Aviva-nos [Ao Vivo]

Arthur Callazans

Lyrics Translation

Reunidos neste lugar
Somos casa, vem habitar
Tu és bem-vindo
Tu és bem-vindo

Oh oh oh no
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh

Me esvazio de tudo o que sou
Vem e limpa meu interior
Tua graça me transforma
Tua graça me transforma

Espírito, aviva-nos
Enche esse lugar
Traz Tua glória aqui

Com poder, revela-te
Enche esse lugar
Traz Tua glória aqui

Espírito, aviva-nos
Enche esse lugar
Traz Tua glória aqui

Com poder, revela-te
Enche esse lugar
Traz Tua glória aqui

Eh eh oh (oh oh oh oh oh oh)

Me esvazio de tudo o que sou
Vem e limpa meu interior
Tua graça me transforma
Tua graça me transforma

Espírito, aviva-nos
Enche esse lugar
Traz Tua glória aqui

Com poder, revela-te
Enche esse lugar
Traz Tua glória aqui

Vem encher meu coração
Espírito de Deus
Sou Tua casa
Tua habitação

Derrama o Teu fogo aqui
Consome tudo em mim
Sou Tua casa, Tua habitação

Vem encher meu coração
Espírito de Deus
Sou Tua casa
Tua habitação

Derrama o Teu fogo aqui
Consome tudo em mim
Sou Tua casa, Tua habitação

(Oh oh) oh oh oh oh oh oh (aleluia)

