Pensou em Mim
Solange Cesar de Souza, Ebenezer Cesar de Souza
Ele te ama, Ele te ama sim
Não deixa o inimigo te dizer o contrario
O inimigo é um mentiroso
Você é amado do Pai
Oh aleluia, gloria Deus, aleluia
Ele nos ama, ele nos ama, ama, aleluia
O verbo se fez carne, despiu da Sua glória
Vestiu a nossa pele, tornou-se um de nós
Trocou o Paraíso por ruas no deserto
Só pra ficar mais perto, assim, a sós
Comigo, assim, a sós comigo
Não me chama mais de servo, Ele é meu amigo
Comigo, assim, a sós comigo
Não me chama mais de servo, Ele é meu amigo
E me fez fazer as pazes com o Pai
E me fez voltar aos braços do Pai
É que Jesus me ama e pensou em mim
É que Jesus me ama e pensa em mim
É que Jesus me ama, me ama
É que Jesus me ama e pensou em mim
É que Jesus me ama e pensa em mim
É que Jesus me ama, me ama
O verbo se fez carne, despiu da Sua glória
Vestiu a nossa pele, tornou-se um de nós
Trocou o Paraíso por ruas no deserto
Só pra ficar mais perto, assim, a sós
Comigo, assim, a sós comigo
Não me chama mais de servo, Ele é meu amigo
Comigo, assim, a sós comigo
Não me chama mais de servo, Ele é meu amigo
E me fez fazer as pazes com o Pai
E me fez voltar aos braços do Pai
É que Jesus me ama e pensou em mim
É que Jesus me ama e pensa em mim
É que Jesus me ama, me ama (sim)
É que Jesus me ama e pensou em mim
É que Jesus me ama e pensa em mim
É que Jesus me ama, me ama
(Declare)
Está tudo pago
Tudo consumado
Eu sou livre
Sou livre
Está tudo pago
Tudo consumado
Eu sou livre
Sou livre
Te adoramos Senhor
Exaltamos o Teu nome
Somos livre pra Te adorar (livre)
(Declare igreja)
É que Jesus me ama e pensou em mim
É que Jesus me ama e pensa em mim
É que Jesus me ama, me ama
É que Jesus me ama e pensou em mim
É que Jesus me ama e pensa em mim
É que Jesus me ama (Ele me ama), me ama
É que Jesus me ama e pensou em mim
É que Jesus me ama e pensa em mim
É que Jesus me ama (você pode declarar), me ama (cante igreja)
É que Jesus me ama e pensou em mim
É que Jesus me ama e pensa em mim
É que Jesus me ama, (me ama) me ama
Porque Deus amou o mundo de tal maneira que deu o Seu único Filho
Para que todo aquele que Nele crê não morra, mas tenha vida eterna
Ele entregou o Seu único Filho por amor a mim
Por amor a você, levanta a tua voz, levante a suas mãos
Vamos, declare pro mundo
Levantam a voz, levanta a tua voz nesse lugar, crê
Sim
É que Jesus me ama e pensou em mim
É que Jesus me ama e pensa em mim
É que Jesus me ama, me ama
É que Jesus me ama e pensou em mim
É que Jesus me ama e pensa em mim
É que Jesus me ama, me ama
É que Jesus me ama e pensou em mim
É que Jesus me ama e pensa em mim
É que Jesus me ama, me ama, oh oh oh oh
Ele te ama, Ele te ama sim
He loves you, He loves you yes
Não deixa o inimigo te dizer o contrario
Don't let the enemy tell you otherwise
O inimigo é um mentiroso
The enemy is a liar
Você é amado do Pai
You are loved by the Father
Oh aleluia, gloria Deus, aleluia
Oh hallelujah, glory to God, hallelujah
Ele nos ama, ele nos ama, ama, aleluia
He loves us, he loves us, loves, hallelujah
O verbo se fez carne, despiu da Sua glória
The Word became flesh, stripped of His glory
Vestiu a nossa pele, tornou-se um de nós
He wore our skin, became one of us
Trocou o Paraíso por ruas no deserto
He exchanged Paradise for streets in the desert
Só pra ficar mais perto, assim, a sós
Just to be closer, like this, alone
Comigo, assim, a sós comigo
With me, like this, alone with me
Não me chama mais de servo, Ele é meu amigo
He no longer calls me a servant, He is my friend
Comigo, assim, a sós comigo
With me, like this, alone with me
Não me chama mais de servo, Ele é meu amigo
He no longer calls me a servant, He is my friend
E me fez fazer as pazes com o Pai
And He made me make peace with the Father
