Chapiadora
Omar Franco Varela, Micaela Ailen Gonzalez De La Mata
(Chapi, chapi, chapi, shh)
(Chapi, chapi, chapi, chapi)
(Chapi, agh, Cazzu, bitch)
Chapi, chapi, chapi, chapi
Pensando en el money papi a todas hora'
Tengo una gata que cuenta billete' todo el día, parece contadora
En la cartera va un rimel, labial, perfume y una calculadora
Chapi, chapi, chapi, chapi
La' que cuentan money son las que no lloran
Chapi, chapi, chapiadora (chapiado-)
Chapi, chapi, chapiadora (chapiado-)
Chapi, chapi, chapi, chapi
Pensando en el money papi a todas hora'
Chapi, chapi, chapi, chapi
La' que cuentan money son las que no lloran
Chapi, chapi, chapi, chapi, chapiadora
Buscándome el money como Dora La Exploradora (¿y para qué?)
Chapi, chapi, chapi, chapi, chapiadora
'Ta perdiendo plata y tiempo la que se enamora (la que se enamora)
Chapi, chapi, chapi, chapi, chapiadora
Quiero en un Rolex fijarme la hora (fijarme la hora)
Chapi, chapi, chapi, chapi, chapiadora
Si no entendé' como hurones de mis gata' te asesora'
Todos esos bobos, cómpra' trago' caro' para mí
Si no te doy nada a cambio es porque nada te pedí
Están todos preocupados por saber a quién me cogí
Y tu nueva gatita queriendo parecerse a mí
Tengo una puta que si te mete' conmigo te mata
No me odien perra' si ya saben de lo que se trata
De mi escuela salen millonarias y tremendas satas
Estoy enseñandole' que hay poco tiempo pa' 'cer plata
Cómo les sobo una cadena de oro que me llegue hasta el toto
Como este no vas a volver otro, mejor sácale una foto
Forreando con un flow tremendo hasta cuando tengo el corazón roto
Ya no me interesa si igual con lo que gané, téme, ahora me compro otro
Chapi, chapi, chapi, chapi
Pensando en el money pape' a todas hora'
Tengo una gata que cuenta billete' to' el día, parece contadora
En la cartera va un rimel, labial, perfume y una calculadora
Chapi, chapi, chapi, chapi
La' que cuentan money son las que no lloran
Making money, moves
¿Que no está' todo' mi' billetes? (Where's my money?)
Apágame la luz
Tu oreja dentro de un paquete (Who's talking about me?)
I have a new shoes
¿Mi ma' encontró un nuevo juguete? (Don't fuck with me)
Tengo la actitud
Para hacer que me respeten
Soy inteligente, negocio con giles
No quiero má' 'migos, yo quiero má' miles
Si no quieren perder mis homies no miren
Estoy encarga' que la' gata' vacilen
No quiere ser su novia, pero que la amia' si
No pode' copiar el flow de la maldita MVP
Cuando quieras te invitamo' a pasarte por aquí
Te enseñamo' cómo e' que suena el trap en mi país
Don't fuck with me (-aís, don't fuck with me)
(Dejen de hablar ma' mierda, yo estoy haciendo dinero
A la mierda los fakes, el que me respeta tiene mi respeto
Y el que quiere problema' va a tener problema'
Y shut the fuck up!)
Chapi, chapi, chapi, chapi
Pensando en el money papi a todas hora', uh
Tengo una gata que cuenta billete' todo el día, parece contadora, uh
En la cartera va un rimel, labial, perfume y una calculadora
Chapi, chapi, chapi, chapi
La' que cuentan money son las que no lloran
Chapi, chapi, chapi, chapi
Pensando en el money papi a todas hora'
Tengo una gata que cuenta billete' todo el día, parece contadora
En la cartera va un rimel, labial, perfume y una calculadora
Chapi, chapi, chapi, chapi
La' que cuentan money son las que no lloran
(Chapi, chapi, chapi, shh)
(Chapi, chapi, chapi, shh)
(Chapi, chapi, chapi, chapi)
(Chapi, chapi, chapi, chapi)
(Chapi, agh, Cazzu, bitch)
(Chapi, agh, Cazzu, bitch)
Chapi, chapi, chapi, chapi
Chapi, chapi, chapi, chapi
Pensando en el money papi a todas hora'
Thinking about money, daddy, all the time
Tengo una gata que cuenta billete' todo el día, parece contadora
I have a girl who counts bills all day, she seems like an accountant
En la cartera va un rimel, labial, perfume y una calculadora
In her purse, there's mascara, lipstick, perfume, and a calculator
Chapi, chapi, chapi, chapi
Chapi, chapi, chapi, chapi
La' que cuentan money son las que no lloran
Those who count money are the ones who don't cry
Chapi, chapi, chapiadora (chapiado-)
Chapi, chapi, gold digger (gold dig-)
Chapi, chapi, chapiadora (chapiado-)
Chapi, chapi, gold digger (gold dig-)
Chapi, chapi, chapi, chapi
Chapi, chapi, chapi, chapi
Pensando en el money papi a todas hora'
Thinking about money, daddy, all the time
Chapi, chapi, chapi, chapi
Chapi, chapi, chapi, chapi
La' que cuentan money son las que no lloran
Those who count money are the ones who don't cry
Chapi, chapi, chapi, chapi, chapiadora
Chapi, chapi, chapi, chapi, gold digger
Buscándome el money como Dora La Exploradora (¿y para qué?)
