Quitémonos La Ropa
Estefano Salgado, Julio Reyes
Te juro que te siento, pequeña y delicada
Y es un dulce narcótico maravilloso saber que me amas
Y como en un reflejo, estás aquí en mi vida
Y es esa magia de tenerte cerca cuando me respiras
Tu cuerpo y mi cuerpo, así entrelazados
Entre tu boca y mi boca no queda un espacio
Mientras me cuelgo a tu cintura
Y voy jugando justo a la locura
Quitémonos la ropa que nos viene bien
Recórreme despacio por toda la piel
Y bésame y bésame
Comámonos a besos
Ven devórame
Y bésame y dime de tus labios que quieres volver
Abrázame y bésame
Amémonos despacio y luego quédate
Te juro que presiento
Aunque no digas nada
Y son esas caricias y el perfecto idioma con que tu me hablas
Y qué mejor ahora que estas a mi lado
Y ya no tengo excusas para no creer
Que ya no tengo miedo en saber que te amo
Y que me quedaré
Quitémonos la ropa que nos viene bien
Recórreme despacio por toda la piel
Y bésame y bésame
Comámonos a besos
Ven devórame
Y bésame y dime de tus labios que quieres volver
Abrázame y bésame
Amémonos despacio y luego quédate
Quitémonos la ropa que nos viene bien
Recórreme despacio por toda la piel
Y bésame y bésame
Comámonos a besos
Ven devórame
Y bésame y dime de tus labios que quieres volver
Abrázame y bésame
Amémonos despacio y luego quédate
Abrázame y bésame
Comámonos a besos
Ven devórame
Y bésame y dime de tus labios que quieres volver
Abrázame y bésame
Amémonos despacio y luego quédate
Te juro que te siento, pequeña y delicada
I swear I feel you, small and delicate
Y es un dulce narcótico maravilloso saber que me amas
And it's a wonderful sweet narcotic to know that you love me
Y como en un reflejo, estás aquí en mi vida
And like in a reflection, you are here in my life
Y es esa magia de tenerte cerca cuando me respiras
And it's that magic of having you close when you breathe me in
Tu cuerpo y mi cuerpo, así entrelazados
Your body and my body, intertwined like this
Entre tu boca y mi boca no queda un espacio
Between your mouth and my mouth there is no space
Mientras me cuelgo a tu cintura
While I hang onto your waist
Y voy jugando justo a la locura
And I play right on the edge of madness
Quitémonos la ropa que nos viene bien
Let's take off our clothes, it suits us well
Recórreme despacio por toda la piel
Slowly explore all of my skin
Y bésame y bésame
And kiss me and kiss me
Comámonos a besos
Let's devour each other with kisses
Ven devórame
Come devour me
Y bésame y dime de tus labios que quieres volver
And kiss me and tell me from your lips that you want to come back
Abrázame y bésame
Hold me and kiss me
Amémonos despacio y luego quédate
Let's love each other slowly and then stay
Te juro que presiento
I swear I sense it
Aunque no digas nada
Even if you say nothing
Y son esas caricias y el perfecto idioma con que tu me hablas
And it's those caresses and the perfect language with which you speak to me
Y qué mejor ahora que estas a mi lado
And what's better now that you're by my side
Y ya no tengo excusas para no creer
And I no longer have excuses not to believe
Que ya no tengo miedo en saber que te amo
