Hoodfame
Dantouma Kone
(Maxe)
Ihre Liebe schickt sie über WhatsApp (WhatsApp)
Ich hab' acht Chats, lauf' in Air Max (Air Max)
Wir sind Hoodfame, meine Schatten depri (ah)
Ja, ich fahre schnell, habe Youngsta auf'm Rücksitz
Ihre Liebe schickt sie über WhatsApp (WhatsApp)
Ich hab' acht Chats, lauf' in Air Max (Air Max)
Wir sind hoodfame, meine Schatten depri (Ja)
Ja, ich fahre schnell, habe Youngsta auf'm Rücksitz (Rücksitz)
Weiße Herzen in mein WhatsApp Chat, höre Hot-Boy (Hot-Boy)
Fahr' durch meine Hood, das Auto voll mit Topboys (Topboys)
Ich hab rote Scheine (Scheine)
Pinke Prada Tasche, jeder kennt mich in der Stadt
Deswegen verschwind' ich in 'ner Gasse
Leute kaufen Streams, Dante kauft sich Diamanten
Ich hab' schon mit sechzehn Lean gesippt, sie haben uns nicht verstanden
Heute wollen sie mit uns mit, aber wir ham' sie nicht gelassen
Und du handelst mir zu Sus, deshalb hab ich dich verlassen
Nigga, ich bin in der Hoodfame ohne was zu machen (ja)
Observieren AP, fick' die Beamten (ja)
Wir haben seit paar Tagen auch nicht mehr normal geschlafen
Weil wir jetzt in Hunderttausend-Euro-Autos übernachten
Trage Baggy-Jeans sehr locker
Ich weiß, Tendo hat paar Xanax gut versteckt in seiner Jogger
Ich hol' mal weiße Nikes, aber nächsten Monat nochmal
Denn ich dash', schnell ich seh' ein Opp da
Ihre Liebe schickt sie über WhatsApp (WhatsApp)
Ich hab' acht Chats, lauf' in Air Max (Air Max)
Wir sind Hoodfame, meine Schatten depri (ah)
Ja, ich fahre schnell, habe Youngsta auf'm Rücksitz
Ihre Liebe schickt sie über WhatsApp (WhatsApp)
Ich hab' acht Chats, lauf' in Air Max (Air Max)
Wir sind hoodfame, meine Schatten depri (ah)
Ja, ich fahre schnell, habe Youngsta auf'm Rücksitz (Rücksitz)
Ja mein Bruder pushin' P und wir laufen durch die Street (Street)
Und mein Cup wieder Matt, ich bin Muddy wegen Lean (wegen Lean)
Shawtys in DM's sagen mir sie sind verliebt
Vor drei Jahren klaut' ich Roller, Dante war ein kleiner Dieb (kleiner Dieb)
Mit sechzehn auch ein Auto, doch ich wurde nie belangt (nah)
Ein Youngin von uns siebzehn, doch er läuft mit dreißig Gramm (dreißig Gramm)
Solltest du was brauchen, sag uns, wo wir sagen wann
Bitte sag mir nix von Augen auf mir, das ist mir bekannt (ja)
Spiele schon auf Show, meine G's hab ich dabei
Komm' zurück in meine Hood und ich glaub' da ist ein Feind
Aber ich bin nicht allein (nein)
Bin ich in 'nem Ride or die, nimmt mein Bruder deine Zeit
Ihre Liebe schickt sie über WhatsApp (WhatsApp)
Ich hab' acht Chats, lauf' in Air Max (Air Max)
Wir sind Hoodfame, meine Schatten depri (ah)
Ja, ich fahre schnell, habe Youngsta auf'm Rücksitz
Ihre Liebe schickt sie über WhatsApp (WhatsApp)
Ich hab' acht Chats, lauf' in Air Max (Air Max)
Wir sind hoodfame, meine Schatten depri (ah)
Ja, ich fahre schnell, habe Youngsta auf'm Rücksitz (Rücksitz)
(Maxe)
(Maxe)
Ihre Liebe schickt sie über WhatsApp (WhatsApp)
She sends her love over WhatsApp (WhatsApp)
Ich hab' acht Chats, lauf' in Air Max (Air Max)
I have eight chats, running in Air Max (Air Max)
Wir sind Hoodfame, meine Schatten depri (ah)
We are hoodfame, my shadows are depressed (ah)
Ja, ich fahre schnell, habe Youngsta auf'm Rücksitz
Yes, I drive fast, have Youngsta in the backseat
Ihre Liebe schickt sie über WhatsApp (WhatsApp)
She sends her love over WhatsApp (WhatsApp)
Ich hab' acht Chats, lauf' in Air Max (Air Max)
I have eight chats, running in Air Max (Air Max)
Wir sind hoodfame, meine Schatten depri (Ja)
We are hoodfame, my shadows are depressed (Yes)
Ja, ich fahre schnell, habe Youngsta auf'm Rücksitz (Rücksitz)
Yes, I drive fast, have Youngsta in the backseat (backseat)
Weiße Herzen in mein WhatsApp Chat, höre Hot-Boy (Hot-Boy)
White hearts in my WhatsApp chat, hear Hot-Boy (Hot-Boy)
Fahr' durch meine Hood, das Auto voll mit Topboys (Topboys)
Drive through my hood, the car full of top boys (top boys)
Ich hab rote Scheine (Scheine)
