sadness you felt you will no longer feel
This world and all that there is
I'll give it to you, all to you
Hand me your love and all that you are
Could you promise me, as I promised you
Abandoned lies, the uncovered truth
Of who you are and who's of worth
A love beyond, a love unreal
This sadness you felt you will no longer feel
This world and all that there is
I'll give it to you, all to you
Hand me your love and all that you are
Could you promise me, as I promised you
Hear my words
I speak no lies
The dawn of the new
With open eyes
A love beyond, a love unreal
This sadness you felt you will no longer feel
This world and all that there is
I'll give it to you, all to you
Hand me your love and all that you are
Could you promise me, as I promised you
Hand me your doubts, worries and fears
Entregue-me suas dúvidas, preocupações e medos
Within this embrace, they shall all disappear
Dentro deste abraço, todos eles desaparecerão
A love beyond, a love unreal
Um amor além, um amor irreal
This sadness you felt you will no longer feel
Esta tristeza que você sentiu, você não sentirá mais
This world and all that there is
Este mundo e tudo o que existe
I'll give it to you, all to you
Eu darei a você, tudo a você
Hand me your love and all that you are
Entregue-me seu amor e tudo o que você é
Could you promise me, as I promised you
Você poderia me prometer, como eu prometi a você
Abandoned lies, the uncovered truth
Mentiras abandonadas, a verdade descoberta
Of who you are and who's of worth
De quem você é e quem tem valor
A love beyond, a love unreal
Um amor além, um amor irreal
This sadness you felt you will no longer feel
Esta tristeza que você sentiu, você não sentirá mais
This world and all that there is
Este mundo e tudo o que existe
I'll give it to you, all to you
Eu darei a você, tudo a você
Hand me your love and all that you are
Entregue-me seu amor e tudo o que você é
Could you promise me, as I promised you
Você poderia me prometer, como eu prometi a você
Hear my words
Ouça minhas palavras
I speak no lies
Eu não falo mentiras
The dawn of the new
O amanhecer do novo
With open eyes
Com olhos abertos
A love beyond, a love unreal
Um amor além, um amor irreal
This sadness you felt you will no longer feel
Esta tristeza que você sentiu, você não sentirá mais
This world and all that there is
Este mundo e tudo o que existe
I'll give it to you, all to you
Eu darei a você, tudo a você
Hand me your love and all that you are
Entregue-me seu amor e tudo o que você é
Could you promise me, as I promised you
Você poderia me prometer, como eu prometi a você
Hand me your doubts, worries and fears
Entrégame tus dudas, preocupaciones y miedos
Within this embrace, they shall all disappear
Dentro de este abrazo, todos ellos desaparecerán
A love beyond, a love unreal
Un amor más allá, un amor irreal
This sadness you felt you will no longer feel
Esta tristeza que sentías ya no la sentirás
This world and all that there is
Este mundo y todo lo que hay en él
I'll give it to you, all to you
Te lo daré a ti, todo a ti
Hand me your love and all that you are
Entrégame tu amor y todo lo que eres
Could you promise me, as I promised you
¿Podrías prometerme, como yo te prometí?
Abandoned lies, the uncovered truth
Mentiras abandonadas, la verdad descubierta
Of who you are and who's of worth
De quién eres y quién tiene valor
A love beyond, a love unreal
Un amor más allá, un amor irreal
This sadness you felt you will no longer feel
Esta tristeza que sentías ya no la sentirás
This world and all that there is
Este mundo y todo lo que hay en él
I'll give it to you, all to you
Te lo daré a ti, todo a ti
Hand me your love and all that you are
Entrégame tu amor y todo lo que eres
Could you promise me, as I promised you
¿Podrías prometerme, como yo te prometí?
Hear my words
Escucha mis palabras
I speak no lies
No hablo mentiras
The dawn of the new
El amanecer de lo nuevo
With open eyes
Con los ojos abiertos
A love beyond, a love unreal
Un amor más allá, un amor irreal
This sadness you felt you will no longer feel
Esta tristeza que sentías ya no la sentirás
This world and all that there is
Este mundo y todo lo que hay en él
I'll give it to you, all to you
Te lo daré a ti, todo a ti
Hand me your love and all that you are
Entrégame tu amor y todo lo que eres
Could you promise me, as I promised you
¿Podrías prometerme, como yo te prometí?