E me fez voltar aos braços do Pai
And He made me return to the Father's arms
É que Jesus me ama e pensou em mim
It's that Jesus loves me and thought of me
É que Jesus me ama e pensa em mim
It's that Jesus loves me and thinks of me
É que Jesus me ama, me ama
It's that Jesus loves me, loves me
É que Jesus me ama e pensou em mim
It's that Jesus loves me and thought of me
É que Jesus me ama e pensa em mim
It's that Jesus loves me and thinks of me
É que Jesus me ama, me ama
It's that Jesus loves me, loves me
O verbo se fez carne, despiu da Sua glória
The Word became flesh, stripped of His glory
Vestiu a nossa pele, tornou-se um de nós
He wore our skin, became one of us
Trocou o Paraíso por ruas no deserto
He exchanged Paradise for streets in the desert
Só pra ficar mais perto, assim, a sós
Just to be closer, like this, alone
Comigo, assim, a sós comigo
With me, like this, alone with me
Não me chama mais de servo, Ele é meu amigo
He no longer calls me a servant, He is my friend
Comigo, assim, a sós comigo
With me, like this, alone with me
Não me chama mais de servo, Ele é meu amigo
He no longer calls me a servant, He is my friend
E me fez fazer as pazes com o Pai
And He made me make peace with the Father
E me fez voltar aos braços do Pai
And He made me return to the Father's arms
É que Jesus me ama e pensou em mim
It's that Jesus loves me and thought of me
É que Jesus me ama e pensa em mim
It's that Jesus loves me and thinks of me
É que Jesus me ama, me ama (sim)
It's that Jesus loves me, loves me (yes)
É que Jesus me ama e pensou em mim
It's that Jesus loves me and thought of me
É que Jesus me ama e pensa em mim
It's that Jesus loves me and thinks of me
É que Jesus me ama, me ama
It's that Jesus loves me, loves me
(Declare)
(Declare)
Está tudo pago
Everything is paid
Tudo consumado
Everything is accomplished
Eu sou livre
I am free
Sou livre
I am free
Está tudo pago
Everything is paid
Tudo consumado
Everything is accomplished
Eu sou livre
I am free
Sou livre
I am free
Te adoramos Senhor
We worship you Lord
Exaltamos o Teu nome
We exalt Your name
Somos livre pra Te adorar (livre)
We are free to worship You (free)
(Declare igreja)
(Declare church)
É que Jesus me ama e pensou em mim
It's that Jesus loves me and thought of me
É que Jesus me ama e pensa em mim
It's that Jesus loves me and thinks of me
É que Jesus me ama, me ama
It's that Jesus loves me, loves me
É que Jesus me ama e pensou em mim
It's that Jesus loves me and thought of me
É que Jesus me ama e pensa em mim
It's that Jesus loves me and thinks of me
É que Jesus me ama (Ele me ama), me ama
It's that Jesus loves me (He loves me), loves me
É que Jesus me ama e pensou em mim
It's that Jesus loves me and thought of me
É que Jesus me ama e pensa em mim
It's that Jesus loves me and thinks of me
É que Jesus me ama (você pode declarar), me ama (cante igreja)
It's that Jesus loves me (you can declare), loves me (sing church)
É que Jesus me ama e pensou em mim
It's that Jesus loves me and thought of me
É que Jesus me ama e pensa em mim
It's that Jesus loves me and thinks of me
É que Jesus me ama, (me ama) me ama
It's that Jesus loves me, (loves me) loves me
Porque Deus amou o mundo de tal maneira que deu o Seu único Filho
Because God so loved the world that He gave His only Son
Para que todo aquele que Nele crê não morra, mas tenha vida eterna
So that everyone who believes in Him will not die, but have eternal life
Ele entregou o Seu único Filho por amor a mim
He gave His only Son out of love for me
Por amor a você, levanta a tua voz, levante a suas mãos
Out of love for you, raise your voice, raise your hands
Vamos, declare pro mundo
Come on, declare to the world
Levantam a voz, levanta a tua voz nesse lugar, crê