That I'm no longer afraid to know that I love you
Y que me quedaré
And that I will stay
Quitémonos la ropa que nos viene bien
Let's take off our clothes, it suits us well
Recórreme despacio por toda la piel
Slowly explore all of my skin
Y bésame y bésame
And kiss me and kiss me
Comámonos a besos
Let's devour each other with kisses
Ven devórame
Come devour me
Y bésame y dime de tus labios que quieres volver
And kiss me and tell me from your lips that you want to come back
Abrázame y bésame
Hold me and kiss me
Amémonos despacio y luego quédate
Let's love each other slowly and then stay
Quitémonos la ropa que nos viene bien
Let's take off our clothes, it suits us well
Recórreme despacio por toda la piel
Slowly explore all of my skin
Y bésame y bésame
And kiss me and kiss me
Comámonos a besos
Let's devour each other with kisses
Ven devórame
Come devour me
Y bésame y dime de tus labios que quieres volver
And kiss me and tell me from your lips that you want to come back
Abrázame y bésame
Hold me and kiss me
Amémonos despacio y luego quédate
Let's love each other slowly and then stay
Abrázame y bésame
Hold me and kiss me
Comámonos a besos
Let's devour each other with kisses
Ven devórame
Come devour me
Y bésame y dime de tus labios que quieres volver
And kiss me and tell me from your lips that you want to come back
Abrázame y bésame
Hold me and kiss me
Amémonos despacio y luego quédate
Let's love each other slowly and then stay
Te juro que te siento, pequeña y delicada
Juro-te que te sinto, pequena e delicada
Y es un dulce narcótico maravilloso saber que me amas
E é um doce narcótico maravilhoso saber que me amas
Y como en un reflejo, estás aquí en mi vida
E como num reflexo, estás aqui na minha vida
Y es esa magia de tenerte cerca cuando me respiras
E é essa magia de te ter perto quando me respiras
Tu cuerpo y mi cuerpo, así entrelazados
O teu corpo e o meu corpo, assim entrelaçados
Entre tu boca y mi boca no queda un espacio
Entre a tua boca e a minha boca não fica um espaço
Mientras me cuelgo a tu cintura
Enquanto me agarro à tua cintura
Y voy jugando justo a la locura
E vou brincando mesmo à beira da loucura
Quitémonos la ropa que nos viene bien
Tiremos a roupa que nos fica bem
Recórreme despacio por toda la piel
Percorre-me devagar por toda a pele
Y bésame y bésame
E beija-me e beija-me
Comámonos a besos
Devoremo-nos em beijos
Ven devórame
Vem devora-me
Y bésame y dime de tus labios que quieres volver
E beija-me e diz-me dos teus lábios que queres voltar
Abrázame y bésame
Abraça-me e beija-me
Amémonos despacio y luego quédate
Amemo-nos devagar e depois fica
Te juro que presiento
Juro-te que pressinto
Aunque no digas nada
Mesmo que não digas nada
Y son esas caricias y el perfecto idioma con que tu me hablas
E são essas carícias e a perfeita linguagem com que me falas
Y qué mejor ahora que estas a mi lado
E que melhor agora que estás ao meu lado
Y ya no tengo excusas para no creer
E já não tenho desculpas para não acreditar
Que ya no tengo miedo en saber que te amo
Que já não tenho medo em saber que te amo
Y que me quedaré
E que vou ficar
