So Much Trouble In The World

Bob Marley

Lyrics Translation

So much trouble in the world
So much trouble in the world

Bless my eyes this morning
Jah sun is on the rise once again
The way earthly things are going
Anything can happen

You see men sailing on their ego trips
Blast off on their spaceships
Million miles from reality
No care for you, no care for me

So much trouble in the world
So much trouble in the world
All you've got to do is give a little (give a little)
Give a little (give a little)
Give a little (give a little)
One more time yeah! (give a little)
Yeah! (give a little) yeah! (give a little) yeah!

So you think you've found the solution
But it's just another illusion
So before you check out this tide
Don't leave another cornerstone standing there behind
We've got to face the day
Ooh we come what may
We the street people talking
Yeah, we the people struggling

Now they are sitting on a time bomb (bomb, bomb, bomb! bomb, bomb, bomb!)
Now I know the time has come (bomb, bomb, bomb! bomb, bomb, bomb!)
What goes on up is coming on down (bomb, bomb, bomb! bomb, bomb, bomb!)
Goes around and comes around (bomb, bomb, bomb! bomb, bomb, bomb!)

So much trouble in the world
So much trouble in the world
So much trouble in the world
There is so much trouble (so much trouble in the world)
There is so much trouble
There is so much trouble (so much in the world)
There is so much trouble
There is so much trouble in the world
There is (so much in the world)

