Risky

Andrae Sutherland, David Adeleke, Oluwaseyi Akerele, Prosper Obi, Tobechukwu Okoh

Lyrics Translation

(Risky, risky, yes yuh body risky)
Risky
Weh! Trouble!
Woi yoi!
(Speroach Beatz)

Big waist
Fine face
Ten days
I don dey wait for you my chargie
For you my chargie
You won dey form
No case
I no go talk
Scarface for you my chargie
For you my chargie
Take me, take me everywhere you want to go
Oh tell me, tell me everything I want to know
No lie, no no lie (yeah)
Run am, run am anyhow you want to run
Shake am, baby girl you fire pass e gun (trouble!)
No doubt, no no doubt

But you say
Kilo ko mi
I'm getting money
Big money
So what's funny?
Who be this kid?
Pour the Whiskey
Get tipsy
But odikwa risky
Kilo ko mi
I'm getting money
Big money
So what's funny?
Who be this kid?
Pour the Whiskey
Get tipsy
But odikwa risky

Risky, risky
Yes yuh body risky
Risky, me no won go fifty fifty
Risky, risky, yes your body risky
Your body risky, risky, risky
Risky risky, yes your body risky
Risky, me no won go fifty fifty
Risky, risky, yes your body risky (yeah)
Risky (yeah)

Been a very long time, gyal
Me still ah wait fi yuh wine, uh
Body curve up, yuh clean and cute
Seh yuh nipple dem blow my mind
Me wi' gi' yuh money, anywhere, anytime
Jiggle up yuh body mek me see yuh waistline, yeah
Me know yuh need me, and your body risky
Ah high-grade and whiskey tonight
Gyal me know yuh love get wild
Dress up inna di right hairstyle
Me wi' give yuh di world mi baby
Me seh you ah mi bonafide, yeah
Gyal me love yuh style
Ready fi gi' you di ring, girl child
You ah mi barbie doll, aye
You ah mi bonafide, yeah

But you say
Kilo ko mi
I'm getting money
Big money
So what's funny?
Who be this kid?
Pour the Whiskey
Get tipsy
But odikwa risky
Kilo ko mi
I'm getting money
Big money
So what's funny?
Who be this kid?
Pour the Whiskey
Get tipsy
But odikwa risky

Risky risky, yes your body risky
Risky, you no won go fifty fifty
Risky, risky, yes your body risky (yeah)
Risky (yeah)

Aunty Adizza
She cause disaster
Her body mad, if I, go Madagascar
Askie, call the pastor
Make e come pray and fast, bind and cast her
Cos if I talk one she talk ten oh
Many things I buy this girl I no fit tell oh
No lie, no no lie
Take me, take me everywhere you want to go
Oh tell me, tell me everything I want to know
No lie, no no lie, yeah
Run am, run am anyhow you want to run
Shake am , baby girl you fire pass gun
No doubt, no no doubt

But you say
Kilo ko mi
I'm getting money
Big money
So what's funny?
Who be this kid?
Pour the Whiskey
Get tipsy
But odikwa risky
Kilo ko mi
I'm getting money
Big money
So what's funny?
Who be this kid?
Pour the Whiskey
Get tipsy
But odikwa risky

Risky risky, yes your body risky
Risky, you no won go fifty fifty
Risky, risky, yes your body risky
Risky, risky
Risky risky yes your body risky
Risky, you no won go fifty fifty
Risky, risky, yes your body risky (somebody risky)
Risky, risky, yes your body risky

Shekpe
(Speroach beat)