Looking for money like Dora The Explorer (and for what?)
Chapi, chapi, chapi, chapi, chapiadora
Chapi, chapi, chapi, chapi, gold digger
'Ta perdiendo plata y tiempo la que se enamora (la que se enamora)
She's losing money and time, the one who falls in love (the one who falls in love)
Chapi, chapi, chapi, chapi, chapiadora
Chapi, chapi, chapi, chapi, gold digger
Quiero en un Rolex fijarme la hora (fijarme la hora)
I want to check the time on a Rolex (check the time)
Chapi, chapi, chapi, chapi, chapiadora
Chapi, chapi, chapi, chapi, gold digger
Si no entendé' como hurones de mis gata' te asesora'
If you don't understand, one of my girls will advise you
Todos esos bobos, cómpra' trago' caro' para mí
All those fools, buying expensive drinks for me
Si no te doy nada a cambio es porque nada te pedí
If I don't give you anything in return it's because I didn't ask for anything
Están todos preocupados por saber a quién me cogí
Everyone is worried about who I slept with
Y tu nueva gatita queriendo parecerse a mí
And your new kitten wanting to look like me
Tengo una puta que si te mete' conmigo te mata
I have a bitch who if you mess with me, she kills you
No me odien perra' si ya saben de lo que se trata
Don't hate me, bitches, if you already know what it's about
De mi escuela salen millonarias y tremendas satas
From my school come millionaires and tremendous devils
Estoy enseñandole' que hay poco tiempo pa' 'cer plata
I'm teaching them that there's little time to make money
Cómo les sobo una cadena de oro que me llegue hasta el toto
How I rub a gold chain that reaches my pussy
Como este no vas a volver otro, mejor sácale una foto
Like this, you're not going to find another, better take a picture
Forreando con un flow tremendo hasta cuando tengo el corazón roto
Strutting with a tremendous flow even when my heart is broken
Ya no me interesa si igual con lo que gané, téme, ahora me compro otro
I don't care anymore, with what I earned, fear me, now I can buy another
Chapi, chapi, chapi, chapi
Chapi, chapi, chapi, chapi
Pensando en el money pape' a todas hora'
Thinking about money, daddy, all the time
Tengo una gata que cuenta billete' to' el día, parece contadora
I have a girl who counts bills all day, she seems like an accountant
En la cartera va un rimel, labial, perfume y una calculadora
In her purse, there's mascara, lipstick, perfume, and a calculator
Chapi, chapi, chapi, chapi
Chapi, chapi, chapi, chapi
La' que cuentan money son las que no lloran
Those who count money are the ones who don't cry
Making money, moves
Making money, moves
¿Que no está' todo' mi' billetes? (Where's my money?)
Aren't all my bills here? (Where's my money?)
Apágame la luz
Turn off the light
Tu oreja dentro de un paquete (Who's talking about me?)
Your ear inside a package (Who's talking about me?)
I have a new shoes
I have new shoes
¿Mi ma' encontró un nuevo juguete? (Don't fuck with me)
Did my mom find a new toy? (Don't fuck with me)
Tengo la actitud
I have the attitude
Para hacer que me respeten
To make them respect me
Soy inteligente, negocio con giles
I'm smart, I deal with fools
No quiero má' 'migos, yo quiero má' miles
I don't want more friends, I want more thousands
Si no quieren perder mis homies no miren
If they don't want to lose, my homies don't look
Estoy encarga' que la' gata' vacilen
I'm in charge of making the girls have fun
No quiere ser su novia, pero que la amia' si
She doesn't want to be his girlfriend, but she loves him
No pode' copiar el flow de la maldita MVP
You can't copy the flow of the damn MVP
Cuando quieras te invitamo' a pasarte por aquí
Whenever you want, we invite you to come here
Te enseñamo' cómo e' que suena el trap en mi país
We show you how trap sounds in my country
Don't fuck with me (-aís, don't fuck with me)
Don't fuck with me (-aís, don't fuck with me)
(Dejen de hablar ma' mierda, yo estoy haciendo dinero
(Stop talking more shit, I'm making money
A la mierda los fakes, el que me respeta tiene mi respeto
Fuck the fakes, whoever respects me has my respect
Y el que quiere problema' va a tener problema'
And whoever wants problems is going to have problems
Y shut the fuck up!)
And shut the fuck up!)
