Boring
Mark Hoppus, Scott Raynor, Tom DeLonge
You don't need nothin'
And I know that you won't even try
Don't wait for me to help you
It's too late for any of my advice
No trust, all I got is lies
Boring, alright
Misplaced your values
Forgot the importance of being right
Don't sit there and act humble
I've heard your story a thousand times
No trust, all I got is lies
Boring, alright
You don't need nothin'
Você não precisa de nada
And I know that you won't even try
E eu sei que você nem vai tentar
Don't wait for me to help you
Não espere que eu te ajude
It's too late for any of my advice
É tarde demais para qualquer conselho meu
No trust, all I got is lies
Sem confiança, tudo que tenho são mentiras
Boring, alright
Chato, tudo bem
Misplaced your values
Perdeu seus valores
Forgot the importance of being right
Esqueceu a importância de estar certo
Don't sit there and act humble
Não fique aí fingindo humildade
I've heard your story a thousand times
Eu já ouvi sua história mil vezes
No trust, all I got is lies
Sem confiança, tudo que tenho são mentiras
Boring, alright
Chato, tudo bem
You don't need nothin'
No necesitas nada
And I know that you won't even try
Y yo sé que ni siquiera lo intentas
Don't wait for me to help you
No esperas a que yo te ayude
It's too late for any of my advice
Es muy tarde para cualquiera de mis consejos
No trust, all I got is lies
No hay confianza, todo lo que tengo son mentiras
Boring, alright
Aburrido, muy bien
Misplaced your values
Valores en los lugares equivocados
Forgot the importance of being right
Olvidé la importancia de estar en lo correcto
Don't sit there and act humble
No te sientes ahí y actúes humilde
I've heard your story a thousand times
He escuchado tu historia mil veces
No trust, all I got is lies
No hay confianza, todo lo que tengo son mentiras
Boring, alright
Aburrido, muy bien
You don't need nothin'
Tu n'as pas besoin de rien du tout
And I know that you won't even try
Et je sais que tu ne vas même pas essayer
Don't wait for me to help you
N'attends pas que je vienne t'aider
It's too late for any of my advice
Il est trop tard pour tous mes conseils
No trust, all I got is lies
Aucune confiance, j'ai que des mensonges
Boring, alright
Ennuyant, d'accord
Misplaced your values
Tu n'sais plus où t'as mis tes principes
Forgot the importance of being right
T'as oublié l'importance d'avoir raison
Don't sit there and act humble
Ne restes pas assis là, tout humble
I've heard your story a thousand times
J'ai entendu ton histoire mille fois avant
No trust, all I got is lies
Aucune confiance, j'ai que des mensonges
Boring, alright
Ennuyant, d'accord
You don't need nothin'
Du brauchst nichts
And I know that you won't even try
Und ich weiß, dass du es nicht einmal versuchen wirst
Don't wait for me to help you
Warte nicht darauf, dass ich dir helfe
It's too late for any of my advice
Es ist zu spät für jeden meiner Ratschläge
No trust, all I got is lies
Kein Vertrauen, alles was ich habe sind Lügen
Boring, alright
Langweilig, na gut
Misplaced your values
Du hast deine Werte vernachlässigt
Forgot the importance of being right
Du hast vergessen, wie wichtig es ist, Recht zu haben
Don't sit there and act humble
Sitz nicht da und tu bescheiden
I've heard your story a thousand times
Ich habe deine Geschichte schon tausendmal gehört
No trust, all I got is lies
Kein Vertrauen, alles was ich habe sind Lügen
Boring, alright
Langweilig, na gut
You don't need nothin'
Non hai bisogno di niente
And I know that you won't even try
E so che non proverai nemmeno
Don't wait for me to help you
Non aspettare che io ti aiuti
It's too late for any of my advice
È troppo tardi per qualsiasi mio consiglio
No trust, all I got is lies
Nessuna fiducia, tutto quello che ho sono bugie
Boring, alright
Noioso, va bene
Misplaced your values
Hai perso i tuoi valori
Forgot the importance of being right
Dimenticato l'importanza di avere ragione
Don't sit there and act humble
Non stare lì a fare l'umile
I've heard your story a thousand times
Ho sentito la tua storia mille volte
No trust, all I got is lies
Nessuna fiducia, tutto quello che ho sono bugie
Boring, alright
Noioso, va bene
You don't need nothin'
Kamu tidak memerlukan apa-apa
And I know that you won't even try
Dan aku tahu bahwa kamu bahkan tidak akan mencoba
Don't wait for me to help you
Jangan menunggu aku untuk membantumu
It's too late for any of my advice
Sudah terlambat untuk saran apapun dariku
No trust, all I got is lies
Tidak ada kepercayaan, yang aku miliki hanyalah kebohongan
Boring, alright
Membosankan, baiklah
Misplaced your values
Kamu salah menempatkan nilai-nilaimu
Forgot the importance of being right
Lupa pentingnya benar
Don't sit there and act humble
Jangan duduk di sana dan berpura-pura rendah hati
I've heard your story a thousand times
Aku telah mendengar ceritamu seribu kali
No trust, all I got is lies
Tidak ada kepercayaan, yang aku miliki hanyalah kebohongan
Boring, alright
Membosankan, baiklah
You don't need nothin'
君には何も必要ない
And I know that you won't even try
それから、君が努力しないことも知っている
Don't wait for me to help you
俺の助けを待つんじゃねえ
It's too late for any of my advice
もう遅いんだ、僕のアドバイスなんて
No trust, all I got is lies
信用がない、嘘しかない
Boring, alright
つまんねえよ、もう
Misplaced your values
価値観が違う
Forgot the importance of being right
正当に生きることの重要性を忘れちまった
Don't sit there and act humble
そこに座って謙虚に振る舞う必要はない
I've heard your story a thousand times
君の話は何度も聞いたぜ
No trust, all I got is lies
信用がない、嘘しかない
Boring, alright
つまんねえよ、もう
You don't need nothin'
คุณไม่จำเป็นต้องมีอะไร
And I know that you won't even try
และฉันรู้ว่าคุณจะไม่ลอง
Don't wait for me to help you
อย่ารอฉันมาช่วยคุณ
It's too late for any of my advice
มันสายเกินไปสำหรับคำแนะนำของฉัน
No trust, all I got is lies
ไม่มีความไว้วางใจ, ที่ฉันมีเพียงแค่ความโกหก
Boring, alright
น่าเบื่อ, โอเค
Misplaced your values
คุณวางค่านิยมไว้ไม่ถูกต้อง
Forgot the importance of being right
ลืมความสำคัญของการทำสิ่งที่ถูกต้อง
Don't sit there and act humble
อย่านั่งที่แล้วแสดงท่าทางถ่อมตัว
I've heard your story a thousand times
ฉันได้ยินเรื่องราวของคุณพันครั้ง
No trust, all I got is lies
ไม่มีความไว้วางใจ, ที่ฉันมีเพียงแค่ความโกหก
Boring, alright
น่าเบื่อ, โอเค
You don't need nothin'
你什么都不需要
And I know that you won't even try
我知道你甚至不会尝试
Don't wait for me to help you
不要等我来帮你
It's too late for any of my advice
对于我的任何建议来说都太晚了
No trust, all I got is lies
没有信任，我得到的全是谎言
Boring, alright
无聊，好吧
Misplaced your values
你的价值观错位了
Forgot the importance of being right
忘记了做对事情的重要性
Don't sit there and act humble
不要坐在那里装谦虚
I've heard your story a thousand times
我已经听过你的故事一千次了
No trust, all I got is lies
没有信任，我得到的全是谎言
Boring, alright
无聊，好吧