Espírito Santo (aleluia) oh oh
(Espírito Santo)
Espírito Santo de Deus

Espírito Santo de Deus
Espírito Santo de Deus

Erga suas mãos ao céu, igreja

Espírito, aviva-nos
Enche este lugar
Traz Tua glória aqui

Com poder, revela-te
Enche esse lugar
Traz Tua glória aqui

Tua glória, Tua glória

Aleluia

Reunidos neste lugar
Gathered in this place
Somos casa, vem habitar
We are home, come dwell
Tu és bem-vindo
You are welcome
Tu és bem-vindo
You are welcome
Oh oh oh no
Oh oh oh no
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Me esvazio de tudo o que sou
I empty myself of all that I am
Vem e limpa meu interior
Come and clean my inside
Tua graça me transforma
Your grace transforms me
Tua graça me transforma
Your grace transforms me
Espírito, aviva-nos
Spirit, revive us
Enche esse lugar
Fill this place
Traz Tua glória aqui
Bring Your glory here
Com poder, revela-te
With power, reveal yourself
Enche esse lugar
Fill this place
Traz Tua glória aqui
Bring Your glory here
Espírito, aviva-nos
Spirit, revive us
Enche esse lugar
Fill this place
Traz Tua glória aqui
Bring Your glory here
Com poder, revela-te
With power, reveal yourself
Enche esse lugar
Fill this place
Traz Tua glória aqui
Bring Your glory here
Eh eh oh (oh oh oh oh oh oh)
Eh eh oh (oh oh oh oh oh oh)
Me esvazio de tudo o que sou
I empty myself of all that I am
Vem e limpa meu interior
Come and clean my inside
Tua graça me transforma
Your grace transforms me
Tua graça me transforma
Your grace transforms me
Espírito, aviva-nos
Spirit, revive us
Enche esse lugar
Fill this place
Traz Tua glória aqui
Bring Your glory here
Com poder, revela-te
With power, reveal yourself
Enche esse lugar
Fill this place
Traz Tua glória aqui
Bring Your glory here
Vem encher meu coração
Come fill my heart
Espírito de Deus
Spirit of God
Sou Tua casa
I am Your home
Tua habitação
Your dwelling
Derrama o Teu fogo aqui
Pour out Your fire here
Consome tudo em mim
Consume everything in me
Sou Tua casa, Tua habitação
I am Your home, Your dwelling
Vem encher meu coração
Come fill my heart
Espírito de Deus
Spirit of God
Sou Tua casa
I am Your home
Tua habitação
Your dwelling
Derrama o Teu fogo aqui
Pour out Your fire here
Consome tudo em mim
Consume everything in me
Sou Tua casa, Tua habitação
I am Your home, Your dwelling
(Oh oh) oh oh oh oh oh oh (aleluia)
(Oh oh) oh oh oh oh oh oh (hallelujah)
Espírito Santo (aleluia) oh oh
Holy Spirit (hallelujah) oh oh
(Espírito Santo)
(Holy Spirit)
Espírito Santo de Deus
Holy Spirit of God
Espírito Santo de Deus
Holy Spirit of God
Espírito Santo de Deus
Holy Spirit of God
Erga suas mãos ao céu, igreja
Raise your hands to heaven, church
Espírito, aviva-nos
Spirit, revive us
Enche este lugar
Fill this place
Traz Tua glória aqui
Bring Your glory here
Com poder, revela-te
With power, reveal yourself
Enche esse lugar
Fill this place
Traz Tua glória aqui
Bring Your glory here
Tua glória, Tua glória
Your glory, Your glory
Aleluia
Hallelujah
Reunidos neste lugar
Reunidos en este lugar
Somos casa, vem habitar
Somos casa, ven a habitar
Tu és bem-vindo
Eres bienvenido
Tu és bem-vindo
Eres bienvenido
Oh oh oh no
Oh oh oh no
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Me esvazio de tudo o que sou
Me vacío de todo lo que soy
Vem e limpa meu interior
Ven y limpia mi interior
Tua graça me transforma
Tu gracia me transforma
Tua graça me transforma
Tu gracia me transforma
Espírito, aviva-nos
Espíritu, avívanos
Enche esse lugar
Llena este lugar
Traz Tua glória aqui
Trae Tu gloria aquí
Com poder, revela-te
Con poder, revélate
Enche esse lugar