So much trouble in the world
Tantos problemas no mundo
So much trouble in the world
Tantos problemas no mundo
Bless my eyes this morning
Abençoe meus olhos esta manhã
Jah sun is on the rise once again
O sol de Jeová está mais uma vez em ascensão
The way earthly things are going
A maneira como as coisas terrenas estão indo
Anything can happen
Qualquer coisa pode acontecer
You see men sailing on their ego trips
Você vê homens navegando em suas viagens de ego
Blast off on their spaceships
Explodindo em suas naves espaciais
Million miles from reality
Milhões de milhas da realidade
No care for you, no care for me
Sem ligar para você, sem ligar para mim
So much trouble in the world
Tantos problemas no mundo
So much trouble in the world
Tantos problemas no mundo
All you've got to do is give a little (give a little)
Tudo o que você tem que fazer é dar um pouquinho (dar um pouquinho)
Give a little (give a little)
Dar um pouco (dar um pouco)
Give a little (give a little)
Dar um pouco (dar um pouco)
One more time yeah! (give a little)
Mais uma vez, sim! (Dê um pouco)
Yeah! (give a little) yeah! (give a little) yeah!
Yeah! (Dê um pouquinho) sim! (Dê um pouquinho) sim!
So you think you've found the solution
Então você pensa que encontrou a solução
But it's just another illusion
Mas é apenas mais uma ilusão
So before you check out this tide
Portanto, antes de verificar esta corrente
Don't leave another cornerstone standing there behind
Não deixe para trás outro alicerce
We've got to face the day
Temos que enfrentar o dia
Ooh we come what may
Ooh, o que quer que aconteça
We the street people talking
Nós, as pessoas de rua, falamos
Yeah, we the people struggling
Sim, nós, as pessoas que lutamos
Now they are sitting on a time bomb (bomb, bomb, bomb! bomb, bomb, bomb!)
Agora eles estão sentados sobre uma bomba relógio (Bomba, bomba, bomba! Bomba, bomba, bomba!)
Now I know the time has come (bomb, bomb, bomb! bomb, bomb, bomb!)
Agora eu sei que chegou a hora (Bomba, bomba, bomba! Bomba, bomba, bomba!)
What goes on up is coming on down (bomb, bomb, bomb! bomb, bomb, bomb!)
O que sobe está descendo (Bomba, bomba, bomba! Bomba, bomba, bomba!)
Goes around and comes around (bomb, bomb, bomb! bomb, bomb, bomb!)
Vem e volta (Bomba, bomba, bomba! Bomba, bomba, bomba!)
So much trouble in the world
Tantos problemas no mundo
So much trouble in the world
Tantos problemas no mundo
So much trouble in the world
Tantos problemas no mundo
There is so much trouble (so much trouble in the world)
Há tantos problemas, (Tantos problemas no mundo)
There is so much trouble
Há tantos problemas
There is so much trouble (so much in the world)
Há tantos problemas (Tantos no mundo)
There is so much trouble
Há tantos problemas
There is so much trouble in the world
Há tantos problemas no mundo (Tantos problemas no mundo)
There is (so much in the world)
Há (Tanta coisa no mundo)
So much trouble in the world
Tantos problemas en el mundo
So much trouble in the world
Tantos problemas en el mundo
Bless my eyes this morning
Bendice mis ojos esta mañana
Jah sun is on the rise once again
Sol de Jah está subiendo una vez más
The way earthly things are going
La forma en que van las cosas terrenales
Anything can happen
Cualquier cosa puede pasar
You see men sailing on their ego trips
Ves hombres navegando en sus viajes de ego
Blast off on their spaceships
Despegar en sus naves espaciales
Million miles from reality
Millones de millas de la realidad
No care for you, no care for me
Sin cuidado por ti, sin cuidado por mí
So much trouble in the world
Tantos problemas en el mundo
So much trouble in the world
Tantos problemas en el mundo
All you've got to do is give a little (give a little)
Todo lo que tienes que hacer es dar un poco (dar un poco)
Give a little (give a little)
Dar un poco (dar un poco)
