Indomptable

Davinhor

Lyrics Translation

Oh oui
Oh oui
Oh oui
Oh oui
Oh oui

Tu fais le mec qu'est chaud comme un taureau
Mais j'ai vu de loin tes, très serrées
(?) T'as le bras long, t'as du biff
Donc t'as cru que j'allais me dévêtir
Ramène mes sous je veux voir ma liasse s'épaissir
Fils de pute tu vas déguerpir
Fils de pute tu vas déguerpir
Je sens que tu mens comme tu respires

Toujours parée comme un ninja
Excitante comme Ginger
Le son marche, j'ai la grinta
T'as pas un tu veux gérer des tchoins
Le son te frappe, te pull-up et puis te couche
Te pull-up et puis te couche
Dada c'est puissant

Je plains la biatch qui va subir ma rage
Belek tu vas serrer, j'suis un fuego dans le sas
J'suis insensible, (?) J'suis indomptable
J'suis insensible, (?) J'suis indomptable
Gamos flambant neuf
On est dans le 4-matic, toit ouvert
Gamos flambant neuf
On est dans le 4-matic, toit ouvert
J'suis insensible, (?) J'suis indomptable
J'suis insensible, (?) J'suis indomptable

Okay, brrr
J'arrive comme une épine dans le caleçon
Je les piétine en talons
Dis moi qui porte le pantalon
Quand Dada n'est pas là, les souris prennent du galon
Je sors pas de ce game sans me régaler
Mais dis moi qui vraiment peut m'égaler
T'as kiffé ma dégaine, j'suis trop dar
Des pépettes j'investis, c'est rentable
On se dépêche, on a déjà du retard
On progresse, t'as capté la mentale
Putain viens pas nous les casser
Bien sûr je brasse oui mon gâté
Ensemble Gucci, cela va de soit
Sur un transat je me fais masser

Je plains la biatch qui va subir ma rage
Belek tu vas serrer, j'suis un fuego dans le sas
J'suis insensible, (?) J'suis indomptable
J'suis insensible, (?) J'suis indomptable
Gamos flambant neuf
On est dans le 4-matic, toit ouvert
Gamos flambant neuf
On est dans le 4-matic, toit ouvert
J'suis insensible, (?) J'suis indomptable
J'suis insensible, (?) J'suis indomptable

Oh oui
Oh yes
Oh oui
Oh yes
Oh oui
Oh yes
Oh oui
Oh yes
Oh oui
Oh yes
Tu fais le mec qu'est chaud comme un taureau
You act like a guy who's hot as a bull
Mais j'ai vu de loin tes, très serrées
But I've seen from afar your, very tight
(?) T'as le bras long, t'as du biff
(?) You have a long arm, you have money
Donc t'as cru que j'allais me dévêtir
So you thought I was going to undress
Ramène mes sous je veux voir ma liasse s'épaissir
Bring back my money I want to see my bundle thicken
Fils de pute tu vas déguerpir
Son of a bitch you're going to scram
Fils de pute tu vas déguerpir
Son of a bitch you're going to scram
Je sens que tu mens comme tu respires
I feel like you lie as you breathe
Toujours parée comme un ninja
Always ready like a ninja
Excitante comme Ginger
Exciting like Ginger
Le son marche, j'ai la grinta
The sound works, I have the grit
T'as pas un tu veux gérer des tchoins
You don't have one you want to manage chicks
Le son te frappe, te pull-up et puis te couche
The sound hits you, pulls you up and then lays you down
Te pull-up et puis te couche
Pulls you up and then lays you down
Dada c'est puissant
Dada it's powerful
Je plains la biatch qui va subir ma rage
I pity the bitch who's going to endure my rage
Belek tu vas serrer, j'suis un fuego dans le sas
Be careful you're going to tighten, I'm a fire in the airlock