I have red bills (bills)
Pinke Prada Tasche, jeder kennt mich in der Stadt
Pink Prada bag, everyone knows me in the city
Deswegen verschwind' ich in 'ner Gasse
That's why I disappear in an alley
Leute kaufen Streams, Dante kauft sich Diamanten
People buy streams, Dante buys diamonds
Ich hab' schon mit sechzehn Lean gesippt, sie haben uns nicht verstanden
I sipped lean at sixteen, they didn't understand us
Heute wollen sie mit uns mit, aber wir ham' sie nicht gelassen
Today they want to join us, but we didn't let them
Und du handelst mir zu Sus, deshalb hab ich dich verlassen
And you deal too Sus, that's why I left you
Nigga, ich bin in der Hoodfame ohne was zu machen (ja)
Nigga, I'm in the hoodfame without doing anything (yes)
Observieren AP, fick' die Beamten (ja)
Observe AP, fuck the officers (yes)
Wir haben seit paar Tagen auch nicht mehr normal geschlafen
We haven't slept normally for a few days
Weil wir jetzt in Hunderttausend-Euro-Autos übernachten
Because we now sleep in hundred thousand euro cars
Trage Baggy-Jeans sehr locker
Wear baggy jeans very loose
Ich weiß, Tendo hat paar Xanax gut versteckt in seiner Jogger
I know, Tendo has a few Xanax well hidden in his jogger
Ich hol' mal weiße Nikes, aber nächsten Monat nochmal
I'll get white Nikes, but again next month
Denn ich dash', schnell ich seh' ein Opp da
Because I dash, fast I see an Opp there
Ihre Liebe schickt sie über WhatsApp (WhatsApp)
She sends her love over WhatsApp (WhatsApp)
Ich hab' acht Chats, lauf' in Air Max (Air Max)
I have eight chats, running in Air Max (Air Max)
Wir sind Hoodfame, meine Schatten depri (ah)
We are hoodfame, my shadows are depressed (ah)
Ja, ich fahre schnell, habe Youngsta auf'm Rücksitz
Yes, I drive fast, have Youngsta in the backseat
Ihre Liebe schickt sie über WhatsApp (WhatsApp)
She sends her love over WhatsApp (WhatsApp)
Ich hab' acht Chats, lauf' in Air Max (Air Max)
I have eight chats, running in Air Max (Air Max)
Wir sind hoodfame, meine Schatten depri (ah)
We are hoodfame, my shadows are depressed (ah)
Ja, ich fahre schnell, habe Youngsta auf'm Rücksitz (Rücksitz)
Yes, I drive fast, have Youngsta in the backseat (backseat)
Ja mein Bruder pushin' P und wir laufen durch die Street (Street)
Yes my brother is pushing P and we are walking through the street (Street)
Und mein Cup wieder Matt, ich bin Muddy wegen Lean (wegen Lean)
And my cup is matte again, I'm Muddy because of Lean (because of Lean)
Shawtys in DM's sagen mir sie sind verliebt
Shawtys in DM's tell me they are in love
Vor drei Jahren klaut' ich Roller, Dante war ein kleiner Dieb (kleiner Dieb)
Three years ago I stole scooters, Dante was a little thief (little thief)
Mit sechzehn auch ein Auto, doch ich wurde nie belangt (nah)
At sixteen also a car, but I was never charged (nah)
Ein Youngin von uns siebzehn, doch er läuft mit dreißig Gramm (dreißig Gramm)
A Youngin from us seventeen, but he walks with thirty grams (thirty grams)
Solltest du was brauchen, sag uns, wo wir sagen wann
Should you need something, tell us where we say when
Bitte sag mir nix von Augen auf mir, das ist mir bekannt (ja)
Please don't tell me anything about eyes on me, I know that (yes)
Spiele schon auf Show, meine G's hab ich dabei
Already playing on show, I have my G's with me
Komm' zurück in meine Hood und ich glaub' da ist ein Feind
Come back to my hood and I think there is an enemy
Aber ich bin nicht allein (nein)
But I'm not alone (no)
Bin ich in 'nem Ride or die, nimmt mein Bruder deine Zeit
Am I in a ride or die, my brother takes your time
Ihre Liebe schickt sie über WhatsApp (WhatsApp)
She sends her love over WhatsApp (WhatsApp)
Ich hab' acht Chats, lauf' in Air Max (Air Max)
I have eight chats, running in Air Max (Air Max)
Wir sind Hoodfame, meine Schatten depri (ah)
We are hoodfame, my shadows are depressed (ah)
Ja, ich fahre schnell, habe Youngsta auf'm Rücksitz
