Selecta

Boris Blank, Danny Byrd, Darren Dixon, Dieter Meier, James Daniel Jesse Watts

Lyrics Translation

Ooh
Ooh (yeah), ooh
Selecta

Oh my word
Yeah
Jheeze
Yeah (yeah, yeah, yeah)
Hold tight the mandem inside
Hold tight all di sexy gyaldem, wah gwan?
Hey, I see ya
Selecta

Yeah
Selecta
Jheeze
Selecta

Mixer, with friend dem in di middle
Pon di mic I chat that riddle
My DJ's got the handle
With the mix and the blem and the turntable (yeah)
Mixer, with friend dem in di middle
Pon di mic I chat that riddle
My DJ's got the handle
With the mix and the blem and the turntable (bah)

Ay, budu-bop-bop
D Double-up E ting, ooh
Ay, that tune with the mic
Riding the mic, ooh, ay
Coulda been Grime, coulda been Jungle
Wah? MC's get murdered, they're commercial

Jheeze
Hold tight the mandem inside
Hold tight all di sexy gyaldem, wah gwan?
Yeah
Ooh, ooh
Yeah (yeah, yeah, yeah)

Bah
My diggy, that DJ-J with the crossfader-der (bah)
My diggy, that DJ-J with the crossfader-der-der (bah)
Diggy, that DJ-J with the crossfader-der (bah)
My diggy, that DJ-J with the crossfa-

Selecta
Selecta

Bass, drum, table
Little 'bit of me-dem on the table
With the D to the me, the la-di-bi-ble
Left to the right and in the middle
How? What? Why? When?
When I hear di riddim I sets that trend
'Round that corner, 'round the bend
Galloping just like Ralph Lauren
I'm galloping