J'suis insensible, (?) J'suis indomptable
I'm insensitive, (?) I'm untamable
J'suis insensible, (?) J'suis indomptable
I'm insensitive, (?) I'm untamable
Gamos flambant neuf
Brand new luxury car
On est dans le 4-matic, toit ouvert
We're in the 4-matic, open roof
Gamos flambant neuf
Brand new luxury car
On est dans le 4-matic, toit ouvert
We're in the 4-matic, open roof
J'suis insensible, (?) J'suis indomptable
I'm insensitive, (?) I'm untamable
J'suis insensible, (?) J'suis indomptable
I'm insensitive, (?) I'm untamable
Okay, brrr
Okay, brrr
J'arrive comme une épine dans le caleçon
I arrive like a thorn in the underwear
Je les piétine en talons
I trample them in heels
Dis moi qui porte le pantalon
Tell me who wears the pants
Quand Dada n'est pas là, les souris prennent du galon
When Dada is not there, the mice take the lead
Je sors pas de ce game sans me régaler
I'm not leaving this game without enjoying myself
Mais dis moi qui vraiment peut m'égaler
But tell me who can really match me
T'as kiffé ma dégaine, j'suis trop dar
You liked my style, I'm too cool
Des pépettes j'investis, c'est rentable
I invest in money, it's profitable
On se dépêche, on a déjà du retard
We hurry, we're already late
On progresse, t'as capté la mentale
We progress, you've got the mentality
Putain viens pas nous les casser
Damn don't come and break our balls
Bien sûr je brasse oui mon gâté
Of course I brew yes my spoiled one
Ensemble Gucci, cela va de soit
Gucci set, it goes without saying
Sur un transat je me fais masser
On a deck chair I get massaged
Je plains la biatch qui va subir ma rage
I pity the bitch who's going to endure my rage
Belek tu vas serrer, j'suis un fuego dans le sas
Be careful you're going to tighten, I'm a fire in the airlock
J'suis insensible, (?) J'suis indomptable
I'm insensitive, (?) I'm untamable
J'suis insensible, (?) J'suis indomptable
I'm insensitive, (?) I'm untamable
Gamos flambant neuf
Brand new luxury car
On est dans le 4-matic, toit ouvert
We're in the 4-matic, open roof
Gamos flambant neuf
Brand new luxury car
On est dans le 4-matic, toit ouvert
We're in the 4-matic, open roof
J'suis insensible, (?) J'suis indomptable
I'm insensitive, (?) I'm untamable
J'suis insensible, (?) J'suis indomptable
I'm insensitive, (?) I'm untamable
Oh oui
Ah sim
Oh oui
Ah sim
Oh oui
Ah sim
Oh oui
Ah sim
Oh oui
Ah sim
Tu fais le mec qu'est chaud comme un taureau
Você age como se fosse quente como um touro
Mais j'ai vu de loin tes, très serrées
Mas eu vi de longe suas, muito apertadas
(?) T'as le bras long, t'as du biff
(?) Você tem o braço longo, você tem dinheiro
Donc t'as cru que j'allais me dévêtir
Então você pensou que eu iria me despir
Ramène mes sous je veux voir ma liasse s'épaissir
Traga meu dinheiro, quero ver minha pilha engrossar
Fils de pute tu vas déguerpir
Filho da puta, você vai fugir
Fils de pute tu vas déguerpir
Filho da puta, você vai fugir
Je sens que tu mens comme tu respires
Sinto que você mente como respira
Toujours parée comme un ninja
Sempre pronta como um ninja
Excitante comme Ginger
Excitante como Ginger
Le son marche, j'ai la grinta
A música está tocando, eu tenho a garra
T'as pas un tu veux gérer des tchoins
Você não tem um, quer gerenciar as garotas