(Risky, risky, yes yuh body risky)
(Risky, risky, sim, seu corpo é arriscado)
Risky
Arriscado
Weh! Trouble!
Weh! Problema!
Woi yoi!
Woi yoi!
(Speroach Beatz)
(Speroach Beatz)
Big waist
Cintura grande
Fine face
Rosto bonito
Ten days
Dez dias
I don dey wait for you my chargie
Eu estou esperando por você, minha querida
For you my chargie
Por você, minha querida
You won dey form
Você quer fazer pose
No case
Sem problemas
I no go talk
Eu não vou falar
Scarface for you my chargie
Cara de mau para você, minha querida
For you my chargie
Para você, minha querida
Take me, take me everywhere you want to go
Leve-me, leve-me para onde você quiser ir
Oh tell me, tell me everything I want to know
Oh, me diga, me diga tudo que eu quero saber
No lie, no no lie (yeah)
Sem mentiras, não, não mentiras (sim)
Run am, run am anyhow you want to run
Corra, corra como você quiser correr
Shake am, baby girl you fire pass e gun (trouble!)
Balance, garota, você é mais quente que uma arma (problema!)
No doubt, no no doubt
Sem dúvidas, não, não dúvidas
But you say
Mas você diz
Kilo ko mi
Kilo ko mi
I'm getting money
Estou ganhando dinheiro
Big money
Muito dinheiro
So what's funny?
Então, o que é engraçado?
Who be this kid?
Quem é esse garoto?
Pour the Whiskey
Despeje o Whisky
Get tipsy
Fique bêbado
But odikwa risky
Mas odikwa arriscado
Kilo ko mi
Kilo ko mi
I'm getting money
Estou ganhando dinheiro
Big money
Muito dinheiro
So what's funny?
Então, o que é engraçado?
Who be this kid?
Quem é esse garoto?
Pour the Whiskey
Despeje o Whisky
Get tipsy
Fique bêbado
But odikwa risky
Mas odikwa arriscado
Risky, risky
Arriscado, arriscado
Yes yuh body risky
Sim, seu corpo é arriscado
Risky, me no won go fifty fifty
Arriscado, eu não quero ir meio a meio
Risky, risky, yes your body risky
Arriscado, arriscado, sim, seu corpo é arriscado
Your body risky, risky, risky
Seu corpo é arriscado, arriscado, arriscado
Risky risky, yes your body risky
Arriscado arriscado, sim, seu corpo é arriscado
Risky, me no won go fifty fifty
Arriscado, eu não quero ir meio a meio
Risky, risky, yes your body risky (yeah)
Arriscado, arriscado, sim, seu corpo é arriscado (sim)
Risky (yeah)
Arriscado (sim)
Been a very long time, gyal
Faz muito tempo, garota
Me still ah wait fi yuh wine, uh
Ainda estou esperando por seu vinho, uh
Body curve up, yuh clean and cute
Corpo curvilíneo, você é limpa e fofa
Seh yuh nipple dem blow my mind
Dizem que seus mamilos explodem minha mente
Me wi' gi' yuh money, anywhere, anytime
Vou te dar dinheiro, em qualquer lugar, a qualquer hora
Jiggle up yuh body mek me see yuh waistline, yeah
Balance seu corpo, deixe-me ver sua cintura, sim
Me know yuh need me, and your body risky
Eu sei que você precisa de mim, e seu corpo é arriscado
Ah high-grade and whiskey tonight
Um alto grau e whisky esta noite
Gyal me know yuh love get wild
Garota, eu sei que você ama ficar selvagem
Dress up inna di right hairstyle
Vestida com o penteado certo
Me wi' give yuh di world mi baby
Vou te dar o mundo, minha querida
Me seh you ah mi bonafide, yeah
Eu digo que você é minha legítima, sim
Gyal me love yuh style
Garota, eu amo seu estilo
Ready fi gi' you di ring, girl child
Pronto para te dar o anel, menina
You ah mi barbie doll, aye
Você é minha boneca Barbie, sim
You ah mi bonafide, yeah
Você é minha legítima, sim
But you say
Mas você diz
Kilo ko mi
Kilo ko mi
I'm getting money
Estou ganhando dinheiro
Big money
Muito dinheiro
So what's funny?
Então, o que é engraçado?
Who be this kid?
Quem é esse garoto?
Pour the Whiskey
Despeje o Whisky
Get tipsy
Fique bêbado
But odikwa risky
Mas odikwa arriscado
Kilo ko mi
Kilo ko mi
I'm getting money
Estou ganhando dinheiro
Big money
Muito dinheiro
So what's funny?
Então, o que é engraçado?
Who be this kid?
Quem é esse garoto?
Pour the Whiskey
Despeje o Whisky
Get tipsy
Fique bêbado
But odikwa risky
Mas odikwa arriscado
Risky risky, yes your body risky
Arriscado arriscado, sim, seu corpo é arriscado
Risky, you no won go fifty fifty
Arriscado, você não quer ir meio a meio
Risky, risky, yes your body risky (yeah)
Arriscado, arriscado, sim, seu corpo é arriscado (sim)
Risky (yeah)
Arriscado (sim)
Aunty Adizza
Tia Adizza
She cause disaster
Ela causa desastre
Her body mad, if I, go Madagascar
Seu corpo é louco, se eu, for para Madagascar
Askie, call the pastor
Askie, chame o pastor
Make e come pray and fast, bind and cast her
Faça ele vir orar e jejuar, amarrar e expulsar ela
Cos if I talk one she talk ten oh
Porque se eu falar uma ela fala dez oh