Give a little (give a little)
Dar un poco (dar un poco)
One more time yeah! (give a little)
¡Una vez más, sí! (dar un poco)
Yeah! (give a little) yeah! (give a little) yeah!
¡Sí! (Dar un poco) ¡Sí! (Dar un poco) ¡Sí!
So you think you've found the solution
Así que crees que has encontrado la solución
But it's just another illusion
Pero es solo otra ilusión
So before you check out this tide
Entonces, antes de checar esta marea
Don't leave another cornerstone standing there behind
No dejes otra pilar parado allí atrás
We've got to face the day
Tenemos que enfrentar el día
Ooh we come what may
Uh, venga lo que venga
We the street people talking
Somos la gente de la calle hablando
Yeah, we the people struggling
Sí, somos la gente que lucha
Now they are sitting on a time bomb (bomb, bomb, bomb! bomb, bomb, bomb!)
Ahora están sentados sobre una bomba de tiempo (bomba, bomba, bomba, bomba, bomba, bomba)
Now I know the time has come (bomb, bomb, bomb! bomb, bomb, bomb!)
Ahora sé que ha llegado el momento (bomba, bomba, bomba, bomba, bomba, bomba)
What goes on up is coming on down (bomb, bomb, bomb! bomb, bomb, bomb!)
Lo que sube está bajando (bomba, bomba, bomba, bomba, bomba, bomba)
Goes around and comes around (bomb, bomb, bomb! bomb, bomb, bomb!)
Da vueltas y regresa (bomba, bomba, bomba, bomba, bomba, bomba)
So much trouble in the world
Tantos problemas en el mundo
So much trouble in the world
Tantos problemas en el mundo
So much trouble in the world
Tantos problemas en el mundo
There is so much trouble (so much trouble in the world)
Hay tantos problemas (tantos problemas en el mundo)
There is so much trouble
hay tanto problema
There is so much trouble (so much in the world)
Hay tantos problemas (tantos en el mundo)
There is so much trouble
hay tanto problema
There is so much trouble in the world
Hay tantos problemas en el mundo
There is (so much in the world)
Hay (tanto en el mundo)
So much trouble in the world
Tant de problèmes dans le monde
So much trouble in the world
Tant de problèmes dans le monde
Bless my eyes this morning
Bénissez mes yeux ce matin
Jah sun is on the rise once again
Le soleil de Jah se lève une fois de plus
The way earthly things are going
Avec tout ce qui se passe sur terre
Anything can happen
Tout est possible
You see men sailing on their ego trips
Vous voyez des hommes qui voguent sur leurs trips d'égo
Blast off on their spaceships
Ils s'envolent dans leurs vaisseaux spatiaux
Million miles from reality
À des millions de kilomètres de la réalité
No care for you, no care for me
Pas d'intérêt pour toi, pas d'intérêt pour moi
So much trouble in the world
Tant de problèmes dans le monde
So much trouble in the world
Tant de problèmes dans le monde
All you've got to do is give a little (give a little)
Tout ce que tu as à faire, c'est donner un peu (donner un peu)
Give a little (give a little)
Donner un peu (donner un peu)
Give a little (give a little)
Donner un peu (donner un peu)
One more time yeah! (give a little)
Encore une fois, ouais (donner un peu)
Yeah! (give a little) yeah! (give a little) yeah!
Ouais (donner un peu) ouais (donner un peu) ouais
So you think you've found the solution
Alors, tu penses avoir trouvé la solution
But it's just another illusion
Mais c'est juste une autre illusion
So before you check out this tide
Donc avant d'aller explorer cette marée
Don't leave another cornerstone standing there behind
Ne laisse pas une autre pierre angulaire derrière toi
We've got to face the day
Nous devons affronter le jour
Ooh we come what may
Ooh, nous quoi qu'il arrive
We the street people talking
Nous, les gens de la rue, parlons
Yeah, we the people struggling
Oui, nous sommes les gens qui luttent
Now they are sitting on a time bomb (bomb, bomb, bomb! bomb, bomb, bomb!)