Yes, I drive fast, have Youngsta in the backseat
Ihre Liebe schickt sie über WhatsApp (WhatsApp)
She sends her love over WhatsApp (WhatsApp)
Ich hab' acht Chats, lauf' in Air Max (Air Max)
I have eight chats, running in Air Max (Air Max)
Wir sind hoodfame, meine Schatten depri (ah)
We are hoodfame, my shadows are depressed (ah)
Ja, ich fahre schnell, habe Youngsta auf'm Rücksitz (Rücksitz)
Yes, I drive fast, have Youngsta in the backseat (backseat)
(Maxe)
(Ela)
Ihre Liebe schickt sie über WhatsApp (WhatsApp)
Ela envia seu amor pelo WhatsApp (WhatsApp)
Ich hab' acht Chats, lauf' in Air Max (Air Max)
Eu tenho oito chats, ando de Air Max (Air Max)
Wir sind Hoodfame, meine Schatten depri (ah)
Somos famosos no bairro, minha sombra está deprimida (ah)
Ja, ich fahre schnell, habe Youngsta auf'm Rücksitz
Sim, eu dirijo rápido, tenho Youngsta no banco de trás
Ihre Liebe schickt sie über WhatsApp (WhatsApp)
Ela envia seu amor pelo WhatsApp (WhatsApp)
Ich hab' acht Chats, lauf' in Air Max (Air Max)
Eu tenho oito chats, ando de Air Max (Air Max)
Wir sind hoodfame, meine Schatten depri (Ja)
Somos famosos no bairro, minha sombra está deprimida (Sim)
Ja, ich fahre schnell, habe Youngsta auf'm Rücksitz (Rücksitz)
Sim, eu dirijo rápido, tenho Youngsta no banco de trás (banco de trás)
Weiße Herzen in mein WhatsApp Chat, höre Hot-Boy (Hot-Boy)
Corações brancos no meu chat do WhatsApp, ouço Hot-Boy (Hot-Boy)
Fahr' durch meine Hood, das Auto voll mit Topboys (Topboys)
Dirijo pelo meu bairro, o carro cheio de Topboys (Topboys)
Ich hab rote Scheine (Scheine)
Eu tenho notas vermelhas (notas)
Pinke Prada Tasche, jeder kennt mich in der Stadt
Bolsa Prada rosa, todo mundo me conhece na cidade
Deswegen verschwind' ich in 'ner Gasse
Por isso eu desapareço em um beco
Leute kaufen Streams, Dante kauft sich Diamanten
Pessoas compram streams, Dante compra diamantes
Ich hab' schon mit sechzehn Lean gesippt, sie haben uns nicht verstanden
Eu já estava bebendo Lean aos dezesseis, eles não nos entenderam
Heute wollen sie mit uns mit, aber wir ham' sie nicht gelassen
Hoje eles querem estar conosco, mas não os deixamos
Und du handelst mir zu Sus, deshalb hab ich dich verlassen
E você age de forma suspeita, por isso te deixei
Nigga, ich bin in der Hoodfame ohne was zu machen (ja)
Cara, eu sou famoso no bairro sem fazer nada (sim)
Observieren AP, fick' die Beamten (ja)
Observando AP, foda-se os policiais (sim)
Wir haben seit paar Tagen auch nicht mehr normal geschlafen
Não dormimos normalmente há alguns dias
Weil wir jetzt in Hunderttausend-Euro-Autos übernachten
Porque agora dormimos em carros de cem mil euros
Trage Baggy-Jeans sehr locker
Uso jeans largos muito soltos
Ich weiß, Tendo hat paar Xanax gut versteckt in seiner Jogger
Eu sei, Tendo tem alguns Xanax bem escondidos em sua calça de moletom
Ich hol' mal weiße Nikes, aber nächsten Monat nochmal
Eu compro Nikes brancos, mas mês que vem compro mais
Denn ich dash', schnell ich seh' ein Opp da
Porque eu corro, rápido eu vejo um oponente lá
Ihre Liebe schickt sie über WhatsApp (WhatsApp)
Ela envia seu amor pelo WhatsApp (WhatsApp)
Ich hab' acht Chats, lauf' in Air Max (Air Max)
Eu tenho oito chats, ando de Air Max (Air Max)
Wir sind Hoodfame, meine Schatten depri (ah)
Somos famosos no bairro, minha sombra está deprimida (ah)
Ja, ich fahre schnell, habe Youngsta auf'm Rücksitz
Sim, eu dirijo rápido, tenho Youngsta no banco de trás
Ihre Liebe schickt sie über WhatsApp (WhatsApp)
Ela envia seu amor pelo WhatsApp (WhatsApp)
Ich hab' acht Chats, lauf' in Air Max (Air Max)
Eu tenho oito chats, ando de Air Max (Air Max)
Wir sind hoodfame, meine Schatten depri (ah)
Somos famosos no bairro, minha sombra está deprimida (ah)
Ja, ich fahre schnell, habe Youngsta auf'm Rücksitz (Rücksitz)
Sim, eu dirijo rápido, tenho Youngsta no banco de trás (banco de trás)
Ja mein Bruder pushin' P und wir laufen durch die Street (Street)
