Hinsetzen Anschnallen

Olexij Kosarev, Phil Ratey, Erol Huseincehajic, Abderrahim el Ommali

Lyrics Translation

Wir bringen die Hymnen für die Unterwelt
385i sprengt komplett deinen Bunker weg
Versteckte Haschplatten, fisch' ich im Sandkasten
Kickdown Amsterdam, hinsetzen, anschnallen

Na dann, Abderrahim mit der Audemars Piguet am Arm
In Hammam mit Amman, rasant
Schlag' Spinnball wie Nadal oder Trinkfester
Hagams links, rechts, bam-bam, hinsetzen, anschnallen
SVA, schwarz vor Augen, Flash, Blackout
Weg, ciao, SEAT blau wie Chef Shawn
Kaum fahrtauglich auf Autobahn A3
Standard Haschisch, Tanger, Marti (gib ihm)
Bring' Hymnen für Siedlung mit Hochhaus Volume 2, come into my Life
Auweia, alles aus, vorbei (ciao)
Ready to die, Boheri, du weißt
Scheiß drauf, bau' noch einen
Ronaldinho-Gaúcho-Style

Wir bringen die Hymnen für die Unterwelt
385i sprengt komplett deinen Bunker weg
Versteckte Haschplatten, fisch' ich im Sandkasten
Kickdown Amsterdam, hinsetzen, anschnallen

Idéal, idéal
Ich häng' immer noch am Block zu zweit
Blyat, die Sonne geht auf, Amsterdam ist nicht weit
Auf der Jagd, ich bin ständig high
Bruder, die Sonne geht auf, ich bin Ganja anbauen
Wie alle Bratans im Bau, warte, halte noch aus
385 bringt den Sound, ist nicht schlimm, wenn ihr klaut
Nimm es und lauf, wir sind zu weit weg

Du kleiner Fickfehler verrätst deinen Mittäter
Bei Akteneinsicht sagst du: „Kann nicht sein, Tippfehler"
Kopfschmerzen, Migräne (weyou, weyou, weyou)
Bekomm' ich von euch Hyänen, lass mal dieses viel Reden
Muria Sirenen, Bullen kleben am Parksensor
Fluchtfahrt, Miquel, Übertragung, Staatsfernsehen
Achtgeben, scheiß drauf, der Wagen ist eh gerentet
Heb' beide Mittelfinger hoch und schrei' aus dem Fenster
Kiram tu da kun, Shluha, idi moi hui, puši kurac
Nimm ihn in den Mund, ah niq taboun
385 International, ist so
Wir bringen die Street-Flows, von Maghreb bis zur Silk-Road

Wir bringen die Hymnen für die Unterwelt
385i sprengt komplett deinen Bunker weg
Versteckte Haschplatten, fisch' ich im Sandkasten
Kickdown Amsterdam, hinsetzen, anschnallen

Idéal, idéal
Ich häng' immer noch am Block zu zweit
Blyat, die Sonne geht auf, Amsterdam ist nicht weit
Auf der Jagd, ich bin ständig high
Bruder, die Sonne geht auf, ich bin Ganja anbauen
Wie alle Bratans im Bau, warte, halte noch aus
385 bringt den Sound, ist nicht schlimm, wenn ihr klaut
Nimm es und lauf, wir sind zu weit weg

Idéal, idéal
Ich häng' immer noch am Block zu zweit
Blyat, die Sonne geht auf, Amsterdam ist nicht weit
Auf der Jagd, ich bin ständig high
Bruder, die Sonne geht auf, ich bin Ganja anbauen
Wie alle Bratans im Bau, warte, halte noch aus
385 bringt den Sound, ist nicht schlimm, wenn ihr klaut
Nimm es und lauf, wir sind zu weit weg

Idéal, idéal
Idéal, idéal
Idéal, idéal
Ich häng' immer noch am Block zu zweit
Blyat, die Sonne geht auf, Amsterdam ist nicht weit
Auf der Jagd, ich bin ständig high