Many things I buy this girl I no fit tell oh
Muitas coisas que eu compro para essa garota eu não posso contar oh
No lie, no no lie
Sem mentiras, não, não mentiras
Take me, take me everywhere you want to go
Leve-me, leve-me para onde você quiser ir
Oh tell me, tell me everything I want to know
Oh, me diga, me diga tudo que eu quero saber
No lie, no no lie, yeah
Sem mentiras, não, não mentiras, sim
Run am, run am anyhow you want to run
Corra, corra como você quiser correr
Shake am , baby girl you fire pass gun
Balance, garota, você é mais quente que uma arma
No doubt, no no doubt
Sem dúvidas, não, não dúvidas
But you say
Mas você diz
Kilo ko mi
Kilo ko mi
I'm getting money
Estou ganhando dinheiro
Big money
Muito dinheiro
So what's funny?
Então, o que é engraçado?
Who be this kid?
Quem é esse garoto?
Pour the Whiskey
Despeje o Whisky
Get tipsy
Fique bêbado
But odikwa risky
Mas odikwa arriscado
Kilo ko mi
Kilo ko mi
I'm getting money
Estou ganhando dinheiro
Big money
Muito dinheiro
So what's funny?
Então, o que é engraçado?
Who be this kid?
Quem é esse garoto?
Pour the Whiskey
Despeje o Whisky
Get tipsy
Fique bêbado
But odikwa risky
Mas odikwa arriscado
Risky risky, yes your body risky
Arriscado arriscado, sim, seu corpo é arriscado
Risky, you no won go fifty fifty
Arriscado, você não quer ir meio a meio
Risky, risky, yes your body risky
Arriscado, arriscado, sim, seu corpo é arriscado
Risky, risky
Arriscado, arriscado
Risky risky yes your body risky
Arriscado arriscado sim, seu corpo é arriscado
Risky, you no won go fifty fifty
Arriscado, você não quer ir meio a meio
Risky, risky, yes your body risky (somebody risky)
Arriscado, arriscado, sim, seu corpo é arriscado (alguém arriscado)
Risky, risky, yes your body risky
Arriscado, arriscado, sim, seu corpo é arriscado
Shekpe
Shekpe
(Speroach beat)
(Speroach beat)
(Risky, risky, yes yuh body risky)
(Riesgo, riesgo, sí, tu cuerpo es riesgoso)
Risky
Riesgo
Weh! Trouble!
¡Eh! ¡Problema!
Woi yoi!
¡Woi yoi!
(Speroach Beatz)
(Speroach Beatz)
Big waist
Cintura grande
Fine face
Cara bonita
Ten days
Diez días
I don dey wait for you my chargie
He estado esperando por ti, mi amigo
For you my chargie
Por ti, mi amigo
You won dey form
Quieres formar
No case
No hay problema
I no go talk
No voy a hablar
Scarface for you my chargie
Cara de cicatriz para ti, mi amigo
For you my chargie
Para ti, mi amigo
Take me, take me everywhere you want to go
Llévame, llévame a donde quieras ir
Oh tell me, tell me everything I want to know
Oh dime, dime todo lo que quiero saber
No lie, no no lie (yeah)
No mientes, no, no mientes (sí)
Run am, run am anyhow you want to run
Corre, corre como quieras correr
Shake am, baby girl you fire pass e gun (trouble!)
Sacúdelo, chica, eres más fuego que una pistola (¡problema!)
No doubt, no no doubt
No hay duda, no, no hay duda
But you say
Pero tú dices
Kilo ko mi
Kilo ko mi
I'm getting money
Estoy ganando dinero
Big money
Mucho dinero
So what's funny?
¿Entonces qué es gracioso?
Who be this kid?
¿Quién es este niño?
Pour the Whiskey
Vierte el Whisky
Get tipsy
Ponte borracho
But odikwa risky
Pero odikwa es riesgoso
Kilo ko mi
Kilo ko mi
I'm getting money
Estoy ganando dinero
Big money
Mucho dinero
So what's funny?
¿Entonces qué es gracioso?
Who be this kid?
¿Quién es este niño?
Pour the Whiskey
Vierte el Whisky
Get tipsy
Ponte borracho
But odikwa risky
Pero odikwa es riesgoso
Risky, risky
Riesgo, riesgo
Yes yuh body risky
Sí, tu cuerpo es riesgoso
Risky, me no won go fifty fifty
Riesgo, no quiero ir al cincuenta cincuenta
Risky, risky, yes your body risky
Riesgo, riesgo, sí, tu cuerpo es riesgoso
Your body risky, risky, risky
Tu cuerpo es riesgoso, riesgoso, riesgoso
Risky risky, yes your body risky
Riesgo, riesgo, sí, tu cuerpo es riesgoso
Risky, me no won go fifty fifty
Riesgo, no quiero ir al cincuenta cincuenta
Risky, risky, yes your body risky (yeah)
Riesgo, riesgo, sí, tu cuerpo es riesgoso (sí)
Risky (yeah)
Riesgo (sí)
Been a very long time, gyal
Ha pasado mucho tiempo, chica
Me still ah wait fi yuh wine, uh
Todavía estoy esperando tu vino, uh
Body curve up, yuh clean and cute
Cuerpo curvado, estás limpia y linda
Seh yuh nipple dem blow my mind
Dices que tus pezones me vuelven loco
Me wi' gi' yuh money, anywhere, anytime
Te daré dinero, en cualquier lugar, en cualquier momento
Jiggle up yuh body mek me see yuh waistline, yeah
Mueve tu cuerpo para que vea tu cintura, sí
Me know yuh need me, and your body risky
Sé que me necesitas, y tu cuerpo es riesgoso
Ah high-grade and whiskey tonight