Chapi, chapi, chapi, chapi
Chapi, chapi, chapi, chapi
Pensando en el money papi a todas hora', uh
Thinking about money, daddy, all the time, uh
Tengo una gata que cuenta billete' todo el día, parece contadora, uh
I have a girl who counts bills all day, she seems like an accountant, uh
En la cartera va un rimel, labial, perfume y una calculadora
In her purse, there's mascara, lipstick, perfume, and a calculator
Chapi, chapi, chapi, chapi
Chapi, chapi, chapi, chapi
La' que cuentan money son las que no lloran
Those who count money are the ones who don't cry
Chapi, chapi, chapi, chapi
Chapi, chapi, chapi, chapi
Pensando en el money papi a todas hora'
Thinking about money, daddy, all the time
Tengo una gata que cuenta billete' todo el día, parece contadora
I have a girl who counts bills all day, she seems like an accountant
En la cartera va un rimel, labial, perfume y una calculadora
In her purse, there's mascara, lipstick, perfume, and a calculator
Chapi, chapi, chapi, chapi
Chapi, chapi, chapi, chapi
La' que cuentan money son las que no lloran
Those who count money are the ones who don't cry
(Chapi, chapi, chapi, shh)
(Chapi, chapi, chapi, shh)
(Chapi, chapi, chapi, chapi)
(Chapi, chapi, chapi, chapi)
(Chapi, agh, Cazzu, bitch)
(Chapi, agh, Cazzu, vadia)
Chapi, chapi, chapi, chapi
Chapi, chapi, chapi, chapi
Pensando en el money papi a todas hora'
Pensando no dinheiro, papi, a toda hora
Tengo una gata que cuenta billete' todo el día, parece contadora
Tenho uma gata que conta notas o dia todo, parece contadora
En la cartera va un rimel, labial, perfume y una calculadora
Na bolsa leva um rímel, batom, perfume e uma calculadora
Chapi, chapi, chapi, chapi
Chapi, chapi, chapi, chapi
La' que cuentan money son las que no lloran
As que contam dinheiro são as que não choram
Chapi, chapi, chapiadora (chapiado-)
Chapi, chapi, chapiadora (chapiado-)
Chapi, chapi, chapiadora (chapiado-)
Chapi, chapi, chapiadora (chapiado-)
Chapi, chapi, chapi, chapi
Chapi, chapi, chapi, chapi
Pensando en el money papi a todas hora'
Pensando no dinheiro, papi, a toda hora
Chapi, chapi, chapi, chapi
Chapi, chapi, chapi, chapi
La' que cuentan money son las que no lloran
As que contam dinheiro são as que não choram
Chapi, chapi, chapi, chapi, chapiadora
Chapi, chapi, chapi, chapi, chapiadora
Buscándome el money como Dora La Exploradora (¿y para qué?)
Procurando dinheiro como Dora A Exploradora (e para quê?)
Chapi, chapi, chapi, chapi, chapiadora
Chapi, chapi, chapi, chapi, chapiadora
'Ta perdiendo plata y tiempo la que se enamora (la que se enamora)
Está perdendo dinheiro e tempo quem se apaixona (quem se apaixona)
Chapi, chapi, chapi, chapi, chapiadora
Chapi, chapi, chapi, chapi, chapiadora
Quiero en un Rolex fijarme la hora (fijarme la hora)
Quero ver as horas num Rolex (ver as horas)
Chapi, chapi, chapi, chapi, chapiadora
Chapi, chapi, chapi, chapi, chapiadora
Si no entendé' como hurones de mis gata' te asesora'
Se não entende, uma das minhas gatas te aconselha
Todos esos bobos, cómpra' trago' caro' para mí
Todos esses bobos, comprando bebidas caras para mim
Si no te doy nada a cambio es porque nada te pedí
Se não te dou nada em troca é porque nada te pedi
Están todos preocupados por saber a quién me cogí
Estão todos preocupados em saber com quem eu fiquei
Y tu nueva gatita queriendo parecerse a mí
E a tua nova gatinha querendo parecer-se comigo
Tengo una puta que si te mete' conmigo te mata
Tenho uma puta que se te metes comigo te mata
No me odien perra' si ya saben de lo que se trata
Não me odeiem cadelas se já sabem do que se trata
De mi escuela salen millonarias y tremendas satas
Da minha escola saem milionárias e tremendas satas
Estoy enseñandole' que hay poco tiempo pa' 'cer plata
Estou ensinando-lhes que há pouco tempo para fazer dinheiro
Cómo les sobo una cadena de oro que me llegue hasta el toto
Como lhes esfrego uma corrente de ouro que me chegue até a bunda
Como este no vas a volver otro, mejor sácale una foto
Como este não vais encontrar outro, melhor tira uma foto
Forreando con un flow tremendo hasta cuando tengo el corazón roto
Fazendo grana com um flow tremendo até quando tenho o coração partido
Ya no me interesa si igual con lo que gané, téme, ahora me compro otro
Já não me interessa se igual com o que ganhei, teme, agora compro outro
Chapi, chapi, chapi, chapi
Chapi, chapi, chapi, chapi
Pensando en el money pape' a todas hora'
Pensando no dinheiro, papi, a toda hora
Tengo una gata que cuenta billete' to' el día, parece contadora
Tenho uma gata que conta notas o dia todo, parece contadora
En la cartera va un rimel, labial, perfume y una calculadora
Na bolsa leva um rímel, batom, perfume e uma calculadora
Chapi, chapi, chapi, chapi
Chapi, chapi, chapi, chapi
La' que cuentan money son las que no lloran
As que contam dinheiro são as que não choram
Making money, moves
Fazendo dinheiro, movimentos
¿Que no está' todo' mi' billetes? (Where's my money?)
Não estão todos os meus bilhetes? (Onde está o meu dinheiro?)
Apágame la luz
Apaga-me a luz
Tu oreja dentro de un paquete (Who's talking about me?)
A tua orelha dentro de um pacote (Quem está falando de mim?)