Wir bringen die Hymnen für die Unterwelt
We bring the anthems for the underworld
385i sprengt komplett deinen Bunker weg
385i completely blows your bunker away
Versteckte Haschplatten, fisch' ich im Sandkasten
Hidden hash plates, I fish in the sandbox
Kickdown Amsterdam, hinsetzen, anschnallen
Kickdown Amsterdam, sit down, buckle up
Na dann, Abderrahim mit der Audemars Piguet am Arm
Well then, Abderrahim with the Audemars Piguet on his arm
In Hammam mit Amman, rasant
In Hammam with Amman, rapid
Schlag' Spinnball wie Nadal oder Trinkfester
Hit spinball like Nadal or heavy drinker
Hagams links, rechts, bam-bam, hinsetzen, anschnallen
Hagams left, right, bam-bam, sit down, buckle up
SVA, schwarz vor Augen, Flash, Blackout
SVA, black before eyes, flash, blackout
Weg, ciao, SEAT blau wie Chef Shawn
Gone, bye, SEAT blue like boss Shawn
Kaum fahrtauglich auf Autobahn A3
Barely roadworthy on motorway A3
Standard Haschisch, Tanger, Marti (gib ihm)
Standard hashish, Tangier, Marti (give him)
Bring' Hymnen für Siedlung mit Hochhaus Volume 2, come into my Life
Bring anthems for settlement with high-rise Volume 2, come into my life
Auweia, alles aus, vorbei (ciao)
Oh dear, everything's over, done (bye)
Ready to die, Boheri, du weißt
Ready to die, Boheri, you know
Scheiß drauf, bau' noch einen
Screw it, build another one
Ronaldinho-Gaúcho-Style
Ronaldinho-Gaúcho-Style
Wir bringen die Hymnen für die Unterwelt
We bring the anthems for the underworld
385i sprengt komplett deinen Bunker weg
385i completely blows your bunker away
Versteckte Haschplatten, fisch' ich im Sandkasten
Hidden hash plates, I fish in the sandbox
Kickdown Amsterdam, hinsetzen, anschnallen
Kickdown Amsterdam, sit down, buckle up
Idéal, idéal
Ideal, ideal
Ich häng' immer noch am Block zu zweit
I'm still hanging out on the block with two
Blyat, die Sonne geht auf, Amsterdam ist nicht weit
Blyat, the sun is rising, Amsterdam is not far
Auf der Jagd, ich bin ständig high
On the hunt, I'm constantly high
Bruder, die Sonne geht auf, ich bin Ganja anbauen
Brother, the sun is rising, I'm growing Ganja
Wie alle Bratans im Bau, warte, halte noch aus
Like all the Bratans in construction, wait, hold on
385 bringt den Sound, ist nicht schlimm, wenn ihr klaut
385 brings the sound, it's not bad if you steal
Nimm es und lauf, wir sind zu weit weg
Take it and run, we are too far away
Du kleiner Fickfehler verrätst deinen Mittäter
You little fuck-up betray your accomplice
Bei Akteneinsicht sagst du: „Kann nicht sein, Tippfehler"
At file inspection you say: "Can't be, typo"
Kopfschmerzen, Migräne (weyou, weyou, weyou)
Headaches, migraine (weyou, weyou, weyou)
Bekomm' ich von euch Hyänen, lass mal dieses viel Reden
I get from you hyenas, let's stop this much talking
Muria Sirenen, Bullen kleben am Parksensor
Muria sirens, cops stick to the parking sensor
Fluchtfahrt, Miquel, Übertragung, Staatsfernsehen
Escape drive, Miquel, transmission, state television
Achtgeben, scheiß drauf, der Wagen ist eh gerentet
Watch out, screw it, the car is already rented anyway
Heb' beide Mittelfinger hoch und schrei' aus dem Fenster
Raise both middle fingers and scream out the window
Kiram tu da kun, Shluha, idi moi hui, puši kurac
Kiram tu da kun, Shluha, idi moi hui, puši kurac
Nimm ihn in den Mund, ah niq taboun
Take it in your mouth, ah niq taboun
385 International, ist so
385 International, it's like that
Wir bringen die Street-Flows, von Maghreb bis zur Silk-Road
We bring the street flows, from Maghreb to the Silk Road
Wir bringen die Hymnen für die Unterwelt
We bring the anthems for the underworld
385i sprengt komplett deinen Bunker weg
385i completely blows your bunker away
Versteckte Haschplatten, fisch' ich im Sandkasten
Hidden hash plates, I fish in the sandbox
Kickdown Amsterdam, hinsetzen, anschnallen
Kickdown Amsterdam, sit down, buckle up
Idéal, idéal
Ideal, ideal
Ich häng' immer noch am Block zu zweit
I'm still hanging out on the block with two
Blyat, die Sonne geht auf, Amsterdam ist nicht weit
Blyat, the sun is rising, Amsterdam is not far
Auf der Jagd, ich bin ständig high