Sim, meu irmão está empurrando P e nós andamos pela rua (rua)
Und mein Cup wieder Matt, ich bin Muddy wegen Lean (wegen Lean)
E meu copo está fosco novamente, estou embriagado por causa do Lean (por causa do Lean)
Shawtys in DM's sagen mir sie sind verliebt
Garotas nas DM's me dizem que estão apaixonadas
Vor drei Jahren klaut' ich Roller, Dante war ein kleiner Dieb (kleiner Dieb)
Três anos atrás eu roubava scooters, Dante era um pequeno ladrão (pequeno ladrão)
Mit sechzehn auch ein Auto, doch ich wurde nie belangt (nah)
Com dezesseis também um carro, mas nunca fui pego (não)
Ein Youngin von uns siebzehn, doch er läuft mit dreißig Gramm (dreißig Gramm)
Um dos nossos tem dezessete, mas anda com trinta gramas (trinta gramas)
Solltest du was brauchen, sag uns, wo wir sagen wann
Se você precisar de algo, nos diga onde e quando
Bitte sag mir nix von Augen auf mir, das ist mir bekannt (ja)
Por favor, não me fale sobre olhos em mim, eu já sei disso (sim)
Spiele schon auf Show, meine G's hab ich dabei
Já estou em um show, tenho meus G's comigo
Komm' zurück in meine Hood und ich glaub' da ist ein Feind
Volto para o meu bairro e acho que tem um inimigo
Aber ich bin nicht allein (nein)
Mas eu não estou sozinho (não)
Bin ich in 'nem Ride or die, nimmt mein Bruder deine Zeit
Se eu estiver em um passeio ou morrer, meu irmão vai tomar o seu tempo
Ihre Liebe schickt sie über WhatsApp (WhatsApp)
Ela envia seu amor pelo WhatsApp (WhatsApp)
Ich hab' acht Chats, lauf' in Air Max (Air Max)
Eu tenho oito chats, ando de Air Max (Air Max)
Wir sind Hoodfame, meine Schatten depri (ah)
Somos famosos no bairro, minha sombra está deprimida (ah)
Ja, ich fahre schnell, habe Youngsta auf'm Rücksitz
Sim, eu dirijo rápido, tenho Youngsta no banco de trás
Ihre Liebe schickt sie über WhatsApp (WhatsApp)
Ela envia seu amor pelo WhatsApp (WhatsApp)
Ich hab' acht Chats, lauf' in Air Max (Air Max)
Eu tenho oito chats, ando de Air Max (Air Max)
Wir sind hoodfame, meine Schatten depri (ah)
Somos famosos no bairro, minha sombra está deprimida (ah)
Ja, ich fahre schnell, habe Youngsta auf'm Rücksitz (Rücksitz)
Sim, eu dirijo rápido, tenho Youngsta no banco de trás (banco de trás)
(Maxe)
(Maxe)
Ihre Liebe schickt sie über WhatsApp (WhatsApp)
Ella envía su amor a través de WhatsApp (WhatsApp)
Ich hab' acht Chats, lauf' in Air Max (Air Max)
Tengo ocho chats, camino en Air Max (Air Max)
Wir sind Hoodfame, meine Schatten depri (ah)
Somos famosos en el barrio, mi sombra está deprimida (ah)
Ja, ich fahre schnell, habe Youngsta auf'm Rücksitz
Sí, conduzco rápido, tengo a Youngsta en el asiento trasero
Ihre Liebe schickt sie über WhatsApp (WhatsApp)
Ella envía su amor a través de WhatsApp (WhatsApp)
Ich hab' acht Chats, lauf' in Air Max (Air Max)
Tengo ocho chats, camino en Air Max (Air Max)
Wir sind hoodfame, meine Schatten depri (Ja)
Somos famosos en el barrio, mi sombra está deprimida (Sí)
Ja, ich fahre schnell, habe Youngsta auf'm Rücksitz (Rücksitz)
Sí, conduzco rápido, tengo a Youngsta en el asiento trasero (asiento trasero)
Weiße Herzen in mein WhatsApp Chat, höre Hot-Boy (Hot-Boy)
Corazones blancos en mi chat de WhatsApp, escucho a Hot-Boy (Hot-Boy)
Fahr' durch meine Hood, das Auto voll mit Topboys (Topboys)
Conduzco por mi barrio, el coche lleno de chicos top (chicos top)
Ich hab rote Scheine (Scheine)
Tengo billetes rojos (billetes)
Pinke Prada Tasche, jeder kennt mich in der Stadt
Bolso Prada rosa, todo el mundo me conoce en la ciudad
Deswegen verschwind' ich in 'ner Gasse
Por eso desaparezco en un callejón
Leute kaufen Streams, Dante kauft sich Diamanten
La gente compra streams, Dante compra diamantes
Ich hab' schon mit sechzehn Lean gesippt, sie haben uns nicht verstanden
Ya a los dieciséis tomaba Lean, no nos entendieron
Heute wollen sie mit uns mit, aber wir ham' sie nicht gelassen