Le son te frappe, te pull-up et puis te couche
A música te atinge, te puxa para cima e depois te deita
Te pull-up et puis te couche
Te puxa para cima e depois te deita
Dada c'est puissant
Dada é poderoso
Je plains la biatch qui va subir ma rage
Eu sinto pena da vadia que vai sofrer minha raiva
Belek tu vas serrer, j'suis un fuego dans le sas
Cuidado, você vai apertar, sou um fogo no corredor
J'suis insensible, (?) J'suis indomptable
Eu sou insensível, (?) Eu sou indomável
J'suis insensible, (?) J'suis indomptable
Eu sou insensível, (?) Eu sou indomável
Gamos flambant neuf
Carro novinho em folha
On est dans le 4-matic, toit ouvert
Estamos no 4-matic, teto aberto
Gamos flambant neuf
Carro novinho em folha
On est dans le 4-matic, toit ouvert
Estamos no 4-matic, teto aberto
J'suis insensible, (?) J'suis indomptable
Eu sou insensível, (?) Eu sou indomável
J'suis insensible, (?) J'suis indomptable
Eu sou insensível, (?) Eu sou indomável
Okay, brrr
Ok, brrr
J'arrive comme une épine dans le caleçon
Eu chego como um espinho na cueca
Je les piétine en talons
Eu os piso em saltos
Dis moi qui porte le pantalon
Diga-me quem veste as calças
Quand Dada n'est pas là, les souris prennent du galon
Quando Dada não está aqui, os ratos ganham importância
Je sors pas de ce game sans me régaler
Eu não saio deste jogo sem me deliciar
Mais dis moi qui vraiment peut m'égaler
Mas diga-me quem realmente pode me igualar
T'as kiffé ma dégaine, j'suis trop dar
Você gostou do meu estilo, eu sou muito legal
Des pépettes j'investis, c'est rentable
Eu invisto em dinheiro, é rentável
On se dépêche, on a déjà du retard
Estamos com pressa, já estamos atrasados
On progresse, t'as capté la mentale
Estamos progredindo, você entendeu a mentalidade
Putain viens pas nous les casser
Porra, não venha nos incomodar
Bien sûr je brasse oui mon gâté
Claro que eu mexo sim meu querido
Ensemble Gucci, cela va de soit
Conjunto Gucci, é claro
Sur un transat je me fais masser
Em uma espreguiçadeira eu recebo uma massagem
Je plains la biatch qui va subir ma rage
Eu sinto pena da vadia que vai sofrer minha raiva
Belek tu vas serrer, j'suis un fuego dans le sas
Cuidado, você vai apertar, sou um fogo no corredor
J'suis insensible, (?) J'suis indomptable
Eu sou insensível, (?) Eu sou indomável
J'suis insensible, (?) J'suis indomptable
Eu sou insensível, (?) Eu sou indomável
Gamos flambant neuf
Carro novinho em folha
On est dans le 4-matic, toit ouvert
Estamos no 4-matic, teto aberto
Gamos flambant neuf
Carro novinho em folha
On est dans le 4-matic, toit ouvert
Estamos no 4-matic, teto aberto
J'suis insensible, (?) J'suis indomptable
Eu sou insensível, (?) Eu sou indomável
J'suis insensible, (?) J'suis indomptable
Eu sou insensível, (?) Eu sou indomável
Oh oui
Oh sí
Oh oui
Oh sí
Oh oui
Oh sí
Oh oui
Oh sí
Oh oui
Oh sí
Tu fais le mec qu'est chaud comme un taureau
Actúas como si fueras caliente como un toro
Mais j'ai vu de loin tes, très serrées
Pero he visto desde lejos tus, muy apretadas
(?) T'as le bras long, t'as du biff
(?) Tienes un brazo largo, tienes dinero
Donc t'as cru que j'allais me dévêtir
Así que pensaste que me iba a desnudar
Ramène mes sous je veux voir ma liasse s'épaissir
Devuélveme mi dinero, quiero ver mi fajo engrosar
Fils de pute tu vas déguerpir
