When life has cut too deep and left you hurting
The future you had hoped for is now burning
And the dreams you held so tight lost their meaning
And you don't if you'll ever find the healing
You're gonna make it
You're gonna make it
And the night can only last for so long
Whatever you're facing
If your heart is breaking
There's a promise for the ones who just hold on
Lift up your eyes and see
And the sun is rising
And the sun is rising
Sun is rising
And the sun is rising
Every high and every low you're gonna go through
You don't have to be afraid I am with you (I am with you)
In the moments you're so weak you feel like stopping
Let the hope you have light the road you're walking
You're gonna make it
You're gonna make it
The night can only last for so long
Whatever you're facing
If your heart is breaking
There's a promise for the ones who just hold on
Lift up your eyes and see
The sun is rising
And even when you can't imagine how
How you're ever gonna find your way out
Even when you're drabbling in your doubt
Just look beyond the clouds
The sun is rising
The sun is rising
Just look beyond the clouds
The sun is rising
The sun is rising
Whatever you're facing
If your heart is breaking
There's a promise for the ones who just hold on
Lift up your eyes and see
The sun is rising
The sun is rising
The sun is rising yeah
The sun is rising ooh oh
Yeah yeah
Even when you can't imagine how
How you're ever gonna find your way out
Even when you're drabbling in your doubt
Just look beyond the clouds
Even when you can't imagine how
How you're ever gonna find your way out
Even when you're drabbling in your doubt
Just look beyond the clouds
When life has cut too deep and left you hurting
Quando a vida cortou muito fundo e te deixou machucado
The future you had hoped for is now burning
O futuro que você esperava agora está queimando
And the dreams you held so tight lost their meaning
E os sonhos que você segurou tão forte perderam o significado
And you don't if you'll ever find the healing
E você não sabe se algum dia encontrará a cura
You're gonna make it
Você vai conseguir
You're gonna make it
Você vai conseguir
And the night can only last for so long
E a noite só pode durar por tanto tempo
Whatever you're facing
Seja o que você estiver enfrentando
If your heart is breaking
Se o seu coração está se partindo
There's a promise for the ones who just hold on
Há uma promessa para aqueles que apenas persistem
Lift up your eyes and see
Levante seus olhos e veja
And the sun is rising
E o sol está nascendo
And the sun is rising
E o sol está nascendo
Sun is rising
O sol está nascendo
And the sun is rising
E o sol está nascendo
Every high and every low you're gonna go through
Cada alta e cada baixa que você vai passar
You don't have to be afraid I am with you (I am with you)
Você não precisa ter medo, eu estou com você (eu estou com você)
In the moments you're so weak you feel like stopping
Nos momentos em que você está tão fraco que sente vontade de parar
Let the hope you have light the road you're walking
Deixe a esperança que você tem iluminar o caminho que você está percorrendo
You're gonna make it
Você vai conseguir
You're gonna make it
Você vai conseguir
The night can only last for so long
A noite só pode durar por tanto tempo
Whatever you're facing
Seja o que você estiver enfrentando
If your heart is breaking
Se o seu coração está se partindo
There's a promise for the ones who just hold on
Há uma promessa para aqueles que apenas persistem
Lift up your eyes and see
Levante seus olhos e veja
The sun is rising
O sol está nascendo
And even when you can't imagine how
E mesmo quando você não consegue imaginar como
How you're ever gonna find your way out
Como você vai encontrar uma saída
Even when you're drabbling in your doubt
Mesmo quando você está duvidando
Just look beyond the clouds
Apenas olhe além das nuvens
The sun is rising
O sol está nascendo
