Far l'Amore
CHRISTOPHE LE FRIANT, DANIELE PACE, FRANCO BRACARDI, GIANDOMENICO BONCOMPAGNI
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A ff, a ff
Ah ah, ah ah
A ff, a ff
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
Se lui ti porta su un letto vuoto
Il vuoto daglielo indietro a lui
Fagli vedere che non e' un gioco
Fagli capire quello che vuoi
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
Ah ah, ah ah, ah ah, ah ah, ah ah, ah ah, ah ah
A far l'amore, a far l'amore, a far l'amore, a far l'amore comincia tu
Ah ah, ah ah, ah ah, ah ah, ah ah
A ff, a ff
A ff, a ff
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
Se lui ti porta su un letto vuoto
Il vuoto daglielo indietro a lui
Fagli vedere che non e' un gioco
Fagli capire quello che vuoi
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
E se si attacca col sentimento
Portalo in fondo ad un cielo blu
Le sue paure di quel momento
Le fai scoppiare soltanto tu
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
Ah ah, ah ah, ah ah, ah ah, ah ah
A far l'amore, a far l'amore, comincia
A ff, a ff
A far l'amore
A ff, a ff
A far l'amore
A far l'amore
A far l'amore
A ff, a ff, a far l'amore
A far l'amore comincia tu
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
You start making love
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A ff, a ff
A ff, a ff
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A ff, a ff
A ff, a ff
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
You start making love
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
You start making love
Se lui ti porta su un letto vuoto
If he takes you to an empty bed
Il vuoto daglielo indietro a lui
Give the emptiness back to him
Fagli vedere che non e' un gioco
Show him that it's not a game
Fagli capire quello che vuoi
Make him understand what you want
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
You start making love
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
You start making love
Ah ah, ah ah, ah ah, ah ah, ah ah, ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah, ah ah, ah ah, ah ah, ah ah, ah ah
A far l'amore, a far l'amore, a far l'amore, a far l'amore comincia tu
Making love, making love, making love, you start making love
Ah ah, ah ah, ah ah, ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah, ah ah, ah ah, ah ah
A ff, a ff
A ff, a ff
A ff, a ff
A ff, a ff
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
You start making love
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
You start making love
Se lui ti porta su un letto vuoto
If he takes you to an empty bed
Il vuoto daglielo indietro a lui
Give the emptiness back to him
Fagli vedere che non e' un gioco
Show him that it's not a game
Fagli capire quello che vuoi
Make him understand what you want
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
You start making love
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
You start making love
E se si attacca col sentimento
And if he gets attached with feelings
Portalo in fondo ad un cielo blu
Take him to the depths of a blue sky
Le sue paure di quel momento
His fears at that moment
Le fai scoppiare soltanto tu
Only you can burst them
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
You start making love
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
You start making love
Ah ah, ah ah, ah ah, ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah, ah ah, ah ah, ah ah
A far l'amore, a far l'amore, comincia
Making love, making love, you start
A ff, a ff
A ff, a ff
A far l'amore
Making love
A ff, a ff
A ff, a ff
A far l'amore
Making love
A far l'amore
Making love
A far l'amore
Making love
A ff, a ff, a far l'amore
A ff, a ff, making love
A far l'amore comincia tu
You start making love
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
Começar a fazer amor é com você
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A ff, a ff
A ff, a ff
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A ff, a ff
A ff, a ff
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
Começar a fazer amor é com você
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
Começar a fazer amor é com você
Se lui ti porta su un letto vuoto
Se ele te leva para uma cama vazia
Il vuoto daglielo indietro a lui
Dê o vazio de volta para ele
Fagli vedere che non e' un gioco
Mostre a ele que não é um jogo
Fagli capire quello che vuoi
Faça ele entender o que você quer
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
Começar a fazer amor é com você
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
Começar a fazer amor é com você
Ah ah, ah ah, ah ah, ah ah, ah ah, ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah, ah ah, ah ah, ah ah, ah ah, ah ah
A far l'amore, a far l'amore, a far l'amore, a far l'amore comincia tu