Raise your voice, raise your voice in this place, believe
Sim
Yes
É que Jesus me ama e pensou em mim
It's that Jesus loves me and thought of me
É que Jesus me ama e pensa em mim
It's that Jesus loves me and thinks of me
É que Jesus me ama, me ama
It's that Jesus loves me, loves me
É que Jesus me ama e pensou em mim
It's that Jesus loves me and thought of me
É que Jesus me ama e pensa em mim
It's that Jesus loves me and thinks of me
É que Jesus me ama, me ama
It's that Jesus loves me, loves me
É que Jesus me ama e pensou em mim
It's that Jesus loves me and thought of me
É que Jesus me ama e pensa em mim
It's that Jesus loves me and thinks of me
É que Jesus me ama, me ama, oh oh oh oh
It's that Jesus loves me, loves me, oh oh oh oh
Ele te ama, Ele te ama sim
Él te ama, sí, él te ama
Não deixa o inimigo te dizer o contrario
No dejes que el enemigo te diga lo contrario
O inimigo é um mentiroso
El enemigo es un mentiroso
Você é amado do Pai
Eres amado por el Padre
Oh aleluia, gloria Deus, aleluia
Oh aleluya, gloria a Dios, aleluya
Ele nos ama, ele nos ama, ama, aleluia
Él nos ama, él nos ama, nos ama, aleluya
O verbo se fez carne, despiu da Sua glória
El verbo se hizo carne, se despojó de su gloria
Vestiu a nossa pele, tornou-se um de nós
Vistió nuestra piel, se convirtió en uno de nosotros
Trocou o Paraíso por ruas no deserto
Cambio el paraíso por calles en el desierto
Só pra ficar mais perto, assim, a sós
Solo para estar más cerca, así, a solas
Comigo, assim, a sós comigo
Conmigo, así, a solas conmigo
Não me chama mais de servo, Ele é meu amigo
Ya no me llama siervo, él es mi amigo
Comigo, assim, a sós comigo
Conmigo, así, a solas conmigo
Não me chama mais de servo, Ele é meu amigo
Ya no me llama siervo, él es mi amigo
E me fez fazer as pazes com o Pai
Y me hizo hacer las paces con el Padre
E me fez voltar aos braços do Pai
Y me hizo volver a los brazos del Padre
É que Jesus me ama e pensou em mim
Es que Jesús me ama y pensó en mí
É que Jesus me ama e pensa em mim
Es que Jesús me ama y piensa en mí
É que Jesus me ama, me ama
Es que Jesús me ama, me ama
É que Jesus me ama e pensou em mim
Es que Jesús me ama y pensó en mí
É que Jesus me ama e pensa em mim
Es que Jesús me ama y piensa en mí
É que Jesus me ama, me ama
Es que Jesús me ama, me ama
O verbo se fez carne, despiu da Sua glória
El verbo se hizo carne, se despojó de su gloria
Vestiu a nossa pele, tornou-se um de nós
Vistió nuestra piel, se convirtió en uno de nosotros
Trocou o Paraíso por ruas no deserto
Cambio el paraíso por calles en el desierto
Só pra ficar mais perto, assim, a sós
Solo para estar más cerca, así, a solas
Comigo, assim, a sós comigo
Conmigo, así, a solas conmigo
Não me chama mais de servo, Ele é meu amigo
Ya no me llama siervo, él es mi amigo
Comigo, assim, a sós comigo
Conmigo, así, a solas conmigo
Não me chama mais de servo, Ele é meu amigo
Ya no me llama siervo, él es mi amigo
E me fez fazer as pazes com o Pai
Y me hizo hacer las paces con el Padre
E me fez voltar aos braços do Pai
Y me hizo volver a los brazos del Padre
É que Jesus me ama e pensou em mim
Es que Jesús me ama y pensó en mí
É que Jesus me ama e pensa em mim
Es que Jesús me ama y piensa en mí
É que Jesus me ama, me ama (sim)
Es que Jesús me ama, me ama (sí)
É que Jesus me ama e pensou em mim
Es que Jesús me ama y pensó en mí
É que Jesus me ama e pensa em mim
Es que Jesús me ama y piensa en mí
É que Jesus me ama, me ama
Es que Jesús me ama, me ama
(Declare)
(Declara)
Está tudo pago
Está todo pagado
Tudo consumado
Todo consumado
Eu sou livre
Soy libre
Sou livre
Soy libre
Está tudo pago
Está todo pagado
Tudo consumado
Todo consumado
Eu sou livre
Soy libre
Sou livre
Soy libre
Te adoramos Senhor
Te adoramos Señor
Exaltamos o Teu nome
