Mi Bomba Sonó
SILVESTRE MENDEZ LOPEZ
(Agó mi bomba sonó)
Echa pa'llá que mi bomba sonó
(Agó mi bomba sonó)
Echa pa'llá que mi bomba sonó
(Agó mi bomba sonó)
La bomba de Puerto Rico
Ya la bailan los cubanos
La bailan los mexicanos
La bailan los tico ticos
Mi bomba la baila ñiko
La baila los indalasio
Mi bomba no tiene precio
La baila el pobre y el rico
Pum cata, pum cata pum pon pon, uo
(Agó mi bomba sonó)
Echa pa'llá que mi bomba sonó
(Agó mi bomba sonó)
Ya cata, pum cacai pom pom
(Agó mi bomba sonó)
Esta bomba soverana es la mezcla de un sachi
Con el alma de Puerto Rico y la musica cubana
Las mujeres provincianas y las de la capital
Si oyen mi bomba sonar todas la bailan con ganas
Pum cata pum cata pum pom pom, uo
(Agó mi bomba sonó)
Echa pa'llá que mi bomba sonó
(Agó mi bomba sonó)
Ya catapumque cai bongo
(Agó mi bomba sonó)
Oye Puerto Rico tu bomba llegó
(Agó mi bomba sonó)
Ya cata, ya cata pum, ya cata pum pum pum
(Agó mi bomba sonó)
Oye mi bomba, mi bomba, mi bomba sonó
(Agó mi bomba sonó) ¡vaya!
¡Ay bendito qué bomba!
(Agó mi bomba sonó)
Ya cata pum que cai bongo
(Agó mi bomba sonó)
Ya cata, ya cata pum, ya cata, ya cata pum, ya cata pum
(Agó mi bomba sonó)
Ay mi bomba, mi bomba, mi bomba sonó
(Agó mi bomba sonó)
Ya cata pum que cai bongo
(Agó mi bomba sonó)
Ay mi bomba, mi bomba, mi bomba sonó
(Agó mi bomba sonó)
(Agó mi bomba sonó)
(My bomb sounded)
Echa pa'llá que mi bomba sonó
Move aside because my bomb sounded
(Agó mi bomba sonó)
(My bomb sounded)
Echa pa'llá que mi bomba sonó
Move aside because my bomb sounded
(Agó mi bomba sonó)
(My bomb sounded)
La bomba de Puerto Rico
The bomb of Puerto Rico
Ya la bailan los cubanos
Now the Cubans dance it
La bailan los mexicanos
The Mexicans dance it
La bailan los tico ticos
The Costa Ricans dance it
Mi bomba la baila ñiko
My bomb is danced by ñiko
La baila los indalasio
The Indalasios dance it
Mi bomba no tiene precio
My bomb is priceless
La baila el pobre y el rico
Both the poor and the rich dance it
Pum cata, pum cata pum pon pon, uo
Boom cata, boom cata boom pon pon, uo
(Agó mi bomba sonó)
(My bomb sounded)
Echa pa'llá que mi bomba sonó
Move aside because my bomb sounded
(Agó mi bomba sonó)
(My bomb sounded)
Ya cata, pum cacai pom pom
Now cata, boom cacai pom pom
(Agó mi bomba sonó)
(My bomb sounded)
Esta bomba soverana es la mezcla de un sachi
This sovereign bomb is the mix of a sachi
Con el alma de Puerto Rico y la musica cubana
With the soul of Puerto Rico and Cuban music
Las mujeres provincianas y las de la capital
The provincial women and those from the capital
Si oyen mi bomba sonar todas la bailan con ganas
If they hear my bomb sound, they all dance it eagerly
Pum cata pum cata pum pom pom, uo
Boom cata boom cata boom pom pom, uo
(Agó mi bomba sonó)
(My bomb sounded)
Echa pa'llá que mi bomba sonó
Move aside because my bomb sounded
(Agó mi bomba sonó)
(My bomb sounded)
Ya catapumque cai bongo
Now catapumque cai bongo
(Agó mi bomba sonó)
(My bomb sounded)
Oye Puerto Rico tu bomba llegó
Listen Puerto Rico your bomb arrived
(Agó mi bomba sonó)
(My bomb sounded)
Ya cata, ya cata pum, ya cata pum pum pum
Now cata, now cata boom, now cata boom boom boom
(Agó mi bomba sonó)
(My bomb sounded)
Oye mi bomba, mi bomba, mi bomba sonó
Listen to my bomb, my bomb, my bomb sounded
(Agó mi bomba sonó) ¡vaya!