I have a new shoes
Tenho sapatos novos
¿Mi ma' encontró un nuevo juguete? (Don't fuck with me)
A minha mãe encontrou um novo brinquedo? (Não se meta comigo)
Tengo la actitud
Tenho a atitude
Para hacer que me respeten
Para fazer que me respeitem
Soy inteligente, negocio con giles
Sou inteligente, negocio com tolos
No quiero má' 'migos, yo quiero má' miles
Não quero mais amigos, quero mais milhares
Si no quieren perder mis homies no miren
Se não querem perder, meus homies não olhem
Estoy encarga' que la' gata' vacilen
Estou encarregada que as gatas se divirtam
No quiere ser su novia, pero que la amia' si
Não quer ser sua namorada, mas que a amem sim
No pode' copiar el flow de la maldita MVP
Não podes copiar o flow da maldita MVP
Cuando quieras te invitamo' a pasarte por aquí
Quando quiseres te convidamos a passar por aqui
Te enseñamo' cómo e' que suena el trap en mi país
Te ensinamos como é que soa o trap no meu país
Don't fuck with me (-aís, don't fuck with me)
Não se meta comigo (-aís, não se meta comigo)
(Dejen de hablar ma' mierda, yo estoy haciendo dinero
(Parem de falar mais merda, estou fazendo dinheiro
A la mierda los fakes, el que me respeta tiene mi respeto
Que se fodam os falsos, quem me respeita tem o meu respeito
Y el que quiere problema' va a tener problema'
E quem quer problemas vai ter problemas
Y shut the fuck up!)
E cale a boca!)
Chapi, chapi, chapi, chapi
Chapi, chapi, chapi, chapi
Pensando en el money papi a todas hora', uh
Pensando no dinheiro, papi, a toda hora, uh
Tengo una gata que cuenta billete' todo el día, parece contadora, uh
Tenho uma gata que conta notas o dia todo, parece contadora, uh
En la cartera va un rimel, labial, perfume y una calculadora
Na bolsa leva um rímel, batom, perfume e uma calculadora
Chapi, chapi, chapi, chapi
Chapi, chapi, chapi, chapi
La' que cuentan money son las que no lloran
As que contam dinheiro são as que não choram
Chapi, chapi, chapi, chapi
Chapi, chapi, chapi, chapi
Pensando en el money papi a todas hora'
Pensando no dinheiro, papi, a toda hora
Tengo una gata que cuenta billete' todo el día, parece contadora
Tenho uma gata que conta notas o dia todo, parece contadora
En la cartera va un rimel, labial, perfume y una calculadora
Na bolsa leva um rímel, batom, perfume e uma calculadora
Chapi, chapi, chapi, chapi
Chapi, chapi, chapi, chapi
La' que cuentan money son las que no lloran
As que contam dinheiro são as que não choram
(Chapi, chapi, chapi, shh)
(Chapi, chapi, chapi, chut)
(Chapi, chapi, chapi, chapi)
(Chapi, chapi, chapi, chapi)
(Chapi, agh, Cazzu, bitch)
(Chapi, agh, Cazzu, salope)
Chapi, chapi, chapi, chapi
Chapi, chapi, chapi, chapi
Pensando en el money papi a todas hora'
Pensant à l'argent papa à toute heure
Tengo una gata que cuenta billete' todo el día, parece contadora
J'ai une chatte qui compte des billets toute la journée, elle semble comptable
En la cartera va un rimel, labial, perfume y una calculadora
Dans le sac à main, il y a un mascara, un rouge à lèvres, un parfum et une calculatrice
Chapi, chapi, chapi, chapi
Chapi, chapi, chapi, chapi
La' que cuentan money son las que no lloran
Celles qui comptent l'argent sont celles qui ne pleurent pas
Chapi, chapi, chapiadora (chapiado-)
Chapi, chapi, chapiadora (chapiado-)
Chapi, chapi, chapiadora (chapiado-)
Chapi, chapi, chapiadora (chapiado-)
Chapi, chapi, chapi, chapi
Chapi, chapi, chapi, chapi
Pensando en el money papi a todas hora'
Pensant à l'argent papa à toute heure
Chapi, chapi, chapi, chapi
Chapi, chapi, chapi, chapi
La' que cuentan money son las que no lloran
Celles qui comptent l'argent sont celles qui ne pleurent pas
Chapi, chapi, chapi, chapi, chapiadora
Chapi, chapi, chapi, chapi, chapiadora
Buscándome el money como Dora La Exploradora (¿y para qué?)
Cherchant de l'argent comme Dora l'exploratrice (et pour quoi faire ?)