Exaltamos tu nombre
Somos livre pra Te adorar (livre)
Somos libres para adorarte (libre)
(Declare igreja)
(Declara iglesia)
É que Jesus me ama e pensou em mim
Es que Jesús me ama y pensó en mí
É que Jesus me ama e pensa em mim
Es que Jesús me ama y piensa en mí
É que Jesus me ama, me ama
Es que Jesús me ama, me ama
É que Jesus me ama e pensou em mim
Es que Jesús me ama y pensó en mí
É que Jesus me ama e pensa em mim
Es que Jesús me ama y piensa en mí
É que Jesus me ama (Ele me ama), me ama
Es que Jesús me ama (él me ama), me ama
É que Jesus me ama e pensou em mim
Es que Jesús me ama y pensó en mí
É que Jesus me ama e pensa em mim
Es que Jesús me ama y piensa en mí
É que Jesus me ama (você pode declarar), me ama (cante igreja)
Es que Jesús me ama (puedes declarar), me ama (canta iglesia)
É que Jesus me ama e pensou em mim
Es que Jesús me ama y pensó en mí
É que Jesus me ama e pensa em mim
Es que Jesús me ama y piensa en mí
É que Jesus me ama, (me ama) me ama
Es que Jesús me ama, (me ama) me ama
Porque Deus amou o mundo de tal maneira que deu o Seu único Filho
Porque Dios amó al mundo de tal manera que dio a su único Hijo
Para que todo aquele que Nele crê não morra, mas tenha vida eterna
Para que todo aquel que en él cree no muera, sino que tenga vida eterna
Ele entregou o Seu único Filho por amor a mim
Él entregó a su único Hijo por amor a mí
Por amor a você, levanta a tua voz, levante a suas mãos
Por amor a ti, levanta tu voz, levanta tus manos
Vamos, declare pro mundo
Vamos, declara al mundo
Levantam a voz, levanta a tua voz nesse lugar, crê
Levanta la voz, levanta tu voz en este lugar, cree
Sim
Sí
É que Jesus me ama e pensou em mim
Es que Jesús me ama y pensó en mí
É que Jesus me ama e pensa em mim
Es que Jesús me ama y piensa en mí
É que Jesus me ama, me ama
Es que Jesús me ama, me ama
É que Jesus me ama e pensou em mim
Es que Jesús me ama y pensó en mí
É que Jesus me ama e pensa em mim
Es que Jesús me ama y piensa en mí
É que Jesus me ama, me ama
Es que Jesús me ama, me ama
É que Jesus me ama e pensou em mim
Es que Jesús me ama y pensó en mí
É que Jesus me ama e pensa em mim
Es que Jesús me ama y piensa en mí
É que Jesus me ama, me ama, oh oh oh oh
Es que Jesús me ama, me ama, oh oh oh oh
Ele te ama, Ele te ama sim
Il t'aime, Il t'aime oui
Não deixa o inimigo te dizer o contrario
Ne laisse pas l'ennemi te dire le contraire
O inimigo é um mentiroso
L'ennemi est un menteur
Você é amado do Pai
Tu es aimé du Père
Oh aleluia, gloria Deus, aleluia
Oh alléluia, gloire à Dieu, alléluia
Ele nos ama, ele nos ama, ama, aleluia
Il nous aime, il nous aime, aime, alléluia
O verbo se fez carne, despiu da Sua glória
Le verbe s'est fait chair, a dépouillé Sa gloire
Vestiu a nossa pele, tornou-se um de nós
Il a revêtu notre peau, est devenu l'un de nous
Trocou o Paraíso por ruas no deserto
Il a échangé le Paradis pour des rues dans le désert
Só pra ficar mais perto, assim, a sós
Juste pour être plus proche, ainsi, seul
Comigo, assim, a sós comigo
Avec moi, ainsi, seul avec moi
Não me chama mais de servo, Ele é meu amigo
Il ne m'appelle plus serviteur, Il est mon ami
Comigo, assim, a sós comigo
Avec moi, ainsi, seul avec moi
Não me chama mais de servo, Ele é meu amigo
Il ne m'appelle plus serviteur, Il est mon ami
E me fez fazer as pazes com o Pai
Et il m'a fait faire la paix avec le Père
E me fez voltar aos braços do Pai
Et il m'a fait revenir dans les bras du Père
É que Jesus me ama e pensou em mim
C'est que Jésus m'aime et a pensé à moi
É que Jesus me ama e pensa em mim
C'est que Jésus m'aime et pense à moi
É que Jesus me ama, me ama
C'est que Jésus m'aime, m'aime
É que Jesus me ama e pensou em mim
C'est que Jésus m'aime et a pensé à moi
É que Jesus me ama e pensa em mim