Hand me your doubts, worries and fears
Donne-moi tes doutes, tes inquiétudes et tes peurs
Within this embrace, they shall all disappear
Dans cette étreinte, ils vont tous disparaître
A love beyond, a love unreal
Un amour au-delà, un amour irréel
This sadness you felt you will no longer feel
Cette tristesse que tu as ressentie, tu ne la ressentiras plus
This world and all that there is
Ce monde et tout ce qu'il y a
I'll give it to you, all to you
Je te le donnerai, tout à toi
Hand me your love and all that you are
Donne-moi ton amour et tout ce que tu es
Could you promise me, as I promised you
Pourrais-tu me le promettre, comme je te l'ai promis
Abandoned lies, the uncovered truth
Des mensonges abandonnés, la vérité dévoilée
Of who you are and who's of worth
De qui tu es et de qui a de la valeur
A love beyond, a love unreal
Un amour au-delà, un amour irréel
This sadness you felt you will no longer feel
Cette tristesse que tu as ressentie, tu ne la ressentiras plus
This world and all that there is
Ce monde et tout ce qu'il y a
I'll give it to you, all to you
Je te le donnerai, tout à toi
Hand me your love and all that you are
Donne-moi ton amour et tout ce que tu es
Could you promise me, as I promised you
Pourrais-tu me le promettre, comme je te l'ai promis
Hear my words
Écoute mes mots
I speak no lies
Je ne dis pas de mensonges
The dawn of the new
L'aube du nouveau
With open eyes
Avec les yeux ouverts
A love beyond, a love unreal
Un amour au-delà, un amour irréel
This sadness you felt you will no longer feel
Cette tristesse que tu as ressentie, tu ne la ressentiras plus
This world and all that there is
Ce monde et tout ce qu'il y a
I'll give it to you, all to you
Je te le donnerai, tout à toi
Hand me your love and all that you are
Donne-moi ton amour et tout ce que tu es
Could you promise me, as I promised you
Pourrais-tu me le promettre, comme je te l'ai promis
Hand me your doubts, worries and fears
Gib mir deine Zweifel, Sorgen und Ängste
Within this embrace, they shall all disappear
In dieser Umarmung werden sie alle verschwinden
A love beyond, a love unreal
Eine Liebe jenseits, eine unwirkliche Liebe
This sadness you felt you will no longer feel
Diese Traurigkeit, die du gefühlt hast, wirst du nicht mehr fühlen
This world and all that there is
Diese Welt und alles, was es gibt
I'll give it to you, all to you
Ich werde es dir geben, alles dir
Hand me your love and all that you are
Gib mir deine Liebe und alles, was du bist
Could you promise me, as I promised you
Könntest du mir versprechen, wie ich dir versprochen habe
Abandoned lies, the uncovered truth
Verlassene Lügen, die entdeckte Wahrheit
Of who you are and who's of worth
Wer du bist und wer von Wert ist
A love beyond, a love unreal
Eine Liebe jenseits, eine unwirkliche Liebe
This sadness you felt you will no longer feel
Diese Traurigkeit, die du gefühlt hast, wirst du nicht mehr fühlen
This world and all that there is
Diese Welt und alles, was es gibt
I'll give it to you, all to you
Ich werde es dir geben, alles dir
Hand me your love and all that you are
Gib mir deine Liebe und alles, was du bist
Could you promise me, as I promised you
Könntest du mir versprechen, wie ich dir versprochen habe
Hear my words
Höre meine Worte
I speak no lies
Ich spreche keine Lügen
The dawn of the new
Die Dämmerung des Neuen
With open eyes
Mit offenen Augen
A love beyond, a love unreal
Eine Liebe jenseits, eine unwirkliche Liebe
This sadness you felt you will no longer feel
Diese Traurigkeit, die du gefühlt hast, wirst du nicht mehr fühlen
This world and all that there is
Diese Welt und alles, was es gibt
I'll give it to you, all to you
Ich werde es dir geben, alles dir
Hand me your love and all that you are
Gib mir deine Liebe und alles, was du bist
Could you promise me, as I promised you
Könntest du mir versprechen, wie ich dir versprochen habe
Hand me your doubts, worries and fears
Dammi i tuoi dubbi, preoccupazioni e paure
Within this embrace, they shall all disappear
In questo abbraccio, spariranno tutti
A love beyond, a love unreal
Un amore oltre, un amore irreale
This sadness you felt you will no longer feel
Questa tristezza che hai sentito non la sentirai più
This world and all that there is
Questo mondo e tutto ciò che c'è
I'll give it to you, all to you
Te lo darò, tutto a te
Hand me your love and all that you are
Dammi il tuo amore e tutto ciò che sei
Could you promise me, as I promised you
Potresti promettermelo, come io ho promesso a te
Abandoned lies, the uncovered truth
Bugie abbandonate, la verità scoperta
Of who you are and who's of worth
Di chi sei e chi vale
A love beyond, a love unreal
Un amore oltre, un amore irreale
This sadness you felt you will no longer feel
Questa tristezza che hai sentito non la sentirai più
This world and all that there is
Questo mondo e tutto ciò che c'è
I'll give it to you, all to you
Te lo darò, tutto a te
Hand me your love and all that you are
Dammi il tuo amore e tutto ciò che sei
Could you promise me, as I promised you
Potresti promettermelo, come io ho promesso a te
Hear my words
Ascolta le mie parole
I speak no lies
Non dico bugie
The dawn of the new
L'alba del nuovo
With open eyes
Con gli occhi aperti
A love beyond, a love unreal
Un amore oltre, un amore irreale
This sadness you felt you will no longer feel
Questa tristezza che hai sentito non la sentirai più
This world and all that there is
Questo mondo e tutto ciò che c'è
I'll give it to you, all to you
Te lo darò, tutto a te
Hand me your love and all that you are
Dammi il tuo amore e tutto ciò che sei
Could you promise me, as I promised you
Potresti promettermelo, come io ho promesso a te