Hoy quieren venir con nosotros, pero no les dejamos
Und du handelst mir zu Sus, deshalb hab ich dich verlassen
Y tú actúas demasiado sospechoso, por eso te dejé
Nigga, ich bin in der Hoodfame ohne was zu machen (ja)
Nigga, soy famoso en el barrio sin hacer nada (sí)
Observieren AP, fick' die Beamten (ja)
Observan AP, jódanse los oficiales (sí)
Wir haben seit paar Tagen auch nicht mehr normal geschlafen
No hemos dormido normalmente en días
Weil wir jetzt in Hunderttausend-Euro-Autos übernachten
Porque ahora dormimos en coches de cien mil euros
Trage Baggy-Jeans sehr locker
Llevo jeans baggy muy sueltos
Ich weiß, Tendo hat paar Xanax gut versteckt in seiner Jogger
Sé que Tendo tiene algunas Xanax bien escondidas en sus joggers
Ich hol' mal weiße Nikes, aber nächsten Monat nochmal
Voy a comprar unas Nike blancas, pero el próximo mes otra vez
Denn ich dash', schnell ich seh' ein Opp da
Porque corro rápido, veo a un enemigo allí
Ihre Liebe schickt sie über WhatsApp (WhatsApp)
Ella envía su amor a través de WhatsApp (WhatsApp)
Ich hab' acht Chats, lauf' in Air Max (Air Max)
Tengo ocho chats, camino en Air Max (Air Max)
Wir sind Hoodfame, meine Schatten depri (ah)
Somos famosos en el barrio, mi sombra está deprimida (ah)
Ja, ich fahre schnell, habe Youngsta auf'm Rücksitz
Sí, conduzco rápido, tengo a Youngsta en el asiento trasero
Ihre Liebe schickt sie über WhatsApp (WhatsApp)
Ella envía su amor a través de WhatsApp (WhatsApp)
Ich hab' acht Chats, lauf' in Air Max (Air Max)
Tengo ocho chats, camino en Air Max (Air Max)
Wir sind hoodfame, meine Schatten depri (ah)
Somos famosos en el barrio, mi sombra está deprimida (ah)
Ja, ich fahre schnell, habe Youngsta auf'm Rücksitz (Rücksitz)
Sí, conduzco rápido, tengo a Youngsta en el asiento trasero (asiento trasero)
Ja mein Bruder pushin' P und wir laufen durch die Street (Street)
Sí, mi hermano está empujando P y caminamos por la calle (calle)
Und mein Cup wieder Matt, ich bin Muddy wegen Lean (wegen Lean)
Y mi vaso está de nuevo mate, estoy embarrado por Lean (por Lean)
Shawtys in DM's sagen mir sie sind verliebt
Las chicas en los DM's me dicen que están enamoradas
Vor drei Jahren klaut' ich Roller, Dante war ein kleiner Dieb (kleiner Dieb)
Hace tres años robaba scooters, Dante era un pequeño ladrón (pequeño ladrón)
Mit sechzehn auch ein Auto, doch ich wurde nie belangt (nah)
Con dieciséis también un coche, pero nunca fui acusado (nah)
Ein Youngin von uns siebzehn, doch er läuft mit dreißig Gramm (dreißig Gramm)
Uno de los nuestros tiene diecisiete, pero anda con treinta gramos (treinta gramos)
Solltest du was brauchen, sag uns, wo wir sagen wann
Si necesitas algo, dinos dónde y cuándo
Bitte sag mir nix von Augen auf mir, das ist mir bekannt (ja)
Por favor, no me hables de ojos sobre mí, ya lo sé (sí)
Spiele schon auf Show, meine G's hab ich dabei
Ya estoy en el show, tengo a mis G's conmigo
Komm' zurück in meine Hood und ich glaub' da ist ein Feind
Vuelvo a mi barrio y creo que hay un enemigo
Aber ich bin nicht allein (nein)
Pero no estoy solo (no)
Bin ich in 'nem Ride or die, nimmt mein Bruder deine Zeit
Si estoy en un ride or die, mi hermano toma tu tiempo
Ihre Liebe schickt sie über WhatsApp (WhatsApp)
Ella envía su amor a través de WhatsApp (WhatsApp)
Ich hab' acht Chats, lauf' in Air Max (Air Max)
Tengo ocho chats, camino en Air Max (Air Max)
Wir sind Hoodfame, meine Schatten depri (ah)
Somos famosos en el barrio, mi sombra está deprimida (ah)
Ja, ich fahre schnell, habe Youngsta auf'm Rücksitz
Sí, conduzco rápido, tengo a Youngsta en el asiento trasero
Ihre Liebe schickt sie über WhatsApp (WhatsApp)
Ella envía su amor a través de WhatsApp (WhatsApp)
Ich hab' acht Chats, lauf' in Air Max (Air Max)
Tengo ocho chats, camino en Air Max (Air Max)
Wir sind hoodfame, meine Schatten depri (ah)
Somos famosos en el barrio, mi sombra está deprimida (ah)
Ja, ich fahre schnell, habe Youngsta auf'm Rücksitz (Rücksitz)