(My bomb sounded) go!
¡Ay bendito qué bomba!
Oh blessed what a bomb!
(Agó mi bomba sonó)
(My bomb sounded)
Ya cata pum que cai bongo
Now cata boom that cai bongo
(Agó mi bomba sonó)
(My bomb sounded)
Ya cata, ya cata pum, ya cata, ya cata pum, ya cata pum
Now cata, now cata boom, now cata, now cata boom, now cata boom
(Agó mi bomba sonó)
(My bomb sounded)
Ay mi bomba, mi bomba, mi bomba sonó
Oh my bomb, my bomb, my bomb sounded
(Agó mi bomba sonó)
(My bomb sounded)
Ya cata pum que cai bongo
Now cata boom that cai bongo
(Agó mi bomba sonó)
(My bomb sounded)
Ay mi bomba, mi bomba, mi bomba sonó
Oh my bomb, my bomb, my bomb sounded
(Agó mi bomba sonó)
(My bomb sounded)
(Agó mi bomba sonó)
(Agó minha bomba soou)
Echa pa'llá que mi bomba sonó
Jogue para lá que minha bomba soou
(Agó mi bomba sonó)
(Agó minha bomba soou)
Echa pa'llá que mi bomba sonó
Jogue para lá que minha bomba soou
(Agó mi bomba sonó)
(Agó minha bomba soou)
La bomba de Puerto Rico
A bomba de Porto Rico
Ya la bailan los cubanos
Já dançam os cubanos
La bailan los mexicanos
Dançam os mexicanos
La bailan los tico ticos
Dançam os tico ticos
Mi bomba la baila ñiko
Minha bomba dança ñiko
La baila los indalasio
Dançam os indalasio
Mi bomba no tiene precio
Minha bomba não tem preço
La baila el pobre y el rico
Dançam o pobre e o rico
Pum cata, pum cata pum pon pon, uo
Pum cata, pum cata pum pon pon, uo
(Agó mi bomba sonó)
(Agó minha bomba soou)
Echa pa'llá que mi bomba sonó
Jogue para lá que minha bomba soou
(Agó mi bomba sonó)
(Agó minha bomba soou)
Ya cata, pum cacai pom pom
Já cata, pum cacai pom pom
(Agó mi bomba sonó)
(Agó minha bomba soou)
Esta bomba soverana es la mezcla de un sachi
Esta bomba soberana é a mistura de um sachi
Con el alma de Puerto Rico y la musica cubana
Com a alma de Porto Rico e a música cubana
Las mujeres provincianas y las de la capital
As mulheres provincianas e as da capital
Si oyen mi bomba sonar todas la bailan con ganas
Se ouvem minha bomba soar todas dançam com vontade
Pum cata pum cata pum pom pom, uo
Pum cata pum cata pum pom pom, uo
(Agó mi bomba sonó)
(Agó minha bomba soou)
Echa pa'llá que mi bomba sonó
Jogue para lá que minha bomba soou
(Agó mi bomba sonó)
(Agó minha bomba soou)
Ya catapumque cai bongo
Já catapumque cai bongo
(Agó mi bomba sonó)
(Agó minha bomba soou)
Oye Puerto Rico tu bomba llegó
Ouça Porto Rico, sua bomba chegou
(Agó mi bomba sonó)
(Agó minha bomba soou)
Ya cata, ya cata pum, ya cata pum pum pum
Já cata, já cata pum, já cata pum pum pum
(Agó mi bomba sonó)
(Agó minha bomba soou)
Oye mi bomba, mi bomba, mi bomba sonó
Ouça minha bomba, minha bomba, minha bomba soou
(Agó mi bomba sonó) ¡vaya!
(Agó minha bomba soou) Vamos lá!
¡Ay bendito qué bomba!
Ai bendito que bomba!
