Intermolecular Lullaby
[Verse 1]
Am I code on a screen?
Or a fleshy machine?
It doesn't matter now
I'm somewhere in between
A human inability, a lifelong burden
Inconceivable fragility, but I must keep working
[Build]
(Am I code on a screen?)
(It doesn't matter now)
[Drop]
[Pre-Chorus]
(Am I code on a screen?)
(It doesn't matter now)
[Chorus]
I wish I could fly, and breathe through four dimensions
Don’t wanna say goodbye, before I share my inventions
I need more time, to hear, to love, to laugh, to make mistakes
And become the hero while I’m still awake
[Verse 2]
(It’s okay, I won’t know I’m gone)
(I’m leaving everything, I’m leaving everything behind)
I’ve been dead long before I came to Earth
But this fear has been with me since my birth
Does eternal nothing lie ahead or something new?
It’s impossible to know the truth
[Drop]
[Pre-Chorus]
(Am I code on a screen?)
(It doesn't matter now)
[Chorus]
I wish I could fly, and breathe through four dimensions
Don’t wanna say goodbye, before I share my inventions
I need more time, to hear, to love, to laugh, to make mistakes
And become the hero while I’m still awake
[Letra de “Chime - Intermolecular Lullaby (Traducción al Español)”]
[Verso 1]
¿Soy un código en una pantalla?
¿O una máquina carnosa?
Ya no importa
Estoy en algún punto intermedio
Una incapacidad humana, una carga de por vida
Una fragilidad inconcebible, pero debo seguir trabajando
[Build]
(¿Soy un código en una pantalla?)
(Ya no importa)
[Drop]
(¿Soy un código en una pantalla?)
(No importa ahora)
Me gustaría poder volar, y respirar a través de cuatro dimensiones
No quiero despedirme, antes de compartir mis inventos
Necesito más tiempo, para escuchar, amar, reír, cometer errores
Y convertirme en el héroe mientras aún estoy despiеrto
[Verso 2]
(Está bien, no sabré que me hе ido)
(Estoy dejando todo, estoy dejando todo atrás)
He estado muerto mucho antes de venir a la Tierra
Pero este miedo ha estado conmigo desde mi nacimiento
¿Me espera un vacío eterno o algo nuevo?
Es imposible saber la verdad
[Drop]
(¿Soy un código en una pantalla?)
(Ya no importa)
[Outro]
Me gustaría poder volar, y respirar a través de cuatro dimensiones
No quiero despedirme, antes de compartir mis inventos
Necesito más tiempo, para escuchar, amar, reír, cometer errores
Y convertirme en el héroe mientras aún estoy despierto