The sun is rising
O sol está nascendo
Just look beyond the clouds
Apenas olhe além das nuvens
The sun is rising
O sol está nascendo
The sun is rising
O sol está nascendo
Whatever you're facing
Seja o que você estiver enfrentando
If your heart is breaking
Se o seu coração está se partindo
There's a promise for the ones who just hold on
Há uma promessa para aqueles que apenas persistem
Lift up your eyes and see
Levante seus olhos e veja
The sun is rising
O sol está nascendo
The sun is rising
O sol está nascendo
The sun is rising yeah
O sol está nascendo sim
The sun is rising ooh oh
O sol está nascendo ooh oh
Yeah yeah
Sim sim
Even when you can't imagine how
Mesmo quando você não consegue imaginar como
How you're ever gonna find your way out
Como você vai encontrar uma saída
Even when you're drabbling in your doubt
Mesmo quando você está duvidando
Just look beyond the clouds
Apenas olhe além das nuvens
Even when you can't imagine how
Mesmo quando você não consegue imaginar como
How you're ever gonna find your way out
Como você vai encontrar uma saída
Even when you're drabbling in your doubt
Mesmo quando você está duvidando
Just look beyond the clouds
Apenas olhe além das nuvens
When life has cut too deep and left you hurting
Cuando la vida ha cortado demasiado profundo y te ha dejado herido
The future you had hoped for is now burning
El futuro que esperabas ahora está ardiendo
And the dreams you held so tight lost their meaning
Y los sueños que sostenías tan fuerte perdieron su significado
And you don't if you'll ever find the healing
Y no sabes si alguna vez encontrarás la curación
You're gonna make it
Vas a lograrlo
You're gonna make it
Vas a lograrlo
And the night can only last for so long
Y la noche solo puede durar tanto tiempo
Whatever you're facing
Lo que sea que estés enfrentando
If your heart is breaking
Si tu corazón se está rompiendo
There's a promise for the ones who just hold on
Hay una promesa para los que simplemente se aferran
Lift up your eyes and see
Levanta tus ojos y mira
And the sun is rising
Y el sol está saliendo
And the sun is rising
Y el sol está saliendo
Sun is rising
El sol está saliendo
And the sun is rising
Y el sol está saliendo
Every high and every low you're gonna go through
Cada alto y cada bajo que vas a atravesar
You don't have to be afraid I am with you (I am with you)
No tienes que tener miedo, estoy contigo (estoy contigo)
In the moments you're so weak you feel like stopping
En los momentos en que te sientes tan débil que sientes como parar
Let the hope you have light the road you're walking
Deja que la esperanza que tienes ilumine el camino que estás caminando
You're gonna make it
Vas a lograrlo
You're gonna make it
Vas a lograrlo
The night can only last for so long
La noche solo puede durar tanto tiempo
Whatever you're facing
Lo que sea que estés enfrentando
If your heart is breaking
Si tu corazón se está rompiendo
There's a promise for the ones who just hold on
Hay una promesa para los que simplemente se aferran
Lift up your eyes and see
Levanta tus ojos y mira
The sun is rising
El sol está saliendo
And even when you can't imagine how
Y incluso cuando no puedes imaginar cómo
How you're ever gonna find your way out
Cómo vas a encontrar tu salida
Even when you're drabbling in your doubt
Incluso cuando estás dudando en tu duda
Just look beyond the clouds
Solo mira más allá de las nubes
The sun is rising
El sol está saliendo
The sun is rising
El sol está saliendo
Just look beyond the clouds
Solo mira más allá de las nubes
The sun is rising
El sol está saliendo
The sun is rising
El sol está saliendo
Whatever you're facing
Lo que sea que estés enfrentando
If your heart is breaking
Si tu corazón se está rompiendo
There's a promise for the ones who just hold on
Hay una promesa para los que simplemente se aferran
Lift up your eyes and see
Levanta tus ojos y mira
The sun is rising
El sol está saliendo