C'est que Jésus m'aime et pense à moi
É que Jesus me ama, me ama
C'est que Jésus m'aime, m'aime
O verbo se fez carne, despiu da Sua glória
Le verbe s'est fait chair, a dépouillé Sa gloire
Vestiu a nossa pele, tornou-se um de nós
Il a revêtu notre peau, est devenu l'un de nous
Trocou o Paraíso por ruas no deserto
Il a échangé le Paradis pour des rues dans le désert
Só pra ficar mais perto, assim, a sós
Juste pour être plus proche, ainsi, seul
Comigo, assim, a sós comigo
Avec moi, ainsi, seul avec moi
Não me chama mais de servo, Ele é meu amigo
Il ne m'appelle plus serviteur, Il est mon ami
Comigo, assim, a sós comigo
Avec moi, ainsi, seul avec moi
Não me chama mais de servo, Ele é meu amigo
Il ne m'appelle plus serviteur, Il est mon ami
E me fez fazer as pazes com o Pai
Et il m'a fait faire la paix avec le Père
E me fez voltar aos braços do Pai
Et il m'a fait revenir dans les bras du Père
É que Jesus me ama e pensou em mim
C'est que Jésus m'aime et a pensé à moi
É que Jesus me ama e pensa em mim
C'est que Jésus m'aime et pense à moi
É que Jesus me ama, me ama (sim)
C'est que Jésus m'aime, m'aime (oui)
É que Jesus me ama e pensou em mim
C'est que Jésus m'aime et a pensé à moi
É que Jesus me ama e pensa em mim
C'est que Jésus m'aime et pense à moi
É que Jesus me ama, me ama
C'est que Jésus m'aime, m'aime
(Declare)
(Déclare)
Está tudo pago
Tout est payé
Tudo consumado
Tout est accompli
Eu sou livre
Je suis libre
Sou livre
Je suis libre
Está tudo pago
Tout est payé
Tudo consumado
Tout est accompli
Eu sou livre
Je suis libre
Sou livre
Je suis libre
Te adoramos Senhor
Nous T'adorons Seigneur
Exaltamos o Teu nome
Nous exaltons Ton nom
Somos livre pra Te adorar (livre)
Nous sommes libres pour T'adorer (libre)
(Declare igreja)
(Déclare église)
É que Jesus me ama e pensou em mim
C'est que Jésus m'aime et a pensé à moi
É que Jesus me ama e pensa em mim
C'est que Jésus m'aime et pense à moi
É que Jesus me ama, me ama
C'est que Jésus m'aime, m'aime
É que Jesus me ama e pensou em mim
C'est que Jésus m'aime et a pensé à moi
É que Jesus me ama e pensa em mim
C'est que Jésus m'aime et pense à moi
É que Jesus me ama (Ele me ama), me ama
C'est que Jésus m'aime (Il m'aime), m'aime
É que Jesus me ama e pensou em mim
C'est que Jésus m'aime et a pensé à moi
É que Jesus me ama e pensa em mim
C'est que Jésus m'aime et pense à moi
É que Jesus me ama (você pode declarar), me ama (cante igreja)
C'est que Jésus m'aime (tu peux déclarer), m'aime (chante église)
É que Jesus me ama e pensou em mim
C'est que Jésus m'aime et a pensé à moi
É que Jesus me ama e pensa em mim
C'est que Jésus m'aime et pense à moi
É que Jesus me ama, (me ama) me ama
C'est que Jésus m'aime, (m'aime) m'aime
Porque Deus amou o mundo de tal maneira que deu o Seu único Filho
Car Dieu a tant aimé le monde qu'il a donné Son Fils unique
Para que todo aquele que Nele crê não morra, mas tenha vida eterna
Afin que quiconque croit en Lui ne meure pas, mais ait la vie éternelle
Ele entregou o Seu único Filho por amor a mim
Il a donné Son Fils unique par amour pour moi
Por amor a você, levanta a tua voz, levante a suas mãos
Par amour pour toi, lève ta voix, lève tes mains
Vamos, declare pro mundo
Allons, déclare au monde
Levantam a voz, levanta a tua voz nesse lugar, crê
Lève la voix, lève ta voix en ce lieu, crois
Sim
Oui
É que Jesus me ama e pensou em mim
C'est que Jésus m'aime et a pensé à moi
É que Jesus me ama e pensa em mim
C'est que Jésus m'aime et pense à moi
É que Jesus me ama, me ama
C'est que Jésus m'aime, m'aime
É que Jesus me ama e pensou em mim
C'est que Jésus m'aime et a pensé à moi
É que Jesus me ama e pensa em mim
C'est que Jésus m'aime et pense à moi
É que Jesus me ama, me ama
C'est que Jésus m'aime, m'aime
