Claire E. Cottrill
How did I try
To get you off my mind?
How did I try
To get you off my mind?
Could this be the end
Of you and I for now?
Hope that I see you soon
Don't know what I would do
My heart is under the weather
I know that I'm the only one who can heal it
I'm on my own, I'm on my own
I'm on my own, I'm on my own
I try to be the
Strong one for you
But that's just too hard
For anyone to do
How did I try
Como eu tentei
To get you off my mind?
Tirar você da minha mente?
How did I try
Como eu tentei
To get you off my mind?
Tirar você da minha mente?
Could this be the end
Poderia ser este o fim
Of you and I for now?
De você e eu por agora?
Hope that I see you soon
Espero que eu te veja em breve
Don't know what I would do
Não sei o que eu faria
My heart is under the weather
Meu coração está debaixo do tempo
I know that I'm the only one who can heal it
Eu sei que sou o único que pode curá-lo
I'm on my own, I'm on my own
Estou sozinho, estou sozinho
I'm on my own, I'm on my own
Estou sozinho, estou sozinho
I try to be the
Eu tento ser o
Strong one for you
Forte para você
But that's just too hard
Mas isso é muito difícil
For anyone to do
Para qualquer um fazer
How did I try
¿Cómo intenté
To get you off my mind?
Sacarte de mi mente?
How did I try
¿Cómo intenté
To get you off my mind?
Sacarte de mi mente?
Could this be the end
¿Podría ser este el final
Of you and I for now?
De tú y yo por ahora?
Hope that I see you soon
Espero verte pronto
Don't know what I would do
No sé qué haría
My heart is under the weather
Mi corazón está bajo el clima
I know that I'm the only one who can heal it
Sé que soy el único que puede curarlo
I'm on my own, I'm on my own
Estoy solo, estoy solo
I'm on my own, I'm on my own
Estoy solo, estoy solo
I try to be the
Intento ser el
Strong one for you
Fuerte para ti
But that's just too hard
Pero eso es demasiado difícil
For anyone to do
Para cualquiera hacerlo
How did I try
Comment ai-je essayé
To get you off my mind?
De te sortir de ma tête?
How did I try
Comment ai-je essayé
To get you off my mind?
De te sortir de ma tête?
Could this be the end
Cela pourrait-il être la fin
Of you and I for now?
De toi et moi pour l'instant?
Hope that I see you soon
J'espère te voir bientôt
Don't know what I would do
Je ne sais pas ce que je ferais
My heart is under the weather
Mon cœur est mal en point
I know that I'm the only one who can heal it
Je sais que je suis le seul à pouvoir le guérir
I'm on my own, I'm on my own
Je suis seul, je suis seul
I'm on my own, I'm on my own
Je suis seul, je suis seul
I try to be the
J'essaie d'être
Strong one for you
Le fort pour toi
But that's just too hard
Mais c'est juste trop dur
For anyone to do
Pour n'importe qui à faire
How did I try
Wie habe ich versucht
To get you off my mind?
Dich aus meinem Kopf zu bekommen?
How did I try
Wie habe ich versucht
To get you off my mind?
Dich aus meinem Kopf zu bekommen?
Could this be the end
Könnte dies das Ende sein
Of you and I for now?
Von dir und mir für jetzt?
Hope that I see you soon
Hoffe, dass ich dich bald sehe
Don't know what I would do
Weiß nicht, was ich tun würde
My heart is under the weather
Mein Herz ist unter dem Wetter
I know that I'm the only one who can heal it
Ich weiß, dass ich der einzige bin, der es heilen kann
I'm on my own, I'm on my own
Ich bin auf mich allein gestellt, ich bin auf mich allein gestellt
I'm on my own, I'm on my own
Ich bin auf mich allein gestellt, ich bin auf mich allein gestellt
I try to be the
Ich versuche der
Strong one for you
Starke für dich zu sein
But that's just too hard
Aber das ist einfach zu schwer
For anyone to do
Für jeden zu tun
How did I try
Come ho provato
To get you off my mind?
A toglierti dalla mia mente?
How did I try
Come ho provato
To get you off my mind?
A toglierti dalla mia mente?
Could this be the end
Potrebbe essere questa la fine
Of you and I for now?
Di te e io per ora?
Hope that I see you soon
Spero di vederti presto
Don't know what I would do
Non so cosa farei
My heart is under the weather
Il mio cuore è sotto il tempo
I know that I'm the only one who can heal it
So che sono l'unico che può guarirlo
I'm on my own, I'm on my own
Sono da solo, sono da solo
I'm on my own, I'm on my own
Sono da solo, sono da solo
I try to be the
Provo ad essere il
Strong one for you
Forte per te
But that's just too hard
Ma è troppo difficile
For anyone to do
Per chiunque farlo
[Verse]
Nasıl seni aklımdan çıkarmaya çalıştım?
Nasıl seni aklımdan çıkarmaya çalıştım?
Bu şimdilik senin ve benim sonum olabilir mi?
Umarım yakında seni görürüm
Ne yapardım bilmiyorum
Kalbim yorgun
Biliyorum, onu iyileştirecek tek kişi benim
Tek başımayım, tek başımayım
Tek başımayım, tek başımayım
Senin için güçlü biri olmaya çalışıyorum
Ama bunu herhangi birinin yapması çok zor
[Outro]
Ooh
Mmm