Quitémonos la ropa que nos viene bien
Tiremos a roupa que nos fica bem
Recórreme despacio por toda la piel
Percorre-me devagar por toda a pele
Y bésame y bésame
E beija-me e beija-me
Comámonos a besos
Devoremo-nos em beijos
Ven devórame
Vem devora-me
Y bésame y dime de tus labios que quieres volver
E beija-me e diz-me dos teus lábios que queres voltar
Abrázame y bésame
Abraça-me e beija-me
Amémonos despacio y luego quédate
Amemo-nos devagar e depois fica
Quitémonos la ropa que nos viene bien
Tiremos a roupa que nos fica bem
Recórreme despacio por toda la piel
Percorre-me devagar por toda a pele
Y bésame y bésame
E beija-me e beija-me
Comámonos a besos
Devoremo-nos em beijos
Ven devórame
Vem devora-me
Y bésame y dime de tus labios que quieres volver
E beija-me e diz-me dos teus lábios que queres voltar
Abrázame y bésame
Abraça-me e beija-me
Amémonos despacio y luego quédate
Amemo-nos devagar e depois fica
Abrázame y bésame
Abraça-me e beija-me
Comámonos a besos
Devoremo-nos em beijos
Ven devórame
Vem devora-me
Y bésame y dime de tus labios que quieres volver
E beija-me e diz-me dos teus lábios que queres voltar
Abrázame y bésame
Abraça-me e beija-me
Amémonos despacio y luego quédate
Amemo-nos devagar e depois fica
Te juro que te siento, pequeña y delicada
Je te jure que je te sens, petite et délicate
Y es un dulce narcótico maravilloso saber que me amas
Et c'est un doux narcotique merveilleux de savoir que tu m'aimes
Y como en un reflejo, estás aquí en mi vida
Et comme dans un reflet, tu es ici dans ma vie
Y es esa magia de tenerte cerca cuando me respiras
Et c'est cette magie de t'avoir près de moi quand tu me respires
Tu cuerpo y mi cuerpo, así entrelazados
Ton corps et mon corps, ainsi entrelacés
Entre tu boca y mi boca no queda un espacio
Entre ta bouche et ma bouche il n'y a pas d'espace
Mientras me cuelgo a tu cintura
Pendant que je m'accroche à ta taille
Y voy jugando justo a la locura
Et je joue juste à la folie
Quitémonos la ropa que nos viene bien
Enlevons nos vêtements, ça nous va bien
Recórreme despacio por toda la piel
Parcours-moi lentement sur toute la peau
Y bésame y bésame
Et embrasse-moi et embrasse-moi
Comámonos a besos
Dévorons-nous de baisers
Ven devórame
Viens me dévorer
Y bésame y dime de tus labios que quieres volver
Et embrasse-moi et dis-moi de tes lèvres que tu veux revenir
Abrázame y bésame
Serre-moi dans tes bras et embrasse-moi
Amémonos despacio y luego quédate
Aimons-nous lentement et ensuite reste
Te juro que presiento
Je te jure que je pressens
Aunque no digas nada
Même si tu ne dis rien
Y son esas caricias y el perfecto idioma con que tu me hablas
Et ce sont ces caresses et le parfait langage avec lequel tu me parles
Y qué mejor ahora que estas a mi lado
Et quoi de mieux maintenant que tu es à mes côtés
Y ya no tengo excusas para no creer
Et je n'ai plus d'excuses pour ne pas croire
Que ya no tengo miedo en saber que te amo
Que je n'ai plus peur de savoir que je t'aime
Y que me quedaré
Et que je resterai
Quitémonos la ropa que nos viene bien
Enlevons nos vêtements, ça nous va bien
Recórreme despacio por toda la piel