Sí, conduzco rápido, tengo a Youngsta en el asiento trasero (asiento trasero)
(Maxe)
(Traduction)
Ihre Liebe schickt sie über WhatsApp (WhatsApp)
Elle envoie son amour par WhatsApp (WhatsApp)
Ich hab' acht Chats, lauf' in Air Max (Air Max)
J'ai huit chats, je marche en Air Max (Air Max)
Wir sind Hoodfame, meine Schatten depri (ah)
Nous sommes célèbres dans le quartier, mes ombres sont déprimées (ah)
Ja, ich fahre schnell, habe Youngsta auf'm Rücksitz
Oui, je conduis vite, j'ai Youngsta sur le siège arrière
Ihre Liebe schickt sie über WhatsApp (WhatsApp)
Elle envoie son amour par WhatsApp (WhatsApp)
Ich hab' acht Chats, lauf' in Air Max (Air Max)
J'ai huit chats, je marche en Air Max (Air Max)
Wir sind hoodfame, meine Schatten depri (Ja)
Nous sommes célèbres dans le quartier, mes ombres sont déprimées (Oui)
Ja, ich fahre schnell, habe Youngsta auf'm Rücksitz (Rücksitz)
Oui, je conduis vite, j'ai Youngsta sur le siège arrière (siège arrière)
Weiße Herzen in mein WhatsApp Chat, höre Hot-Boy (Hot-Boy)
Des cœurs blancs dans mon chat WhatsApp, j'entends Hot-Boy (Hot-Boy)
Fahr' durch meine Hood, das Auto voll mit Topboys (Topboys)
Je conduis à travers mon quartier, la voiture est pleine de Topboys (Topboys)
Ich hab rote Scheine (Scheine)
J'ai des billets rouges (billet)
Pinke Prada Tasche, jeder kennt mich in der Stadt
Sac Prada rose, tout le monde me connaît en ville
Deswegen verschwind' ich in 'ner Gasse
C'est pourquoi je disparais dans une ruelle
Leute kaufen Streams, Dante kauft sich Diamanten
Les gens achètent des streams, Dante achète des diamants
Ich hab' schon mit sechzehn Lean gesippt, sie haben uns nicht verstanden
J'ai déjà siroté du Lean à seize ans, ils ne nous ont pas compris
Heute wollen sie mit uns mit, aber wir ham' sie nicht gelassen
Aujourd'hui, ils veulent venir avec nous, mais nous ne les avons pas laissés
Und du handelst mir zu Sus, deshalb hab ich dich verlassen
Et tu agis trop suspect pour moi, c'est pourquoi je t'ai quitté
Nigga, ich bin in der Hoodfame ohne was zu machen (ja)
Nigga, je suis célèbre dans le quartier sans rien faire (oui)
Observieren AP, fick' die Beamten (ja)
Observer AP, baise les flics (oui)
Wir haben seit paar Tagen auch nicht mehr normal geschlafen
Nous n'avons pas dormi normalement depuis quelques jours
Weil wir jetzt in Hunderttausend-Euro-Autos übernachten
Parce que nous passons maintenant la nuit dans des voitures de cent mille euros
Trage Baggy-Jeans sehr locker
Je porte des jeans baggy très lâches
Ich weiß, Tendo hat paar Xanax gut versteckt in seiner Jogger
Je sais que Tendo a quelques Xanax bien cachés dans son jogging
Ich hol' mal weiße Nikes, aber nächsten Monat nochmal
Je vais chercher des Nikes blanches, mais encore le mois prochain
Denn ich dash', schnell ich seh' ein Opp da
Parce que je dash', vite je vois un Opp là
Ihre Liebe schickt sie über WhatsApp (WhatsApp)
Elle envoie son amour par WhatsApp (WhatsApp)
Ich hab' acht Chats, lauf' in Air Max (Air Max)
J'ai huit chats, je marche en Air Max (Air Max)
Wir sind Hoodfame, meine Schatten depri (ah)
Nous sommes célèbres dans le quartier, mes ombres sont déprimées (ah)
Ja, ich fahre schnell, habe Youngsta auf'm Rücksitz
Oui, je conduis vite, j'ai Youngsta sur le siège arrière
Ihre Liebe schickt sie über WhatsApp (WhatsApp)
Elle envoie son amour par WhatsApp (WhatsApp)
Ich hab' acht Chats, lauf' in Air Max (Air Max)
J'ai huit chats, je marche en Air Max (Air Max)
Wir sind hoodfame, meine Schatten depri (ah)
Nous sommes célèbres dans le quartier, mes ombres sont déprimées (ah)
Ja, ich fahre schnell, habe Youngsta auf'm Rücksitz (Rücksitz)
Oui, je conduis vite, j'ai Youngsta sur le siège arrière (siège arrière)
Ja mein Bruder pushin' P und wir laufen durch die Street (Street)
Oui mon frère pousse P et nous marchons dans la rue (rue)
Und mein Cup wieder Matt, ich bin Muddy wegen Lean (wegen Lean)