Un whisky de alta calidad esta noche
Gyal me know yuh love get wild
Chica, sé que te encanta volverte salvaje
Dress up inna di right hairstyle
Vístete con el peinado correcto
Me wi' give yuh di world mi baby
Te daré el mundo, mi bebé
Me seh you ah mi bonafide, yeah
Digo que eres mi legítima, sí
Gyal me love yuh style
Chica, me encanta tu estilo
Ready fi gi' you di ring, girl child
Listo para darte el anillo, niña
You ah mi barbie doll, aye
Eres mi muñeca Barbie, sí
You ah mi bonafide, yeah
Eres mi legítima, sí
But you say
Pero tú dices
Kilo ko mi
Kilo ko mi
I'm getting money
Estoy ganando dinero
Big money
Mucho dinero
So what's funny?
¿Entonces qué es gracioso?
Who be this kid?
¿Quién es este niño?
Pour the Whiskey
Vierte el Whisky
Get tipsy
Ponte borracho
But odikwa risky
Pero odikwa es riesgoso
Kilo ko mi
Kilo ko mi
I'm getting money
Estoy ganando dinero
Big money
Mucho dinero
So what's funny?
¿Entonces qué es gracioso?
Who be this kid?
¿Quién es este niño?
Pour the Whiskey
Vierte el Whisky
Get tipsy
Ponte borracho
But odikwa risky
Pero odikwa es riesgoso
Risky risky, yes your body risky
Riesgo, riesgo, sí, tu cuerpo es riesgoso
Risky, you no won go fifty fifty
Riesgo, no quieres ir al cincuenta cincuenta
Risky, risky, yes your body risky (yeah)
Riesgo, riesgo, sí, tu cuerpo es riesgoso (sí)
Risky (yeah)
Riesgo (sí)
Aunty Adizza
Tía Adizza
She cause disaster
Ella causa desastre
Her body mad, if I, go Madagascar
Su cuerpo está loco, si yo, voy a Madagascar
Askie, call the pastor
Askie, llama al pastor
Make e come pray and fast, bind and cast her
Haz que venga a rezar y ayunar, atar y echarla
Cos if I talk one she talk ten oh
Porque si hablo una, ella habla diez oh
Many things I buy this girl I no fit tell oh
Muchas cosas que le compro a esta chica no puedo decir oh
No lie, no no lie
No miento, no, no miento
Take me, take me everywhere you want to go
Llévame, llévame a donde quieras ir
Oh tell me, tell me everything I want to know
Oh dime, dime todo lo que quiero saber
No lie, no no lie, yeah
No miento, no, no miento, sí
Run am, run am anyhow you want to run
Corre, corre como quieras correr
Shake am , baby girl you fire pass gun
Sacúdelo, chica, eres más fuego que una pistola
No doubt, no no doubt
No hay duda, no, no hay duda
But you say
Pero tú dices
Kilo ko mi
Kilo ko mi
I'm getting money
Estoy ganando dinero
Big money
Mucho dinero
So what's funny?
¿Entonces qué es gracioso?
Who be this kid?
¿Quién es este niño?
Pour the Whiskey
Vierte el Whisky
Get tipsy
Ponte borracho
But odikwa risky
Pero odikwa es riesgoso
Kilo ko mi
Kilo ko mi
I'm getting money
Estoy ganando dinero
Big money
Mucho dinero
So what's funny?
¿Entonces qué es gracioso?
Who be this kid?
¿Quién es este niño?
Pour the Whiskey
Vierte el Whisky
Get tipsy
Ponte borracho
But odikwa risky
Pero odikwa es riesgoso
Risky risky, yes your body risky
Riesgo, riesgo, sí, tu cuerpo es riesgoso
Risky, you no won go fifty fifty
Riesgo, no quieres ir al cincuenta cincuenta
Risky, risky, yes your body risky
Riesgo, riesgo, sí, tu cuerpo es riesgoso
Risky, risky
Riesgo, riesgo
Risky risky yes your body risky
Riesgo, riesgo, sí, tu cuerpo es riesgoso
Risky, you no won go fifty fifty
Riesgo, no quieres ir al cincuenta cincuenta
Risky, risky, yes your body risky (somebody risky)
Riesgo, riesgo, sí, tu cuerpo es riesgoso (alguien riesgoso)
Risky, risky, yes your body risky
Riesgo, riesgo, sí, tu cuerpo es riesgoso
Shekpe
Shekpe
(Speroach beat)
(Speroach beat)
(Risky, risky, yes yuh body risky)
(Risky, risky, oui ton corps est risqué)
Risky
Risky
Weh! Trouble!
Weh! Problème!
Woi yoi!
Woi yoi!
(Speroach Beatz)
(Speroach Beatz)
Big waist
Grosse taille
Fine face
Beau visage
Ten days
Dix jours
I don dey wait for you my chargie
Je t'attends depuis longtemps mon chargie
For you my chargie
Pour toi mon chargie
You won dey form
Tu veux faire le difficile
No case
Pas de problème
I no go talk
Je ne dirai rien
Scarface for you my chargie
Scarface pour toi mon chargie
For you my chargie
Pour toi mon chargie
Take me, take me everywhere you want to go
Emmène-moi, emmène-moi partout où tu veux aller
Oh tell me, tell me everything I want to know
Oh dis-moi, dis-moi tout ce que je veux savoir
No lie, no no lie (yeah)
Pas de mensonge, non non mensonge (ouais)
Run am, run am anyhow you want to run
Fais-le, fais-le comme tu veux le faire
Shake am, baby girl you fire pass e gun (trouble!)
Secoue-le, petite fille tu es plus en feu qu'une arme à feu (problème!)
No doubt, no no doubt