The sun is rising
El sol está saliendo
The sun is rising yeah
El sol está saliendo sí
The sun is rising ooh oh
El sol está saliendo ooh oh
Yeah yeah
Sí sí
Even when you can't imagine how
Incluso cuando no puedes imaginar cómo
How you're ever gonna find your way out
Cómo vas a encontrar tu salida
Even when you're drabbling in your doubt
Incluso cuando estás dudando en tu duda
Just look beyond the clouds
Solo mira más allá de las nubes
Even when you can't imagine how
Incluso cuando no puedes imaginar cómo
How you're ever gonna find your way out
Cómo vas a encontrar tu salida
Even when you're drabbling in your doubt
Incluso cuando estás dudando en tu duda
Just look beyond the clouds
Solo mira más allá de las nubes
When life has cut too deep and left you hurting
Quand la vie a trop coupé et t'a laissé blessé
The future you had hoped for is now burning
L'avenir que tu espérais est maintenant en train de brûler
And the dreams you held so tight lost their meaning
Et les rêves que tu tenais si fort ont perdu leur sens
And you don't if you'll ever find the healing
Et tu ne sais pas si tu trouveras jamais la guérison
You're gonna make it
Tu vas y arriver
You're gonna make it
Tu vas y arriver
And the night can only last for so long
Et la nuit ne peut durer que si longtemps
Whatever you're facing
Quoi que tu affrontes
If your heart is breaking
Si ton cœur se brise
There's a promise for the ones who just hold on
Il y a une promesse pour ceux qui tiennent bon
Lift up your eyes and see
Lève les yeux et vois
And the sun is rising
Et le soleil se lève
And the sun is rising
Et le soleil se lève
Sun is rising
Le soleil se lève
And the sun is rising
Et le soleil se lève
Every high and every low you're gonna go through
Chaque haut et chaque bas que tu vas traverser
You don't have to be afraid I am with you (I am with you)
Tu n'as pas à avoir peur, je suis avec toi (je suis avec toi)
In the moments you're so weak you feel like stopping
Dans les moments où tu te sens si faible que tu as envie d'arrêter
Let the hope you have light the road you're walking
Laisse l'espoir que tu as éclairer le chemin que tu parcours
You're gonna make it
Tu vas y arriver
You're gonna make it
Tu vas y arriver
The night can only last for so long
La nuit ne peut durer que si longtemps
Whatever you're facing
Quoi que tu affrontes
If your heart is breaking
Si ton cœur se brise
There's a promise for the ones who just hold on
Il y a une promesse pour ceux qui tiennent bon
Lift up your eyes and see
Lève les yeux et vois
The sun is rising
Le soleil se lève
And even when you can't imagine how
Et même quand tu ne peux pas imaginer comment
How you're ever gonna find your way out
Comment tu vas jamais trouver ta sortie
Even when you're drabbling in your doubt
Même quand tu doutes de toi
Just look beyond the clouds
Regarde juste au-delà des nuages
The sun is rising
Le soleil se lève
The sun is rising
Le soleil se lève
Just look beyond the clouds
Regarde juste au-delà des nuages
The sun is rising
Le soleil se lève
The sun is rising
Le soleil se lève
Whatever you're facing
Quoi que tu affrontes
If your heart is breaking
Si ton cœur se brise
There's a promise for the ones who just hold on
Il y a une promesse pour ceux qui tiennent bon
Lift up your eyes and see
Lève les yeux et vois
The sun is rising
Le soleil se lève
The sun is rising
Le soleil se lève
The sun is rising yeah
Le soleil se lève ouais
The sun is rising ooh oh
Le soleil se lève ooh oh
Yeah yeah
Ouais ouais
Even when you can't imagine how
Même quand tu ne peux pas imaginer comment
How you're ever gonna find your way out
Comment tu vas jamais trouver ta sortie
Even when you're drabbling in your doubt
Même quand tu doutes de toi
Just look beyond the clouds
Regarde juste au-delà des nuages
Even when you can't imagine how
Même quand tu ne peux pas imaginer comment
How you're ever gonna find your way out
Comment tu vas jamais trouver ta sortie