É que Jesus me ama e pensou em mim
C'est que Jésus m'aime et a pensé à moi
É que Jesus me ama e pensa em mim
C'est que Jésus m'aime et pense à moi
É que Jesus me ama, me ama, oh oh oh oh
C'est que Jésus m'aime, m'aime, oh oh oh oh
Ele te ama, Ele te ama sim
Er liebt dich, Er liebt dich ja
Não deixa o inimigo te dizer o contrario
Lass nicht zu, dass der Feind dir das Gegenteil sagt
O inimigo é um mentiroso
Der Feind ist ein Lügner
Você é amado do Pai
Du bist vom Vater geliebt
Oh aleluia, gloria Deus, aleluia
Oh Halleluja, Ehre sei Gott, Halleluja
Ele nos ama, ele nos ama, ama, aleluia
Er liebt uns, er liebt uns, liebt, Halleluja
O verbo se fez carne, despiu da Sua glória
Das Wort wurde Fleisch, entkleidete sich seiner Herrlichkeit
Vestiu a nossa pele, tornou-se um de nós
Er nahm unsere Haut an, wurde einer von uns
Trocou o Paraíso por ruas no deserto
Er tauschte das Paradies gegen Straßen in der Wüste
Só pra ficar mais perto, assim, a sós
Nur um näher zu sein, so, allein
Comigo, assim, a sós comigo
Mit mir, so, allein mit mir
Não me chama mais de servo, Ele é meu amigo
Er nennt mich nicht mehr Diener, Er ist mein Freund
Comigo, assim, a sós comigo
Mit mir, so, allein mit mir
Não me chama mais de servo, Ele é meu amigo
Er nennt mich nicht mehr Diener, Er ist mein Freund
E me fez fazer as pazes com o Pai
Und er brachte mich dazu, Frieden mit dem Vater zu schließen
E me fez voltar aos braços do Pai
Und er brachte mich dazu, in die Arme des Vaters zurückzukehren
É que Jesus me ama e pensou em mim
Denn Jesus liebt mich und hat an mich gedacht
É que Jesus me ama e pensa em mim
Denn Jesus liebt mich und denkt an mich
É que Jesus me ama, me ama
Denn Jesus liebt mich, liebt mich
É que Jesus me ama e pensou em mim
Denn Jesus liebt mich und hat an mich gedacht
É que Jesus me ama e pensa em mim
Denn Jesus liebt mich und denkt an mich
É que Jesus me ama, me ama
Denn Jesus liebt mich, liebt mich
O verbo se fez carne, despiu da Sua glória
Das Wort wurde Fleisch, entkleidete sich seiner Herrlichkeit
Vestiu a nossa pele, tornou-se um de nós
Er nahm unsere Haut an, wurde einer von uns
Trocou o Paraíso por ruas no deserto
Er tauschte das Paradies gegen Straßen in der Wüste
Só pra ficar mais perto, assim, a sós
Nur um näher zu sein, so, allein
Comigo, assim, a sós comigo
Mit mir, so, allein mit mir
Não me chama mais de servo, Ele é meu amigo
Er nennt mich nicht mehr Diener, Er ist mein Freund
Comigo, assim, a sós comigo
Mit mir, so, allein mit mir
Não me chama mais de servo, Ele é meu amigo
Er nennt mich nicht mehr Diener, Er ist mein Freund
E me fez fazer as pazes com o Pai
Und er brachte mich dazu, Frieden mit dem Vater zu schließen
E me fez voltar aos braços do Pai
Und er brachte mich dazu, in die Arme des Vaters zurückzukehren
É que Jesus me ama e pensou em mim
Denn Jesus liebt mich und hat an mich gedacht
É que Jesus me ama e pensa em mim
Denn Jesus liebt mich und denkt an mich
É que Jesus me ama, me ama (sim)
Denn Jesus liebt mich, liebt mich (ja)
É que Jesus me ama e pensou em mim
Denn Jesus liebt mich und hat an mich gedacht
É que Jesus me ama e pensa em mim
Denn Jesus liebt mich und denkt an mich
É que Jesus me ama, me ama
Denn Jesus liebt mich, liebt mich
(Declare)
(Erkläre)
Está tudo pago
Alles ist bezahlt
Tudo consumado
Alles ist vollbracht
Eu sou livre
Ich bin frei
Sou livre
Ich bin frei
Está tudo pago
Alles ist bezahlt
Tudo consumado
Alles ist vollbracht
Eu sou livre
Ich bin frei
Sou livre
Ich bin frei
Te adoramos Senhor
Wir beten dich an, Herr
Exaltamos o Teu nome
Wir erheben deinen Namen
Somos livre pra Te adorar (livre)
Wir sind frei, dich anzubeten (frei)
(Declare igreja)
(Erkläre Kirche)
É que Jesus me ama e pensou em mim
Denn Jesus liebt mich und hat an mich gedacht