(Agó mi bomba sonó)
(Agó minha bomba soou)
Ya cata pum que cai bongo
Já cata pum que cai bongo
(Agó mi bomba sonó)
(Agó minha bomba soou)
Ya cata, ya cata pum, ya cata, ya cata pum, ya cata pum
Já cata, já cata pum, já cata, já cata pum, já cata pum
(Agó mi bomba sonó)
(Agó minha bomba soou)
Ay mi bomba, mi bomba, mi bomba sonó
Ai minha bomba, minha bomba, minha bomba soou
(Agó mi bomba sonó)
(Agó minha bomba soou)
Ya cata pum que cai bongo
Já cata pum que cai bongo
(Agó mi bomba sonó)
(Agó minha bomba soou)
Ay mi bomba, mi bomba, mi bomba sonó
Ai minha bomba, minha bomba, minha bomba soou
(Agó mi bomba sonó)
(Agó minha bomba soou)
(Agó mi bomba sonó)
(Agó ma bombe a sonné)
Echa pa'llá que mi bomba sonó
Recule, ma bombe a sonné
(Agó mi bomba sonó)
(Agó ma bombe a sonné)
Echa pa'llá que mi bomba sonó
Recule, ma bombe a sonné
(Agó mi bomba sonó)
(Agó ma bombe a sonné)
La bomba de Puerto Rico
La bombe de Porto Rico
Ya la bailan los cubanos
Est maintenant dansée par les Cubains
La bailan los mexicanos
Les Mexicains la dansent
La bailan los tico ticos
Les Tico Ticos la dansent
Mi bomba la baila ñiko
Mon ñiko danse ma bombe
La baila los indalasio
Les Indalasio la dansent
Mi bomba no tiene precio
Ma bombe n'a pas de prix
La baila el pobre y el rico
Le pauvre et le riche la dansent
Pum cata, pum cata pum pon pon, uo
Pum cata, pum cata pum pon pon, uo
(Agó mi bomba sonó)
(Agó ma bombe a sonné)
Echa pa'llá que mi bomba sonó
Recule, ma bombe a sonné
(Agó mi bomba sonó)
(Agó ma bombe a sonné)
Ya cata, pum cacai pom pom
Ya cata, pum cacai pom pom
(Agó mi bomba sonó)
(Agó ma bombe a sonné)
Esta bomba soverana es la mezcla de un sachi
Cette bombe souveraine est le mélange d'un sachi
Con el alma de Puerto Rico y la musica cubana
Avec l'âme de Porto Rico et la musique cubaine
Las mujeres provincianas y las de la capital
Les femmes provinciales et celles de la capitale
Si oyen mi bomba sonar todas la bailan con ganas
Si elles entendent ma bombe sonner, elles la dansent toutes avec envie
Pum cata pum cata pum pom pom, uo
Pum cata pum cata pum pom pom, uo
(Agó mi bomba sonó)
(Agó ma bombe a sonné)
Echa pa'llá que mi bomba sonó
Recule, ma bombe a sonné
(Agó mi bomba sonó)
(Agó ma bombe a sonné)
Ya catapumque cai bongo
Ya catapumque cai bongo
(Agó mi bomba sonó)
(Agó ma bombe a sonné)
Oye Puerto Rico tu bomba llegó
Ecoute Porto Rico, ta bombe est arrivée
(Agó mi bomba sonó)
(Agó ma bombe a sonné)
Ya cata, ya cata pum, ya cata pum pum pum
Ya cata, ya cata pum, ya cata pum pum pum
(Agó mi bomba sonó)
(Agó ma bombe a sonné)
Oye mi bomba, mi bomba, mi bomba sonó
Ecoute ma bombe, ma bombe, ma bombe a sonné
(Agó mi bomba sonó) ¡vaya!
(Agó ma bombe a sonné) Allez !
¡Ay bendito qué bomba!
Oh mon Dieu, quelle bombe !