Even when you're drabbling in your doubt
Même quand tu doutes de toi
Just look beyond the clouds
Regarde juste au-delà des nuages
When life has cut too deep and left you hurting
Wenn das Leben zu tief geschnitten hat und dich verletzt hat
The future you had hoped for is now burning
Die Zukunft, auf die du gehofft hast, brennt jetzt
And the dreams you held so tight lost their meaning
Und die Träume, die du so fest gehalten hast, haben ihre Bedeutung verloren
And you don't if you'll ever find the healing
Und du weißt nicht, ob du jemals die Heilung finden wirst
You're gonna make it
Du wirst es schaffen
You're gonna make it
Du wirst es schaffen
And the night can only last for so long
Und die Nacht kann nur so lange dauern
Whatever you're facing
Was auch immer du durchmachst
If your heart is breaking
Wenn dein Herz bricht
There's a promise for the ones who just hold on
Es gibt ein Versprechen für diejenigen, die einfach durchhalten
Lift up your eyes and see
Hebe deine Augen auf und sieh
And the sun is rising
Die Sonne geht auf
And the sun is rising
Und die Sonne geht auf
Sun is rising
Die Sonne geht auf
And the sun is rising
Und die Sonne geht auf
Every high and every low you're gonna go through
Jedes Hoch und jedes Tief, das du durchleben wirst
You don't have to be afraid I am with you (I am with you)
Du musst keine Angst haben, ich bin bei dir (Ich bin bei dir)
In the moments you're so weak you feel like stopping
In den Momenten, in denen du so schwach bist, dass du aufhören willst
Let the hope you have light the road you're walking
Lass die Hoffnung, die du hast, den Weg, den du gehst, erhellen
You're gonna make it
Du wirst es schaffen
You're gonna make it
Du wirst es schaffen
The night can only last for so long
Die Nacht kann nur so lange dauern
Whatever you're facing
Was auch immer du durchmachst
If your heart is breaking
Wenn dein Herz bricht
There's a promise for the ones who just hold on
Es gibt ein Versprechen für diejenigen, die einfach durchhalten
Lift up your eyes and see
Hebe deine Augen auf und sieh
The sun is rising
Die Sonne geht auf
And even when you can't imagine how
Und selbst wenn du dir nicht vorstellen kannst, wie
How you're ever gonna find your way out
Wie du jemals einen Ausweg finden wirst
Even when you're drabbling in your doubt
Selbst wenn du in deinem Zweifel herumtappst
Just look beyond the clouds
Schau einfach über die Wolken hinaus
The sun is rising
Die Sonne geht auf
The sun is rising
Die Sonne geht auf
Just look beyond the clouds
Schau einfach über die Wolken hinaus
The sun is rising
Die Sonne geht auf
The sun is rising
Die Sonne geht auf
Whatever you're facing
Was auch immer du durchmachst
If your heart is breaking
Wenn dein Herz bricht
There's a promise for the ones who just hold on
Es gibt ein Versprechen für diejenigen, die einfach durchhalten
Lift up your eyes and see
Hebe deine Augen auf und sieh
The sun is rising
Die Sonne geht auf
The sun is rising
Die Sonne geht auf
The sun is rising yeah
Die Sonne geht auf ja
The sun is rising ooh oh
Die Sonne geht auf ooh oh
Yeah yeah
Ja ja
Even when you can't imagine how
Selbst wenn du dir nicht vorstellen kannst, wie
How you're ever gonna find your way out
Wie du jemals einen Ausweg finden wirst
Even when you're drabbling in your doubt
Selbst wenn du in deinem Zweifel herumtappst
Just look beyond the clouds
Schau einfach über die Wolken hinaus
Even when you can't imagine how
Selbst wenn du dir nicht vorstellen kannst, wie
How you're ever gonna find your way out
Wie du jemals einen Ausweg finden wirst
Even when you're drabbling in your doubt
Selbst wenn du in deinem Zweifel herumtappst
Just look beyond the clouds
Schau einfach über die Wolken hinaus
When life has cut too deep and left you hurting
Quando la vita ha tagliato troppo profondo e ti ha lasciato ferito
The future you had hoped for is now burning
Il futuro che speravi ora sta bruciando