On the hunt, I'm constantly high
Bruder, die Sonne geht auf, ich bin Ganja anbauen
Brother, the sun is rising, I'm growing Ganja
Wie alle Bratans im Bau, warte, halte noch aus
Like all the Bratans in construction, wait, hold on
385 bringt den Sound, ist nicht schlimm, wenn ihr klaut
385 brings the sound, it's not bad if you steal
Nimm es und lauf, wir sind zu weit weg
Take it and run, we are too far away
Idéal, idéal
Ideal, ideal
Ich häng' immer noch am Block zu zweit
I'm still hanging out on the block with two
Blyat, die Sonne geht auf, Amsterdam ist nicht weit
Blyat, the sun is rising, Amsterdam is not far
Auf der Jagd, ich bin ständig high
On the hunt, I'm constantly high
Bruder, die Sonne geht auf, ich bin Ganja anbauen
Brother, the sun is rising, I'm growing Ganja
Wie alle Bratans im Bau, warte, halte noch aus
Like all the Bratans in construction, wait, hold on
385 bringt den Sound, ist nicht schlimm, wenn ihr klaut
385 brings the sound, it's not bad if you steal
Nimm es und lauf, wir sind zu weit weg
Take it and run, we are too far away
Idéal, idéal
Ideal, ideal
Idéal, idéal
Ideal, ideal
Idéal, idéal
Ideal, ideal
Ich häng' immer noch am Block zu zweit
I'm still hanging out on the block with two
Blyat, die Sonne geht auf, Amsterdam ist nicht weit
Blyat, the sun is rising, Amsterdam is not far
Auf der Jagd, ich bin ständig high
On the hunt, I'm constantly high
Wir bringen die Hymnen für die Unterwelt
Nós trazemos os hinos para o submundo
385i sprengt komplett deinen Bunker weg
385i explode completamente o teu bunker
Versteckte Haschplatten, fisch' ich im Sandkasten
Placas de haxixe escondidas, eu pesco na caixa de areia
Kickdown Amsterdam, hinsetzen, anschnallen
Kickdown Amsterdam, sentar, apertar o cinto
Na dann, Abderrahim mit der Audemars Piguet am Arm
Então, Abderrahim com o Audemars Piguet no braço
In Hammam mit Amman, rasant
Em Hammam com Amman, rápido
Schlag' Spinnball wie Nadal oder Trinkfester
Bato a bola como Nadal ou Bebedor
Hagams links, rechts, bam-bam, hinsetzen, anschnallen
Hagams à esquerda, à direita, bam-bam, sentar, apertar o cinto
SVA, schwarz vor Augen, Flash, Blackout
SVA, preto diante dos olhos, flash, apagão
Weg, ciao, SEAT blau wie Chef Shawn
Fora, tchau, SEAT azul como o Chef Shawn
Kaum fahrtauglich auf Autobahn A3
Mal apto para dirigir na autoestrada A3
Standard Haschisch, Tanger, Marti (gib ihm)
Haxixe padrão, Tânger, Marti (dê a ele)
Bring' Hymnen für Siedlung mit Hochhaus Volume 2, come into my Life
Trago hinos para o assentamento com Volume 2 de arranha-céus, entre na minha vida
Auweia, alles aus, vorbei (ciao)
Ai, tudo acabou, acabou (tchau)
Ready to die, Boheri, du weißt
Pronto para morrer, Boheri, você sabe
Scheiß drauf, bau' noch einen
Que se dane, construa mais um
Ronaldinho-Gaúcho-Style
Estilo Ronaldinho Gaúcho
Wir bringen die Hymnen für die Unterwelt
Nós trazemos os hinos para o submundo
385i sprengt komplett deinen Bunker weg
385i explode completamente o teu bunker
Versteckte Haschplatten, fisch' ich im Sandkasten
Placas de haxixe escondidas, eu pesco na caixa de areia
Kickdown Amsterdam, hinsetzen, anschnallen
Kickdown Amsterdam, sentar, apertar o cinto
Idéal, idéal
Ideal, ideal
Ich häng' immer noch am Block zu zweit
Eu ainda estou no bloco com dois
Blyat, die Sonne geht auf, Amsterdam ist nicht weit
Blyat, o sol nasce, Amsterdam não está longe
Auf der Jagd, ich bin ständig high
Na caça, eu estou sempre chapado
Bruder, die Sonne geht auf, ich bin Ganja anbauen
Irmão, o sol nasce, eu estou cultivando Ganja
Wie alle Bratans im Bau, warte, halte noch aus
Como todos os Bratans na construção, espere, aguente mais um pouco
385 bringt den Sound, ist nicht schlimm, wenn ihr klaut
385 traz o som, não importa se vocês roubam
Nimm es und lauf, wir sind zu weit weg
Pegue e corra, estamos muito longe
Du kleiner Fickfehler verrätst deinen Mittäter
Você pequeno erro de foda trai seu cúmplice
Bei Akteneinsicht sagst du: „Kann nicht sein, Tippfehler"
Na inspeção do arquivo você diz: "Não pode ser, erro de digitação"
Kopfschmerzen, Migräne (weyou, weyou, weyou)
Dores de cabeça, enxaqueca (weyou, weyou, weyou)