Jheeze
Ooh, ooh
I see ya
Selecta

Ooh
Ooh
Ooh (yeah), ooh
Ooh (sim), ooh
Selecta
Selecta
Oh my word
Oh minha palavra
Yeah
Sim
Jheeze
Jheeze
Yeah (yeah, yeah, yeah)
Sim (sim, sim, sim)
Hold tight the mandem inside
Segure firme os mandem dentro
Hold tight all di sexy gyaldem, wah gwan?
Segure firme todas as sexy gyaldem, wah gwan?
Hey, I see ya
Ei, eu vejo você
Selecta
Selecta
Yeah
Sim
Selecta
Selecta
Jheeze
Jheeze
Selecta
Selecta
Mixer, with friend dem in di middle
Mixer, com os amigos no meio
Pon di mic I chat that riddle
No microfone eu falo esse enigma
My DJ's got the handle
Meu DJ tem o controle
With the mix and the blem and the turntable (yeah)
Com a mixagem e o blem e a vitrola (sim)
Mixer, with friend dem in di middle
Mixer, com os amigos no meio
Pon di mic I chat that riddle
No microfone eu falo esse enigma
My DJ's got the handle
Meu DJ tem o controle
With the mix and the blem and the turntable (bah)
Com a mixagem e o blem e a vitrola (bah)
Ay, budu-bop-bop
Ay, budu-bop-bop
D Double-up E ting, ooh
Coisa de D Double-up E, ooh
Ay, that tune with the mic
Ay, aquela música com o microfone
Riding the mic, ooh, ay
Dominando o microfone, ooh, ay
Coulda been Grime, coulda been Jungle
Poderia ter sido Grime, poderia ter sido Jungle
Wah? MC's get murdered, they're commercial
O quê? MC's são assassinados, eles são comerciais
Jheeze
Jheeze
Hold tight the mandem inside
Segure firme os mandem dentro
Hold tight all di sexy gyaldem, wah gwan?
Segure firme todas as sexy gyaldem, wah gwan?
Yeah
Sim
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Yeah (yeah, yeah, yeah)
Sim (sim, sim, sim)
Bah
Bah
My diggy, that DJ-J with the crossfader-der (bah)
Meu diggy, aquele DJ-J com o crossfader-der (bah)
My diggy, that DJ-J with the crossfader-der-der (bah)
Meu diggy, aquele DJ-J com o crossfader-der-der (bah)
Diggy, that DJ-J with the crossfader-der (bah)
Diggy, aquele DJ-J com o crossfader-der (bah)
My diggy, that DJ-J with the crossfa-
Meu diggy, aquele DJ-J com o crossfa-
Selecta
Selecta
Selecta
Selecta
Bass, drum, table
Baixo, bateria, mesa
Little 'bit of me-dem on the table
Um pouco de mim na mesa
With the D to the me, the la-di-bi-ble
Com o D para mim, o la-di-bi-ble
Left to the right and in the middle
Da esquerda para a direita e no meio
How? What? Why? When?
Como? O quê? Por quê? Quando?
When I hear di riddim I sets that trend
Quando eu ouço o riddim eu estabeleço essa tendência
'Round that corner, 'round the bend
'Naquela esquina, 'na curva
Galloping just like Ralph Lauren
Galopando como Ralph Lauren
I'm galloping
Estou galopando
Jheeze
Jheeze
Ooh, ooh
Ooh, ooh
I see ya
Eu vejo você
Selecta
Selecta
Ooh
Ooh
Ooh (yeah), ooh
Ooh (sí), ooh
Selecta
Selecta
Oh my word
Oh Dios mío
Yeah
Jheeze
Jheeze
Yeah (yeah, yeah, yeah)
Sí (sí, sí, sí)
Hold tight the mandem inside
Mantén firme a los chicos dentro
Hold tight all di sexy gyaldem, wah gwan?
Mantén firme a todas las chicas sexys, ¿qué pasa?
Hey, I see ya
Hey, te veo
Selecta
Selecta
Yeah
Selecta
Selecta
Jheeze
Jheeze
Selecta
Selecta
Mixer, with friend dem in di middle
Mezclador, con los amigos en el medio
Pon di mic I chat that riddle
En el micrófono hablo ese enigma
My DJ's got the handle
Mi DJ tiene el control
With the mix and the blem and the turntable (yeah)
Con la mezcla y el blem y el tocadiscos (sí)
Mixer, with friend dem in di middle
Mezclador, con los amigos en el medio
Pon di mic I chat that riddle
En el micrófono hablo ese enigma
My DJ's got the handle
Mi DJ tiene el control
With the mix and the blem and the turntable (bah)
Con la mezcla y el blem y el tocadiscos (bah)
Ay, budu-bop-bop
Ay, budu-bop-bop
D Double-up E ting, ooh
Doble D, ooh
Ay, that tune with the mic
Ay, esa canción con el micrófono
Riding the mic, ooh, ay
Montando el micrófono, ooh, ay
Coulda been Grime, coulda been Jungle
Podría haber sido Grime, podría haber sido Jungle
Wah? MC's get murdered, they're commercial
¿Qué? Los MC's son asesinados, son comerciales
Jheeze
Jheeze
Hold tight the mandem inside
Mantén firme a los chicos dentro
Hold tight all di sexy gyaldem, wah gwan?
Mantén firme a todas las chicas sexys, ¿qué pasa?
Yeah
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Yeah (yeah, yeah, yeah)
Sí (sí, sí, sí)
Bah
Bah
My diggy, that DJ-J with the crossfader-der (bah)
Mi diggy, ese DJ-J con el crossfader-der (bah)
My diggy, that DJ-J with the crossfader-der-der (bah)
Mi diggy, ese DJ-J con el crossfader-der-der (bah)