Llena este lugar
Traz Tua glória aqui
Trae Tu gloria aquí
Espírito, aviva-nos
Espíritu, avívanos
Enche esse lugar
Llena este lugar
Traz Tua glória aqui
Trae Tu gloria aquí
Com poder, revela-te
Con poder, revélate
Enche esse lugar
Llena este lugar
Traz Tua glória aqui
Trae Tu gloria aquí
Eh eh oh (oh oh oh oh oh oh)
Eh eh oh (oh oh oh oh oh oh)
Me esvazio de tudo o que sou
Me vacío de todo lo que soy
Vem e limpa meu interior
Ven y limpia mi interior
Tua graça me transforma
Tu gracia me transforma
Tua graça me transforma
Tu gracia me transforma
Espírito, aviva-nos
Espíritu, avívanos
Enche esse lugar
Llena este lugar
Traz Tua glória aqui
Trae Tu gloria aquí
Com poder, revela-te
Con poder, revélate
Enche esse lugar
Llena este lugar
Traz Tua glória aqui
Trae Tu gloria aquí
Vem encher meu coração
Ven a llenar mi corazón
Espírito de Deus
Espíritu de Dios
Sou Tua casa
Soy Tu casa
Tua habitação
Tu habitación
Derrama o Teu fogo aqui
Derrama Tu fuego aquí
Consome tudo em mim
Consume todo en mí
Sou Tua casa, Tua habitação
Soy Tu casa, Tu habitación
Vem encher meu coração
Ven a llenar mi corazón
Espírito de Deus
Espíritu de Dios
Sou Tua casa
Soy Tu casa
Tua habitação
Tu habitación
Derrama o Teu fogo aqui
Derrama Tu fuego aquí
Consome tudo em mim
Consume todo en mí
Sou Tua casa, Tua habitação
Soy Tu casa, Tu habitación
(Oh oh) oh oh oh oh oh oh (aleluia)
(Oh oh) oh oh oh oh oh oh (aleluya)
Espírito Santo (aleluia) oh oh
Espíritu Santo (aleluya) oh oh
(Espírito Santo)
(Espíritu Santo)
Espírito Santo de Deus
Espíritu Santo de Dios
Espírito Santo de Deus
Espíritu Santo de Dios
Espírito Santo de Deus
Espíritu Santo de Dios
Erga suas mãos ao céu, igreja
Levanta tus manos al cielo, iglesia
Espírito, aviva-nos
Espíritu, avívanos
Enche este lugar
Llena este lugar
Traz Tua glória aqui
Trae Tu gloria aquí
Com poder, revela-te
Con poder, revélate
Enche esse lugar
Llena este lugar
Traz Tua glória aqui
Trae Tu gloria aquí
Tua glória, Tua glória
Tu gloria, Tu gloria
Aleluia
Aleluya
Reunidos neste lugar
Réunis en ce lieu
Somos casa, vem habitar
Nous sommes la maison, viens habiter
Tu és bem-vindo
Tu es le bienvenu
Tu és bem-vindo
Tu es le bienvenu
Oh oh oh no
Oh oh oh non
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Me esvazio de tudo o que sou
Je me vide de tout ce que je suis
Vem e limpa meu interior
Viens et nettoie mon intérieur
Tua graça me transforma
Ta grâce me transforme
Tua graça me transforma
Ta grâce me transforme
Espírito, aviva-nos
Esprit, ravive-nous
Enche esse lugar
Remplis cet endroit
Traz Tua glória aqui
Apporte Ta gloire ici
Com poder, revela-te
Avec puissance, révèle-toi
Enche esse lugar
Remplis cet endroit
Traz Tua glória aqui
Apporte Ta gloire ici
Espírito, aviva-nos
Esprit, ravive-nous
Enche esse lugar
Remplis cet endroit
Traz Tua glória aqui
Apporte Ta gloire ici
Com poder, revela-te
Avec puissance, révèle-toi
Enche esse lugar
Remplis cet endroit
Traz Tua glória aqui
Apporte Ta gloire ici
Eh eh oh (oh oh oh oh oh oh)
Eh eh oh (oh oh oh oh oh oh)
Me esvazio de tudo o que sou
Je me vide de tout ce que je suis
Vem e limpa meu interior
Viens et nettoie mon intérieur
Tua graça me transforma
Ta grâce me transforme
Tua graça me transforma
Ta grâce me transforme
Espírito, aviva-nos
Esprit, ravive-nous
Enche esse lugar
Remplis cet endroit
Traz Tua glória aqui
Apporte Ta gloire ici
Com poder, revela-te
Avec puissance, révèle-toi
Enche esse lugar
Remplis cet endroit
Traz Tua glória aqui
Apporte Ta gloire ici
Vem encher meu coração
Viens remplir mon cœur
Espírito de Deus
Esprit de Dieu
Sou Tua casa
Je suis Ta maison