É que Jesus me ama e pensa em mim
Denn Jesus liebt mich und denkt an mich
É que Jesus me ama, me ama
Denn Jesus liebt mich, liebt mich
É que Jesus me ama e pensou em mim
Denn Jesus liebt mich und hat an mich gedacht
É que Jesus me ama e pensa em mim
Denn Jesus liebt mich und denkt an mich
É que Jesus me ama (Ele me ama), me ama
Denn Jesus liebt mich (Er liebt mich), liebt mich
É que Jesus me ama e pensou em mim
Denn Jesus liebt mich und hat an mich gedacht
É que Jesus me ama e pensa em mim
Denn Jesus liebt mich und denkt an mich
É que Jesus me ama (você pode declarar), me ama (cante igreja)
Denn Jesus liebt mich (du kannst es erklären), liebt mich (singe Kirche)
É que Jesus me ama e pensou em mim
Denn Jesus liebt mich und hat an mich gedacht
É que Jesus me ama e pensa em mim
Denn Jesus liebt mich und denkt an mich
É que Jesus me ama, (me ama) me ama
Denn Jesus liebt mich, (liebt mich) liebt mich
Porque Deus amou o mundo de tal maneira que deu o Seu único Filho
Denn Gott hat die Welt so sehr geliebt, dass er seinen einzigen Sohn gab
Para que todo aquele que Nele crê não morra, mas tenha vida eterna
Damit jeder, der an ihn glaubt, nicht stirbt, sondern ewiges Leben hat
Ele entregou o Seu único Filho por amor a mim
Er gab seinen einzigen Sohn aus Liebe zu mir
Por amor a você, levanta a tua voz, levante a suas mãos
Aus Liebe zu dir, erhebe deine Stimme, erhebe deine Hände
Vamos, declare pro mundo
Los, erkläre es der Welt
Levantam a voz, levanta a tua voz nesse lugar, crê
Erhebe deine Stimme, erhebe deine Stimme an diesem Ort, glaube
Sim
Ja
É que Jesus me ama e pensou em mim
Denn Jesus liebt mich und hat an mich gedacht
É que Jesus me ama e pensa em mim
Denn Jesus liebt mich und denkt an mich
É que Jesus me ama, me ama
Denn Jesus liebt mich, liebt mich
É que Jesus me ama e pensou em mim
Denn Jesus liebt mich und hat an mich gedacht
É que Jesus me ama e pensa em mim
Denn Jesus liebt mich und denkt an mich
É que Jesus me ama, me ama
Denn Jesus liebt mich, liebt mich
É que Jesus me ama e pensou em mim
Denn Jesus liebt mich und hat an mich gedacht
É que Jesus me ama e pensa em mim
Denn Jesus liebt mich und denkt an mich
É que Jesus me ama, me ama, oh oh oh oh
Denn Jesus liebt mich, liebt mich, oh oh oh oh
Ele te ama, Ele te ama sim
Lui ti ama, Lui ti ama sì
Não deixa o inimigo te dizer o contrario
Non lasciare che il nemico ti dica il contrario
O inimigo é um mentiroso
Il nemico è un bugiardo
Você é amado do Pai
Sei amato dal Padre
Oh aleluia, gloria Deus, aleluia
Oh aleluia, gloria a Dio, aleluia
Ele nos ama, ele nos ama, ama, aleluia
Lui ci ama, lui ci ama, ama, aleluia
O verbo se fez carne, despiu da Sua glória
Il Verbo si fece carne, si spogliò della Sua gloria
Vestiu a nossa pele, tornou-se um de nós
Vestì la nostra pelle, divenne uno di noi
Trocou o Paraíso por ruas no deserto
Scambiò il Paradiso per strade nel deserto
Só pra ficar mais perto, assim, a sós
Solo per stare più vicino, così, da solo
Comigo, assim, a sós comigo
Con me, così, da solo con me
Não me chama mais de servo, Ele é meu amigo
Non mi chiama più servo, Lui è il mio amico
Comigo, assim, a sós comigo
Con me, così, da solo con me
Não me chama mais de servo, Ele é meu amigo
Non mi chiama più servo, Lui è il mio amico
E me fez fazer as pazes com o Pai
E mi ha fatto fare la pace con il Padre
E me fez voltar aos braços do Pai
E mi ha fatto tornare tra le braccia del Padre
É que Jesus me ama e pensou em mim
È che Gesù mi ama e ha pensato a me
É que Jesus me ama e pensa em mim
È che Gesù mi ama e pensa a me
É que Jesus me ama, me ama
È che Gesù mi ama, mi ama
É que Jesus me ama e pensou em mim
È che Gesù mi ama e ha pensato a me
É que Jesus me ama e pensa em mim
È che Gesù mi ama e pensa a me
