You Are Losing Me
If I could take back what I said, I wouldn't
'Cause this doesn't feel like love as I understood it
And I can't afford to throw you a line when I shouldn't
'Cause you are losing me
And I wish that I could change my point of view
So I could see you the way I want to
And I hope you realize what you put me through
You are losing me
You're gonna wish that I wasn't loving someone new
You're gonna wish that I was sleeping next to you
You're gonna wish that you never broke my heart in two
And you weren't losing me when I have already lost you
You're gonna wake up all alone in the morning
And you're gonna wish you could go back to before this
You're gonna tell all of your friends that you're broken (broken)
'Cause you are losing me ('cause you are losing me)
And I wish that I could change my point of view
So I could see you the way I want to
And I hope you realize what you put me through
You are losing me
You're gonna wish that I wasn't loving someone new
You're gonna wish that I was sleeping next to you
You're gonna wish that you never broke my heart in two
And you weren't losing me when I have already lost you
You're gonna wish that you never broke my heart in two
And you weren't losing me when I have already lost you
[Letra de "Chelsea Cutler - You Are Losing Me (Traducción al Español)"]
[Verso 1]
Si pudiera retractarme de lo que dije, no lo haría
Porque esto no se siente como entendí que sería el amor
Y no puedo darme el lujo de ayudarte cuando no debería
Porque me estás perdiendo
[Pre-Coro]
Y desearía poder cambiar mi punto de vista
Para poder verte de la manera que quiero
Y espero que te des cuenta de lo que me hiciste pasar
Me estás perdiendo
[Coro]
Vas a desear que no estuviera amando a alguien nuevo
Vas a desear que estuviera durmiendo a tu lado
Vas a desear nunca haber roto mi corazón en dos
Y no me estabas perdiendo cuando ya te había perdido
[Verso 2]
Te vas a despertar solo en la mañana
Y desearás poder volver a lo que era antes
Les dirás a todos tus amigos que estás roto
Porque me estás perdiendo (Porque me estás perdiendo)
[Pre-Coro]
Y desearía poder cambiar mi punto de vista
Para poder verte de la manera que quiero
Y espero que te des cuenta de lo que me hiciste pasar
Me estás perdiendo
[Coro]
Vas a desear que no estuviera amando a alguien nuevo
Vas a desear que estuviera durmiendo a tu lado
Vas a desear nunca haber roto mi corazón en dos
Y no me estabas perdiendo cuando ya te había perdido
[Outro]
Vas a desear nunca haber roto mi corazón en dos
Y no me estabas perdiendo cuando ya te había perdido
[Verse 1]
Söylediğimi geri alabilseydim, yapmazdım
Çünkü bu anladığım kadarıyla aşkmış gibi hissettirmiyor
Ve yapmamam gerekirken sana bir satır yazmayı göze alamam
Çünkü beni kaybediyorsun
[Pre-Chorus]
Ve bakış açımı değiştirebilmeyi dilerdim
Böylece seni istediğim şekilde görebilirdim
Ve umarım bana ne yaşattığını anlarsın
Beni kaybediyorsun
[Chorus]
Yeni birini sevmemeyi dileyeceksin
Senin yanında uyumamı dileyeceksin
Kalbimi asla ikiye bölmemiş olmayı dileyecеksin
Ve ben seni çoktan kaybеttiğimde, sen beni kaybetmiyordun
[Verse 2]
Sabahları yapayalnız uyanacaksın
Ve bundan öncesine geri dönebilmeyi dileyeceksin
Kırıldığını tüm arkadaşlarına söyleyeceksin
Çünkü beni kaybediyorsun
[Pre-Chorus]
Ve bakış açımı değiştirebilmeyi dilerdim
Böylece seni istediğim şekilde görebilirdim
Ve umarım bana ne yaşattığını anlarsın
Beni kaybediyorsun
[Chorus]
Yeni birini sevmemeyi dileyeceksin
Senin yanında uyumamı dileyeceksin
Kalbimi asla ikiye bölmemiş olmayı dileyeceksin
Ve ben seni çoktan kaybettiğimde, sen beni kaybetmiyordun
[Outro]
Kalbimi asla ikiye bölmemiş olmayı dileyeceksin
Ve ben seni çoktan kaybettiğimde, sen beni hala kaybetmiyordun