And the dreams you held so tight lost their meaning
E i sogni che tenevi così stretti hanno perso il loro significato
And you don't if you'll ever find the healing
E non sai se troverai mai la guarigione
You're gonna make it
Ce la farai
You're gonna make it
Ce la farai
And the night can only last for so long
E la notte può durare solo per così tanto tempo
Whatever you're facing
Qualunque cosa tu stia affrontando
If your heart is breaking
Se il tuo cuore si sta spezzando
There's a promise for the ones who just hold on
C'è una promessa per quelli che resistono
Lift up your eyes and see
Alza gli occhi e vedi
And the sun is rising
E il sole sta sorgendo
And the sun is rising
E il sole sta sorgendo
Sun is rising
Il sole sta sorgendo
And the sun is rising
E il sole sta sorgendo
Every high and every low you're gonna go through
Ogni alto e ogni basso che passerai
You don't have to be afraid I am with you (I am with you)
Non devi avere paura, io sono con te (io sono con te)
In the moments you're so weak you feel like stopping
Nei momenti in cui sei così debole che senti di voler smettere
Let the hope you have light the road you're walking
Lascia che la speranza che hai illumini la strada che stai percorrendo
You're gonna make it
Ce la farai
You're gonna make it
Ce la farai
The night can only last for so long
La notte può durare solo per così tanto tempo
Whatever you're facing
Qualunque cosa tu stia affrontando
If your heart is breaking
Se il tuo cuore si sta spezzando
There's a promise for the ones who just hold on
C'è una promessa per quelli che resistono
Lift up your eyes and see
Alza gli occhi e vedi
The sun is rising
Il sole sta sorgendo
And even when you can't imagine how
E anche quando non riesci a immaginare come
How you're ever gonna find your way out
Come troverai mai la via d'uscita
Even when you're drabbling in your doubt
Anche quando stai barcollando nel tuo dubbio
Just look beyond the clouds
Basta guardare oltre le nuvole
The sun is rising
Il sole sta sorgendo
The sun is rising
Il sole sta sorgendo
Just look beyond the clouds
Basta guardare oltre le nuvole
The sun is rising
Il sole sta sorgendo
The sun is rising
Il sole sta sorgendo
Whatever you're facing
Qualunque cosa tu stia affrontando
If your heart is breaking
Se il tuo cuore si sta spezzando
There's a promise for the ones who just hold on
C'è una promessa per quelli che resistono
Lift up your eyes and see
Alza gli occhi e vedi
The sun is rising
Il sole sta sorgendo
The sun is rising
Il sole sta sorgendo
The sun is rising yeah
Il sole sta sorgendo sì
The sun is rising ooh oh
Il sole sta sorgendo ooh oh
Yeah yeah
Sì sì
Even when you can't imagine how
Anche quando non riesci a immaginare come
How you're ever gonna find your way out
Come troverai mai la via d'uscita
Even when you're drabbling in your doubt
Anche quando stai barcollando nel tuo dubbio
Just look beyond the clouds
Basta guardare oltre le nuvole
Even when you can't imagine how
Anche quando non riesci a immaginare come
How you're ever gonna find your way out
Come troverai mai la via d'uscita
Even when you're drabbling in your doubt
Anche quando stai barcollando nel tuo dubbio
Just look beyond the clouds
Basta guardare oltre le nuvole
When life has cut too deep and left you hurting
Ketika hidup terlalu dalam melukai dan meninggalkanmu terluka
The future you had hoped for is now burning
Masa depan yang dulu kau harapkan kini terbakar
And the dreams you held so tight lost their meaning
Dan mimpi yang kau genggam erat kehilangan maknanya
And you don't if you'll ever find the healing
Dan kau tidak tahu apakah kau akan menemukan penyembuhan
You're gonna make it
Kau akan berhasil
You're gonna make it
Kau akan berhasil
And the night can only last for so long
Dan malam hanya bisa bertahan selama ini
Whatever you're facing
Apa pun yang kau hadapi
If your heart is breaking
Jika hatimu hancur
There's a promise for the ones who just hold on