É que Jesus me ama, me ama
È che Gesù mi ama, mi ama
O verbo se fez carne, despiu da Sua glória
Il Verbo si fece carne, si spogliò della Sua gloria
Vestiu a nossa pele, tornou-se um de nós
Vestì la nostra pelle, divenne uno di noi
Trocou o Paraíso por ruas no deserto
Scambiò il Paradiso per strade nel deserto
Só pra ficar mais perto, assim, a sós
Solo per stare più vicino, così, da solo
Comigo, assim, a sós comigo
Con me, così, da solo con me
Não me chama mais de servo, Ele é meu amigo
Non mi chiama più servo, Lui è il mio amico
Comigo, assim, a sós comigo
Con me, così, da solo con me
Não me chama mais de servo, Ele é meu amigo
Non mi chiama più servo, Lui è il mio amico
E me fez fazer as pazes com o Pai
E mi ha fatto fare la pace con il Padre
E me fez voltar aos braços do Pai
E mi ha fatto tornare tra le braccia del Padre
É que Jesus me ama e pensou em mim
È che Gesù mi ama e ha pensato a me
É que Jesus me ama e pensa em mim
È che Gesù mi ama e pensa a me
É que Jesus me ama, me ama (sim)
È che Gesù mi ama, mi ama (sì)
É que Jesus me ama e pensou em mim
È che Gesù mi ama e ha pensato a me
É que Jesus me ama e pensa em mim
È che Gesù mi ama e pensa a me
É que Jesus me ama, me ama
È che Gesù mi ama, mi ama
(Declare)
(Dichiara)
Está tudo pago
È tutto pagato
Tudo consumado
Tutto consumato
Eu sou livre
Sono libero
Sou livre
Sono libero
Está tudo pago
È tutto pagato
Tudo consumado
Tutto consumato
Eu sou livre
Sono libero
Sou livre
Sono libero
Te adoramos Senhor
Ti adoriamo Signore
Exaltamos o Teu nome
Esaltiamo il Tuo nome
Somos livre pra Te adorar (livre)
Siamo liberi di adorarti (liberi)
(Declare igreja)
(Dichiara chiesa)
É que Jesus me ama e pensou em mim
È che Gesù mi ama e ha pensato a me
É que Jesus me ama e pensa em mim
È che Gesù mi ama e pensa a me
É que Jesus me ama, me ama
È che Gesù mi ama, mi ama
É que Jesus me ama e pensou em mim
È che Gesù mi ama e ha pensato a me
É que Jesus me ama e pensa em mim
È che Gesù mi ama e pensa a me
É que Jesus me ama (Ele me ama), me ama
È che Gesù mi ama (Lui mi ama), mi ama
É que Jesus me ama e pensou em mim
È che Gesù mi ama e ha pensato a me
É que Jesus me ama e pensa em mim
È che Gesù mi ama e pensa a me
É que Jesus me ama (você pode declarar), me ama (cante igreja)
È che Gesù mi ama (puoi dichiararlo), mi ama (canta chiesa)
É que Jesus me ama e pensou em mim
È che Gesù mi ama e ha pensato a me
É que Jesus me ama e pensa em mim
È che Gesù mi ama e pensa a me
É que Jesus me ama, (me ama) me ama
È che Gesù mi ama, (mi ama) mi ama
Porque Deus amou o mundo de tal maneira que deu o Seu único Filho
Perché Dio ha amato il mondo in modo tale da dare il Suo unico Figlio
Para que todo aquele que Nele crê não morra, mas tenha vida eterna
Affinché chiunque in Lui crede non muoia, ma abbia vita eterna
Ele entregou o Seu único Filho por amor a mim
Ha dato il Suo unico Figlio per amore di me
Por amor a você, levanta a tua voz, levante a suas mãos
Per amore di te, alza la tua voce, alza le tue mani
Vamos, declare pro mundo
Andiamo, dichiara al mondo
Levantam a voz, levanta a tua voz nesse lugar, crê
Alza la voce, alza la tua voce in questo luogo, credi
Sim
Sì
É que Jesus me ama e pensou em mim
È che Gesù mi ama e ha pensato a me
É que Jesus me ama e pensa em mim
È che Gesù mi ama e pensa a me
É que Jesus me ama, me ama
È che Gesù mi ama, mi ama
É que Jesus me ama e pensou em mim
È che Gesù mi ama e ha pensato a me
É que Jesus me ama e pensa em mim
È che Gesù mi ama e pensa a me
É que Jesus me ama, me ama
È che Gesù mi ama, mi ama
É que Jesus me ama e pensou em mim
È che Gesù mi ama e ha pensato a me
É que Jesus me ama e pensa em mim
È che Gesù mi ama e pensa a me
É que Jesus me ama, me ama, oh oh oh oh
È che Gesù mi ama, mi ama, oh oh oh oh