Pas de doute, non non doute
But you say
Mais tu dis
Kilo ko mi
Kilo ko mi
I'm getting money
Je gagne de l'argent
Big money
Gros argent
So what's funny?
Alors qu'est-ce qui est drôle?
Who be this kid?
Qui est ce gamin?
Pour the Whiskey
Verse le Whisky
Get tipsy
Sois pompette
But odikwa risky
Mais odikwa risqué
Kilo ko mi
Kilo ko mi
I'm getting money
Je gagne de l'argent
Big money
Gros argent
So what's funny?
Alors qu'est-ce qui est drôle?
Who be this kid?
Qui est ce gamin?
Pour the Whiskey
Verse le Whisky
Get tipsy
Sois pompette
But odikwa risky
Mais odikwa risqué
Risky, risky
Risky, risky
Yes yuh body risky
Oui ton corps est risqué
Risky, me no won go fifty fifty
Risky, je ne veux pas aller cinquante-cinquante
Risky, risky, yes your body risky
Risky, risky, oui ton corps est risqué
Your body risky, risky, risky
Ton corps est risqué, risqué, risqué
Risky risky, yes your body risky
Risky risky, oui ton corps est risqué
Risky, me no won go fifty fifty
Risky, je ne veux pas aller cinquante-cinquante
Risky, risky, yes your body risky (yeah)
Risky, risky, oui ton corps est risqué (ouais)
Risky (yeah)
Risky (ouais)
Been a very long time, gyal
Ça fait très longtemps, gyal
Me still ah wait fi yuh wine, uh
Je suis toujours en attente de ton vin, uh
Body curve up, yuh clean and cute
Corps courbé, tu es propre et mignonne
Seh yuh nipple dem blow my mind
Dis que tes tétons me font perdre la tête
Me wi' gi' yuh money, anywhere, anytime
Je te donnerai de l'argent, n'importe où, n'importe quand
Jiggle up yuh body mek me see yuh waistline, yeah
Secoue ton corps pour que je vois ta taille, ouais
Me know yuh need me, and your body risky
Je sais que tu as besoin de moi, et ton corps est risqué
Ah high-grade and whiskey tonight
Un whisky de haute qualité ce soir
Gyal me know yuh love get wild
Gyal je sais que tu aimes devenir sauvage
Dress up inna di right hairstyle
Habille-toi avec la bonne coiffure
Me wi' give yuh di world mi baby
Je te donnerai le monde ma chérie
Me seh you ah mi bonafide, yeah
Je dis que tu es ma légitime, ouais
Gyal me love yuh style
Gyal j'aime ton style
Ready fi gi' you di ring, girl child
Prêt à te donner la bague, petite fille
You ah mi barbie doll, aye
Tu es ma poupée Barbie, aye
You ah mi bonafide, yeah
Tu es ma légitime, ouais
But you say
Mais tu dis
Kilo ko mi
Kilo ko mi
I'm getting money
Je gagne de l'argent
Big money
Gros argent
So what's funny?
Alors qu'est-ce qui est drôle?
Who be this kid?
Qui est ce gamin?
Pour the Whiskey
Verse le Whisky
Get tipsy
Sois pompette
But odikwa risky
Mais odikwa risqué
Kilo ko mi
Kilo ko mi
I'm getting money
Je gagne de l'argent
Big money
Gros argent
So what's funny?
Alors qu'est-ce qui est drôle?
Who be this kid?
Qui est ce gamin?
Pour the Whiskey
Verse le Whisky
Get tipsy
Sois pompette
But odikwa risky
Mais odikwa risqué
Risky risky, yes your body risky
Risky risky, oui ton corps est risqué
Risky, you no won go fifty fifty
Risky, tu ne veux pas aller cinquante-cinquante
Risky, risky, yes your body risky (yeah)
Risky, risky, oui ton corps est risqué (ouais)
Risky (yeah)
Risky (ouais)
Aunty Adizza
Tante Adizza
She cause disaster
Elle cause un désastre
Her body mad, if I, go Madagascar
Son corps est fou, si je vais à Madagascar
Askie, call the pastor
Askie, appelle le pasteur
Make e come pray and fast, bind and cast her
Qu'il vienne prier et jeûner, lier et chasser
Cos if I talk one she talk ten oh
Parce que si je parle une fois, elle parle dix fois oh
Many things I buy this girl I no fit tell oh
Beaucoup de choses que j'achète à cette fille, je ne peux pas dire oh
No lie, no no lie
Pas de mensonge, non non mensonge
Take me, take me everywhere you want to go
Emmène-moi, emmène-moi partout où tu veux aller
Oh tell me, tell me everything I want to know
Oh dis-moi, dis-moi tout ce que je veux savoir
No lie, no no lie, yeah
Pas de mensonge, non non mensonge, ouais
Run am, run am anyhow you want to run
Fais-le, fais-le comme tu veux le faire
Shake am , baby girl you fire pass gun
Secoue-le, petite fille tu es plus en feu qu'une arme à feu
No doubt, no no doubt
Pas de doute, non non doute
But you say
Mais tu dis
Kilo ko mi
Kilo ko mi
I'm getting money
Je gagne de l'argent
Big money
Gros argent
So what's funny?
Alors qu'est-ce qui est drôle?
Who be this kid?
Qui est ce gamin?
Pour the Whiskey
Verse le Whisky
Get tipsy
Sois pompette
But odikwa risky
Mais odikwa risqué
Kilo ko mi
Kilo ko mi
I'm getting money
Je gagne de l'argent
Big money
Gros argent
So what's funny?
Alors qu'est-ce qui est drôle?