Maintenant, ils sont assis sur une bombe à retardement (bombe, bombe, bombe bombe, bombe, bombe)
Now I know the time has come (bomb, bomb, bomb! bomb, bomb, bomb!)
Maintenant, je sais que le moment est venu (bombe, bombe, bomb, bombe, bombe, bombe)
What goes on up is coming on down (bomb, bomb, bomb! bomb, bomb, bomb!)
Tout ce qui monte doit redescendre (bombe, bombe, bombe, bombe, bombe, bombe)
Goes around and comes around (bomb, bomb, bomb! bomb, bomb, bomb!)
Ça va et ça vient (bombe, bombe, bombe, bombe, bombe, bombe)
So much trouble in the world
Tant de problèmes dans le monde
So much trouble in the world
Tant de problèmes dans le monde
So much trouble in the world
Tant de problèmes dans le monde
There is so much trouble (so much trouble in the world)
Il y a tellement de problèmes (tant de problèmes dans le monde)
There is so much trouble
Il y a tellement de problèmes
There is so much trouble (so much in the world)
Il y a tellement de problèmes (tellement, dans le monde)
There is so much trouble
Il y a tellement de problèmes
There is so much trouble in the world
Il y a tellement de problèmes dans le monde (tant de problèmes dans le monde)
There is (so much in the world)
Il y a (tellement, dans le monde)
So much trouble in the world
So viel Ärger auf der Welt
So much trouble in the world
So viel Ärger auf der Welt
Bless my eyes this morning
Segne meine Augen heute Morgen
Jah sun is on the rise once again
Gottessonne ist wieder aufgegangen
The way earthly things are going
So wie die irdischen Dinge laufen
Anything can happen
Alles kann passieren
You see men sailing on their ego trips
Du siehst Männer auf ihren Egotrips segeln
Blast off on their spaceships
Sprengen mit ihren Raumschiffen ab
Million miles from reality
Millionen Meilen von der Realität entfernt
No care for you, no care for me
Keine Sorgen für dich, keine Sorge für mich
So much trouble in the world
So viel Ärger auf der Welt
So much trouble in the world
So viel Ärger auf der Welt
All you've got to do is give a little (give a little)
Alles, was du tun musst, ist ein wenig zu geben (gib ein wenig)
Give a little (give a little)
Gib ein wenig (gib ein wenig)
Give a little (give a little)
Gib ein wenig (gib ein wenig)
One more time yeah! (give a little)
Ein weiteres Mal, ja! (Gib ein wenig)
Yeah! (give a little) yeah! (give a little) yeah!
Ja! (Gib ein wenig) Ja! (Gib ein wenig) Ja!
So you think you've found the solution
Du glaubst also, du hast die Lösung gefunden
But it's just another illusion
Aber es ist nur eine weitere Illusion
So before you check out this tide
Bevor du also diese Ebbe betrachtest
Don't leave another cornerstone standing there behind
Lass nicht noch einen weiteren Eckpfeiler zurück
We've got to face the day
Wir müssen uns dem Tag stellen
Ooh we come what may
Ooh, wir kommen, was auch immer passieren mag
We the street people talking
Wir, die Leute von der Straße, reden
Yeah, we the people struggling
Ja, wir die Leute, die kämpfen
Now they are sitting on a time bomb (bomb, bomb, bomb! bomb, bomb, bomb!)
Jetzt sitzen sie auf einer Zeitbombe (Bombe, Bombe, Bombe! Bombe, Bombe, Bombe!)
Now I know the time has come (bomb, bomb, bomb! bomb, bomb, bomb!)
Nun weiß ich, dass die Zeit gekommen ist (Bombe, Bombe, Bombe! Bombe, Bombe, Bombe!)
What goes on up is coming on down (bomb, bomb, bomb! bomb, bomb, bomb!)
Was nach oben geht, kommt runter (Bombe, Bombe, Bombe! Bombe, Bombe, Bombe!)
Goes around and comes around (bomb, bomb, bomb! bomb, bomb, bomb!)
Es geht herum und kommt herum (Bombe, Bombe, Bombe! Bombe, Bombe, Bombe!)
So much trouble in the world
So viel Ärger auf der Welt
So much trouble in the world
So viel Ärger auf der Welt
So much trouble in the world
So viel Ärger auf der Welt
There is so much trouble (so much trouble in the world)
Es gibt so viel Ärger (so viel Ärger auf der Welt)