Bekomm' ich von euch Hyänen, lass mal dieses viel Reden
Eu recebo de vocês hienas, deixem de falar tanto
Muria Sirenen, Bullen kleben am Parksensor
Sirenes Muria, policiais grudados no sensor de estacionamento
Fluchtfahrt, Miquel, Übertragung, Staatsfernsehen
Fuga, Miquel, transmissão, televisão estatal
Achtgeben, scheiß drauf, der Wagen ist eh gerentet
Cuidado, que se dane, o carro já está alugado
Heb' beide Mittelfinger hoch und schrei' aus dem Fenster
Levanto os dois dedos do meio e grito pela janela
Kiram tu da kun, Shluha, idi moi hui, puši kurac
Kiram tu da kun, Shluha, idi moi hui, puši kurac
Nimm ihn in den Mund, ah niq taboun
Coloque-o na boca, ah niq taboun
385 International, ist so
385 Internacional, é assim
Wir bringen die Street-Flows, von Maghreb bis zur Silk-Road
Nós trazemos os flows de rua, do Magreb até a Rota da Seda
Wir bringen die Hymnen für die Unterwelt
Nós trazemos os hinos para o submundo
385i sprengt komplett deinen Bunker weg
385i explode completamente o teu bunker
Versteckte Haschplatten, fisch' ich im Sandkasten
Placas de haxixe escondidas, eu pesco na caixa de areia
Kickdown Amsterdam, hinsetzen, anschnallen
Kickdown Amsterdam, sentar, apertar o cinto
Idéal, idéal
Ideal, ideal
Ich häng' immer noch am Block zu zweit
Eu ainda estou no bloco com dois
Blyat, die Sonne geht auf, Amsterdam ist nicht weit
Blyat, o sol nasce, Amsterdam não está longe
Auf der Jagd, ich bin ständig high
Na caça, eu estou sempre chapado
Bruder, die Sonne geht auf, ich bin Ganja anbauen
Irmão, o sol nasce, eu estou cultivando Ganja
Wie alle Bratans im Bau, warte, halte noch aus
Como todos os Bratans na construção, espere, aguente mais um pouco
385 bringt den Sound, ist nicht schlimm, wenn ihr klaut
385 traz o som, não importa se vocês roubam
Nimm es und lauf, wir sind zu weit weg
Pegue e corra, estamos muito longe
Idéal, idéal
Ideal, ideal
Ich häng' immer noch am Block zu zweit
Eu ainda estou no bloco com dois
Blyat, die Sonne geht auf, Amsterdam ist nicht weit
Blyat, o sol nasce, Amsterdam não está longe
Auf der Jagd, ich bin ständig high
Na caça, eu estou sempre chapado
Bruder, die Sonne geht auf, ich bin Ganja anbauen
Irmão, o sol nasce, eu estou cultivando Ganja
Wie alle Bratans im Bau, warte, halte noch aus
Como todos os Bratans na construção, espere, aguente mais um pouco
385 bringt den Sound, ist nicht schlimm, wenn ihr klaut
385 traz o som, não importa se vocês roubam
Nimm es und lauf, wir sind zu weit weg
Pegue e corra, estamos muito longe
Idéal, idéal
Ideal, ideal
Idéal, idéal
Ideal, ideal
Idéal, idéal
Ideal, ideal
Ich häng' immer noch am Block zu zweit
Eu ainda estou no bloco com dois
Blyat, die Sonne geht auf, Amsterdam ist nicht weit
Blyat, o sol nasce, Amsterdam não está longe
Auf der Jagd, ich bin ständig high
Na caça, eu estou sempre chapado
Wir bringen die Hymnen für die Unterwelt
Traemos los himnos para el inframundo
385i sprengt komplett deinen Bunker weg
385i volará completamente tu búnker
Versteckte Haschplatten, fisch' ich im Sandkasten
Placas de hachís escondidas, las pesco en el arenero
Kickdown Amsterdam, hinsetzen, anschnallen
Acelerón a Amsterdam, siéntate, abróchate el cinturón
Na dann, Abderrahim mit der Audemars Piguet am Arm
Bueno entonces, Abderrahim con el Audemars Piguet en el brazo
In Hammam mit Amman, rasant
En Hammam con Amman, rápido
Schlag' Spinnball wie Nadal oder Trinkfester
Golpeo la bola giratoria como Nadal o Trinkfester
Hagams links, rechts, bam-bam, hinsetzen, anschnallen
Hagams a la izquierda, a la derecha, bam-bam, siéntate, abróchate el cinturón
SVA, schwarz vor Augen, Flash, Blackout
SVA, negro ante los ojos, flash, apagón
Weg, ciao, SEAT blau wie Chef Shawn
Adiós, ciao, SEAT azul como el jefe Shawn
Kaum fahrtauglich auf Autobahn A3
Apenas apto para conducir en la autopista A3
Standard Haschisch, Tanger, Marti (gib ihm)
Hachís estándar, Tánger, Marti (dale)
Bring' Hymnen für Siedlung mit Hochhaus Volume 2, come into my Life
Traigo himnos para el asentamiento con volumen de rascacielos 2, entra en mi vida
Auweia, alles aus, vorbei (ciao)