Who be this kid?
Qui est ce gamin?
Pour the Whiskey
Verse le Whisky
Get tipsy
Sois pompette
But odikwa risky
Mais odikwa risqué
Risky risky, yes your body risky
Risky risky, oui ton corps est risqué
Risky, you no won go fifty fifty
Risky, tu ne veux pas aller cinquante-cinquante
Risky, risky, yes your body risky
Risky, risky, oui ton corps est risqué
Risky, risky
Risky, risky
Risky risky yes your body risky
Risky risky oui ton corps est risqué
Risky, you no won go fifty fifty
Risky, tu ne veux pas aller cinquante-cinquante
Risky, risky, yes your body risky (somebody risky)
Risky, risky, oui ton corps est risqué (quelqu'un risqué)
Risky, risky, yes your body risky
Risky, risky, oui ton corps est risqué
Shekpe
Shekpe
(Speroach beat)
(Speroach beat)
(Risky, risky, yes yuh body risky)
(Risiko, Risiko, ja dein Körper ist riskant)
Risky
Risiko
Weh! Trouble!
Weh! Ärger!
Woi yoi!
Woi yoi!
(Speroach Beatz)
(Speroach Beatz)
Big waist
Große Taille
Fine face
Hübsches Gesicht
Ten days
Zehn Tage
I don dey wait for you my chargie
Ich habe auf dich gewartet, mein Freund
For you my chargie
Für dich, mein Freund
You won dey form
Du willst dich aufspielen
No case
Kein Fall
I no go talk
Ich werde nicht reden
Scarface for you my chargie
Scarface für dich, mein Freund
For you my chargie
Für dich, mein Freund
Take me, take me everywhere you want to go
Nimm mich, nimm mich überall hin, wo du hinwillst
Oh tell me, tell me everything I want to know
Oh sag mir, sag mir alles, was ich wissen will
No lie, no no lie (yeah)
Keine Lüge, nein, keine Lüge (ja)
Run am, run am anyhow you want to run
Lauf es, lauf es, wie du willst
Shake am, baby girl you fire pass e gun (trouble!)
Schüttel es, Babygirl, du bist feuriger als eine Waffe (Ärger!)
No doubt, no no doubt
Kein Zweifel, kein Zweifel
But you say
Aber du sagst
Kilo ko mi
Kilo ko mi
I'm getting money
Ich verdiene Geld
Big money
Großes Geld
So what's funny?
Was ist also lustig?
Who be this kid?
Wer ist dieses Kind?
Pour the Whiskey
Gieß den Whisky ein
Get tipsy
Werde beschwipst
But odikwa risky
Aber es ist riskant
Kilo ko mi
Kilo ko mi
I'm getting money
Ich verdiene Geld
Big money
Großes Geld
So what's funny?
Was ist also lustig?
Who be this kid?
Wer ist dieses Kind?
Pour the Whiskey
Gieß den Whisky ein
Get tipsy
Werde beschwipst
But odikwa risky
Aber es ist riskant
Risky, risky
Risiko, Risiko
Yes yuh body risky
Ja, dein Körper ist riskant
Risky, me no won go fifty fifty
Risiko, ich will nicht fifty-fifty gehen
Risky, risky, yes your body risky
Risiko, Risiko, ja dein Körper ist riskant
Your body risky, risky, risky
Dein Körper ist riskant, riskant, riskant
Risky risky, yes your body risky
Risiko, Risiko, ja dein Körper ist riskant
Risky, me no won go fifty fifty
Risiko, ich will nicht fifty-fifty gehen
Risky, risky, yes your body risky (yeah)
Risiko, Risiko, ja dein Körper ist riskant (ja)
Risky (yeah)
Risiko (ja)
Been a very long time, gyal
Es ist eine sehr lange Zeit her, Mädchen
Me still ah wait fi yuh wine, uh
Ich warte immer noch auf deinen Wein, uh
Body curve up, yuh clean and cute
Körperkurve, du bist sauber und süß
Seh yuh nipple dem blow my mind
Sag, deine Brustwarzen blasen meinen Verstand
Me wi' gi' yuh money, anywhere, anytime
Ich werde dir Geld geben, überall, jederzeit
Jiggle up yuh body mek me see yuh waistline, yeah
Beweg deinen Körper, lass mich deine Taille sehen, ja
Me know yuh need me, and your body risky
Ich weiß, du brauchst mich, und dein Körper ist riskant
Ah high-grade and whiskey tonight
Heute Abend hochwertiger Whisky
Gyal me know yuh love get wild
Mädchen, ich weiß, du liebst es wild zu werden
Dress up inna di right hairstyle
Zieh dich im richtigen Stil an
Me wi' give yuh di world mi baby
Ich werde dir die Welt geben, mein Baby
Me seh you ah mi bonafide, yeah
Ich sage, du bist meine echte, ja
Gyal me love yuh style
Mädchen, ich liebe deinen Stil
Ready fi gi' you di ring, girl child
Bereit, dir den Ring zu geben, Mädchenkind
You ah mi barbie doll, aye
Du bist meine Barbie-Puppe, aye
You ah mi bonafide, yeah
Du bist meine echte, ja
But you say
Aber du sagst
Kilo ko mi
Kilo ko mi
I'm getting money
Ich verdiene Geld
Big money
Großes Geld
So what's funny?
Was ist also lustig?
Who be this kid?
Wer ist dieses Kind?
Pour the Whiskey
Gieß den Whisky ein
Get tipsy
Werde beschwipst
But odikwa risky
Aber es ist riskant
Kilo ko mi
Kilo ko mi
I'm getting money
Ich verdiene Geld
Big money
Großes Geld
So what's funny?
Was ist also lustig?
Who be this kid?
Wer ist dieses Kind?
Pour the Whiskey