Chapi, chapi, chapi, chapi, chapiadora
Chapi, chapi, chapi, chapi, chapiadora
'Ta perdiendo plata y tiempo la que se enamora (la que se enamora)
Celle qui tombe amoureuse perd de l'argent et du temps (celle qui tombe amoureuse)
Chapi, chapi, chapi, chapi, chapiadora
Chapi, chapi, chapi, chapi, chapiadora
Quiero en un Rolex fijarme la hora (fijarme la hora)
Je veux regarder l'heure sur une Rolex (regarder l'heure)
Chapi, chapi, chapi, chapi, chapiadora
Chapi, chapi, chapi, chapi, chapiadora
Si no entendé' como hurones de mis gata' te asesora'
Si tu ne comprends pas, mes chattes te conseilleront
Todos esos bobos, cómpra' trago' caro' para mí
Tous ces idiots, achètent des boissons chères pour moi
Si no te doy nada a cambio es porque nada te pedí
Si je ne te donne rien en retour, c'est parce que je ne t'ai rien demandé
Están todos preocupados por saber a quién me cogí
Ils sont tous préoccupés de savoir avec qui je suis sortie
Y tu nueva gatita queriendo parecerse a mí
Et ta nouvelle petite chatte veut me ressembler
Tengo una puta que si te mete' conmigo te mata
J'ai une pute qui, si tu te mets avec moi, te tue
No me odien perra' si ya saben de lo que se trata
Ne me détestez pas, salopes, si vous savez déjà de quoi il s'agit
De mi escuela salen millonarias y tremendas satas
De mon école sortent des millionnaires et de terribles satanistes
Estoy enseñandole' que hay poco tiempo pa' 'cer plata
Je leur apprends qu'il y a peu de temps pour faire de l'argent
Cómo les sobo una cadena de oro que me llegue hasta el toto
Comment je frotte une chaîne en or qui me descend jusqu'à la chatte
Como este no vas a volver otro, mejor sácale una foto
Comme celui-ci, tu n'en verras pas un autre, mieux vaut prendre une photo
Forreando con un flow tremendo hasta cuando tengo el corazón roto
Je fais le malin avec un flow énorme même quand j'ai le cœur brisé
Ya no me interesa si igual con lo que gané, téme, ahora me compro otro
Je m'en fiche si de toute façon avec ce que j'ai gagné, crains-moi, maintenant je m'en achète un autre
Chapi, chapi, chapi, chapi
Chapi, chapi, chapi, chapi
Pensando en el money pape' a todas hora'
Pensant à l'argent papa à toute heure
Tengo una gata que cuenta billete' to' el día, parece contadora
J'ai une chatte qui compte des billets toute la journée, elle semble comptable
En la cartera va un rimel, labial, perfume y una calculadora
Dans le sac à main, il y a un mascara, un rouge à lèvres, un parfum et une calculatrice
Chapi, chapi, chapi, chapi
Chapi, chapi, chapi, chapi
La' que cuentan money son las que no lloran
Celles qui comptent l'argent sont celles qui ne pleurent pas
Making money, moves
Faire de l'argent, bouger
¿Que no está' todo' mi' billetes? (Where's my money?)
Où sont tous mes billets ? (Où est mon argent ?)
Apágame la luz
Éteins la lumière
Tu oreja dentro de un paquete (Who's talking about me?)
Ton oreille dans un paquet (Qui parle de moi ?)
I have a new shoes
J'ai de nouvelles chaussures
¿Mi ma' encontró un nuevo juguete? (Don't fuck with me)
Ma mère a trouvé un nouveau jouet ? (Ne me fais pas chier)
Tengo la actitud
J'ai l'attitude
Para hacer que me respeten
Pour faire en sorte qu'on me respecte
Soy inteligente, negocio con giles
Je suis intelligente, je fais des affaires avec des imbéciles
No quiero má' 'migos, yo quiero má' miles
Je ne veux plus d'amis, je veux plus de milliers
Si no quieren perder mis homies no miren
Si mes potes ne veulent pas perdre, ils ne regardent pas
Estoy encarga' que la' gata' vacilen
Je m'assure que les chattes s'amusent
No quiere ser su novia, pero que la amia' si
Elle ne veut pas être sa petite amie, mais qu'il l'aime oui
No pode' copiar el flow de la maldita MVP
Tu ne peux pas copier le flow de la maudite MVP
Cuando quieras te invitamo' a pasarte por aquí
Quand tu veux, nous t'invitons à passer par ici
Te enseñamo' cómo e' que suena el trap en mi país
On te montrera comment sonne le trap dans mon pays
Don't fuck with me (-aís, don't fuck with me)
Ne me fais pas chier (-aís, ne me fais pas chier)
(Dejen de hablar ma' mierda, yo estoy haciendo dinero
(Arrêtez de parler de la merde, je fais de l'argent
A la mierda los fakes, el que me respeta tiene mi respeto
Merde aux faux, celui qui me respecte a mon respect
Y el que quiere problema' va a tener problema'
Et celui qui veut des problèmes va avoir des problèmes
Y shut the fuck up!)
Et ferme ta gueule !)
Chapi, chapi, chapi, chapi
Chapi, chapi, chapi, chapi
Pensando en el money papi a todas hora', uh
Pensant à l'argent papa à toute heure, uh
Tengo una gata que cuenta billete' todo el día, parece contadora, uh
J'ai une chatte qui compte des billets toute la journée, elle semble comptable, uh
En la cartera va un rimel, labial, perfume y una calculadora
Dans le sac à main, il y a un mascara, un rouge à lèvres, un parfum et une calculatrice
Chapi, chapi, chapi, chapi
Chapi, chapi, chapi, chapi
La' que cuentan money son las que no lloran
Celles qui comptent l'argent sont celles qui ne pleurent pas
Chapi, chapi, chapi, chapi
Chapi, chapi, chapi, chapi
Pensando en el money papi a todas hora'
Pensant à l'argent papa à toute heure
Tengo una gata que cuenta billete' todo el día, parece contadora
J'ai une chatte qui compte des billets toute la journée, elle semble comptable
En la cartera va un rimel, labial, perfume y una calculadora
Dans le sac à main, il y a un mascara, un rouge à lèvres, un parfum et une calculatrice
Chapi, chapi, chapi, chapi
Chapi, chapi, chapi, chapi
La' que cuentan money son las que no lloran
Celles qui comptent l'argent sont celles qui ne pleurent pas
(Chapi, chapi, chapi, shh)
(Chapi, chapi, chapi, shh)
(Chapi, chapi, chapi, chapi)
(Chapi, chapi, chapi, chapi)
(Chapi, agh, Cazzu, bitch)
(Chapi, agh, Cazzu, Schlampe)
Chapi, chapi, chapi, chapi
Chapi, chapi, chapi, chapi
Pensando en el money papi a todas hora'
Denke immer an das Geld, Papi
Tengo una gata que cuenta billete' todo el día, parece contadora
Ich habe eine Katze, die den ganzen Tag Geld zählt, sie scheint eine Buchhalterin zu sein
En la cartera va un rimel, labial, perfume y una calculadora
In der Handtasche sind eine Wimperntusche, ein Lippenstift, ein Parfüm und ein Taschenrechner
Chapi, chapi, chapi, chapi
Chapi, chapi, chapi, chapi
La' que cuentan money son las que no lloran
Diejenigen, die Geld zählen, sind diejenigen, die nicht weinen
Chapi, chapi, chapiadora (chapiado-)
Chapi, chapi, chapiadora (chapiado-)
Chapi, chapi, chapiadora (chapiado-)
Chapi, chapi, chapiadora (chapiado-)
Chapi, chapi, chapi, chapi
Chapi, chapi, chapi, chapi
Pensando en el money papi a todas hora'
Denke immer an das Geld, Papi
Chapi, chapi, chapi, chapi
Chapi, chapi, chapi, chapi
La' que cuentan money son las que no lloran
Diejenigen, die Geld zählen, sind diejenigen, die nicht weinen
Chapi, chapi, chapi, chapi, chapiadora
Chapi, chapi, chapi, chapi, chapiadora
Buscándome el money como Dora La Exploradora (¿y para qué?)
