Wrong Feels So Right

Francesca Maeondra Richard, Stefan Kendal Gordy, David Jamahl Listenbee, Tavish Joseph Crowe, Carly Rae Jepsen, Jordan Peter Orvosh, Andre M. Smith

Lyrics Translation

You got your way with me now didn't ya
And I don't know why
Things you do are things we've done before
Don't you be looking at me darling with your sneaky eyes
Now what can you be looking at me for?

Sometimes when I'm lonely I close my eyes
Some nights when I can't sleep I fantasize
Hard to believe that you're right here tonight
I'm going out of my mind
Oh

I think this could be the one night
I give in to this fight
Boy I just might
'Cause you rule my head
I can't stop the motion
Hold me, be the way you told me
Whisper something so sweet
This could be the night
Wrong feels so right

This could be the night
Wrong feels so right

Breaking my heart to see you lover
And I don't know why
Things you say are things you've said before
Instead of the truth I swear you'd stick a needle in your eye
Now what can you be looking at me for?

Sometimes when I'm lonely I close my eyes
Some nights when I can't sleep I fantasize
Hard to believe that you're right here tonight
I'm going out of my mind
Oh

I think this could be the one night
I give in to this fight
Boy I just might
'Cause you rule my head
I can't stop the motion
Hold me, be the way you told me
Whisper something so sweet
This could be the night
Wrong feels so right

Tell me what was I supposed to do
With that type of attention
I gave all that I had to you
You forgot to mention
When you say that your heart is true
It's just an invention
But not your intention no, no

Tell me what was I supposed to do
With that type of attention
I gave all that I had to you
You forgot to mention
When you say that your heart is true
It's just an invention
But not your intention no, no

I think this could be the one night
I give in to this fight
Boy I just might
'Cause you rule on my head
I can't stop the motion
I can't stop the motion
Wrong feels so right

This could be the night
Wrong feels so right

This could be the night
Wrong feels so right

You got your way with me now didn't ya
あなたは私を思い通りにしてきたわよね
And I don't know why
分からないの
Things you do are things we've done before
なぜあなたが同じ事を繰り返してるのか
Don't you be looking at me darling with your sneaky eyes
そんな こそこそした目で私を見つめないでよ
Now what can you be looking at me for?
今 何のために私を見つめているの?
Sometimes when I'm lonely I close my eyes
たまに孤独になった時 私は目を閉じるの
Some nights when I can't sleep I fantasize
夜眠れない時は 妄想するの
Hard to believe that you're right here tonight
今夜 あなたがここにいてくれるなんて信じられない
I'm going out of my mind
頭がおかしくなっちゃいそう
Oh
Oh
I think this could be the one night
思うの 今日がきっとその夜なんだって
I give in to this fight
この戦いに私が負けてしまうね
Boy I just might
きっとそうよ
'Cause you rule my head
だってあなたは私の心を支配しているんだから
I can't stop the motion
もう止められないの
Hold me, be the way you told me
抱きしめて 私に言ったように
Whisper something so sweet
甘く囁いて
This could be the night
今日がきっとその夜なの
Wrong feels so right
間違いが最高だって感じるね
This could be the night
今日がきっとその夜なの
Wrong feels so right
間違いが最高だって感じるね
Breaking my heart to see you lover
あなたの恋人を見て 私は心を痛めてたの
And I don't know why
なんでかは分からないけれど
Things you say are things you've said before
あなたの言うことは もう以前あなたが言ったことなの
Instead of the truth I swear you'd stick a needle in your eye
本当のことを言うよりも きっとあなたは自分を痛めつける方がましなんでしょ
Now what can you be looking at me for?
今 何のために私を見つめているの?
Sometimes when I'm lonely I close my eyes
たまに孤独になった時 私は目を閉じるの
Some nights when I can't sleep I fantasize
夜眠れない時は 妄想するの
Hard to believe that you're right here tonight
今夜 あなたがここにいてくれるなんて信じられない
I'm going out of my mind
頭がおかしくなっちゃいそう
Oh
Oh
I think this could be the one night
思うの 今日がきっとその夜になんだって
I give in to this fight
この戦いに私が負けてしまうね
Boy I just might
きっとそうよ
'Cause you rule my head
だってあなたは私の心を支配しているんだから
I can't stop the motion
もう止められないの
Hold me, be the way you told me
抱きしめて 私に言ったように
Whisper something so sweet
甘く囁いて
This could be the night
今日がきっとその夜なの
Wrong feels so right
間違いが最高だって感じるね
Tell me what was I supposed to do
私はどうすればよかったのか言って
With that type of attention
その振舞いのせいで
I gave all that I had to you
私はあなたに全てを捧げてしまったわ
You forgot to mention
あなたは言い忘れちゃっていたのよね
When you say that your heart is true
僕の気持ちは真実だって言うのは
It's just an invention
ただの上っ面でしかないの
But not your intention no, no
でもあなたにそんなつもりはないのよ
Tell me what was I supposed to do
私はどうすればよかったのか言って
With that type of attention
その振舞いのせいで
I gave all that I had to you
私はあなたに全てを捧げてしまったわ
You forgot to mention
あなたは言い忘れちゃっていたのよね
When you say that your heart is true
僕の気持ちは真実だって言うのは
It's just an invention
ただの上っ面でしかないの
But not your intention no, no
でもあなたにそんなつもりはないのよ
I think this could be the one night
思うの 今日がきっとその夜になんだって
I give in to this fight
この戦いに私が負けてしまうね
Boy I just might
きっとそうよ
'Cause you rule on my head
だってあなたは私の心を支配しているんだから
I can't stop the motion
もう止められないの
I can't stop the motion
もう止められないの
Wrong feels so right
間違いが最高だって感じるね
This could be the night
今日がきっとその夜なの
Wrong feels so right
間違いが最高だって感じるね
This could be the night
今日がきっとその夜なの
Wrong feels so right
間違いが最高だって感じるね

Trivia about the song Wrong Feels So Right by Carly Rae Jepsen

When was the song “Wrong Feels So Right” released by Carly Rae Jepsen?
The song Wrong Feels So Right was released in 2012, on the album “Kiss”.
Who composed the song “Wrong Feels So Right” by Carly Rae Jepsen?
The song “Wrong Feels So Right” by Carly Rae Jepsen was composed by Francesca Maeondra Richard, Stefan Kendal Gordy, David Jamahl Listenbee, Tavish Joseph Crowe, Carly Rae Jepsen, Jordan Peter Orvosh, Andre M. Smith.

Most popular songs of Carly Rae Jepsen

Other artists of Pop