(Agó mi bomba sonó)
(Agó ma bombe a sonné)
Ya cata pum que cai bongo
Ya cata pum que cai bongo
(Agó mi bomba sonó)
(Agó ma bombe a sonné)
Ya cata, ya cata pum, ya cata, ya cata pum, ya cata pum
Ya cata, ya cata pum, ya cata, ya cata pum, ya cata pum
(Agó mi bomba sonó)
(Agó ma bombe a sonné)
Ay mi bomba, mi bomba, mi bomba sonó
Oh ma bombe, ma bombe, ma bombe a sonné
(Agó mi bomba sonó)
(Agó ma bombe a sonné)
Ya cata pum que cai bongo
Ya cata pum que cai bongo
(Agó mi bomba sonó)
(Agó ma bombe a sonné)
Ay mi bomba, mi bomba, mi bomba sonó
Oh ma bombe, ma bombe, ma bombe a sonné
(Agó mi bomba sonó)
(Agó ma bombe a sonné)
(Agó mi bomba sonó)
(Meine Bombe hat geklungen)
Echa pa'llá que mi bomba sonó
Mach Platz, denn meine Bombe hat geklungen
(Agó mi bomba sonó)
(Meine Bombe hat geklungen)
Echa pa'llá que mi bomba sonó
Mach Platz, denn meine Bombe hat geklungen
(Agó mi bomba sonó)
(Meine Bombe hat geklungen)
La bomba de Puerto Rico
Die Bombe aus Puerto Rico
Ya la bailan los cubanos
Tanzen jetzt die Kubaner
La bailan los mexicanos
Die Mexikaner tanzen sie
La bailan los tico ticos
Die Tico Ticos tanzen sie
Mi bomba la baila ñiko
Meine Bombe tanzt Ñiko
La baila los indalasio
Die Indalasios tanzen sie
Mi bomba no tiene precio
Meine Bombe hat keinen Preis
La baila el pobre y el rico
Der Arme und der Reiche tanzen sie
Pum cata, pum cata pum pon pon, uo
Pum cata, pum cata pum pon pon, uo
(Agó mi bomba sonó)
(Meine Bombe hat geklungen)
Echa pa'llá que mi bomba sonó
Mach Platz, denn meine Bombe hat geklungen
(Agó mi bomba sonó)
(Meine Bombe hat geklungen)
Ya cata, pum cacai pom pom
Ja cata, pum cacai pom pom
(Agó mi bomba sonó)
(Meine Bombe hat geklungen)
Esta bomba soverana es la mezcla de un sachi
Diese souveräne Bombe ist die Mischung aus einem Sachi
Con el alma de Puerto Rico y la musica cubana
Mit der Seele von Puerto Rico und der kubanischen Musik
Las mujeres provincianas y las de la capital
Die Frauen aus der Provinz und die aus der Hauptstadt
Si oyen mi bomba sonar todas la bailan con ganas
Wenn sie meine Bombe hören, tanzen alle mit Begeisterung
Pum cata pum cata pum pom pom, uo
Pum cata pum cata pum pom pom, uo
(Agó mi bomba sonó)
(Meine Bombe hat geklungen)
Echa pa'llá que mi bomba sonó
Mach Platz, denn meine Bombe hat geklungen
(Agó mi bomba sonó)
(Meine Bombe hat geklungen)
Ya catapumque cai bongo
Ja catapumque cai bongo
(Agó mi bomba sonó)
(Meine Bombe hat geklungen)
Oye Puerto Rico tu bomba llegó
Hör zu, Puerto Rico, deine Bombe ist angekommen
(Agó mi bomba sonó)
(Meine Bombe hat geklungen)
Ya cata, ya cata pum, ya cata pum pum pum
Ja cata, ja cata pum, ja cata pum pum pum
(Agó mi bomba sonó)
(Meine Bombe hat geklungen)
Oye mi bomba, mi bomba, mi bomba sonó
Hör meine Bombe, meine Bombe, meine Bombe hat geklungen
(Agó mi bomba sonó) ¡vaya!
(Meine Bombe hat geklungen) Los geht's!
¡Ay bendito qué bomba!
Oh, was für eine Bombe!