Tua habitação
Ton habitation
Derrama o Teu fogo aqui
Verse Ton feu ici
Consome tudo em mim
Consomme tout en moi
Sou Tua casa, Tua habitação
Je suis Ta maison, Ton habitation
Vem encher meu coração
Viens remplir mon cœur
Espírito de Deus
Esprit de Dieu
Sou Tua casa
Je suis Ta maison
Tua habitação
Ton habitation
Derrama o Teu fogo aqui
Verse Ton feu ici
Consome tudo em mim
Consomme tout en moi
Sou Tua casa, Tua habitação
Je suis Ta maison, Ton habitation
(Oh oh) oh oh oh oh oh oh (aleluia)
(Oh oh) oh oh oh oh oh oh (alleluia)
Espírito Santo (aleluia) oh oh
Saint Esprit (alleluia) oh oh
(Espírito Santo)
(Saint Esprit)
Espírito Santo de Deus
Saint Esprit de Dieu
Espírito Santo de Deus
Saint Esprit de Dieu
Espírito Santo de Deus
Saint Esprit de Dieu
Erga suas mãos ao céu, igreja
Levez vos mains vers le ciel, église
Espírito, aviva-nos
Esprit, ravive-nous
Enche este lugar
Remplis cet endroit
Traz Tua glória aqui
Apporte Ta gloire ici
Com poder, revela-te
Avec puissance, révèle-toi
Enche esse lugar
Remplis cet endroit
Traz Tua glória aqui
Apporte Ta gloire ici
Tua glória, Tua glória
Ta gloire, Ta gloire
Aleluia
Alléluia
Reunidos neste lugar
Versammelt an diesem Ort
Somos casa, vem habitar
Wir sind ein Zuhause, komm und bewohne uns
Tu és bem-vindo
Du bist willkommen
Tu és bem-vindo
Du bist willkommen
Oh oh oh no
Oh oh oh nein
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Me esvazio de tudo o que sou
Ich leere mich von allem, was ich bin
Vem e limpa meu interior
Komm und reinige mein Inneres
Tua graça me transforma
Deine Gnade verwandelt mich
Tua graça me transforma
Deine Gnade verwandelt mich
Espírito, aviva-nos
Geist, belebe uns
Enche esse lugar
Fülle diesen Ort
Traz Tua glória aqui
Bring Deine Herrlichkeit hierher
Com poder, revela-te
Mit Macht, offenbare Dich
Enche esse lugar
Fülle diesen Ort
Traz Tua glória aqui
Bring Deine Herrlichkeit hierher
Espírito, aviva-nos
Geist, belebe uns
Enche esse lugar
Fülle diesen Ort
Traz Tua glória aqui
Bring Deine Herrlichkeit hierher
Com poder, revela-te
Mit Macht, offenbare Dich
Enche esse lugar
Fülle diesen Ort
Traz Tua glória aqui
Bring Deine Herrlichkeit hierher
Eh eh oh (oh oh oh oh oh oh)
Eh eh oh (oh oh oh oh oh oh)
Me esvazio de tudo o que sou
Ich leere mich von allem, was ich bin
Vem e limpa meu interior
Komm und reinige mein Inneres
Tua graça me transforma
Deine Gnade verwandelt mich
Tua graça me transforma
Deine Gnade verwandelt mich
Espírito, aviva-nos
Geist, belebe uns
Enche esse lugar
Fülle diesen Ort
Traz Tua glória aqui
Bring Deine Herrlichkeit hierher
Com poder, revela-te
Mit Macht, offenbare Dich
Enche esse lugar
Fülle diesen Ort
Traz Tua glória aqui
Bring Deine Herrlichkeit hierher
Vem encher meu coração
Komm und fülle mein Herz
Espírito de Deus
Geist Gottes
Sou Tua casa
Ich bin Dein Zuhause
Tua habitação
Deine Wohnung
Derrama o Teu fogo aqui
Gieße Dein Feuer hier aus
Consome tudo em mim
Verzehre alles in mir
Sou Tua casa, Tua habitação
Ich bin Dein Zuhause, Deine Wohnung
Vem encher meu coração
Komm und fülle mein Herz
Espírito de Deus
Geist Gottes
Sou Tua casa
Ich bin Dein Zuhause
Tua habitação
Deine Wohnung
Derrama o Teu fogo aqui
Gieße Dein Feuer hier aus
Consome tudo em mim
Verzehre alles in mir
Sou Tua casa, Tua habitação
Ich bin Dein Zuhause, Deine Wohnung
(Oh oh) oh oh oh oh oh oh (aleluia)
(Oh oh) oh oh oh oh oh oh (Halleluja)
Espírito Santo (aleluia) oh oh
Heiliger Geist (Halleluja) oh oh
(Espírito Santo)
(Heiliger Geist)
Espírito Santo de Deus
Heiliger Geist Gottes
Espírito Santo de Deus
Heiliger Geist Gottes
Espírito Santo de Deus
