TBT [Ao Vivo]

Ricardo Vismarck, Ronael ., Gustavo Martins, Rafael Augusto

Lyrics Translation

No boteco sem dinheiro
É só pra passar vontade
Comanda vazia não mata saudade
Celular descarregado, à prova de recaída
Quero ver ligar com zero de bateria

Lembrar, até que eu lembro
Sofrer, até que eu sofro
Não tem pra onde correr
Deu vontade de voltar
De voltar pro boteco de novo

Hoje é dia de TBT
'Tô bebendo todas e lembrando de você
Mas chorando aqui só tem o violão
Cada recordação apago com litrão

Hoje é dia de TBT
'Tô bebendo todas e lembrando de você
Mas chorando aqui só tem o violão
Cada recordação apago com litrão
Sofrer assim até que é bom

Sofrer em Brasília é bom demais!

No boteco sem dinheiro
É só pra passar vontade
Comanda vazia não mata saudade
Celular descarregado, à prova de recaída
Quero ver ligar com zero de bateria

Lembrar, até que eu lembro
Sofrer, até que eu sofro
Não tem pra onde correr
Deu vontade de voltar
De voltar pra Brasília de novo

Hoje é dia de TBT
'Tô bebendo todas e lembrando de você
Mas chorando aqui só tem o violão
Cada recordação apago com litrão

Mais alto aí

Hoje é dia de TBT
'Tô bebendo todas e lembrando de você
Mas chorando aqui só tem o violão
Cada recordação apago com litrão

Sofrer assim até que é bom

In the bar without money, it's just to feel the desire
An empty tab doesn't kill the longing
Cell phone discharged, relapse-proof
I want to see you call with zero battery

Remember, I do remember
Suffer, I do suffer
There's nowhere to run
I felt like going back
Going back to the bar again

Today is TBT day
I'm drinking everything and remembering you
But crying here, only the guitar is
Every memory I erase with a big beer
Today is TBT day
I'm drinking everything and remembering you
But crying here, only the guitar is
Every memory I erase with a big beer
Suffering like this is actually good

In the bar without money, it's just to feel the desire
An empty tab doesn't kill the longing
Cell phone discharged, relapse-proof
I want to see you call with zero battery

Remember, I do remember
Suffer, I do suffer
There's nowhere to run
I felt like going back
Going back to the bar again

Today is TBT day
I'm drinking everything and remembering you
But crying here, only the guitar is
Every memory I erase with a big beer
Today is TBT day
I'm drinking everything and remembering you
But crying here, only the guitar is
Every memory I erase with a big beer

Today is TBT day
I'm drinking everything and remembering you
But crying here, only the guitar is
Every memory I erase with a big beer
Suffering like this is actually good

En el bar sin dinero, es solo para pasar las ganas
Una cuenta vacía no mata la nostalgia
Celular descargado, a prueba de recaídas
Quiero ver cómo llamas con cero de batería

Recordar, hasta que recuerdo
Sufrir, hasta que sufro
No hay a dónde correr
Me dieron ganas de volver
De volver al bar de nuevo

Hoy es día de TBT
Estoy bebiendo todo y recordándote
Pero aquí solo llora la guitarra
Cada recuerdo lo borro con una cerveza grande
Hoy es día de TBT
Estoy bebiendo todo y recordándote
Pero aquí solo llora la guitarra
Cada recuerdo lo borro con una cerveza grande
Sufrir así hasta que es bueno

En el bar sin dinero, es solo para pasar las ganas
Una cuenta vacía no mata la nostalgia
Celular descargado, a prueba de recaídas
Quiero ver cómo llamas con cero de batería

Recordar, hasta que recuerdo
Sufrir, hasta que sufro
No hay a dónde correr
Me dieron ganas de volver
De volver al bar de nuevo

Hoy es día de TBT
Estoy bebiendo todo y recordándote
Pero aquí solo llora la guitarra
Cada recuerdo lo borro con una cerveza grande
Hoy es día de TBT
Estoy bebiendo todo y recordándote
Pero aquí solo llora la guitarra
Cada recuerdo lo borro con una cerveza grande

Hoy es día de TBT
Estoy bebiendo todo y recordándote
Pero aquí solo llora la guitarra
Cada recuerdo lo borro con una cerveza grande
Sufrir así hasta que es bueno

Dans le bar sans argent, c'est juste pour avoir envie
Une commande vide ne tue pas le manque
Téléphone déchargé, à l'épreuve des rechutes
Je veux voir appeler avec zéro batterie

Je me souviens, en fait je me souviens
Je souffre, en fait je souffre
Il n'y a nulle part où courir
J'ai envie de revenir
De retourner au bar à nouveau

Aujourd'hui c'est le jour du TBT
Je bois tout en me souvenant de toi
Mais ici, seul la guitare pleure
Chaque souvenir, je l'efface avec une grande bière
Aujourd'hui c'est le jour du TBT
Je bois tout en me souvenant de toi
Mais ici, seul la guitare pleure
Chaque souvenir, je l'efface avec une grande bière
Souffrir ainsi est en fait bon