Ay, todo se acabó, se acabó (ciao)
Ready to die, Boheri, du weißt
Listo para morir, Boheri, tú sabes
Scheiß drauf, bau' noch einen
Al diablo, construye otro
Ronaldinho-Gaúcho-Style
Estilo Ronaldinho Gaúcho
Wir bringen die Hymnen für die Unterwelt
Traemos los himnos para el inframundo
385i sprengt komplett deinen Bunker weg
385i volará completamente tu búnker
Versteckte Haschplatten, fisch' ich im Sandkasten
Placas de hachís escondidas, las pesco en el arenero
Kickdown Amsterdam, hinsetzen, anschnallen
Acelerón a Amsterdam, siéntate, abróchate el cinturón
Idéal, idéal
Ideal, ideal
Ich häng' immer noch am Block zu zweit
Todavía estoy en el bloque con otro
Blyat, die Sonne geht auf, Amsterdam ist nicht weit
Blyat, el sol sale, Amsterdam no está lejos
Auf der Jagd, ich bin ständig high
En la caza, siempre estoy colocado
Bruder, die Sonne geht auf, ich bin Ganja anbauen
Hermano, el sol sale, estoy cultivando Ganja
Wie alle Bratans im Bau, warte, halte noch aus
Como todos los Bratans en la construcción, espera, aguanta un poco más
385 bringt den Sound, ist nicht schlimm, wenn ihr klaut
385 trae el sonido, no importa si robas
Nimm es und lauf, wir sind zu weit weg
Tómalo y corre, estamos demasiado lejos
Du kleiner Fickfehler verrätst deinen Mittäter
Pequeño error de mierda, traicionas a tu cómplice
Bei Akteneinsicht sagst du: „Kann nicht sein, Tippfehler"
Al revisar los archivos dices: "No puede ser, error de tipeo"
Kopfschmerzen, Migräne (weyou, weyou, weyou)
Dolores de cabeza, migraña (weyou, weyou, weyou)
Bekomm' ich von euch Hyänen, lass mal dieses viel Reden
Lo consigo de ustedes hienas, deja de hablar tanto
Muria Sirenen, Bullen kleben am Parksensor
Sirenas de Muria, los toros se pegan al sensor de aparcamiento
Fluchtfahrt, Miquel, Übertragung, Staatsfernsehen
Huida, Miquel, transmisión, televisión estatal
Achtgeben, scheiß drauf, der Wagen ist eh gerentet
Ten cuidado, al diablo, el coche ya está alquilado
Heb' beide Mittelfinger hoch und schrei' aus dem Fenster
Levanto ambos dedos medios y grito por la ventana
Kiram tu da kun, Shluha, idi moi hui, puši kurac
Kiram tu da kun, Shluha, idi moi hui, puši kurac
Nimm ihn in den Mund, ah niq taboun
Mételo en la boca, ah niq taboun
385 International, ist so
385 Internacional, es así
Wir bringen die Street-Flows, von Maghreb bis zur Silk-Road
Traemos los flujos de la calle, desde el Magreb hasta la Ruta de la Seda
Wir bringen die Hymnen für die Unterwelt
Traemos los himnos para el inframundo
385i sprengt komplett deinen Bunker weg
385i volará completamente tu búnker
Versteckte Haschplatten, fisch' ich im Sandkasten
Placas de hachís escondidas, las pesco en el arenero
Kickdown Amsterdam, hinsetzen, anschnallen
Acelerón a Amsterdam, siéntate, abróchate el cinturón
Idéal, idéal
Ideal, ideal
Ich häng' immer noch am Block zu zweit
Todavía estoy en el bloque con otro
Blyat, die Sonne geht auf, Amsterdam ist nicht weit
Blyat, el sol sale, Amsterdam no está lejos
Auf der Jagd, ich bin ständig high
En la caza, siempre estoy colocado
Bruder, die Sonne geht auf, ich bin Ganja anbauen
Hermano, el sol sale, estoy cultivando Ganja
Wie alle Bratans im Bau, warte, halte noch aus
Como todos los Bratans en la construcción, espera, aguanta un poco más
385 bringt den Sound, ist nicht schlimm, wenn ihr klaut
385 trae el sonido, no importa si robas
Nimm es und lauf, wir sind zu weit weg
Tómalo y corre, estamos demasiado lejos
Idéal, idéal
Ideal, ideal
Ich häng' immer noch am Block zu zweit
Todavía estoy en el bloque con otro
Blyat, die Sonne geht auf, Amsterdam ist nicht weit
Blyat, el sol sale, Amsterdam no está lejos
Auf der Jagd, ich bin ständig high
En la caza, siempre estoy colocado
Bruder, die Sonne geht auf, ich bin Ganja anbauen
Hermano, el sol sale, estoy cultivando Ganja
Wie alle Bratans im Bau, warte, halte noch aus
Como todos los Bratans en la construcción, espera, aguanta un poco más
385 bringt den Sound, ist nicht schlimm, wenn ihr klaut
385 trae el sonido, no importa si robas
Nimm es und lauf, wir sind zu weit weg
Tómalo y corre, estamos demasiado lejos
Idéal, idéal
Ideal, ideal