There is so much trouble
Es gibt so viel Ärger
There is so much trouble (so much in the world)
Es gibt so viel Ärger (so viel Ärger auf der Welt)
There is so much trouble
Es gibt so viel Ärger
There is so much trouble in the world
Es gibt so viel Ärger auf der Welt
There is (so much in the world)
Es gibt (so viel Ärger auf der Welt)
So much trouble in the world
Così tanti problemi nel mondo
So much trouble in the world
Così tanti problemi nel mondo
Bless my eyes this morning
Benedici i miei occhi questa mattina
Jah sun is on the rise once again
Il sole di Jah sorge ancora una volta
The way earthly things are going
Il modo in cui vanno le cose terrene
Anything can happen
Può succedere qualsiasi cosa
You see men sailing on their ego trips
Vedi gli uomini navigare nei loro viaggi dell'ego
Blast off on their spaceships
Decollano con le loro astronavi
Million miles from reality
A milioni di miglia dalla realtà
No care for you, no care for me
Nessuna preoccupazione per te, nessuna preoccupazione per me
So much trouble in the world
Così tanti problemi nel mondo
So much trouble in the world
Così tanti problemi nel mondo
All you've got to do is give a little (give a little)
Tutto quello che devi fare è dare un po' (dare un po')
Give a little (give a little)
Dare un po' (dare un po')
Give a little (give a little)
Dare un po' (dare un po')
One more time yeah! (give a little)
Ancora una volta sì! (dare un po')
Yeah! (give a little) yeah! (give a little) yeah!
Sì! (dare un po') sì! (dare un po') sì!
So you think you've found the solution
Quindi pensi di aver trovato la soluzione
But it's just another illusion
Ma è solo un'altra illusione
So before you check out this tide
Quindi prima di controllare questa marea
Don't leave another cornerstone standing there behind
Non lasciare un altro pilastro lì dietro
We've got to face the day
Dobbiamo affrontare il giorno
Ooh we come what may
Ooh veniamo come possiamo
We the street people talking
Noi, la gente della strada, stiamo parlando
Yeah, we the people struggling
Sì, noi, la gente che lotta
Now they are sitting on a time bomb (bomb, bomb, bomb! bomb, bomb, bomb!)
Ora stanno seduti su una bomba a orologeria (bomba, bomba, bomba! bomba, bomba, bomba!)
Now I know the time has come (bomb, bomb, bomb! bomb, bomb, bomb!)
Ora so che il tempo è arrivato (bomba, bomba, bomba! bomba, bomba, bomba!)
What goes on up is coming on down (bomb, bomb, bomb! bomb, bomb, bomb!)
Quello che sale sta scendendo (bomba, bomba, bomba! bomba, bomba, bomba!)
Goes around and comes around (bomb, bomb, bomb! bomb, bomb, bomb!)
Gira e torna (bomba, bomba, bomba! bomba, bomba, bomba!)
So much trouble in the world
Così tanti problemi nel mondo
So much trouble in the world
Così tanti problemi nel mondo
So much trouble in the world
Così tanti problemi nel mondo
There is so much trouble (so much trouble in the world)
Ci sono così tanti problemi (così tanti problemi nel mondo)
There is so much trouble
Ci sono così tanti problemi
There is so much trouble (so much in the world)
Ci sono così tanti problemi (così tanti nel mondo)
There is so much trouble
Ci sono così tanti problemi
There is so much trouble in the world
Ci sono così tanti problemi nel mondo
There is (so much in the world)
Ci sono (così tanti nel mondo)
So much trouble in the world
Begitu banyak masalah di dunia
So much trouble in the world
Begitu banyak masalah di dunia
Bless my eyes this morning
Berkatilah mataku pagi ini
Jah sun is on the rise once again
Matahari Jah terbit sekali lagi
The way earthly things are going
Cara hal-hal duniawi berjalan
Anything can happen
Apa pun bisa terjadi
You see men sailing on their ego trips
Kamu melihat orang-orang berlayar dalam ego mereka
Blast off on their spaceships
Meledak di pesawat ruang angkasa mereka
Million miles from reality