Parcours-moi lentement sur toute la peau
Y bésame y bésame
Et embrasse-moi et embrasse-moi
Comámonos a besos
Dévorons-nous de baisers
Ven devórame
Viens me dévorer
Y bésame y dime de tus labios que quieres volver
Et embrasse-moi et dis-moi de tes lèvres que tu veux revenir
Abrázame y bésame
Serre-moi dans tes bras et embrasse-moi
Amémonos despacio y luego quédate
Aimons-nous lentement et ensuite reste
Quitémonos la ropa que nos viene bien
Enlevons nos vêtements, ça nous va bien
Recórreme despacio por toda la piel
Parcours-moi lentement sur toute la peau
Y bésame y bésame
Et embrasse-moi et embrasse-moi
Comámonos a besos
Dévorons-nous de baisers
Ven devórame
Viens me dévorer
Y bésame y dime de tus labios que quieres volver
Et embrasse-moi et dis-moi de tes lèvres que tu veux revenir
Abrázame y bésame
Serre-moi dans tes bras et embrasse-moi
Amémonos despacio y luego quédate
Aimons-nous lentement et ensuite reste
Abrázame y bésame
Serre-moi dans tes bras et embrasse-moi
Comámonos a besos
Dévorons-nous de baisers
Ven devórame
Viens me dévorer
Y bésame y dime de tus labios que quieres volver
Et embrasse-moi et dis-moi de tes lèvres que tu veux revenir
Abrázame y bésame
Serre-moi dans tes bras et embrasse-moi
Amémonos despacio y luego quédate
Aimons-nous lentement et ensuite reste
Te juro que te siento, pequeña y delicada
Ich schwöre dir, ich fühle dich, klein und zart
Y es un dulce narcótico maravilloso saber que me amas
Und es ist ein wunderbares süßes Betäubungsmittel zu wissen, dass du mich liebst
Y como en un reflejo, estás aquí en mi vida
Und wie in einem Spiegelbild, bist du hier in meinem Leben
Y es esa magia de tenerte cerca cuando me respiras
Und es ist diese Magie, dich in meiner Nähe zu haben, wenn du mich atmest
Tu cuerpo y mi cuerpo, así entrelazados
Dein Körper und mein Körper, so ineinander verschlungen
Entre tu boca y mi boca no queda un espacio
Zwischen deinem Mund und meinem Mund bleibt kein Raum
Mientras me cuelgo a tu cintura
Während ich mich an deine Taille klammere
Y voy jugando justo a la locura
Und ich spiele genau mit dem Wahnsinn
Quitémonos la ropa que nos viene bien
Lass uns die Kleider ausziehen, das tut uns gut
Recórreme despacio por toda la piel
Berühre mich langsam überall auf meiner Haut
Y bésame y bésame
Und küss mich und küss mich
Comámonos a besos
Lass uns mit Küssen fressen
Ven devórame
Komm, verschlinge mich
Y bésame y dime de tus labios que quieres volver
Und küss mich und sag mir von deinen Lippen, dass du zurückkehren willst
Abrázame y bésame
Umarme mich und küss mich
Amémonos despacio y luego quédate
Lieben wir uns langsam und dann bleib
Te juro que presiento
Ich schwöre dir, ich spüre es
Aunque no digas nada
Obwohl du nichts sagst
Y son esas caricias y el perfecto idioma con que tu me hablas
Und es sind diese Berührungen und die perfekte Sprache, mit der du zu mir sprichst
Y qué mejor ahora que estas a mi lado
Und was ist jetzt besser, als dass du an meiner Seite bist
Y ya no tengo excusas para no creer
Und ich habe keine Ausreden mehr, nicht zu glauben
Que ya no tengo miedo en saber que te amo