Ada janji untuk mereka yang terus bertahan
Lift up your eyes and see
Angkat wajahmu dan lihat
And the sun is rising
Dan matahari sedang terbit
And the sun is rising
Dan matahari sedang terbit
Sun is rising
Matahari terbit
And the sun is rising
Dan matahari sedang terbit
Every high and every low you're gonna go through
Setiap suka dan duka yang akan kau lalui
You don't have to be afraid I am with you (I am with you)
Kau tidak perlu takut, aku ada bersamamu (aku ada bersamamu)
In the moments you're so weak you feel like stopping
Di saat-saat kau begitu lemah hingga ingin berhenti
Let the hope you have light the road you're walking
Biarkan harapan yang kau miliki menerangi jalan yang kau tempuh
You're gonna make it
Kau akan berhasil
You're gonna make it
Kau akan berhasil
The night can only last for so long
Malam hanya bisa bertahan selama ini
Whatever you're facing
Apa pun yang kau hadapi
If your heart is breaking
Jika hatimu hancur
There's a promise for the ones who just hold on
Ada janji untuk mereka yang terus bertahan
Lift up your eyes and see
Angkat wajahmu dan lihat
The sun is rising
Matahari terbit
And even when you can't imagine how
Dan bahkan ketika kau tidak bisa membayangkan bagaimana
How you're ever gonna find your way out
Bagaimana kau akan menemukan jalan keluar
Even when you're drabbling in your doubt
Bahkan ketika kau tenggelam dalam keraguanmu
Just look beyond the clouds
Lihatlah di luar awan
The sun is rising
Matahari terbit
The sun is rising
Matahari terbit
Just look beyond the clouds
Lihatlah di luar awan
The sun is rising
Matahari terbit
The sun is rising
Matahari terbit
Whatever you're facing
Apa pun yang kau hadapi
If your heart is breaking
Jika hatimu hancur
There's a promise for the ones who just hold on
Ada janji untuk mereka yang terus bertahan
Lift up your eyes and see
Angkat wajahmu dan lihat
The sun is rising
Matahari terbit
The sun is rising
Matahari terbit
The sun is rising yeah
Matahari terbit ya
The sun is rising ooh oh
Matahari terbit ooh oh
Yeah yeah
Ya ya
Even when you can't imagine how
Bahkan ketika kau tidak bisa membayangkan bagaimana
How you're ever gonna find your way out
Bagaimana kau akan menemukan jalan keluar
Even when you're drabbling in your doubt
Bahkan ketika kau tenggelam dalam keraguanmu
Just look beyond the clouds
Lihatlah di luar awan
Even when you can't imagine how
Bahkan ketika kau tidak bisa membayangkan bagaimana
How you're ever gonna find your way out
Bagaimana kau akan menemukan jalan keluar
Even when you're drabbling in your doubt
Bahkan ketika kau tenggelam dalam keraguanmu
Just look beyond the clouds
Lihatlah di luar awan
When life has cut too deep and left you hurting
เมื่อชีวิตทำให้คุณเจ็บปวดอย่างหนัก
The future you had hoped for is now burning
อนาคตที่คุณหวังไว้กำลังถูกเผาผลาญ
And the dreams you held so tight lost their meaning
และความฝันที่คุณยึดมั่นไว้สูญเสียความหมาย
And you don't if you'll ever find the healing
และคุณไม่รู้ว่าคุณจะหาการรักษาได้หรือไม่
You're gonna make it
คุณจะผ่านมันไปได้
You're gonna make it
คุณจะผ่านมันไปได้
And the night can only last for so long
และคืนจะยาวนานได้เพียงไม่นาน
Whatever you're facing
ไม่ว่าคุณจะเผชิญอะไร
If your heart is breaking
ถ้าหัวใจของคุณกำลังแตกสลาย
There's a promise for the ones who just hold on
มีคำสัญญาสำหรับผู้ที่ยังคงยืนหยัด
Lift up your eyes and see
ชูสายตาขึ้นและมอง
And the sun is rising
และพระอาทิตย์กำลังขึ้น
And the sun is rising
และพระอาทิตย์กำลังขึ้น
Sun is rising
พระอาทิตย์กำลังขึ้น
And the sun is rising
และพระอาทิตย์กำลังขึ้น
Every high and every low you're gonna go through
ทุกความสูงและต่ำที่คุณจะผ่านไป
You don't have to be afraid I am with you (I am with you)
คุณไม่ต้องกลัว ฉันอยู่กับคุณ
In the moments you're so weak you feel like stopping
ในช่วงเวลาที่คุณอ่อนแอจนรู้สึกอยากหยุด
Let the hope you have light the road you're walking
ให้ความหวังที่คุณมีส่องสว่างบนถนนที่คุณเดิน
You're gonna make it
คุณจะผ่านมันไปได้