Dans le bar sans argent, c'est juste pour avoir envie
Une commande vide ne tue pas le manque
Téléphone déchargé, à l'épreuve des rechutes
Je veux voir appeler avec zéro batterie

Je me souviens, en fait je me souviens
Je souffre, en fait je souffre
Il n'y a nulle part où courir
J'ai envie de revenir
De retourner au bar à nouveau

Aujourd'hui c'est le jour du TBT
Je bois tout en me souvenant de toi
Mais ici, seul la guitare pleure
Chaque souvenir, je l'efface avec une grande bière
Aujourd'hui c'est le jour du TBT
Je bois tout en me souvenant de toi
Mais ici, seul la guitare pleure
Chaque souvenir, je l'efface avec une grande bière

Aujourd'hui c'est le jour du TBT
Je bois tout en me souvenant de toi
Mais ici, seul la guitare pleure
Chaque souvenir, je l'efface avec une grande bière
Souffrir ainsi est en fait bon

Im Lokal ohne Geld, ist es nur zum Verlangen
Eine leere Bestellung stillt keine Sehnsucht
Handy entladen, rückfallssicher
Ich möchte sehen, wie man mit null Batterie anruft

Erinnern, ich erinnere mich schon
Leiden, ich leide schon
Es gibt keinen Ort zum Fliehen
Ich hatte Lust zurückzukehren
Zurück in die Kneipe

Heute ist TBT-Tag
Ich trinke alles und denke an dich
Aber hier weint nur die Gitarre
Jede Erinnerung lösche ich mit einem großen Bier
Heute ist TBT-Tag
Ich trinke alles und denke an dich
Aber hier weint nur die Gitarre
Jede Erinnerung lösche ich mit einem großen Bier
So zu leiden ist eigentlich gut

Im Lokal ohne Geld, ist es nur zum Verlangen
Eine leere Bestellung stillt keine Sehnsucht
Handy entladen, rückfallssicher
Ich möchte sehen, wie man mit null Batterie anruft

Erinnern, ich erinnere mich schon
Leiden, ich leide schon
Es gibt keinen Ort zum Fliehen
Ich hatte Lust zurückzukehren
Zurück in die Kneipe

Heute ist TBT-Tag
Ich trinke alles und denke an dich
Aber hier weint nur die Gitarre
Jede Erinnerung lösche ich mit einem großen Bier
Heute ist TBT-Tag
Ich trinke alles und denke an dich
Aber hier weint nur die Gitarre
Jede Erinnerung lösche ich mit einem großen Bier

Heute ist TBT-Tag
Ich trinke alles und denke an dich
Aber hier weint nur die Gitarre
Jede Erinnerung lösche ich mit einem großen Bier
So zu leiden ist eigentlich gut

Nel bar senza soldi, è solo per desiderare
Un conto vuoto non uccide la nostalgia
Cellulare scarico, a prova di ricadute
Voglio vedere chiamare con zero batteria

Ricordare, ricordo
Soffrire, soffro
Non c'è da dove correre
Ho voglia di tornare
Di tornare al bar di nuovo

Oggi è giorno di TBT
Sto bevendo tutto e pensando a te
Ma qui a piangere c'è solo la chitarra
Ogni ricordo lo cancello con una grande birra
Oggi è giorno di TBT
Sto bevendo tutto e pensando a te
Ma qui a piangere c'è solo la chitarra
Ogni ricordo lo cancello con una grande birra
Soffrire così è anche bello

Nel bar senza soldi, è solo per desiderare
Un conto vuoto non uccide la nostalgia
Cellulare scarico, a prova di ricadute
Voglio vedere chiamare con zero batteria

Ricordare, ricordo
Soffrire, soffro
Non c'è da dove correre
Ho voglia di tornare
Di tornare al bar di nuovo

Oggi è giorno di TBT
Sto bevendo tutto e pensando a te
Ma qui a piangere c'è solo la chitarra
Ogni ricordo lo cancello con una grande birra
Oggi è giorno di TBT
Sto bevendo tutto e pensando a te
Ma qui a piangere c'è solo la chitarra
Ogni ricordo lo cancello con una grande birra

Oggi è giorno di TBT
Sto bevendo tutto e pensando a te
Ma qui a piangere c'è solo la chitarra
Ogni ricordo lo cancello con una grande birra
Soffrire così è anche bello

Trivia about the song TBT [Ao Vivo] by Cleber & Cauan

When was the song “TBT [Ao Vivo]” released by Cleber & Cauan?
The song TBT [Ao Vivo] was released in 2019, on the album “Surreal”.
Who composed the song “TBT [Ao Vivo]” by Cleber & Cauan?
The song “TBT [Ao Vivo]” by Cleber & Cauan was composed by Ricardo Vismarck, Ronael ., Gustavo Martins, Rafael Augusto.

Most popular songs of Cleber & Cauan

Other artists of Sertanejo