Et mon gobelet est à nouveau mat, je suis boueux à cause du Lean (à cause du Lean)
Shawtys in DM's sagen mir sie sind verliebt
Les Shawtys dans les DM's me disent qu'elles sont amoureuses
Vor drei Jahren klaut' ich Roller, Dante war ein kleiner Dieb (kleiner Dieb)
Il y a trois ans, je volais des scooters, Dante était un petit voleur (petit voleur)
Mit sechzehn auch ein Auto, doch ich wurde nie belangt (nah)
A seize ans aussi une voiture, mais je n'ai jamais été inquiété (non)
Ein Youngin von uns siebzehn, doch er läuft mit dreißig Gramm (dreißig Gramm)
Un de nos jeunes a dix-sept ans, mais il marche avec trente grammes (trente grammes)
Solltest du was brauchen, sag uns, wo wir sagen wann
Si tu as besoin de quelque chose, dis-nous où nous dirons quand
Bitte sag mir nix von Augen auf mir, das ist mir bekannt (ja)
Ne me parle pas des yeux sur moi, je le sais déjà (oui)
Spiele schon auf Show, meine G's hab ich dabei
Je joue déjà sur le spectacle, j'ai mes G's avec moi
Komm' zurück in meine Hood und ich glaub' da ist ein Feind
Je reviens dans mon quartier et je crois qu'il y a un ennemi
Aber ich bin nicht allein (nein)
Mais je ne suis pas seul (non)
Bin ich in 'nem Ride or die, nimmt mein Bruder deine Zeit
Si je suis dans un ride or die, mon frère prendra ton temps
Ihre Liebe schickt sie über WhatsApp (WhatsApp)
Elle envoie son amour par WhatsApp (WhatsApp)
Ich hab' acht Chats, lauf' in Air Max (Air Max)
J'ai huit chats, je marche en Air Max (Air Max)
Wir sind Hoodfame, meine Schatten depri (ah)
Nous sommes célèbres dans le quartier, mes ombres sont déprimées (ah)
Ja, ich fahre schnell, habe Youngsta auf'm Rücksitz
Oui, je conduis vite, j'ai Youngsta sur le siège arrière
Ihre Liebe schickt sie über WhatsApp (WhatsApp)
Elle envoie son amour par WhatsApp (WhatsApp)
Ich hab' acht Chats, lauf' in Air Max (Air Max)
J'ai huit chats, je marche en Air Max (Air Max)
Wir sind hoodfame, meine Schatten depri (ah)
Nous sommes célèbres dans le quartier, mes ombres sont déprimées (ah)
Ja, ich fahre schnell, habe Youngsta auf'm Rücksitz (Rücksitz)
Oui, je conduis vite, j'ai Youngsta sur le siège arrière (siège arrière)
(Maxe)
(Maxe)
Ihre Liebe schickt sie über WhatsApp (WhatsApp)
Manda il suo amore tramite WhatsApp (WhatsApp)
Ich hab' acht Chats, lauf' in Air Max (Air Max)
Ho otto chat, corro in Air Max (Air Max)
Wir sind Hoodfame, meine Schatten depri (ah)
Siamo famosi nel quartiere, le mie ombre sono depresse (ah)
Ja, ich fahre schnell, habe Youngsta auf'm Rücksitz
Sì, guido veloce, ho Youngsta sul sedile posteriore
Ihre Liebe schickt sie über WhatsApp (WhatsApp)
Manda il suo amore tramite WhatsApp (WhatsApp)
Ich hab' acht Chats, lauf' in Air Max (Air Max)
Ho otto chat, corro in Air Max (Air Max)
Wir sind hoodfame, meine Schatten depri (Ja)
Siamo famosi nel quartiere, le mie ombre sono depresse (Sì)
Ja, ich fahre schnell, habe Youngsta auf'm Rücksitz (Rücksitz)
Sì, guido veloce, ho Youngsta sul sedile posteriore (Sedile posteriore)
Weiße Herzen in mein WhatsApp Chat, höre Hot-Boy (Hot-Boy)
Cuori bianchi nella mia chat di WhatsApp, ascolto Hot-Boy (Hot-Boy)
Fahr' durch meine Hood, das Auto voll mit Topboys (Topboys)
Guido nel mio quartiere, l'auto piena di Topboys (Topboys)
Ich hab rote Scheine (Scheine)
Ho banconote rosse (banconote)
Pinke Prada Tasche, jeder kennt mich in der Stadt
Borsa Prada rosa, tutti mi conoscono in città
Deswegen verschwind' ich in 'ner Gasse
Ecco perché scompaio in un vicolo
Leute kaufen Streams, Dante kauft sich Diamanten
Le persone comprano stream, Dante compra diamanti
Ich hab' schon mit sechzehn Lean gesippt, sie haben uns nicht verstanden
A sedici anni ho già sorseggiato Lean, non ci hanno capito
Heute wollen sie mit uns mit, aber wir ham' sie nicht gelassen
Oggi vogliono venire con noi, ma non li abbiamo lasciati
Und du handelst mir zu Sus, deshalb hab ich dich verlassen