Diggy, that DJ-J with the crossfader-der (bah)
Diggy, ese DJ-J con el crossfader-der (bah)
My diggy, that DJ-J with the crossfa-
Mi diggy, ese DJ-J con el crossfa-
Selecta
Selecta
Selecta
Selecta
Bass, drum, table
Bajo, tambor, mesa
Little 'bit of me-dem on the table
Un poquito de mí en la mesa
With the D to the me, the la-di-bi-ble
Con la D a la me, la la-di-bi-ble
Left to the right and in the middle
De izquierda a derecha y en el medio
How? What? Why? When?
¿Cómo? ¿Qué? ¿Por qué? ¿Cuándo?
When I hear di riddim I sets that trend
Cuando escucho el ritmo, marco esa tendencia
'Round that corner, 'round the bend
Alrededor de esa esquina, alrededor de la curva
Galloping just like Ralph Lauren
Galopando como Ralph Lauren
I'm galloping
Estoy galopando
Jheeze
Jheeze
Ooh, ooh
Ooh, ooh
I see ya
Te veo
Selecta
Selecta
Ooh
Ooh
Ooh (yeah), ooh
Ooh (ouais), ooh
Selecta
Selecta
Oh my word
Oh mon Dieu
Yeah
Ouais
Jheeze
Jheeze
Yeah (yeah, yeah, yeah)
Ouais (ouais, ouais, ouais)
Hold tight the mandem inside
Soutien aux gars à l'intérieur
Hold tight all di sexy gyaldem, wah gwan?
Soutien à toutes les belles filles, quoi de neuf ?
Hey, I see ya
Hey, je te vois
Selecta
Selecta
Yeah
Ouais
Selecta
Selecta
Jheeze
Jheeze
Selecta
Selecta
Mixer, with friend dem in di middle
Mixeur, avec les amis au milieu
Pon di mic I chat that riddle
Sur le micro je parle en énigmes
My DJ's got the handle
Mon DJ a la main
With the mix and the blem and the turntable (yeah)
Avec le mix et le blem et la platine (ouais)
Mixer, with friend dem in di middle
Mixeur, avec les amis au milieu
Pon di mic I chat that riddle
Sur le micro je parle en énigmes
My DJ's got the handle
Mon DJ a la main
With the mix and the blem and the turntable (bah)
Avec le mix et le blem et la platine (bah)
Ay, budu-bop-bop
Ay, budu-bop-bop
D Double-up E ting, ooh
D Double-up E ting, ooh
Ay, that tune with the mic
Ay, ce morceau avec le micro
Riding the mic, ooh, ay
Chevauchant le micro, ooh, ay
Coulda been Grime, coulda been Jungle
Ça aurait pu être du Grime, ça aurait pu être du Jungle
Wah? MC's get murdered, they're commercial
Quoi ? Les MC's se font assassiner, ils sont commerciaux
Jheeze
Jheeze
Hold tight the mandem inside
Soutien aux gars à l'intérieur
Hold tight all di sexy gyaldem, wah gwan?
Soutien à toutes les belles filles, quoi de neuf ?
Yeah
Ouais
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Yeah (yeah, yeah, yeah)
Ouais (ouais, ouais, ouais)
Bah
Bah
My diggy, that DJ-J with the crossfader-der (bah)
Mon diggy, ce DJ-J avec le crossfader-der (bah)
My diggy, that DJ-J with the crossfader-der-der (bah)
Mon diggy, ce DJ-J avec le crossfader-der-der (bah)
Diggy, that DJ-J with the crossfader-der (bah)
Diggy, ce DJ-J avec le crossfader-der (bah)
My diggy, that DJ-J with the crossfa-
Mon diggy, ce DJ-J avec le crossfa-
Selecta
Selecta
Selecta
Selecta
Bass, drum, table
Basse, tambour, table
Little 'bit of me-dem on the table
Un peu de moi sur la table
With the D to the me, the la-di-bi-ble
Avec le D pour moi, le la-di-bi-ble
Left to the right and in the middle
De gauche à droite et au milieu
How? What? Why? When?
Comment ? Quoi ? Pourquoi ? Quand ?
When I hear di riddim I sets that trend
Quand j'entends le rythme je lance la tendance
'Round that corner, 'round the bend
Autour de ce coin, autour du virage
Galloping just like Ralph Lauren
Galopant comme Ralph Lauren
I'm galloping
Je galope
Jheeze
Jheeze
Ooh, ooh
Ooh, ooh
I see ya
Je te vois
Selecta
Selecta
Ooh
Ooh
Ooh (yeah), ooh
Ooh (ja), ooh
Selecta
Selecta
Oh my word
Oh mein Wort
Yeah
Ja
Jheeze
Jheeze
Yeah (yeah, yeah, yeah)
Ja (ja, ja, ja)
Hold tight the mandem inside
Haltet die Jungs drinnen fest
Hold tight all di sexy gyaldem, wah gwan?
Haltet alle sexy Mädels fest, was ist los?
Hey, I see ya
Hey, ich sehe dich
Selecta
Selecta
Yeah
Ja
Selecta
Selecta
Jheeze
Jheeze
Selecta
Selecta
Mixer, with friend dem in di middle
Mixer, mit Freunden in der Mitte
Pon di mic I chat that riddle
Am Mikrofon erzähle ich dieses Rätsel
My DJ's got the handle
Mein DJ hat den Griff
With the mix and the blem and the turntable (yeah)
Mit dem Mix und dem Blem und dem Plattenspieler (ja)
Mixer, with friend dem in di middle
Mixer, mit Freunden in der Mitte
Pon di mic I chat that riddle
Am Mikrofon erzähle ich dieses Rätsel
My DJ's got the handle
Mein DJ hat den Griff
With the mix and the blem and the turntable (bah)