Jutaan mil dari kenyataan
No care for you, no care for me
Tidak peduli padamu, tidak peduli padaku
So much trouble in the world
Begitu banyak masalah di dunia
So much trouble in the world
Begitu banyak masalah di dunia
All you've got to do is give a little (give a little)
Yang perlu kamu lakukan hanyalah memberi sedikit (Berikan sedikit)
Give a little (give a little)
Berikan sedikit (Berikan sedikit)
Give a little (give a little)
Berikan sedikit (Berikan sedikit)
One more time yeah! (give a little)
Satu kali lagi ya! (Berikan sedikit)
Yeah! (give a little) yeah! (give a little) yeah!
Ya! (Berikan sedikit) ya! (Berikan sedikit) ya!
So you think you've found the solution
Jadi kamu pikir kamu telah menemukan solusinya
But it's just another illusion
Tapi itu hanya ilusi lain
So before you check out this tide
Jadi sebelum kamu memeriksa gelombang ini
Don't leave another cornerstone standing there behind
Jangan tinggalkan batu penjuru lain yang berdiri di belakang
We've got to face the day
Kita harus menghadapi hari
Ooh we come what may
Ooh kita datang apa pun yang terjadi
We the street people talking
Kami orang-orang jalanan yang berbicara
Yeah, we the people struggling
Ya, kami orang-orang yang berjuang
Now they are sitting on a time bomb (bomb, bomb, bomb! bomb, bomb, bomb!)
Sekarang mereka duduk di atas bom waktu (Bom, bom, bom! Bom, bom, bom!)
Now I know the time has come (bomb, bomb, bomb! bomb, bomb, bomb!)
Sekarang aku tahu waktunya telah tiba (Bom, bom, bom! Bom, bom, bom!)
What goes on up is coming on down (bomb, bomb, bomb! bomb, bomb, bomb!)
Apa yang naik pasti akan turun (Bom, bom, bom! Bom, bom, bom!)
Goes around and comes around (bomb, bomb, bomb! bomb, bomb, bomb!)
Berputar dan kembali lagi (Bom, bom, bom! Bom, bom, bom!)
So much trouble in the world
Begitu banyak masalah di dunia
So much trouble in the world
Begitu banyak masalah di dunia
So much trouble in the world
Begitu banyak masalah di dunia
There is so much trouble (so much trouble in the world)
Ada begitu banyak masalah, (Begitu banyak masalah di dunia)
There is so much trouble
Ada begitu banyak masalah
There is so much trouble (so much in the world)
Ada begitu banyak masalah (Begitu banyak di dunia)
There is so much trouble
Ada begitu banyak masalah
There is so much trouble in the world
Ada begitu banyak masalah di dunia (Begitu banyak masalah di dunia)
There is (so much in the world)
Ada (Begitu banyak di dunia)
So much trouble in the world
มีปัญหามากมายในโลกนี้
So much trouble in the world
มีปัญหามากมายในโลกนี้
Bless my eyes this morning
อวยพรตาของฉันในเช้านี้
Jah sun is on the rise once again
แสงอาทิตย์ของ Jah กำลังขึ้นอีกครั้ง
The way earthly things are going
ทางที่สิ่งที่อยู่บนโลกกำลังเดินไป
Anything can happen
อะไรก็สามารถเกิดขึ้นได้
You see men sailing on their ego trips
คุณเห็นผู้ชายที่กำลังเดินทางบนเรือของความหยิ่งของพวกเขา
Blast off on their spaceships
พวกเขาเริ่มการเดินทางบนยานอวกาศของพวกเขา
Million miles from reality
ห่างจากความเป็นจริงหลายล้านไมล์
No care for you, no care for me
ไม่มีความห่วงใยเกี่ยวกับคุณ ไม่มีความห่วงใยเกี่ยวกับฉัน
So much trouble in the world
มีปัญหามากมายในโลกนี้
So much trouble in the world
มีปัญหามากมายในโลกนี้
All you've got to do is give a little (give a little)
ทุกสิ่งที่คุณต้องทำคือให้เล็กน้อย (ให้เล็กน้อย)
Give a little (give a little)
ให้เล็กน้อย (ให้เล็กน้อย)
Give a little (give a little)
ให้เล็กน้อย (ให้เล็กน้อย)
One more time yeah! (give a little)
อีกครั้งนะ! (ให้เล็กน้อย)
Yeah! (give a little) yeah! (give a little) yeah!
ใช่! (ให้เล็กน้อย) ใช่! (ให้เล็กน้อย) ใช่!
So you think you've found the solution
ดังนั้นคุณคิดว่าคุณได้พบคำตอบแล้ว
But it's just another illusion
แต่มันเป็นแค่ภาพลวงตาอีกหนึ่ง
So before you check out this tide
ดังนั้นก่อนที่คุณจะตรวจสอบคลื่นนี้
Don't leave another cornerstone standing there behind