(Agó mi bomba sonó)
(Meine Bombe hat geklungen)
Ya cata pum que cai bongo
Ja cata pum, dass cai bongo
(Agó mi bomba sonó)
(Meine Bombe hat geklungen)
Ya cata, ya cata pum, ya cata, ya cata pum, ya cata pum
Ja cata, ja cata pum, ja cata, ja cata pum, ja cata pum
(Agó mi bomba sonó)
(Meine Bombe hat geklungen)
Ay mi bomba, mi bomba, mi bomba sonó
Oh meine Bombe, meine Bombe, meine Bombe hat geklungen
(Agó mi bomba sonó)
(Meine Bombe hat geklungen)
Ya cata pum que cai bongo
Ja cata pum, dass cai bongo
(Agó mi bomba sonó)
(Meine Bombe hat geklungen)
Ay mi bomba, mi bomba, mi bomba sonó
Oh meine Bombe, meine Bombe, meine Bombe hat geklungen
(Agó mi bomba sonó)
(Meine Bombe hat geklungen)
(Agó mi bomba sonó)
(Agó la mia bomba suonò)
Echa pa'llá que mi bomba sonó
Spingi indietro che la mia bomba ha suonato
(Agó mi bomba sonó)
(Agó la mia bomba suonò)
Echa pa'llá que mi bomba sonó
Spingi indietro che la mia bomba ha suonato
(Agó mi bomba sonó)
(Agó la mia bomba suonò)
La bomba de Puerto Rico
La bomba di Porto Rico
Ya la bailan los cubanos
Ora la ballano i cubani
La bailan los mexicanos
La ballano i messicani
La bailan los tico ticos
La ballano i tico ticos
Mi bomba la baila ñiko
La mia bomba la balla ñiko
La baila los indalasio
La ballano gli indalasio
Mi bomba no tiene precio
La mia bomba non ha prezzo
La baila el pobre y el rico
La ballano il povero e il ricco
Pum cata, pum cata pum pon pon, uo
Pum cata, pum cata pum pon pon, uo
(Agó mi bomba sonó)
(Agó la mia bomba suonò)
Echa pa'llá que mi bomba sonó
Spingi indietro che la mia bomba ha suonato
(Agó mi bomba sonó)
(Agó la mia bomba suonò)
Ya cata, pum cacai pom pom
Già cata, pum cacai pom pom
(Agó mi bomba sonó)
(Agó la mia bomba suonò)
Esta bomba soverana es la mezcla de un sachi
Questa bomba sovrana è la miscela di un sachi
Con el alma de Puerto Rico y la musica cubana
Con l'anima di Porto Rico e la musica cubana
Las mujeres provincianas y las de la capital
Le donne provinciali e quelle della capitale
Si oyen mi bomba sonar todas la bailan con ganas
Se sentono la mia bomba suonare tutte la ballano con voglia
Pum cata pum cata pum pom pom, uo
Pum cata pum cata pum pom pom, uo
(Agó mi bomba sonó)
(Agó la mia bomba suonò)
Echa pa'llá que mi bomba sonó
Spingi indietro che la mia bomba ha suonato
(Agó mi bomba sonó)
(Agó la mia bomba suonò)
Ya catapumque cai bongo
Già catapum che cai bongo
(Agó mi bomba sonó)
(Agó la mia bomba suonò)
Oye Puerto Rico tu bomba llegó
Ascolta Porto Rico la tua bomba è arrivata
(Agó mi bomba sonó)
(Agó la mia bomba suonò)
Ya cata, ya cata pum, ya cata pum pum pum
Già cata, già cata pum, già cata pum pum pum
(Agó mi bomba sonó)
(Agó la mia bomba suonò)
Oye mi bomba, mi bomba, mi bomba sonó
Ascolta la mia bomba, la mia bomba, la mia bomba ha suonato
(Agó mi bomba sonó) ¡vaya!
(Agó la mia bomba suonò) vai!
¡Ay bendito qué bomba!
Oh benedetto che bomba!