E tu agisci troppo sospettosamente, quindi ti ho lasciato
Nigga, ich bin in der Hoodfame ohne was zu machen (ja)
Nigga, sono famoso nel quartiere senza fare nulla (sì)
Observieren AP, fick' die Beamten (ja)
Osservano AP, fottuti poliziotti (sì)
Wir haben seit paar Tagen auch nicht mehr normal geschlafen
Da qualche giorno non dormiamo più normalmente
Weil wir jetzt in Hunderttausend-Euro-Autos übernachten
Perché ora dormiamo in auto da centomila euro
Trage Baggy-Jeans sehr locker
Indosso jeans larghi molto allentati
Ich weiß, Tendo hat paar Xanax gut versteckt in seiner Jogger
So che Tendo ha qualche Xanax ben nascosto nei suoi jogger
Ich hol' mal weiße Nikes, aber nächsten Monat nochmal
Prendo delle Nike bianche, ma il mese prossimo di nuovo
Denn ich dash', schnell ich seh' ein Opp da
Perché corro, vedo un nemico lì
Ihre Liebe schickt sie über WhatsApp (WhatsApp)
Manda il suo amore tramite WhatsApp (WhatsApp)
Ich hab' acht Chats, lauf' in Air Max (Air Max)
Ho otto chat, corro in Air Max (Air Max)
Wir sind Hoodfame, meine Schatten depri (ah)
Siamo famosi nel quartiere, le mie ombre sono depresse (ah)
Ja, ich fahre schnell, habe Youngsta auf'm Rücksitz
Sì, guido veloce, ho Youngsta sul sedile posteriore
Ihre Liebe schickt sie über WhatsApp (WhatsApp)
Manda il suo amore tramite WhatsApp (WhatsApp)
Ich hab' acht Chats, lauf' in Air Max (Air Max)
Ho otto chat, corro in Air Max (Air Max)
Wir sind hoodfame, meine Schatten depri (ah)
Siamo famosi nel quartiere, le mie ombre sono depresse (ah)
Ja, ich fahre schnell, habe Youngsta auf'm Rücksitz (Rücksitz)
Sì, guido veloce, ho Youngsta sul sedile posteriore (Sedile posteriore)
Ja mein Bruder pushin' P und wir laufen durch die Street (Street)
Sì, mio fratello spinge P e noi camminiamo per la strada (strada)
Und mein Cup wieder Matt, ich bin Muddy wegen Lean (wegen Lean)
E il mio bicchiere è di nuovo opaco, sono Muddy a causa del Lean (a causa del Lean)
Shawtys in DM's sagen mir sie sind verliebt
Le ragazze nei DM mi dicono che sono innamorate
Vor drei Jahren klaut' ich Roller, Dante war ein kleiner Dieb (kleiner Dieb)
Tre anni fa rubavo scooter, Dante era un piccolo ladro (piccolo ladro)
Mit sechzehn auch ein Auto, doch ich wurde nie belangt (nah)
A sedici anni anche un'auto, ma non sono mai stato punito (no)
Ein Youngin von uns siebzehn, doch er läuft mit dreißig Gramm (dreißig Gramm)
Uno dei nostri ragazzi ha diciassette anni, ma gira con trenta grammi (trenta grammi)
Solltest du was brauchen, sag uns, wo wir sagen wann
Se hai bisogno di qualcosa, dìci dove e quando
Bitte sag mir nix von Augen auf mir, das ist mir bekannt (ja)
Per favore non parlarmi di occhi su di me, lo so già (sì)
Spiele schon auf Show, meine G's hab ich dabei
Gioco già in uno spettacolo, ho i miei G con me
Komm' zurück in meine Hood und ich glaub' da ist ein Feind
Torno nel mio quartiere e penso che ci sia un nemico
Aber ich bin nicht allein (nein)
Ma non sono solo (no)
Bin ich in 'nem Ride or die, nimmt mein Bruder deine Zeit
Se sono in un ride or die, mio fratello prende il tuo tempo
Ihre Liebe schickt sie über WhatsApp (WhatsApp)
Manda il suo amore tramite WhatsApp (WhatsApp)
Ich hab' acht Chats, lauf' in Air Max (Air Max)
Ho otto chat, corro in Air Max (Air Max)
Wir sind Hoodfame, meine Schatten depri (ah)
Siamo famosi nel quartiere, le mie ombre sono depresse (ah)
Ja, ich fahre schnell, habe Youngsta auf'm Rücksitz
Sì, guido veloce, ho Youngsta sul sedile posteriore
Ihre Liebe schickt sie über WhatsApp (WhatsApp)
Manda il suo amore tramite WhatsApp (WhatsApp)
Ich hab' acht Chats, lauf' in Air Max (Air Max)
Ho otto chat, corro in Air Max (Air Max)
Wir sind hoodfame, meine Schatten depri (ah)
Siamo famosi nel quartiere, le mie ombre sono depresse (ah)
Ja, ich fahre schnell, habe Youngsta auf'm Rücksitz (Rücksitz)
Sì, guido veloce, ho Youngsta sul sedile posteriore (Sedile posteriore)