Dass ich keine Angst mehr habe zu wissen, dass ich dich liebe
Y que me quedaré
Und dass ich bleiben werde
Quitémonos la ropa que nos viene bien
Lass uns die Kleider ausziehen, das tut uns gut
Recórreme despacio por toda la piel
Berühre mich langsam überall auf meiner Haut
Y bésame y bésame
Und küss mich und küss mich
Comámonos a besos
Lass uns mit Küssen fressen
Ven devórame
Komm, verschlinge mich
Y bésame y dime de tus labios que quieres volver
Und küss mich und sag mir von deinen Lippen, dass du zurückkehren willst
Abrázame y bésame
Umarme mich und küss mich
Amémonos despacio y luego quédate
Lieben wir uns langsam und dann bleib
Quitémonos la ropa que nos viene bien
Lass uns die Kleider ausziehen, das tut uns gut
Recórreme despacio por toda la piel
Berühre mich langsam überall auf meiner Haut
Y bésame y bésame
Und küss mich und küss mich
Comámonos a besos
Lass uns mit Küssen fressen
Ven devórame
Komm, verschlinge mich
Y bésame y dime de tus labios que quieres volver
Und küss mich und sag mir von deinen Lippen, dass du zurückkehren willst
Abrázame y bésame
Umarme mich und küss mich
Amémonos despacio y luego quédate
Lieben wir uns langsam und dann bleib
Abrázame y bésame
Umarme mich und küss mich
Comámonos a besos
Lass uns mit Küssen fressen
Ven devórame
Komm, verschlinge mich
Y bésame y dime de tus labios que quieres volver
Und küss mich und sag mir von deinen Lippen, dass du zurückkehren willst
Abrázame y bésame
Umarme mich und küss mich
Amémonos despacio y luego quédate
Lieben wir uns langsam und dann bleib
Te juro que te siento, pequeña y delicada
Ti giuro che ti sento, piccola e delicata
Y es un dulce narcótico maravilloso saber que me amas
Ed è un dolce narcotico meraviglioso sapere che mi ami
Y como en un reflejo, estás aquí en mi vida
E come in un riflesso, sei qui nella mia vita
Y es esa magia de tenerte cerca cuando me respiras
Ed è quella magia di averti vicino quando mi respiri
Tu cuerpo y mi cuerpo, así entrelazados
Il tuo corpo e il mio corpo, così intrecciati
Entre tu boca y mi boca no queda un espacio
Tra la tua bocca e la mia bocca non c'è spazio
Mientras me cuelgo a tu cintura
Mentre mi aggrappo alla tua vita
Y voy jugando justo a la locura
E sto giocando proprio alla follia
Quitémonos la ropa que nos viene bien
Togliamoci i vestiti che ci sta bene
Recórreme despacio por toda la piel
Percorrimi lentamente su tutta la pelle
Y bésame y bésame
E baciame e baciame
Comámonos a besos
Mangiamoci a baci
Ven devórame
Vieni a divorarmi
Y bésame y dime de tus labios que quieres volver
E baciame e dimmi dalle tue labbra che vuoi tornare
Abrázame y bésame
Abbracciami e baciame
Amémonos despacio y luego quédate
Amiamoci lentamente e poi resta
Te juro que presiento
Ti giuro che presagisco
Aunque no digas nada
Anche se non dici nulla
Y son esas caricias y el perfecto idioma con que tu me hablas
E sono quelle carezze e il perfetto linguaggio con cui mi parli
Y qué mejor ahora que estas a mi lado
E cosa c'è di meglio ora che sei al mio fianco
Y ya no tengo excusas para no creer
E non ho più scuse per non credere
Que ya no tengo miedo en saber que te amo