Fazer amor, fazer amor, fazer amor, começar a fazer amor é com você
Ah ah, ah ah, ah ah, ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah, ah ah, ah ah, ah ah
A ff, a ff
A ff, a ff
A ff, a ff
A ff, a ff
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
Começar a fazer amor é com você
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
Começar a fazer amor é com você
Se lui ti porta su un letto vuoto
Se ele te leva para uma cama vazia
Il vuoto daglielo indietro a lui
Dê o vazio de volta para ele
Fagli vedere che non e' un gioco
Mostre a ele que não é um jogo
Fagli capire quello che vuoi
Faça ele entender o que você quer
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
Começar a fazer amor é com você
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
Começar a fazer amor é com você
E se si attacca col sentimento
E se ele se apega com sentimento
Portalo in fondo ad un cielo blu
Leve-o para o fundo de um céu azul
Le sue paure di quel momento
Seus medos daquele momento
Le fai scoppiare soltanto tu
Só você pode estourá-los
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
Começar a fazer amor é com você
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
Começar a fazer amor é com você
Ah ah, ah ah, ah ah, ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah, ah ah, ah ah, ah ah
A far l'amore, a far l'amore, comincia
Fazer amor, fazer amor, começar
A ff, a ff
A ff, a ff
A far l'amore
Fazer amor
A ff, a ff
A ff, a ff
A far l'amore
Fazer amor
A far l'amore
Fazer amor
A far l'amore
Fazer amor
A ff, a ff, a far l'amore
A ff, a ff, fazer amor
A far l'amore comincia tu
Começar a fazer amor é com você
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
A hacer el amor comienza tú
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A ff, a ff
A ff, a ff
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A ff, a ff
A ff, a ff
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
A hacer el amor comienza tú
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
A hacer el amor comienza tú
Se lui ti porta su un letto vuoto
Si él te lleva a una cama vacía
Il vuoto daglielo indietro a lui
El vacío devuélveselo a él
Fagli vedere che non e' un gioco
Hazle ver que no es un juego
Fagli capire quello che vuoi
Hazle entender lo que quieres
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
A hacer el amor comienza tú
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
A hacer el amor comienza tú
Ah ah, ah ah, ah ah, ah ah, ah ah, ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah, ah ah, ah ah, ah ah, ah ah, ah ah
A far l'amore, a far l'amore, a far l'amore, a far l'amore comincia tu
A hacer el amor, a hacer el amor, a hacer el amor, a hacer el amor comienza tú
Ah ah, ah ah, ah ah, ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah, ah ah, ah ah, ah ah
A ff, a ff
A ff, a ff
A ff, a ff
A ff, a ff
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
A hacer el amor comienza tú
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
A hacer el amor comienza tú
Se lui ti porta su un letto vuoto
Si él te lleva a una cama vacía
Il vuoto daglielo indietro a lui
El vacío devuélveselo a él
Fagli vedere che non e' un gioco
Hazle ver que no es un juego
Fagli capire quello che vuoi
Hazle entender lo que quieres
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
A hacer el amor comienza tú
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
A hacer el amor comienza tú
E se si attacca col sentimento
Y si se engancha con el sentimiento
Portalo in fondo ad un cielo blu
Llévalo al fondo de un cielo azul
Le sue paure di quel momento
Sus miedos de ese momento
Le fai scoppiare soltanto tu
Solo tú puedes hacerlos estallar
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
A hacer el amor comienza tú
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
A hacer el amor comienza tú
Ah ah, ah ah, ah ah, ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah, ah ah, ah ah, ah ah
A far l'amore, a far l'amore, comincia
A hacer el amor, a hacer el amor, comienza
A ff, a ff
A ff, a ff
A far l'amore
A hacer el amor
A ff, a ff
A ff, a ff
A far l'amore
A hacer el amor
A far l'amore
A hacer el amor
A far l'amore
A hacer el amor
A ff, a ff, a far l'amore
A ff, a ff, a hacer el amor
A far l'amore comincia tu
A hacer el amor comienza tú
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
Commence à faire l'amour
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A ff, a ff
A ff, a ff
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A ff, a ff
A ff, a ff
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
Commence à faire l'amour
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
Commence à faire l'amour
Se lui ti porta su un letto vuoto