Suche das Geld wie Dora die Entdeckerin (und wofür?)
Chapi, chapi, chapi, chapi, chapiadora
Chapi, chapi, chapi, chapi, chapiadora
'Ta perdiendo plata y tiempo la que se enamora (la que se enamora)
Diejenige, die sich verliebt, verliert Geld und Zeit (diejenige, die sich verliebt)
Chapi, chapi, chapi, chapi, chapiadora
Chapi, chapi, chapi, chapi, chapiadora
Quiero en un Rolex fijarme la hora (fijarme la hora)
Ich möchte die Zeit auf einer Rolex sehen (die Zeit sehen)
Chapi, chapi, chapi, chapi, chapiadora
Chapi, chapi, chapi, chapi, chapiadora
Si no entendé' como hurones de mis gata' te asesora'
Wenn du meine Katzen nicht verstehst, beraten sie dich
Todos esos bobos, cómpra' trago' caro' para mí
All diese Dummköpfe, kaufen teure Drinks für mich
Si no te doy nada a cambio es porque nada te pedí
Wenn ich dir nichts im Gegenzug gebe, ist es, weil ich dich nichts gefragt habe
Están todos preocupados por saber a quién me cogí
Alle sind besorgt zu wissen, wen ich genommen habe
Y tu nueva gatita queriendo parecerse a mí
Und deine neue Katze will mir ähnlich sein
Tengo una puta que si te mete' conmigo te mata
Ich habe eine Hure, die dich tötet, wenn du dich mit mir anlegst
No me odien perra' si ya saben de lo que se trata
Hasst mich nicht, Hündinnen, wenn ihr schon wisst, worum es geht
De mi escuela salen millonarias y tremendas satas
Aus meiner Schule kommen Millionärinnen und enorme Satane
Estoy enseñandole' que hay poco tiempo pa' 'cer plata
Ich bringe ihnen bei, dass es wenig Zeit gibt, um Geld zu machen
Cómo les sobo una cadena de oro que me llegue hasta el toto
Wie ich eine Goldkette reibe, die bis zu meiner Muschi reicht
Como este no vas a volver otro, mejor sácale una foto
Wie diesen wirst du keinen anderen mehr finden, mach lieber ein Foto
Forreando con un flow tremendo hasta cuando tengo el corazón roto
Mit einem gewaltigen Flow prahlen, selbst wenn mein Herz gebrochen ist
Ya no me interesa si igual con lo que gané, téme, ahora me compro otro
Es interessiert mich nicht mehr, denn mit dem, was ich verdient habe, fürchte mich, jetzt kaufe ich mir einen anderen
Chapi, chapi, chapi, chapi
Chapi, chapi, chapi, chapi
Pensando en el money pape' a todas hora'
Denke immer an das Geld, Papi
Tengo una gata que cuenta billete' to' el día, parece contadora
Ich habe eine Katze, die den ganzen Tag Geld zählt, sie scheint eine Buchhalterin zu sein
En la cartera va un rimel, labial, perfume y una calculadora
In der Handtasche sind eine Wimperntusche, ein Lippenstift, ein Parfüm und ein Taschenrechner
Chapi, chapi, chapi, chapi
Chapi, chapi, chapi, chapi
La' que cuentan money son las que no lloran
Diejenigen, die Geld zählen, sind diejenigen, die nicht weinen
Making money, moves
Geld verdienen, Bewegungen machen
¿Que no está' todo' mi' billetes? (Where's my money?)
Sind nicht alle meine Scheine da? (Wo ist mein Geld?)
Apágame la luz
Schalte das Licht aus
Tu oreja dentro de un paquete (Who's talking about me?)
Dein Ohr in einem Paket (Wer redet über mich?)