Hijo de puta, vas a huir
Fils de pute tu vas déguerpir
Hijo de puta, vas a huir
Je sens que tu mens comme tu respires
Siento que mientes como respiras
Toujours parée comme un ninja
Siempre preparada como un ninja
Excitante comme Ginger
Excitante como Ginger
Le son marche, j'ai la grinta
La música funciona, tengo la garra
T'as pas un tu veux gérer des tchoins
No tienes nada y quieres manejar a las chicas
Le son te frappe, te pull-up et puis te couche
La música te golpea, te levanta y luego te acuesta
Te pull-up et puis te couche
Te levanta y luego te acuesta
Dada c'est puissant
Dada es poderoso
Je plains la biatch qui va subir ma rage
Lamento a la perra que va a sufrir mi ira
Belek tu vas serrer, j'suis un fuego dans le sas
Cuidado, vas a apretar, soy un fuego en la esclusa
J'suis insensible, (?) J'suis indomptable
Soy insensible, (?) Soy indomable
J'suis insensible, (?) J'suis indomptable
Soy insensible, (?) Soy indomable
Gamos flambant neuf
Coche flamante nuevo
On est dans le 4-matic, toit ouvert
Estamos en el 4-matic, techo abierto
Gamos flambant neuf
Coche flamante nuevo
On est dans le 4-matic, toit ouvert
Estamos en el 4-matic, techo abierto
J'suis insensible, (?) J'suis indomptable
Soy insensible, (?) Soy indomable
J'suis insensible, (?) J'suis indomptable
Soy insensible, (?) Soy indomable
Okay, brrr
Vale, brrr
J'arrive comme une épine dans le caleçon
Llego como una espina en los calzoncillos
Je les piétine en talons
Los piso con tacones
Dis moi qui porte le pantalon
Dime quién lleva los pantalones
Quand Dada n'est pas là, les souris prennent du galon
Cuando Dada no está, los ratones se crecen
Je sors pas de ce game sans me régaler
No salgo de este juego sin disfrutar
Mais dis moi qui vraiment peut m'égaler
Pero dime quién realmente puede igualarme
T'as kiffé ma dégaine, j'suis trop dar
Te gustó mi estilo, soy genial
Des pépettes j'investis, c'est rentable
Invierto en dinero, es rentable
On se dépêche, on a déjà du retard
Nos apuramos, ya estamos atrasados
On progresse, t'as capté la mentale
Progresamos, has captado la mentalidad
Putain viens pas nous les casser
Joder, no vengas a rompernos las pelotas
Bien sûr je brasse oui mon gâté
Por supuesto que remuevo sí mi consentido
Ensemble Gucci, cela va de soit
Conjunto Gucci, por supuesto
Sur un transat je me fais masser
En una tumbona me estoy masajeando
Je plains la biatch qui va subir ma rage
Lamento a la perra que va a sufrir mi ira
Belek tu vas serrer, j'suis un fuego dans le sas
Cuidado, vas a apretar, soy un fuego en la esclusa
J'suis insensible, (?) J'suis indomptable
Soy insensible, (?) Soy indomable
J'suis insensible, (?) J'suis indomptable
Soy insensible, (?) Soy indomable
Gamos flambant neuf
Coche flamante nuevo
On est dans le 4-matic, toit ouvert
Estamos en el 4-matic, techo abierto
Gamos flambant neuf
Coche flamante nuevo
On est dans le 4-matic, toit ouvert
Estamos en el 4-matic, techo abierto
J'suis insensible, (?) J'suis indomptable
Soy insensible, (?) Soy indomable
J'suis insensible, (?) J'suis indomptable
Soy insensible, (?) Soy indomable
Oh oui
Oh ja
Oh oui
Oh ja
Oh oui
Oh ja
Oh oui
Oh ja
Oh oui
Oh ja
Tu fais le mec qu'est chaud comme un taureau
Du spielst den Kerl, der heiß ist wie ein Stier