Idéal, idéal
Ideal, ideal
Idéal, idéal
Ideal, ideal
Ich häng' immer noch am Block zu zweit
Todavía estoy en el bloque con otro
Blyat, die Sonne geht auf, Amsterdam ist nicht weit
Blyat, el sol sale, Amsterdam no está lejos
Auf der Jagd, ich bin ständig high
En la caza, siempre estoy colocado
Wir bringen die Hymnen für die Unterwelt
Nous apportons les hymnes pour les enfers
385i sprengt komplett deinen Bunker weg
385i fait exploser complètement ton bunker
Versteckte Haschplatten, fisch' ich im Sandkasten
Des plaques de haschich cachées, je les pêche dans le bac à sable
Kickdown Amsterdam, hinsetzen, anschnallen
Kickdown Amsterdam, asseyez-vous, attachez vos ceintures
Na dann, Abderrahim mit der Audemars Piguet am Arm
Eh bien alors, Abderrahim avec l'Audemars Piguet au bras
In Hammam mit Amman, rasant
Au hammam avec Amman, rapide
Schlag' Spinnball wie Nadal oder Trinkfester
Je frappe la balle en rotation comme Nadal ou Trinkfester
Hagams links, rechts, bam-bam, hinsetzen, anschnallen
Hagams à gauche, à droite, bam-bam, asseyez-vous, attachez vos ceintures
SVA, schwarz vor Augen, Flash, Blackout
SVA, noir devant les yeux, flash, blackout
Weg, ciao, SEAT blau wie Chef Shawn
Parti, ciao, SEAT bleu comme Chef Shawn
Kaum fahrtauglich auf Autobahn A3
À peine capable de conduire sur l'autoroute A3
Standard Haschisch, Tanger, Marti (gib ihm)
Haschisch standard, Tanger, Marti (donne-lui)
Bring' Hymnen für Siedlung mit Hochhaus Volume 2, come into my Life
J'apporte des hymnes pour le quartier avec Volume 2 de la tour, entre dans ma vie
Auweia, alles aus, vorbei (ciao)
Auweia, tout est fini, terminé (ciao)
Ready to die, Boheri, du weißt
Prêt à mourir, Boheri, tu sais
Scheiß drauf, bau' noch einen
Je m'en fous, j'en construis un autre
Ronaldinho-Gaúcho-Style
Style Ronaldinho Gaúcho
Wir bringen die Hymnen für die Unterwelt
Nous apportons les hymnes pour les enfers
385i sprengt komplett deinen Bunker weg
385i fait exploser complètement ton bunker
Versteckte Haschplatten, fisch' ich im Sandkasten
Des plaques de haschich cachées, je les pêche dans le bac à sable
Kickdown Amsterdam, hinsetzen, anschnallen
Kickdown Amsterdam, asseyez-vous, attachez vos ceintures
Idéal, idéal
Idéal, idéal
Ich häng' immer noch am Block zu zweit
Je traîne toujours dans le quartier à deux
Blyat, die Sonne geht auf, Amsterdam ist nicht weit
Blyat, le soleil se lève, Amsterdam n'est pas loin
Auf der Jagd, ich bin ständig high
À la chasse, je suis constamment défoncé
Bruder, die Sonne geht auf, ich bin Ganja anbauen
Frère, le soleil se lève, je cultive de la ganja
Wie alle Bratans im Bau, warte, halte noch aus
Comme tous les Bratans en construction, attends, tiens bon
385 bringt den Sound, ist nicht schlimm, wenn ihr klaut
385 apporte le son, ce n'est pas grave si vous volez
Nimm es und lauf, wir sind zu weit weg
Prends-le et cours, nous sommes trop loin
Du kleiner Fickfehler verrätst deinen Mittäter
Tu petite erreur de baise trahis ton complice
Bei Akteneinsicht sagst du: „Kann nicht sein, Tippfehler"
Lors de l'examen du dossier, tu dis : "Impossible, erreur de frappe"
Kopfschmerzen, Migräne (weyou, weyou, weyou)
Mal de tête, migraine (weyou, weyou, weyou)
Bekomm' ich von euch Hyänen, lass mal dieses viel Reden
Je les ai de vous, hyènes, arrêtez de parler autant
Muria Sirenen, Bullen kleben am Parksensor
Sirènes de Muria, les flics collent au capteur de stationnement
Fluchtfahrt, Miquel, Übertragung, Staatsfernsehen
Fuite, Miquel, transmission, télévision d'État
Achtgeben, scheiß drauf, der Wagen ist eh gerentet
Fais attention, je m'en fous, la voiture est de toute façon louée
Heb' beide Mittelfinger hoch und schrei' aus dem Fenster
Je lève les deux doigts du milieu et crie par la fenêtre
Kiram tu da kun, Shluha, idi moi hui, puši kurac
Kiram tu da kun, Shluha, idi moi hui, puši kurac
Nimm ihn in den Mund, ah niq taboun
Prends-le dans la bouche, ah niq taboun
385 International, ist so
385 International, c'est comme ça
Wir bringen die Street-Flows, von Maghreb bis zur Silk-Road
Nous apportons les flows de rue, du Maghreb à la Route de la soie