Mit dem Mix und dem Blem und dem Plattenspieler (bah)
Ay, budu-bop-bop
Ay, budu-bop-bop
D Double-up E ting, ooh
D Double-up E Ding, ooh
Ay, that tune with the mic
Ay, dieser Song mit dem Mikrofon
Riding the mic, ooh, ay
Das Mikrofon reiten, ooh, ay
Coulda been Grime, coulda been Jungle
Könnte Grime sein, könnte Jungle sein
Wah? MC's get murdered, they're commercial
Was? MCs werden ermordet, sie sind kommerziell
Jheeze
Jheeze
Hold tight the mandem inside
Haltet die Jungs drinnen fest
Hold tight all di sexy gyaldem, wah gwan?
Haltet alle sexy Mädels fest, was ist los?
Yeah
Ja
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Yeah (yeah, yeah, yeah)
Ja (ja, ja, ja)
Bah
Bah
My diggy, that DJ-J with the crossfader-der (bah)
Mein Diggy, dieser DJ-J mit dem Crossfader-der (bah)
My diggy, that DJ-J with the crossfader-der-der (bah)
Mein Diggy, dieser DJ-J mit dem Crossfader-der-der (bah)
Diggy, that DJ-J with the crossfader-der (bah)
Diggy, dieser DJ-J mit dem Crossfader-der (bah)
My diggy, that DJ-J with the crossfa-
Mein Diggy, dieser DJ-J mit dem Crossfa-
Selecta
Selecta
Selecta
Selecta
Bass, drum, table
Bass, Trommel, Tisch
Little 'bit of me-dem on the table
Ein kleines bisschen von mir auf dem Tisch
With the D to the me, the la-di-bi-ble
Mit dem D zu mir, dem la-di-bi-ble
Left to the right and in the middle
Von links nach rechts und in der Mitte
How? What? Why? When?
Wie? Was? Warum? Wann?
When I hear di riddim I sets that trend
Wenn ich den Riddim höre, setze ich diesen Trend
'Round that corner, 'round the bend
Um die Ecke, um die Kurve
Galloping just like Ralph Lauren
Galoppierend wie Ralph Lauren
I'm galloping
Ich galoppiere
Jheeze
Jheeze
Ooh, ooh
Ooh, ooh
I see ya
Ich sehe dich
Selecta
Selecta
Ooh
Ooh
Ooh (yeah), ooh
Ooh (sì), ooh
Selecta
Selecta
Oh my word
Oh mio Dio
Yeah
Jheeze
Jheeze
Yeah (yeah, yeah, yeah)
Sì (sì, sì, sì)
Hold tight the mandem inside
Tieni stretti i ragazzi dentro
Hold tight all di sexy gyaldem, wah gwan?
Tieni strette tutte le sexy ragazze, cosa succede?
Hey, I see ya
Ehi, ti vedo
Selecta
Selecta
Yeah
Selecta
Selecta
Jheeze
Jheeze
Selecta
Selecta
Mixer, with friend dem in di middle
Mixer, con gli amici nel mezzo
Pon di mic I chat that riddle
Sul microfono chiacchiero quel mistero
My DJ's got the handle
Il mio DJ ha il controllo
With the mix and the blem and the turntable (yeah)
Con il mix e il blem e il giradischi (sì)
Mixer, with friend dem in di middle
Mixer, con gli amici nel mezzo
Pon di mic I chat that riddle
Sul microfono chiacchiero quel mistero
My DJ's got the handle
Il mio DJ ha il controllo
With the mix and the blem and the turntable (bah)
Con il mix e il blem e il giradischi (bah)
Ay, budu-bop-bop
Ay, budu-bop-bop
D Double-up E ting, ooh
Doppio E, ooh
Ay, that tune with the mic
Ay, quella canzone con il microfono
Riding the mic, ooh, ay
Cavalcando il microfono, ooh, ay
Coulda been Grime, coulda been Jungle
Potrebbe essere Grime, potrebbe essere Jungle
Wah? MC's get murdered, they're commercial
Cosa? Gli MC vengono assassinati, sono commerciali
Jheeze
Jheeze
Hold tight the mandem inside
Tieni stretti i ragazzi dentro
Hold tight all di sexy gyaldem, wah gwan?
Tieni strette tutte le sexy ragazze, cosa succede?
Yeah
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Yeah (yeah, yeah, yeah)
Sì (sì, sì, sì)
Bah
Bah
My diggy, that DJ-J with the crossfader-der (bah)
Il mio diggy, quel DJ-J con il crossfader-der (bah)
My diggy, that DJ-J with the crossfader-der-der (bah)
Il mio diggy, quel DJ-J con il crossfader-der-der (bah)
Diggy, that DJ-J with the crossfader-der (bah)
Diggy, quel DJ-J con il crossfader-der (bah)
My diggy, that DJ-J with the crossfa-
Il mio diggy, quel DJ-J con il crossfa-
Selecta
Selecta
Selecta
Selecta
Bass, drum, table
Basso, tamburo, tavolo
Little 'bit of me-dem on the table
Un po' di me-dem sul tavolo
With the D to the me, the la-di-bi-ble
Con la D per me, la la-di-bi-ble
Left to the right and in the middle
Da sinistra a destra e nel mezzo
How? What? Why? When?
Come? Cosa? Perché? Quando?
When I hear di riddim I sets that trend
Quando sento il ritmo, stabilisco quella tendenza
'Round that corner, 'round the bend
'Intorno a quell'angolo, 'intorno alla curva
Galloping just like Ralph Lauren
Galoppando proprio come Ralph Lauren
I'm galloping
Sto galoppando
Jheeze
Jheeze
Ooh, ooh
Ooh, ooh
I see ya
Ti vedo
Selecta
Selecta

Most popular songs of Danny Byrd

Other artists of Drum'n'Bass