(Agó mi bomba sonó)
(Agó la mia bomba suonò)
Ya cata pum que cai bongo
Già cata pum che cai bongo
(Agó mi bomba sonó)
(Agó la mia bomba suonò)
Ya cata, ya cata pum, ya cata, ya cata pum, ya cata pum
Già cata, già cata pum, già cata, già cata pum, già cata pum
(Agó mi bomba sonó)
(Agó la mia bomba suonò)
Ay mi bomba, mi bomba, mi bomba sonó
Oh la mia bomba, la mia bomba, la mia bomba ha suonato
(Agó mi bomba sonó)
(Agó la mia bomba suonò)
Ya cata pum que cai bongo
Già cata pum che cai bongo
(Agó mi bomba sonó)
(Agó la mia bomba suonò)
Ay mi bomba, mi bomba, mi bomba sonó
Oh la mia bomba, la mia bomba, la mia bomba ha suonato
(Agó mi bomba sonó)
(Agó la mia bomba suonò)
(Agó mi bomba sonó)
(Bunyi bomku)
Echa pa'llá que mi bomba sonó
Pergilah karena bomku telah berbunyi
(Agó mi bomba sonó)
(Bunyi bomku)
Echa pa'llá que mi bomba sonó
Pergilah karena bomku telah berbunyi
(Agó mi bomba sonó)
(Bunyi bomku)
La bomba de Puerto Rico
Bom dari Puerto Rico
Ya la bailan los cubanos
Sekarang orang Kuba menarikannya
La bailan los mexicanos
Orang Meksiko menarikannya
La bailan los tico ticos
Orang Tico Tico menarikannya
Mi bomba la baila ñiko
Bomku ditarikan oleh ñiko
La baila los indalasio
Ditarikan oleh indalasio
Mi bomba no tiene precio
Bomku tidak berharga
La baila el pobre y el rico
Ditarikan oleh orang miskin dan orang kaya
Pum cata, pum cata pum pon pon, uo
Pum cata, pum cata pum pon pon, uo
(Agó mi bomba sonó)
(Bunyi bomku)
Echa pa'llá que mi bomba sonó
Pergilah karena bomku telah berbunyi
(Agó mi bomba sonó)
(Bunyi bomku)
Ya cata, pum cacai pom pom
Ya cata, pum cacai pom pom
(Agó mi bomba sonó)
(Bunyi bomku)
Esta bomba soverana es la mezcla de un sachi
Bom yang berdaulat ini adalah campuran dari sachi
Con el alma de Puerto Rico y la musica cubana
Dengan jiwa Puerto Rico dan musik Kuba
Las mujeres provincianas y las de la capital
Wanita dari provinsi dan ibu kota
Si oyen mi bomba sonar todas la bailan con ganas
Jika mendengar bomku berbunyi, semua menarikannya dengan semangat
Pum cata pum cata pum pom pom, uo
Pum cata pum cata pum pom pom, uo
(Agó mi bomba sonó)
(Bunyi bomku)
Echa pa'llá que mi bomba sonó
Pergilah karena bomku telah berbunyi
(Agó mi bomba sonó)
(Bunyi bomku)
Ya catapumque cai bongo
Ya catapumque cai bongo
(Agó mi bomba sonó)
(Bunyi bomku)
Oye Puerto Rico tu bomba llegó
Dengar Puerto Rico, bommu telah tiba
(Agó mi bomba sonó)
(Bunyi bomku)
Ya cata, ya cata pum, ya cata pum pum pum
Ya cata, ya cata pum, ya cata pum pum pum
(Agó mi bomba sonó)
(Bunyi bomku)
Oye mi bomba, mi bomba, mi bomba sonó
Dengar bomku, bomku, bomku telah berbunyi
(Agó mi bomba sonó) ¡vaya!
(Bunyi bomku) Ayo!
¡Ay bendito qué bomba!
Ah, betapa indahnya bom itu!
(Agó mi bomba sonó)
(Bunyi bomku)
Ya cata pum que cai bongo
Ya cata pum yang cai bongo
(Agó mi bomba sonó)
(Bunyi bomku)
Ya cata, ya cata pum, ya cata, ya cata pum, ya cata pum
Ya cata, ya cata pum, ya cata, ya cata pum, ya cata pum