Mais j'ai vu de loin tes, très serrées
Aber ich habe aus der Ferne deine, sehr engen gesehen
(?) T'as le bras long, t'as du biff
(?) Du hast den langen Arm, du hast Geld
Donc t'as cru que j'allais me dévêtir
Also dachtest du, ich würde mich ausziehen
Ramène mes sous je veux voir ma liasse s'épaissir
Bring mir mein Geld, ich will sehen, wie mein Bündel dicker wird
Fils de pute tu vas déguerpir
Hurensohn, du wirst abhauen
Fils de pute tu vas déguerpir
Hurensohn, du wirst abhauen
Je sens que tu mens comme tu respires
Ich spüre, dass du lügst, wie du atmest
Toujours parée comme un ninja
Immer bereit wie ein Ninja
Excitante comme Ginger
Aufregend wie Ginger
Le son marche, j'ai la grinta
Der Sound funktioniert, ich habe den Biss
T'as pas un tu veux gérer des tchoins
Du hast nicht einen, du willst Schlampen managen
Le son te frappe, te pull-up et puis te couche
Der Sound trifft dich, zieht dich hoch und legt dich dann hin
Te pull-up et puis te couche
Zieht dich hoch und legt dich dann hin
Dada c'est puissant
Dada ist mächtig
Je plains la biatch qui va subir ma rage
Ich bedauere die Schlampe, die meinen Zorn ertragen muss
Belek tu vas serrer, j'suis un fuego dans le sas
Pass auf, du wirst zittern, ich bin ein Feuer im Schleusenraum
J'suis insensible, (?) J'suis indomptable
Ich bin unempfindlich, (?) Ich bin unbezwingbar
J'suis insensible, (?) J'suis indomptable
Ich bin unempfindlich, (?) Ich bin unbezwingbar
Gamos flambant neuf
Brandneues Luxusauto
On est dans le 4-matic, toit ouvert
Wir sind im 4-Matic, offenes Dach
Gamos flambant neuf
Brandneues Luxusauto
On est dans le 4-matic, toit ouvert
Wir sind im 4-Matic, offenes Dach
J'suis insensible, (?) J'suis indomptable
Ich bin unempfindlich, (?) Ich bin unbezwingbar
J'suis insensible, (?) J'suis indomptable
Ich bin unempfindlich, (?) Ich bin unbezwingbar
Okay, brrr
Okay, brrr
J'arrive comme une épine dans le caleçon
Ich komme wie ein Dorn im Slip
Je les piétine en talons
Ich trete sie mit Absätzen nieder
Dis moi qui porte le pantalon
Sag mir, wer die Hosen anhat
Quand Dada n'est pas là, les souris prennent du galon
Wenn Dada nicht da ist, nehmen die Mäuse an Rang zu
Je sors pas de ce game sans me régaler
Ich verlasse dieses Spiel nicht, ohne mich zu amüsieren
Mais dis moi qui vraiment peut m'égaler
Aber sag mir, wer kann mich wirklich gleichstellen
T'as kiffé ma dégaine, j'suis trop dar
Du hast meinen Stil geliebt, ich bin zu cool
Des pépettes j'investis, c'est rentable
Ich investiere Geld, es ist rentabel
On se dépêche, on a déjà du retard
Wir beeilen uns, wir sind schon spät dran
On progresse, t'as capté la mentale
Wir machen Fortschritte, du hast die Mentalität erfasst
Putain viens pas nous les casser
Verdammt, komm nicht und nerv uns
Bien sûr je brasse oui mon gâté
Natürlich mache ich Geschäfte, ja mein Liebling
Ensemble Gucci, cela va de soit
Gucci-Set, das versteht sich von selbst
Sur un transat je me fais masser
Auf einer Liege lasse ich mich massieren
Je plains la biatch qui va subir ma rage
Ich bedauere die Schlampe, die meinen Zorn ertragen muss
Belek tu vas serrer, j'suis un fuego dans le sas
Pass auf, du wirst zittern, ich bin ein Feuer im Schleusenraum
J'suis insensible, (?) J'suis indomptable