I have a new shoes
Ich habe neue Schuhe
¿Mi ma' encontró un nuevo juguete? (Don't fuck with me)
Hat meine Mutter ein neues Spielzeug gefunden? (Leg dich nicht mit mir an)
Tengo la actitud
Ich habe die Einstellung
Para hacer que me respeten
Um Respekt zu erzwingen
Soy inteligente, negocio con giles
Ich bin intelligent, ich mache Geschäfte mit Idioten
No quiero má' 'migos, yo quiero má' miles
Ich will keine Freunde mehr, ich will mehr Meilen
Si no quieren perder mis homies no miren
Wenn meine Homies nicht verlieren wollen, sollen sie nicht hinschauen
Estoy encarga' que la' gata' vacilen
Ich sorge dafür, dass die Katzen Spaß haben
No quiere ser su novia, pero que la amia' si
Sie will nicht seine Freundin sein, aber sie will geliebt werden
No pode' copiar el flow de la maldita MVP
Du kannst den Flow der verdammten MVP nicht kopieren
Cuando quieras te invitamo' a pasarte por aquí
Wann immer du willst, laden wir dich ein, hier vorbeizukommen
Te enseñamo' cómo e' que suena el trap en mi país
Wir zeigen dir, wie Trap in meinem Land klingt
Don't fuck with me (-aís, don't fuck with me)
Leg dich nicht mit mir an (-aís, leg dich nicht mit mir an)
(Dejen de hablar ma' mierda, yo estoy haciendo dinero
(Hört auf, mehr Scheiße zu reden, ich mache Geld
A la mierda los fakes, el que me respeta tiene mi respeto
Scheiß auf die Fakes, wer mich respektiert, hat meinen Respekt
Y el que quiere problema' va a tener problema'
Und wer Probleme will, wird Probleme bekommen
Y shut the fuck up!)
Und halt die Klappe!)
Chapi, chapi, chapi, chapi
Chapi, chapi, chapi, chapi
Pensando en el money papi a todas hora', uh
Denke immer an das Geld, Papi
Tengo una gata que cuenta billete' todo el día, parece contadora, uh
Ich habe eine Katze, die den ganzen Tag Geld zählt, sie scheint eine Buchhalterin zu sein
En la cartera va un rimel, labial, perfume y una calculadora
In der Handtasche sind eine Wimperntusche, ein Lippenstift, ein Parfüm und ein Taschenrechner
Chapi, chapi, chapi, chapi
Chapi, chapi, chapi, chapi
La' que cuentan money son las que no lloran
Diejenigen, die Geld zählen, sind diejenigen, die nicht weinen
Chapi, chapi, chapi, chapi
Chapi, chapi, chapi, chapi
Pensando en el money papi a todas hora'
Denke immer an das Geld, Papi
Tengo una gata que cuenta billete' todo el día, parece contadora
Ich habe eine Katze, die den ganzen Tag Geld zählt, sie scheint eine Buchhalterin zu sein
En la cartera va un rimel, labial, perfume y una calculadora
In der Handtasche sind eine Wimperntusche, ein Lippenstift, ein Parfüm und ein Taschenrechner
Chapi, chapi, chapi, chapi
Chapi, chapi, chapi, chapi
La' que cuentan money son las que no lloran
Diejenigen, die Geld zählen, sind diejenigen, die nicht weinen
(Chapi, chapi, chapi, shh)
(Chapi, chapi, chapi, shh)
(Chapi, chapi, chapi, chapi)
(Chapi, chapi, chapi, chapi)
(Chapi, agh, Cazzu, bitch)
(Chapi, agh, Cazzu, cagna)
Chapi, chapi, chapi, chapi
Chapi, chapi, chapi, chapi
Pensando en el money papi a todas hora'
Pensando ai soldi papi a tutte le ore
Tengo una gata que cuenta billete' todo el día, parece contadora
Ho una gatta che conta i soldi tutto il giorno, sembra una contabile
En la cartera va un rimel, labial, perfume y una calculadora
Nella borsa c'è un mascara, rossetto, profumo e una calcolatrice
Chapi, chapi, chapi, chapi
Chapi, chapi, chapi, chapi
La' que cuentan money son las que no lloran
Quelle che contano i soldi sono quelle che non piangono
Chapi, chapi, chapiadora (chapiado-)
Chapi, chapi, chapiadora (chapiado-)
Chapi, chapi, chapiadora (chapiado-)
Chapi, chapi, chapiadora (chapiado-)
Chapi, chapi, chapi, chapi
Chapi, chapi, chapi, chapi
Pensando en el money papi a todas hora'
Pensando ai soldi papi a tutte le ore
Chapi, chapi, chapi, chapi
Chapi, chapi, chapi, chapi
La' que cuentan money son las que no lloran
Quelle che contano i soldi sono quelle che non piangono
Chapi, chapi, chapi, chapi, chapiadora
Chapi, chapi, chapi, chapi, chapiadora
Buscándome el money como Dora La Exploradora (¿y para qué?)
Cercando i soldi come Dora l'esploratrice (e per cosa?)