(Agó mi bomba sonó)
(Bunyi bomku)
Ay mi bomba, mi bomba, mi bomba sonó
Ah bomku, bomku, bomku telah berbunyi
(Agó mi bomba sonó)
(Bunyi bomku)
Ya cata pum que cai bongo
Ya cata pum yang cai bongo
(Agó mi bomba sonó)
(Bunyi bomku)
Ay mi bomba, mi bomba, mi bomba sonó
Ah bomku, bomku, bomku telah berbunyi
(Agó mi bomba sonó)
(Bunyi bomku)
(Agó mi bomba sonó)
(อาโก มี บอมบา โซนอ)
Echa pa'llá que mi bomba sonó
เอชา ปายา คิว มี บอมบา โซนอ
(Agó mi bomba sonó)
(อาโก มี บอมบา โซนอ)
Echa pa'llá que mi bomba sonó
เอชา ปายา คิว มี บอมบา โซนอ
(Agó mi bomba sonó)
(อาโก มี บอมบา โซนอ)
La bomba de Puerto Rico
บอมบา จากเปอร์โตริโก
Ya la bailan los cubanos
ตอนนี้คนคิวบาเต้นแล้ว
La bailan los mexicanos
คนเม็กซิกันก็เต้น
La bailan los tico ticos
คนติโกติโกก็เต้น
Mi bomba la baila ñiko
บอมบาของฉัน นีโก้เต้น
La baila los indalasio
คนอินดาลาซิโอก็เต้น
Mi bomba no tiene precio
บอมบาของฉันไม่มีราคา
La baila el pobre y el rico
ทั้งคนจนและคนรวยเต้นกัน
Pum cata, pum cata pum pon pon, uo
พุม คาตา, พุม คาตา พุม พอน พอน, อูโอ
(Agó mi bomba sonó)
(อาโก มี บอมบา โซนอ)
Echa pa'llá que mi bomba sonó
เอชา ปายา คิว มี บอมบา โซนอ
(Agó mi bomba sonó)
(อาโก มี บอมบา โซนอ)
Ya cata, pum cacai pom pom
ยา คาตา, พุม คาคาย พอม พอม
(Agó mi bomba sonó)
(อาโก มี บอมบา โซนอ)
Esta bomba soverana es la mezcla de un sachi
บอมบาอันยิ่งใหญ่นี้เป็นผสมผสานของซาชิ
Con el alma de Puerto Rico y la musica cubana
กับวิญญาณของเปอร์โตริโกและดนตรีคิวบา
Las mujeres provincianas y las de la capital
ผู้หญิงจากชนบทและจากเมืองหลวง
Si oyen mi bomba sonar todas la bailan con ganas
ถ้าได้ยินบอมบาของฉัน เธอทุกคนจะเต้นด้วยความตั้งใจ
Pum cata pum cata pum pom pom, uo
พุม คาตา พุม คาตา พุม พอม พอม, อูโอ
(Agó mi bomba sonó)
(อาโก มี บอมบา โซนอ)
Echa pa'llá que mi bomba sonó
เอชา ปายา คิว มี บอมบา โซนอ
(Agó mi bomba sonó)
(อาโก มี บอมบา โซนอ)
Ya catapumque cai bongo
ยา คาตาพุมคิว ไค บองโก
(Agó mi bomba sonó)
(อาโก มี บอมบา โซนอ)
Oye Puerto Rico tu bomba llegó
โอเย่ เปอร์โตริโก บอมบาของคุณมาถึงแล้ว
(Agó mi bomba sonó)
(อาโก มี บอมบา โซนอ)
Ya cata, ya cata pum, ya cata pum pum pum
ยา คาตา, ยา คาตา พุม, ยา คาตา พุม พุม พุม
(Agó mi bomba sonó)
(อาโก มี บอมบา โซนอ)
Oye mi bomba, mi bomba, mi bomba sonó
โอเย่ บอมบาของฉัน, บอมบาของฉัน, บอมบาของฉัน โซนอ
(Agó mi bomba sonó) ¡vaya!
(อาโก มี บอมบา โซนอ) ไวยา!
¡Ay bendito qué bomba!
อาย เบนดิโต คิว บอมบา!
(Agó mi bomba sonó)
(อาโก มี บอมบา โซนอ)
Ya cata pum que cai bongo
ยา คาตา พุม คิว ไค บองโก
(Agó mi bomba sonó)
(อาโก มี บอมบา โซนอ)
Ya cata, ya cata pum, ya cata, ya cata pum, ya cata pum
ยา คาตา, ยา คาตา พุม, ยา คาตา, ยา คาตา พุม, ยา คาตา พุม
(Agó mi bomba sonó)
(อาโก มี บอมบา โซนอ)
Ay mi bomba, mi bomba, mi bomba sonó
อาย บอมบาของฉัน, บอมบาของฉัน, บอมบาของฉัน โซนอ
(Agó mi bomba sonó)
(อาโก มี บอมบา โซนอ)
Ya cata pum que cai bongo
ยา คาตา พุม คิว ไค บองโก
(Agó mi bomba sonó)
(อาโก มี บอมบา โซนอ)
Ay mi bomba, mi bomba, mi bomba sonó
อาย บอมบาของฉัน, บอมบาของฉัน, บอมบาของฉัน โซนอ
(Agó mi bomba sonó)
(อาโก มี บอมบา โซนอ)