S'il t'emmène sur un lit vide
Il vuoto daglielo indietro a lui
Rends-lui le vide
Fagli vedere che non e' un gioco
Fais-lui voir que ce n'est pas un jeu
Fagli capire quello che vuoi
Fais-lui comprendre ce que tu veux
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
Commence à faire l'amour
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
Commence à faire l'amour
Ah ah, ah ah, ah ah, ah ah, ah ah, ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah, ah ah, ah ah, ah ah, ah ah, ah ah
A far l'amore, a far l'amore, a far l'amore, a far l'amore comincia tu
Faire l'amour, faire l'amour, faire l'amour, commence à faire l'amour
Ah ah, ah ah, ah ah, ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah, ah ah, ah ah, ah ah
A ff, a ff
A ff, a ff
A ff, a ff
A ff, a ff
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
Commence à faire l'amour
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
Commence à faire l'amour
Se lui ti porta su un letto vuoto
S'il t'emmène sur un lit vide
Il vuoto daglielo indietro a lui
Rends-lui le vide
Fagli vedere che non e' un gioco
Fais-lui voir que ce n'est pas un jeu
Fagli capire quello che vuoi
Fais-lui comprendre ce que tu veux
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
Commence à faire l'amour
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
Commence à faire l'amour
E se si attacca col sentimento
Et s'il s'attache avec sentiment
Portalo in fondo ad un cielo blu
Emmène-le au fond d'un ciel bleu
Le sue paure di quel momento
Ses peurs de ce moment
Le fai scoppiare soltanto tu
Seules toi peux les faire éclater
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
Commence à faire l'amour
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
Commence à faire l'amour
Ah ah, ah ah, ah ah, ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah, ah ah, ah ah, ah ah
A far l'amore, a far l'amore, comincia
Faire l'amour, faire l'amour, commence
A ff, a ff
A ff, a ff
A far l'amore
Faire l'amour
A ff, a ff
A ff, a ff
A far l'amore
Faire l'amour
A far l'amore
Faire l'amour
A far l'amore
Faire l'amour
A ff, a ff, a far l'amore
A ff, a ff, faire l'amour
A far l'amore comincia tu
Commence à faire l'amour
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
Du fängst an zu lieben
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A ff, a ff
A ff, a ff
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A ff, a ff
A ff, a ff
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
Du fängst an zu lieben
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
Du fängst an zu lieben
Se lui ti porta su un letto vuoto
Wenn er dich auf ein leeres Bett bringt
Il vuoto daglielo indietro a lui
Gib ihm die Leere zurück
Fagli vedere che non e' un gioco
Zeig ihm, dass es kein Spiel ist
Fagli capire quello che vuoi
Lass ihn verstehen, was du willst
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
Du fängst an zu lieben
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
Du fängst an zu lieben
Ah ah, ah ah, ah ah, ah ah, ah ah, ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah, ah ah, ah ah, ah ah, ah ah, ah ah
A far l'amore, a far l'amore, a far l'amore, a far l'amore comincia tu
Zu lieben, zu lieben, zu lieben, du fängst an zu lieben
Ah ah, ah ah, ah ah, ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah, ah ah, ah ah, ah ah
A ff, a ff
A ff, a ff
A ff, a ff
A ff, a ff
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
Du fängst an zu lieben
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
Du fängst an zu lieben
Se lui ti porta su un letto vuoto
Wenn er dich auf ein leeres Bett bringt
Il vuoto daglielo indietro a lui
Gib ihm die Leere zurück
Fagli vedere che non e' un gioco
Zeig ihm, dass es kein Spiel ist
Fagli capire quello che vuoi
Lass ihn verstehen, was du willst
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
Du fängst an zu lieben
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
Du fängst an zu lieben
E se si attacca col sentimento
Und wenn er mit Gefühlen ankommt
Portalo in fondo ad un cielo blu
Bring ihn tief in einen blauen Himmel
Le sue paure di quel momento
Seine Ängste in diesem Moment
Le fai scoppiare soltanto tu
Kannst nur du zum Platzen bringen
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
Du fängst an zu lieben
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
A far l'amore comincia tu
Du fängst an zu lieben
Ah ah, ah ah, ah ah, ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah, ah ah, ah ah, ah ah
A far l'amore, a far l'amore, comincia
Zu lieben, zu lieben, fängst an
A ff, a ff
A ff, a ff
A far l'amore
Zu lieben
A ff, a ff
A ff, a ff
A far l'amore
Zu lieben
A far l'amore
Zu lieben
A far l'amore
Zu lieben
A ff, a ff, a far l'amore
A ff, a ff, zu lieben
A far l'amore comincia tu
Du fängst an zu lieben