Wir bringen die Hymnen für die Unterwelt
Nous apportons les hymnes pour les enfers
385i sprengt komplett deinen Bunker weg
385i fait exploser complètement ton bunker
Versteckte Haschplatten, fisch' ich im Sandkasten
Des plaques de haschich cachées, je les pêche dans le bac à sable
Kickdown Amsterdam, hinsetzen, anschnallen
Kickdown Amsterdam, asseyez-vous, attachez vos ceintures
Idéal, idéal
Idéal, idéal
Ich häng' immer noch am Block zu zweit
Je traîne toujours dans le quartier à deux
Blyat, die Sonne geht auf, Amsterdam ist nicht weit
Blyat, le soleil se lève, Amsterdam n'est pas loin
Auf der Jagd, ich bin ständig high
À la chasse, je suis constamment défoncé
Bruder, die Sonne geht auf, ich bin Ganja anbauen
Frère, le soleil se lève, je cultive de la ganja
Wie alle Bratans im Bau, warte, halte noch aus
Comme tous les Bratans en construction, attends, tiens bon
385 bringt den Sound, ist nicht schlimm, wenn ihr klaut
385 apporte le son, ce n'est pas grave si vous volez
Nimm es und lauf, wir sind zu weit weg
Prends-le et cours, nous sommes trop loin
Idéal, idéal
Idéal, idéal
Ich häng' immer noch am Block zu zweit
Je traîne toujours dans le quartier à deux
Blyat, die Sonne geht auf, Amsterdam ist nicht weit
Blyat, le soleil se lève, Amsterdam n'est pas loin
Auf der Jagd, ich bin ständig high
À la chasse, je suis constamment défoncé
Bruder, die Sonne geht auf, ich bin Ganja anbauen
Frère, le soleil se lève, je cultive de la ganja
Wie alle Bratans im Bau, warte, halte noch aus
Comme tous les Bratans en construction, attends, tiens bon
385 bringt den Sound, ist nicht schlimm, wenn ihr klaut
385 apporte le son, ce n'est pas grave si vous volez
Nimm es und lauf, wir sind zu weit weg
Prends-le et cours, nous sommes trop loin
Idéal, idéal
Idéal, idéal
Idéal, idéal
Idéal, idéal
Idéal, idéal
Idéal, idéal
Ich häng' immer noch am Block zu zweit
Je traîne toujours dans le quartier à deux
Blyat, die Sonne geht auf, Amsterdam ist nicht weit
Blyat, le soleil se lève, Amsterdam n'est pas loin
Auf der Jagd, ich bin ständig high
À la chasse, je suis constamment défoncé
Wir bringen die Hymnen für die Unterwelt
Portiamo gli inni per l'inferno
385i sprengt komplett deinen Bunker weg
385i fa saltare completamente il tuo bunker
Versteckte Haschplatten, fisch' ich im Sandkasten
Piastre di hashish nascoste, le pesco nella sabbiera
Kickdown Amsterdam, hinsetzen, anschnallen
Kickdown Amsterdam, sedersi, allacciare le cinture
Na dann, Abderrahim mit der Audemars Piguet am Arm
Allora, Abderrahim con l'Audemars Piguet al braccio
In Hammam mit Amman, rasant
In Hammam con Amman, veloce
Schlag' Spinnball wie Nadal oder Trinkfester
Colpisco la palla rotante come Nadal o Trinkfester
Hagams links, rechts, bam-bam, hinsetzen, anschnallen
Hagams a sinistra, a destra, bam-bam, sedersi, allacciare le cinture
SVA, schwarz vor Augen, Flash, Blackout
SVA, nero davanti agli occhi, flash, blackout
Weg, ciao, SEAT blau wie Chef Shawn
Via, ciao, SEAT blu come Chef Shawn
Kaum fahrtauglich auf Autobahn A3
Appena in grado di guidare sull'autostrada A3
Standard Haschisch, Tanger, Marti (gib ihm)
Hashish standard, Tanger, Marti (daglielo)
Bring' Hymnen für Siedlung mit Hochhaus Volume 2, come into my Life
Porto inni per insediamenti con Volume 2 di grattacielo, entra nella mia vita
Auweia, alles aus, vorbei (ciao)
Auweia, tutto finito, finito (ciao)
Ready to die, Boheri, du weißt
Pronto a morire, Boheri, lo sai
Scheiß drauf, bau' noch einen
Non importa, costruiscine un altro
Ronaldinho-Gaúcho-Style
Stile Ronaldinho-Gaúcho
Wir bringen die Hymnen für die Unterwelt
Portiamo gli inni per l'inferno
385i sprengt komplett deinen Bunker weg
385i fa saltare completamente il tuo bunker
Versteckte Haschplatten, fisch' ich im Sandkasten
Piastre di hashish nascoste, le pesco nella sabbiera
Kickdown Amsterdam, hinsetzen, anschnallen
Kickdown Amsterdam, sedersi, allacciare le cinture
Idéal, idéal
Ideale, ideale
Ich häng' immer noch am Block zu zweit
Sono ancora bloccato nel blocco con un altro
Blyat, die Sonne geht auf, Amsterdam ist nicht weit
Blyat, il sole sorge, Amsterdam non è lontana