Gieß den Whisky ein
Get tipsy
Werde beschwipst
But odikwa risky
Aber es ist riskant
Risky risky, yes your body risky
Risiko, Risiko, ja dein Körper ist riskant
Risky, you no won go fifty fifty
Risiko, du willst nicht fifty-fifty gehen
Risky, risky, yes your body risky (yeah)
Risiko, Risiko, ja dein Körper ist riskant (ja)
Risky (yeah)
Risiko (ja)
Aunty Adizza
Tante Adizza
She cause disaster
Sie verursacht Katastrophen
Her body mad, if I, go Madagascar
Ihr Körper ist verrückt, wenn ich nach Madagaskar gehe
Askie, call the pastor
Askie, ruf den Pastor
Make e come pray and fast, bind and cast her
Lass ihn kommen und beten und fasten, binden und verbannen sie
Cos if I talk one she talk ten oh
Denn wenn ich eins sage, sagt sie zehn oh
Many things I buy this girl I no fit tell oh
Viele Dinge, die ich diesem Mädchen kaufe, kann ich nicht erzählen oh
No lie, no no lie
Keine Lüge, keine Lüge
Take me, take me everywhere you want to go
Nimm mich, nimm mich überall hin, wo du hinwillst
Oh tell me, tell me everything I want to know
Oh sag mir, sag mir alles, was ich wissen will
No lie, no no lie, yeah
Keine Lüge, keine Lüge, ja
Run am, run am anyhow you want to run
Lauf es, lauf es, wie du willst
Shake am , baby girl you fire pass gun
Schüttel es, Babygirl, du bist feuriger als eine Waffe
No doubt, no no doubt
Kein Zweifel, kein Zweifel
But you say
Aber du sagst
Kilo ko mi
Kilo ko mi
I'm getting money
Ich verdiene Geld
Big money
Großes Geld
So what's funny?
Was ist also lustig?
Who be this kid?
Wer ist dieses Kind?
Pour the Whiskey
Gieß den Whisky ein
Get tipsy
Werde beschwipst
But odikwa risky
Aber es ist riskant
Kilo ko mi
Kilo ko mi
I'm getting money
Ich verdiene Geld
Big money
Großes Geld
So what's funny?
Was ist also lustig?
Who be this kid?
Wer ist dieses Kind?
Pour the Whiskey
Gieß den Whisky ein
Get tipsy
Werde beschwipst
But odikwa risky
Aber es ist riskant
Risky risky, yes your body risky
Risiko, Risiko, ja dein Körper ist riskant
Risky, you no won go fifty fifty
Risiko, du willst nicht fifty-fifty gehen
Risky, risky, yes your body risky
Risiko, Risiko, ja dein Körper ist riskant
Risky, risky
Risiko, Risiko
Risky risky yes your body risky
Risiko, Risiko, ja dein Körper ist riskant
Risky, you no won go fifty fifty
Risiko, du willst nicht fifty-fifty gehen
Risky, risky, yes your body risky (somebody risky)
Risiko, Risiko, ja dein Körper ist riskant (jemand riskant)
Risky, risky, yes your body risky
Risiko, Risiko, ja dein Körper ist riskant
Shekpe
Shekpe
(Speroach beat)
(Speroach beat)
(Risky, risky, yes yuh body risky)
(Risky, risky, sì il tuo corpo è rischioso)
Risky
Rischioso
Weh! Trouble!
Weh! Guai!
Woi yoi!
Woi yoi!
(Speroach Beatz)
(Speroach Beatz)
Big waist
Grande vita
Fine face
Bel viso
Ten days
Dieci giorni
I don dey wait for you my chargie
Ti sto aspettando da tempo, amico mio
For you my chargie
Per te, amico mio
You won dey form
Vuoi fare il difficile
No case
Nessun problema
I no go talk
Non dirò nulla
Scarface for you my chargie
Scarface per te, amico mio
For you my chargie
Per te, amico mio
Take me, take me everywhere you want to go
Portami, portami ovunque tu voglia andare
Oh tell me, tell me everything I want to know
Oh dimmi, dimmi tutto quello che voglio sapere
No lie, no no lie (yeah)
Nessuna bugia, no no bugia (sì)
Run am, run am anyhow you want to run
Corri, corri come vuoi
Shake am, baby girl you fire pass e gun (trouble!)
Scuotila, ragazza sei più infuocata di una pistola (guai!)
No doubt, no no doubt
Nessun dubbio, no no dubbio
But you say
Ma tu dici
Kilo ko mi
Kilo ko mi
I'm getting money
Sto facendo soldi
Big money
Grossi soldi
So what's funny?
Quindi cosa c'è di divertente?
Who be this kid?
Chi è questo ragazzino?
Pour the Whiskey
Versa il Whisky
Get tipsy
Ubriacati
But odikwa risky
Ma odikwa rischioso
Kilo ko mi
Kilo ko mi
I'm getting money
Sto facendo soldi
Big money
Grossi soldi
So what's funny?
Quindi cosa c'è di divertente?
Who be this kid?
Chi è questo ragazzino?
Pour the Whiskey
Versa il Whisky
Get tipsy
Ubriacati
But odikwa risky
Ma odikwa rischioso
Risky, risky
Rischioso, rischioso
Yes yuh body risky
Sì il tuo corpo è rischioso
Risky, me no won go fifty fifty
Rischioso, non voglio andare fifty fifty
Risky, risky, yes your body risky
Rischioso, rischioso, sì il tuo corpo è rischioso
Your body risky, risky, risky
Il tuo corpo è rischioso, rischioso, rischioso
Risky risky, yes your body risky
Rischioso rischioso, sì il tuo corpo è rischioso
Risky, me no won go fifty fifty
Rischioso, non voglio andare fifty fifty