Che non ho più paura di sapere che ti amo
Y que me quedaré
E che resterò
Quitémonos la ropa que nos viene bien
Togliamoci i vestiti che ci sta bene
Recórreme despacio por toda la piel
Percorrimi lentamente su tutta la pelle
Y bésame y bésame
E baciame e baciame
Comámonos a besos
Mangiamoci a baci
Ven devórame
Vieni a divorarmi
Y bésame y dime de tus labios que quieres volver
E baciame e dimmi dalle tue labbra che vuoi tornare
Abrázame y bésame
Abbracciami e baciame
Amémonos despacio y luego quédate
Amiamoci lentamente e poi resta
Quitémonos la ropa que nos viene bien
Togliamoci i vestiti che ci sta bene
Recórreme despacio por toda la piel
Percorrimi lentamente su tutta la pelle
Y bésame y bésame
E baciame e baciame
Comámonos a besos
Mangiamoci a baci
Ven devórame
Vieni a divorarmi
Y bésame y dime de tus labios que quieres volver
E baciame e dimmi dalle tue labbra che vuoi tornare
Abrázame y bésame
Abbracciami e baciame
Amémonos despacio y luego quédate
Amiamoci lentamente e poi resta
Abrázame y bésame
Abbracciami e baciame
Comámonos a besos
Mangiamoci a baci
Ven devórame
Vieni a divorarmi
Y bésame y dime de tus labios que quieres volver
E baciame e dimmi dalle tue labbra che vuoi tornare
Abrázame y bésame
Abbracciami e baciame
Amémonos despacio y luego quédate
Amiamoci lentamente e poi resta
Te juro que te siento, pequeña y delicada
Aku bersumpah aku merasakanmu, kecil dan lembut
Y es un dulce narcótico maravilloso saber que me amas
Dan itu adalah narkotik manis yang luar biasa mengetahui bahwa kamu mencintaiku
Y como en un reflejo, estás aquí en mi vida
Dan seperti dalam refleksi, kamu ada di sini dalam hidupku
Y es esa magia de tenerte cerca cuando me respiras
Dan itu adalah sihir memiliki kamu dekat saat kamu bernapas padaku
Tu cuerpo y mi cuerpo, así entrelazados
Tubuhmu dan tubuhku, begitu saling terkait
Entre tu boca y mi boca no queda un espacio
Antara mulutmu dan mulutku tidak ada ruang
Mientras me cuelgo a tu cintura
Sementara aku menggantung di pinggangmu
Y voy jugando justo a la locura
Dan aku bermain tepat di ambang kegilaan
Quitémonos la ropa que nos viene bien
Mari kita lepaskan pakaian kita karena itu cocok untuk kita
Recórreme despacio por toda la piel
Jelajahi aku perlahan di seluruh kulitku
Y bésame y bésame
Dan cium aku, cium aku
Comámonos a besos
Mari kita habiskan dengan ciuman
Ven devórame
Datang dan lahap aku
Y bésame y dime de tus labios que quieres volver
Dan cium aku dan katakan dari bibirmu bahwa kamu ingin kembali
Abrázame y bésame
Peluk aku dan cium aku
Amémonos despacio y luego quédate
Mari kita cintai dengan perlahan dan kemudian tinggal
Te juro que presiento
Aku bersumpah aku merasakan
Aunque no digas nada
Meskipun kamu tidak mengatakan apa-apa
Y son esas caricias y el perfecto idioma con que tu me hablas
Dan itu adalah belaian dan bahasa sempurna dengan mana kamu berbicara padaku
Y qué mejor ahora que estas a mi lado
Dan apa yang lebih baik sekarang bahwa kamu di sisiku
Y ya no tengo excusas para no creer
Dan aku tidak lagi memiliki alasan untuk tidak percaya
Que ya no tengo miedo en saber que te amo