Chapi, chapi, chapi, chapi, chapiadora
Chapi, chapi, chapi, chapi, chapiadora
'Ta perdiendo plata y tiempo la que se enamora (la que se enamora)
Sta perdendo soldi e tempo quella che si innamora (quella che si innamora)
Chapi, chapi, chapi, chapi, chapiadora
Chapi, chapi, chapi, chapi, chapiadora
Quiero en un Rolex fijarme la hora (fijarme la hora)
Voglio guardare l'ora su un Rolex (guardare l'ora)
Chapi, chapi, chapi, chapi, chapiadora
Chapi, chapi, chapi, chapi, chapiadora
Si no entendé' como hurones de mis gata' te asesora'
Se non capisci, una delle mie gatte ti consiglia
Todos esos bobos, cómpra' trago' caro' para mí
Tutti quei stupidi, comprano drink costosi per me
Si no te doy nada a cambio es porque nada te pedí
Se non ti do nulla in cambio è perché non ti ho chiesto nulla
Están todos preocupados por saber a quién me cogí
Sono tutti preoccupati di sapere con chi sono stata
Y tu nueva gatita queriendo parecerse a mí
E la tua nuova gattina vuole assomigliare a me
Tengo una puta que si te mete' conmigo te mata
Ho una puttana che se ti metti con me ti uccide
No me odien perra' si ya saben de lo que se trata
Non mi odiate cagne se già sapete di cosa si tratta
De mi escuela salen millonarias y tremendas satas
Dalla mia scuola escono milionarie e tremendi diavoli
Estoy enseñandole' que hay poco tiempo pa' 'cer plata
Sto insegnando loro che c'è poco tempo per fare soldi
Cómo les sobo una cadena de oro que me llegue hasta el toto
Come mi strofino una catena d'oro che mi arriva fino alla fica
Como este no vas a volver otro, mejor sácale una foto
Come questo non ne troverai un altro, meglio fargli una foto
Forreando con un flow tremendo hasta cuando tengo el corazón roto
Sfoggiando con un flusso tremendo anche quando ho il cuore spezzato
Ya no me interesa si igual con lo que gané, téme, ahora me compro otro
Non mi interessa più se comunque con quello che ho guadagnato, temimi, ora ne compro un altro
Chapi, chapi, chapi, chapi
Chapi, chapi, chapi, chapi
Pensando en el money pape' a todas hora'
Pensando ai soldi papi a tutte le ore
Tengo una gata que cuenta billete' to' el día, parece contadora
Ho una gatta che conta i soldi tutto il giorno, sembra una contabile
En la cartera va un rimel, labial, perfume y una calculadora
Nella borsa c'è un mascara, rossetto, profumo e una calcolatrice
Chapi, chapi, chapi, chapi
Chapi, chapi, chapi, chapi
La' que cuentan money son las que no lloran
Quelle che contano i soldi sono quelle che non piangono
Making money, moves
Faccio soldi, mosse
¿Que no está' todo' mi' billetes? (Where's my money?)
Non sono tutti i miei soldi? (Dove sono i miei soldi?)
Apágame la luz
Spegni la luce
Tu oreja dentro de un paquete (Who's talking about me?)
Il tuo orecchio dentro un pacchetto (Chi parla di me?)
I have a new shoes
Ho delle nuove scarpe
¿Mi ma' encontró un nuevo juguete? (Don't fuck with me)
Mia madre ha trovato un nuovo giocattolo? (Non scherzare con me)
Tengo la actitud
Ho l'atteggiamento
Para hacer que me respeten
Per far sì che mi rispettino
Soy inteligente, negocio con giles
Sono intelligente, faccio affari con gli stupidi
No quiero má' 'migos, yo quiero má' miles
Non voglio più amici, voglio più migliaia
Si no quieren perder mis homies no miren
Se i miei amici non vogliono perdere, non guardano
Estoy encarga' que la' gata' vacilen
Mi sto occupando che le gatte si divertano
No quiere ser su novia, pero que la amia' si
Non vuole essere la sua ragazza, ma che la ami sì
No pode' copiar el flow de la maldita MVP
Non puoi copiare il flusso della maledetta MVP
Cuando quieras te invitamo' a pasarte por aquí
Quando vuoi ti invitiamo a passare di qui
Te enseñamo' cómo e' que suena el trap en mi país
Ti mostriamo come suona il trap nel mio paese
Don't fuck with me (-aís, don't fuck with me)
Non scherzare con me (-aís, non scherzare con me)
(Dejen de hablar ma' mierda, yo estoy haciendo dinero
(Smettete di parlare più merda, sto facendo soldi
A la mierda los fakes, el que me respeta tiene mi respeto
A fanculo i falsi, chi mi rispetta ha il mio rispetto
Y el que quiere problema' va a tener problema'
E chi vuole problemi avrà problemi
Y shut the fuck up!)
E chiudi la bocca!)
Chapi, chapi, chapi, chapi
Chapi, chapi, chapi, chapi
Pensando en el money papi a todas hora', uh
Pensando ai soldi papi a tutte le ore, uh
Tengo una gata que cuenta billete' todo el día, parece contadora, uh
Ho una gatta che conta i soldi tutto il giorno, sembra una contabile, uh
En la cartera va un rimel, labial, perfume y una calculadora
Nella borsa c'è un mascara, rossetto, profumo e una calcolatrice
Chapi, chapi, chapi, chapi
Chapi, chapi, chapi, chapi
La' que cuentan money son las que no lloran
Quelle che contano i soldi sono quelle che non piangono
Chapi, chapi, chapi, chapi
Chapi, chapi, chapi, chapi
Pensando en el money papi a todas hora'
Pensando ai soldi papi a tutte le ore
Tengo una gata que cuenta billete' todo el día, parece contadora
Ho una gatta che conta i soldi tutto il giorno, sembra una contabile
En la cartera va un rimel, labial, perfume y una calculadora
Nella borsa c'è un mascara, rossetto, profumo e una calcolatrice
Chapi, chapi, chapi, chapi
Chapi, chapi, chapi, chapi
La' que cuentan money son las que no lloran
Quelle che contano i soldi sono quelle che non piangono