Risky, risky, yes your body risky (yeah)
Rischioso, rischioso, sì il tuo corpo è rischioso (sì)
Risky (yeah)
Rischioso (sì)
Been a very long time, gyal
È passato molto tempo, ragazza
Me still ah wait fi yuh wine, uh
Sto ancora aspettando il tuo vino, uh
Body curve up, yuh clean and cute
Corpo curvato, sei pulita e carina
Seh yuh nipple dem blow my mind
Dici che i tuoi capezzoli mi fanno impazzire
Me wi' gi' yuh money, anywhere, anytime
Ti darò soldi, ovunque, in qualsiasi momento
Jiggle up yuh body mek me see yuh waistline, yeah
Muovi il tuo corpo, fammi vedere la tua vita, sì
Me know yuh need me, and your body risky
So che hai bisogno di me, e il tuo corpo è rischioso
Ah high-grade and whiskey tonight
Stasera alta qualità e whisky
Gyal me know yuh love get wild
Ragazza so che ti piace diventare selvaggia
Dress up inna di right hairstyle
Vestita con l'acconciatura giusta
Me wi' give yuh di world mi baby
Ti darò il mondo, mia cara
Me seh you ah mi bonafide, yeah
Dico che sei la mia legittima, sì
Gyal me love yuh style
Ragazza mi piace il tuo stile
Ready fi gi' you di ring, girl child
Pronto a darti l'anello, bambina
You ah mi barbie doll, aye
Sei la mia bambola Barbie, aye
You ah mi bonafide, yeah
Sei la mia legittima, sì
But you say
Ma tu dici
Kilo ko mi
Kilo ko mi
I'm getting money
Sto facendo soldi
Big money
Grossi soldi
So what's funny?
Quindi cosa c'è di divertente?
Who be this kid?
Chi è questo ragazzino?
Pour the Whiskey
Versa il Whisky
Get tipsy
Ubriacati
But odikwa risky
Ma odikwa rischioso
Kilo ko mi
Kilo ko mi
I'm getting money
Sto facendo soldi
Big money
Grossi soldi
So what's funny?
Quindi cosa c'è di divertente?
Who be this kid?
Chi è questo ragazzino?
Pour the Whiskey
Versa il Whisky
Get tipsy
Ubriacati
But odikwa risky
Ma odikwa rischioso
Risky risky, yes your body risky
Rischioso rischioso, sì il tuo corpo è rischioso
Risky, you no won go fifty fifty
Rischioso, non vuoi andare fifty fifty
Risky, risky, yes your body risky (yeah)
Rischioso, rischioso, sì il tuo corpo è rischioso (sì)
Risky (yeah)
Rischioso (sì)
Aunty Adizza
Zia Adizza
She cause disaster
Causa disastri
Her body mad, if I, go Madagascar
Il suo corpo è pazzo, se io, vado in Madagascar
Askie, call the pastor
Askie, chiama il pastore
Make e come pray and fast, bind and cast her
Fagli venire a pregare e digiunare, legare e scacciare
Cos if I talk one she talk ten oh
Perché se parlo una volta lei parla dieci volte
Many things I buy this girl I no fit tell oh
Tante cose che ho comprato per questa ragazza non posso dire
No lie, no no lie
Nessuna bugia, no no bugia
Take me, take me everywhere you want to go
Portami, portami ovunque tu voglia andare
Oh tell me, tell me everything I want to know
Oh dimmi, dimmi tutto quello che voglio sapere
No lie, no no lie, yeah
Nessuna bugia, no no bugia, sì
Run am, run am anyhow you want to run
Corri, corri come vuoi
Shake am , baby girl you fire pass gun
Scuotila, ragazza sei più infuocata di una pistola
No doubt, no no doubt
Nessun dubbio, no no dubbio
But you say
Ma tu dici
Kilo ko mi
Kilo ko mi
I'm getting money
Sto facendo soldi
Big money
Grossi soldi
So what's funny?
Quindi cosa c'è di divertente?
Who be this kid?
Chi è questo ragazzino?
Pour the Whiskey
Versa il Whisky
Get tipsy
Ubriacati
But odikwa risky
Ma odikwa rischioso
Kilo ko mi
Kilo ko mi
I'm getting money
Sto facendo soldi
Big money
Grossi soldi
So what's funny?
Quindi cosa c'è di divertente?
Who be this kid?
Chi è questo ragazzino?
Pour the Whiskey
Versa il Whisky
Get tipsy
Ubriacati
But odikwa risky
Ma odikwa rischioso
Risky risky, yes your body risky
Rischioso rischioso, sì il tuo corpo è rischioso
Risky, you no won go fifty fifty
Rischioso, non vuoi andare fifty fifty
Risky, risky, yes your body risky
Rischioso, rischioso, sì il tuo corpo è rischioso
Risky, risky
Rischioso, rischioso
Risky risky yes your body risky
Rischioso rischioso sì il tuo corpo è rischioso
Risky, you no won go fifty fifty
Rischioso, non vuoi andare fifty fifty
Risky, risky, yes your body risky (somebody risky)
Rischioso, rischioso, sì il tuo corpo è rischioso (qualcuno rischioso)
Risky, risky, yes your body risky
Rischioso, rischioso, sì il tuo corpo è rischioso
Shekpe
Shekpe
(Speroach beat)
(Speroach beat)

Trivia about the song Risky by Davido

Who composed the song “Risky” by Davido?
The song “Risky” by Davido was composed by Andrae Sutherland, David Adeleke, Oluwaseyi Akerele, Prosper Obi, Tobechukwu Okoh.

Most popular songs of Davido

Other artists of R&B