Bahwa aku tidak lagi takut untuk tahu bahwa aku mencintaimu
Y que me quedaré
Dan bahwa aku akan tinggal
Quitémonos la ropa que nos viene bien
Mari kita lepaskan pakaian kita karena itu cocok untuk kita
Recórreme despacio por toda la piel
Jelajahi aku perlahan di seluruh kulitku
Y bésame y bésame
Dan cium aku, cium aku
Comámonos a besos
Mari kita habiskan dengan ciuman
Ven devórame
Datang dan lahap aku
Y bésame y dime de tus labios que quieres volver
Dan cium aku dan katakan dari bibirmu bahwa kamu ingin kembali
Abrázame y bésame
Peluk aku dan cium aku
Amémonos despacio y luego quédate
Mari kita cintai dengan perlahan dan kemudian tinggal
Quitémonos la ropa que nos viene bien
Mari kita lepaskan pakaian kita karena itu cocok untuk kita
Recórreme despacio por toda la piel
Jelajahi aku perlahan di seluruh kulitku
Y bésame y bésame
Dan cium aku, cium aku
Comámonos a besos
Mari kita habiskan dengan ciuman
Ven devórame
Datang dan lahap aku
Y bésame y dime de tus labios que quieres volver
Dan cium aku dan katakan dari bibirmu bahwa kamu ingin kembali
Abrázame y bésame
Peluk aku dan cium aku
Amémonos despacio y luego quédate
Mari kita cintai dengan perlahan dan kemudian tinggal
Abrázame y bésame
Peluk aku dan cium aku
Comámonos a besos
Mari kita habiskan dengan ciuman
Ven devórame
Datang dan lahap aku
Y bésame y dime de tus labios que quieres volver
Dan cium aku dan katakan dari bibirmu bahwa kamu ingin kembali
Abrázame y bésame
Peluk aku dan cium aku
Amémonos despacio y luego quédate
Mari kita cintai dengan perlahan dan kemudian tinggal
Te juro que te siento, pequeña y delicada
ฉันสาบานว่าฉันรู้สึกถึงเธอ น้อยและอ่อนโยน
Y es un dulce narcótico maravilloso saber que me amas
และมันเป็นยานอนหลับที่หวานและวิเศษที่รู้ว่าเธอรักฉัน
Y como en un reflejo, estás aquí en mi vida
และเหมือนในการสะท้อน คุณอยู่ที่นี่ในชีวิตของฉัน
Y es esa magia de tenerte cerca cuando me respiras
และมันคือเวทมนตร์ที่มีคุณอยู่ใกล้เมื่อคุณหายใจเข้ามา
Tu cuerpo y mi cuerpo, así entrelazados
ร่างกายของคุณและร่างกายของฉัน ถูกพันกัน
Entre tu boca y mi boca no queda un espacio
ระหว่างปากของคุณและปากของฉันไม่มีช่องว่าง
Mientras me cuelgo a tu cintura
ขณะที่ฉันแขวนตัวอยู่ที่เอวของคุณ
Y voy jugando justo a la locura
และฉันกำลังเล่นอยู่ตรงจุดบ้าคลั่ง
Quitémonos la ropa que nos viene bien
เรามาถอดเสื้อผ้ากันเถอะ มันเหมาะกับเรา
Recórreme despacio por toda la piel
ลูบไล้ฉันอย่างช้าๆทั่วทั้งผิว
Y bésame y bésame
และจูบฉัน จูบฉัน
Comámonos a besos
เรามากินกันด้วยจูบกันเถอะ
Ven devórame
มากินฉันสิ
Y bésame y dime de tus labios que quieres volver
และจูบฉัน บอกฉันจากปากของคุณว่าคุณอยากกลับมา
Abrázame y bésame
กอดฉันและจูบฉัน
Amémonos despacio y luego quédate
เรารักกันอย่างช้าๆ แล้วอยู่กับฉัน
Te juro que presiento
ฉันสาบานว่าฉันรู้สึก
Aunque no digas nada
แม้ว่าคุณจะไม่พูดอะไร
Y son esas caricias y el perfecto idioma con que tu me hablas
และมันคือการลูบคลำนั้นและภาษาที่สมบูรณ์แบบที่คุณพูดกับฉัน
Y qué mejor ahora que estas a mi lado
และตอนนี้ดีกว่าเมื่อคุณอยู่ข้างๆฉัน
Y ya no tengo excusas para no creer
และฉันไม่มีข้อแก้ตัวที่จะไม่เชื่อ
Que ya no tengo miedo en saber que te amo
ว่าฉันไม่กลัวที่จะรู้ว่าฉันรักคุณ