อย่าทิ้งหินมุมอีกหนึ่งที่ยืนอยู่ที่นั่น
We've got to face the day
เราต้องเผชิญกับวันใหม่
Ooh we come what may
โอ้ เรามาอย่างไรก็ตาม
We the street people talking
เราคือคนที่อยู่ในถนนที่กำลังพูด
Yeah, we the people struggling
ใช่ เราคือคนที่กำลังต่อสู้
Now they are sitting on a time bomb (bomb, bomb, bomb! bomb, bomb, bomb!)
ตอนนี้พวกเขากำลังนั่งบนระเบิด (ระเบิด, ระเบิด, ระเบิด! ระเบิด, ระเบิด, ระเบิด!)
Now I know the time has come (bomb, bomb, bomb! bomb, bomb, bomb!)
ตอนนี้ฉันรู้ว่าเวลาได้มาถึงแล้ว (ระเบิด, ระเบิด, ระเบิด! ระเบิด, ระเบิด, ระเบิด!)
What goes on up is coming on down (bomb, bomb, bomb! bomb, bomb, bomb!)
สิ่งที่ขึ้นไปกำลังจะลงมา (ระเบิด, ระเบิด, ระเบิด! ระเบิด, ระเบิด, ระเบิด!)
Goes around and comes around (bomb, bomb, bomb! bomb, bomb, bomb!)
มันเกิดขึ้นและกลับมาอีกครั้ง (ระเบิด, ระเบิด, ระเบิด! ระเบิด, ระเบิด, ระเบิด!)
So much trouble in the world
มีปัญหามากมายในโลกนี้
So much trouble in the world
มีปัญหามากมายในโลกนี้
So much trouble in the world
มีปัญหามากมายในโลกนี้
There is so much trouble (so much trouble in the world)
มีปัญหามากมาย, (มีปัญหามากมายในโลกนี้)
There is so much trouble
มีปัญหามากมาย
There is so much trouble (so much in the world)
มีปัญหามากมาย (มีปัญหามากมายในโลกนี้)
There is so much trouble
มีปัญหามากมาย
There is so much trouble in the world
มีปัญหามากมายในโลกนี้ (มีปัญหามากมายในโลกนี้)
There is (so much in the world)
มี (มีปัญหามากมายในโลกนี้)
So much trouble in the world
世界上有那么多的麻烦
So much trouble in the world
世界上有那么多的麻烦
Bless my eyes this morning
今天早上祝福我的眼睛
Jah sun is on the rise once again
耶和华的太阳又一次升起
The way earthly things are going
地球上的事情正在发生
Anything can happen
任何事情都可能发生
You see men sailing on their ego trips
你看到人们在他们的自我之旅上航行
Blast off on their spaceships
在他们的宇宙飞船上起飞
Million miles from reality
离现实有百万英里
No care for you, no care for me
不关心你,也不关心我
So much trouble in the world
世界上有那么多的麻烦
So much trouble in the world
世界上有那么多的麻烦
All you've got to do is give a little (give a little)
你只需要给予一点(给予一点)
Give a little (give a little)
给予一点(给予一点)
Give a little (give a little)
再给一点(给予一点)
One more time yeah! (give a little)
再来一次,是的!(给予一点)
Yeah! (give a little) yeah! (give a little) yeah!
是的!(给予一点)是的!(给予一点)是的!
So you think you've found the solution
所以你认为你找到了解决方案
But it's just another illusion
但这只是另一个幻觉
So before you check out this tide
所以在你检查这个潮流之前
Don't leave another cornerstone standing there behind
不要留下另一个基石在那里
We've got to face the day
我们必须面对这一天
Ooh we come what may
哦,我们来吧
We the street people talking
我们是街头的人们在谈话
Yeah, we the people struggling
是的,我们是在奋斗的人们
Now they are sitting on a time bomb (bomb, bomb, bomb! bomb, bomb, bomb!)
现在他们坐在一个定时炸弹上(炸弹,炸弹,炸弹!炸弹,炸弹,炸弹!)
Now I know the time has come (bomb, bomb, bomb! bomb, bomb, bomb!)
现在我知道时间已经到了(炸弹,炸弹,炸弹!炸弹,炸弹,炸弹!)
What goes on up is coming on down (bomb, bomb, bomb! bomb, bomb, bomb!)
上升的东西正在下来(炸弹,炸弹,炸弹!炸弹,炸弹,炸弹!)
Goes around and comes around (bomb, bomb, bomb! bomb, bomb, bomb!)
周而复始(炸弹,炸弹,炸弹!炸弹,炸弹,炸弹!)
So much trouble in the world
世界上有那么多的麻烦
So much trouble in the world
世界上有那么多的麻烦
So much trouble in the world
世界上有那么多的麻烦
There is so much trouble (so much trouble in the world)
有那么多的麻烦,(世界上有那么多的麻烦)
There is so much trouble
有那么多的麻烦
There is so much trouble (so much in the world)
有那么多的麻烦(世界上有那么多的麻烦)
There is so much trouble
有那么多的麻烦
There is so much trouble in the world
世界上有那么多的麻烦(世界上有那么多的麻烦)
There is (so much in the world)
有的(世界上有那么多的麻烦)

Trivia about the song So Much Trouble In The World by Bob Marley

On which albums was the song “So Much Trouble In The World” released by Bob Marley?
Bob Marley released the song on the albums “Survival” in 1979, “Rebel Music” in 1986, “Songs of Freedom” in 1992, “Dreams of Freedom” in 1997, “One Love : The Very Best of Bob Marley & The Wailers” in 2001, and “Gold” in 2005.

Most popular songs of Bob Marley

Other artists of Reggae pop