You're gonna make it
คุณจะผ่านมันไปได้
The night can only last for so long
คืนจะยาวนานได้เพียงไม่นาน
Whatever you're facing
ไม่ว่าคุณจะเผชิญอะไร
If your heart is breaking
ถ้าหัวใจของคุณกำลังแตกสลาย
There's a promise for the ones who just hold on
มีคำสัญญาสำหรับผู้ที่ยังคงยืนหยัด
Lift up your eyes and see
ชูสายตาขึ้นและมอง
The sun is rising
พระอาทิตย์กำลังขึ้น
And even when you can't imagine how
และแม้ว่าคุณจะไม่สามารถจินตนาการได้ว่าอย่างไร
How you're ever gonna find your way out
คุณจะหาทางออกได้อย่างไร
Even when you're drabbling in your doubt
แม้ว่าคุณจะสงสัยในตัวเอง
Just look beyond the clouds
แค่มองไปที่นอกเมฆ
The sun is rising
พระอาทิตย์กำลังขึ้น
The sun is rising
พระอาทิตย์กำลังขึ้น
Just look beyond the clouds
แค่มองไปที่นอกเมฆ
The sun is rising
พระอาทิตย์กำลังขึ้น
The sun is rising
พระอาทิตย์กำลังขึ้น
Whatever you're facing
ไม่ว่าคุณจะเผชิญอะไร
If your heart is breaking
ถ้าหัวใจของคุณกำลังแตกสลาย
There's a promise for the ones who just hold on
มีคำสัญญาสำหรับผู้ที่ยังคงยืนหยัด
Lift up your eyes and see
ชูสายตาขึ้นและมอง
The sun is rising
พระอาทิตย์กำลังขึ้น
The sun is rising
พระอาทิตย์กำลังขึ้น
The sun is rising yeah
พระอาทิตย์กำลังขึ้น ใช่
The sun is rising ooh oh
พระอาทิตย์กำลังขึ้น โอ้ โอ
Yeah yeah
ใช่ ใช่
Even when you can't imagine how
แม้ว่าคุณจะไม่สามารถจินตนาการได้ว่าอย่างไร
How you're ever gonna find your way out
คุณจะหาทางออกได้อย่างไร
Even when you're drabbling in your doubt
แม้ว่าคุณจะสงสัยในตัวเอง
Just look beyond the clouds
แค่มองไปที่นอกเมฆ
Even when you can't imagine how
แม้ว่าคุณจะไม่สามารถจินตนาการได้ว่าอย่างไร
How you're ever gonna find your way out
คุณจะหาทางออกได้อย่างไร
Even when you're drabbling in your doubt
แม้ว่าคุณจะสงสัยในตัวเอง
Just look beyond the clouds
แค่มองไปที่นอกเมฆ
When life has cut too deep and left you hurting
当生活伤你太深,让你痛苦不已
The future you had hoped for is now burning
你曾希望的未来现在正燃烧
And the dreams you held so tight lost their meaning
而你紧紧抓住的梦想失去了意义
And you don't if you'll ever find the healing
你不知道是否能找到治愈的方法
You're gonna make it
你会挺过去的
You're gonna make it
你会挺过去的
And the night can only last for so long
夜晚总会过去的
Whatever you're facing
无论你面对什么
If your heart is breaking
如果你的心在破碎
There's a promise for the ones who just hold on
对那些坚持下来的人有一个承诺
Lift up your eyes and see
抬起你的眼睛看看
And the sun is rising
太阳正在升起
And the sun is rising
太阳正在升起
Sun is rising
太阳正在升起
And the sun is rising
太阳正在升起
Every high and every low you're gonna go through
每一个高潮和每一个低谷你都将经历
You don't have to be afraid I am with you (I am with you)
你不必害怕,我与你同在(我与你同在)
In the moments you're so weak you feel like stopping
在你感觉如此虚弱想要停下来的时刻
Let the hope you have light the road you're walking
让你的希望照亮你行走的道路
You're gonna make it
你会挺过去的
You're gonna make it
你会挺过去的
The night can only last for so long
夜晚总会过去的
Whatever you're facing
无论你面对什么
If your heart is breaking
如果你的心在破碎
There's a promise for the ones who just hold on
对那些坚持下来的人有一个承诺
Lift up your eyes and see
抬起你的眼睛看看
The sun is rising
太阳正在升起
And even when you can't imagine how
即使你无法想象如何
How you're ever gonna find your way out
如何找到出路
Even when you're drabbling in your doubt
即使你在怀疑中挣扎
Just look beyond the clouds
只需看向云端之上
The sun is rising
太阳正在升起
The sun is rising
太阳正在升起
Just look beyond the clouds
只需看向云端之上
The sun is rising
太阳正在升起
The sun is rising
太阳正在升起
Whatever you're facing
无论你面对什么
If your heart is breaking
如果你的心在破碎
There's a promise for the ones who just hold on
对那些坚持下来的人有一个承诺
Lift up your eyes and see
抬起你的眼睛看看
The sun is rising
太阳正在升起
The sun is rising
太阳正在升起
The sun is rising yeah
太阳正在升起,是的
The sun is rising ooh oh
太阳正在升起,哦哦
Yeah yeah
是的,是的
Even when you can't imagine how
即使你无法想象如何
How you're ever gonna find your way out
如何找到出路
Even when you're drabbling in your doubt
即使你在怀疑中挣扎
Just look beyond the clouds
只需看向云端之上
Even when you can't imagine how
即使你无法想象如何
How you're ever gonna find your way out
如何找到出路
Even when you're drabbling in your doubt
即使你在怀疑中挣扎
Just look beyond the clouds
只需看向云端之上