Y que me quedaré
และฉันจะอยู่
Quitémonos la ropa que nos viene bien
เรามาถอดเสื้อผ้ากันเถอะ มันเหมาะกับเรา
Recórreme despacio por toda la piel
ลูบไล้ฉันอย่างช้าๆทั่วทั้งผิว
Y bésame y bésame
และจูบฉัน จูบฉัน
Comámonos a besos
เรามากินกันด้วยจูบกันเถอะ
Ven devórame
มากินฉันสิ
Y bésame y dime de tus labios que quieres volver
และจูบฉัน บอกฉันจากปากของคุณว่าคุณอยากกลับมา
Abrázame y bésame
กอดฉันและจูบฉัน
Amémonos despacio y luego quédate
เรารักกันอย่างช้าๆ แล้วอยู่กับฉัน
Quitémonos la ropa que nos viene bien
เรามาถอดเสื้อผ้ากันเถอะ มันเหมาะกับเรา
Recórreme despacio por toda la piel
ลูบไล้ฉันอย่างช้าๆทั่วทั้งผิว
Y bésame y bésame
และจูบฉัน จูบฉัน
Comámonos a besos
เรามากินกันด้วยจูบกันเถอะ
Ven devórame
มากินฉันสิ
Y bésame y dime de tus labios que quieres volver
และจูบฉัน บอกฉันจากปากของคุณว่าคุณอยากกลับมา
Abrázame y bésame
กอดฉันและจูบฉัน
Amémonos despacio y luego quédate
เรารักกันอย่างช้าๆ แล้วอยู่กับฉัน
Abrázame y bésame
กอดฉันและจูบฉัน
Comámonos a besos
เรามากินกันด้วยจูบกันเถอะ
Ven devórame
มากินฉันสิ
Y bésame y dime de tus labios que quieres volver
และจูบฉัน บอกฉันจากปากของคุณว่าคุณอยากกลับมา
Abrázame y bésame
กอดฉันและจูบฉัน
Amémonos despacio y luego quédate
เรารักกันอย่างช้าๆ แล้วอยู่กับฉัน
Te juro que te siento, pequeña y delicada
我发誓我能感觉到你，小巧而精致
Y es un dulce narcótico maravilloso saber que me amas
知道你爱我，就像是一种奇妙的甜蜜麻醉
Y como en un reflejo, estás aquí en mi vida
就像倒影一样，你出现在我的生活中
Y es esa magia de tenerte cerca cuando me respiras
当你呼吸我时，有种魔力让你靠近我
Tu cuerpo y mi cuerpo, así entrelazados
你的身体和我的身体，这样交缠
Entre tu boca y mi boca no queda un espacio
在你的嘴唇和我的嘴唇之间没有空隙
Mientras me cuelgo a tu cintura
当我挂在你的腰间
Y voy jugando justo a la locura
我正玩味着疯狂的边缘
Quitémonos la ropa que nos viene bien
让我们脱掉衣服，这样很好
Recórreme despacio por toda la piel
慢慢地在我全身上下游走
Y bésame y bésame
吻我，再吻我
Comámonos a besos
用吻来消耗彼此
Ven devórame
来吞噬我
Y bésame y dime de tus labios que quieres volver
吻我，并从你的嘴唇说出你想要回来
Abrázame y bésame
拥抱我，吻我
Amémonos despacio y luego quédate
慢慢地相爱，然后留下来
Te juro que presiento
我发誓我能感觉到
Aunque no digas nada
即使你什么也没说
Y son esas caricias y el perfecto idioma con que tu me hablas
那些抚摸和你与我交流的完美语言
Y qué mejor ahora que estas a mi lado
现在你在我身边，更好
Y ya no tengo excusas para no creer
我不再有借口不相信
Que ya no tengo miedo en saber que te amo
我不再害怕知道我爱你
Y que me quedaré
我会留下来
Quitémonos la ropa que nos viene bien
让我们脱掉衣服，这样很好
Recórreme despacio por toda la piel
慢慢地在我全身上下游走
Y bésame y bésame
吻我，再吻我
Comámonos a besos
用吻来消耗彼此
Ven devórame
来吞噬我
Y bésame y dime de tus labios que quieres volver
吻我，并从你的嘴唇说出你想要回来
Abrázame y bésame
拥抱我，吻我
Amémonos despacio y luego quédate
慢慢地相爱，然后留下来
Quitémonos la ropa que nos viene bien
让我们脱掉衣服，这样很好
Recórreme despacio por toda la piel
慢慢地在我全身上下游走
Y bésame y bésame
吻我，再吻我
Comámonos a besos
用吻来消耗彼此
Ven devórame
来吞噬我
Y bésame y dime de tus labios que quieres volver
吻我，并从你的嘴唇说出你想要回来
Abrázame y bésame
拥抱我，吻我
Amémonos despacio y luego quédate
慢慢地相爱，然后留下来
Abrázame y bésame
拥抱我，吻我
Comámonos a besos
用吻来消耗彼此
Ven devórame
来吞噬我
Y bésame y dime de tus labios que quieres volver
吻我，并从你的嘴唇说出你想要回来
Abrázame y bésame
拥抱我，吻我
Amémonos despacio y luego quédate
慢慢地相爱，然后留下来