Auf der Jagd, ich bin ständig high
Alla caccia, sono sempre high
Bruder, die Sonne geht auf, ich bin Ganja anbauen
Fratello, il sole sorge, sto coltivando Ganja
Wie alle Bratans im Bau, warte, halte noch aus
Come tutti i Bratans in costruzione, aspetta, resisti ancora
385 bringt den Sound, ist nicht schlimm, wenn ihr klaut
385 porta il suono, non importa se rubate
Nimm es und lauf, wir sind zu weit weg
Prendilo e corri, siamo troppo lontani
Du kleiner Fickfehler verrätst deinen Mittäter
Tu piccolo errore di scopata tradisci il tuo complice
Bei Akteneinsicht sagst du: „Kann nicht sein, Tippfehler"
Alla visione del file dici: "Non può essere, errore di battitura"
Kopfschmerzen, Migräne (weyou, weyou, weyou)
Mal di testa, emicrania (weyou, weyou, weyou)
Bekomm' ich von euch Hyänen, lass mal dieses viel Reden
Lo prendo da voi iene, lascia perdere questo molto parlare
Muria Sirenen, Bullen kleben am Parksensor
Sirene Muria, i poliziotti attaccati al sensore di parcheggio
Fluchtfahrt, Miquel, Übertragung, Staatsfernsehen
Fuga, Miquel, trasmissione, televisione di stato
Achtgeben, scheiß drauf, der Wagen ist eh gerentet
Fai attenzione, non importa, l'auto è comunque noleggiata
Heb' beide Mittelfinger hoch und schrei' aus dem Fenster
Alzo entrambi i diti medi e grido dalla finestra
Kiram tu da kun, Shluha, idi moi hui, puši kurac
Kiram tu da kun, Shluha, idi moi hui, puši kurac
Nimm ihn in den Mund, ah niq taboun
Prendilo in bocca, ah niq taboun
385 International, ist so
385 International, è così
Wir bringen die Street-Flows, von Maghreb bis zur Silk-Road
Portiamo i flussi di strada, dal Maghreb alla Silk-Road
Wir bringen die Hymnen für die Unterwelt
Portiamo gli inni per l'inferno
385i sprengt komplett deinen Bunker weg
385i fa saltare completamente il tuo bunker
Versteckte Haschplatten, fisch' ich im Sandkasten
Piastre di hashish nascoste, le pesco nella sabbiera
Kickdown Amsterdam, hinsetzen, anschnallen
Kickdown Amsterdam, sedersi, allacciare le cinture
Idéal, idéal
Ideale, ideale
Ich häng' immer noch am Block zu zweit
Sono ancora bloccato nel blocco con un altro
Blyat, die Sonne geht auf, Amsterdam ist nicht weit
Blyat, il sole sorge, Amsterdam non è lontana
Auf der Jagd, ich bin ständig high
Alla caccia, sono sempre high
Bruder, die Sonne geht auf, ich bin Ganja anbauen
Fratello, il sole sorge, sto coltivando Ganja
Wie alle Bratans im Bau, warte, halte noch aus
Come tutti i Bratans in costruzione, aspetta, resisti ancora
385 bringt den Sound, ist nicht schlimm, wenn ihr klaut
385 porta il suono, non importa se rubate
Nimm es und lauf, wir sind zu weit weg
Prendilo e corri, siamo troppo lontani
Idéal, idéal
Ideale, ideale
Ich häng' immer noch am Block zu zweit
Sono ancora bloccato nel blocco con un altro
Blyat, die Sonne geht auf, Amsterdam ist nicht weit
Blyat, il sole sorge, Amsterdam non è lontana
Auf der Jagd, ich bin ständig high
Alla caccia, sono sempre high
Bruder, die Sonne geht auf, ich bin Ganja anbauen
Fratello, il sole sorge, sto coltivando Ganja
Wie alle Bratans im Bau, warte, halte noch aus
Come tutti i Bratans in costruzione, aspetta, resisti ancora
385 bringt den Sound, ist nicht schlimm, wenn ihr klaut
385 porta il suono, non importa se rubate
Nimm es und lauf, wir sind zu weit weg
Prendilo e corri, siamo troppo lontani
Idéal, idéal
Ideale, ideale
Idéal, idéal
Ideale, ideale
Idéal, idéal
Ideale, ideale
Ich häng' immer noch am Block zu zweit
Sono ancora bloccato nel blocco con un altro
Blyat, die Sonne geht auf, Amsterdam ist nicht weit
Blyat, il sole sorge, Amsterdam non è lontana
Auf der Jagd, ich bin ständig high
Alla caccia, sono sempre high

Trivia about the song Hinsetzen Anschnallen by Celo & Abdi

When was the song “Hinsetzen Anschnallen” released by Celo & Abdi?
The song Hinsetzen Anschnallen was released in 2021, on the album “Mietwagentape 2”.
Who composed the song “Hinsetzen Anschnallen” by Celo & Abdi?
The song “Hinsetzen Anschnallen” by Celo & Abdi was composed by Olexij Kosarev, Phil Ratey, Erol Huseincehajic, Abderrahim el Ommali.

Most popular songs of Celo & Abdi

Other artists of Trap