Heiliger Geist Gottes
Erga suas mãos ao céu, igreja
Erhebe deine Hände zum Himmel, Kirche
Espírito, aviva-nos
Geist, belebe uns
Enche este lugar
Fülle diesen Ort
Traz Tua glória aqui
Bring Deine Herrlichkeit hierher
Com poder, revela-te
Mit Macht, offenbare Dich
Enche esse lugar
Fülle diesen Ort
Traz Tua glória aqui
Bring Deine Herrlichkeit hierher
Tua glória, Tua glória
Deine Herrlichkeit, Deine Herrlichkeit
Aleluia
Halleluja
Reunidos neste lugar
Riuniti in questo luogo
Somos casa, vem habitar
Siamo casa, vieni ad abitare
Tu és bem-vindo
Sei il benvenuto
Tu és bem-vindo
Sei il benvenuto
Oh oh oh no
Oh oh oh no
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Me esvazio de tudo o que sou
Mi svuoto di tutto ciò che sono
Vem e limpa meu interior
Vieni e pulisci il mio interno
Tua graça me transforma
La tua grazia mi trasforma
Tua graça me transforma
La tua grazia mi trasforma
Espírito, aviva-nos
Spirito, ravvivaci
Enche esse lugar
Riempi questo luogo
Traz Tua glória aqui
Porta la Tua gloria qui
Com poder, revela-te
Con potere, rivela-te
Enche esse lugar
Riempi questo luogo
Traz Tua glória aqui
Porta la Tua gloria qui
Espírito, aviva-nos
Spirito, ravvivaci
Enche esse lugar
Riempi questo luogo
Traz Tua glória aqui
Porta la Tua gloria qui
Com poder, revela-te
Con potere, rivela-te
Enche esse lugar
Riempi questo luogo
Traz Tua glória aqui
Porta la Tua gloria qui
Eh eh oh (oh oh oh oh oh oh)
Eh eh oh (oh oh oh oh oh oh)
Me esvazio de tudo o que sou
Mi svuoto di tutto ciò che sono
Vem e limpa meu interior
Vieni e pulisci il mio interno
Tua graça me transforma
La tua grazia mi trasforma
Tua graça me transforma
La tua grazia mi trasforma
Espírito, aviva-nos
Spirito, ravvivaci
Enche esse lugar
Riempi questo luogo
Traz Tua glória aqui
Porta la Tua gloria qui
Com poder, revela-te
Con potere, rivela-te
Enche esse lugar
Riempi questo luogo
Traz Tua glória aqui
Porta la Tua gloria qui
Vem encher meu coração
Vieni a riempire il mio cuore
Espírito de Deus
Spirito di Dio
Sou Tua casa
Sono la Tua casa
Tua habitação
La Tua dimora
Derrama o Teu fogo aqui
Versa il Tuo fuoco qui
Consome tudo em mim
Consuma tutto in me
Sou Tua casa, Tua habitação
Sono la Tua casa, la Tua dimora
Vem encher meu coração
Vieni a riempire il mio cuore
Espírito de Deus
Spirito di Dio
Sou Tua casa
Sono la Tua casa
Tua habitação
La Tua dimora
Derrama o Teu fogo aqui
Versa il Tuo fuoco qui
Consome tudo em mim
Consuma tutto in me
Sou Tua casa, Tua habitação
Sono la Tua casa, la Tua dimora
(Oh oh) oh oh oh oh oh oh (aleluia)
(Oh oh) oh oh oh oh oh oh (alleluia)
Espírito Santo (aleluia) oh oh
Spirito Santo (alleluia) oh oh
(Espírito Santo)
(Spirito Santo)
Espírito Santo de Deus
Spirito Santo di Dio
Espírito Santo de Deus
Spirito Santo di Dio
Espírito Santo de Deus
Spirito Santo di Dio
Erga suas mãos ao céu, igreja
Alza le tue mani al cielo, chiesa
Espírito, aviva-nos
Spirito, ravvivaci
Enche este lugar
Riempi questo luogo
Traz Tua glória aqui
Porta la Tua gloria qui
Com poder, revela-te
Con potere, rivela-te
Enche esse lugar
Riempi questo luogo
Traz Tua glória aqui
Porta la Tua gloria qui
Tua glória, Tua glória
La Tua gloria, la Tua gloria
Aleluia
Alleluia

Trivia about the song Aviva-nos [Ao Vivo] by Bruna Karla

When was the song “Aviva-nos [Ao Vivo]” released by Bruna Karla?
The song Aviva-nos [Ao Vivo] was released in 2023, on the album “Aviva-nos”.
Who composed the song “Aviva-nos [Ao Vivo]” by Bruna Karla?
The song “Aviva-nos [Ao Vivo]” by Bruna Karla was composed by Arthur Callazans.

Most popular songs of Bruna Karla

Other artists of Gospel