Ich bin unempfindlich, (?) Ich bin unbezwingbar
J'suis insensible, (?) J'suis indomptable
Ich bin unempfindlich, (?) Ich bin unbezwingbar
Gamos flambant neuf
Brandneues Luxusauto
On est dans le 4-matic, toit ouvert
Wir sind im 4-Matic, offenes Dach
Gamos flambant neuf
Brandneues Luxusauto
On est dans le 4-matic, toit ouvert
Wir sind im 4-Matic, offenes Dach
J'suis insensible, (?) J'suis indomptable
Ich bin unempfindlich, (?) Ich bin unbezwingbar
J'suis insensible, (?) J'suis indomptable
Ich bin unempfindlich, (?) Ich bin unbezwingbar
Oh oui
Oh sì
Oh oui
Oh sì
Oh oui
Oh sì
Oh oui
Oh sì
Oh oui
Oh sì
Tu fais le mec qu'est chaud comme un taureau
Fai il tipo che è caldo come un toro
Mais j'ai vu de loin tes, très serrées
Ma ho visto da lontano i tuoi, molto stretti
(?) T'as le bras long, t'as du biff
(?) Hai il braccio lungo, hai dei soldi
Donc t'as cru que j'allais me dévêtir
Quindi hai pensato che mi sarei spogliata
Ramène mes sous je veux voir ma liasse s'épaissir
Riportami i miei soldi, voglio vedere il mio mazzo ingrossare
Fils de pute tu vas déguerpir
Figlio di puttana te ne andrai
Fils de pute tu vas déguerpir
Figlio di puttana te ne andrai
Je sens que tu mens comme tu respires
Sento che menti come respiri
Toujours parée comme un ninja
Sempre pronta come un ninja
Excitante comme Ginger
Eccitante come Ginger
Le son marche, j'ai la grinta
La musica funziona, ho la grinta
T'as pas un tu veux gérer des tchoins
Non ne hai uno, vuoi gestire delle tchoins
Le son te frappe, te pull-up et puis te couche
La musica ti colpisce, ti pull-up e poi ti mette a letto
Te pull-up et puis te couche
Ti pull-up e poi ti mette a letto
Dada c'est puissant
Dada è potente
Je plains la biatch qui va subir ma rage
Mi dispiace per la biatch che subirà la mia rabbia
Belek tu vas serrer, j'suis un fuego dans le sas
Belek stai per stringere, sono un fuego nel sas
J'suis insensible, (?) J'suis indomptable
Sono insensibile, (?) Sono indomabile
J'suis insensible, (?) J'suis indomptable
Sono insensibile, (?) Sono indomabile
Gamos flambant neuf
Gamos nuovo di zecca
On est dans le 4-matic, toit ouvert
Siamo nella 4-matic, tetto aperto
Gamos flambant neuf
Gamos nuovo di zecca
On est dans le 4-matic, toit ouvert
Siamo nella 4-matic, tetto aperto
J'suis insensible, (?) J'suis indomptable
Sono insensibile, (?) Sono indomabile
J'suis insensible, (?) J'suis indomptable
Sono insensibile, (?) Sono indomabile
Okay, brrr
Okay, brrr
J'arrive comme une épine dans le caleçon
Arrivo come una spina nel mutande
Je les piétine en talons
Li calpesto con i tacchi
Dis moi qui porte le pantalon
Dimmi chi indossa i pantaloni
Quand Dada n'est pas là, les souris prennent du galon
Quando Dada non è qui, i topi prendono il sopravvento
Je sors pas de ce game sans me régaler
Non esco da questo gioco senza godermelo
Mais dis moi qui vraiment peut m'égaler
Ma dimmi chi può davvero eguagliarmi
T'as kiffé ma dégaine, j'suis trop dar
Ti è piaciuto il mio stile, sono troppo dar
Des pépettes j'investis, c'est rentable
Investo dei soldi, è redditizio
On se dépêche, on a déjà du retard
Ci affrettiamo, siamo già in ritardo
On progresse, t'as capté la mentale
Stiamo progredendo, hai capito la mentalità
Putain viens pas nous les casser
Cazzo non venire a rompere le palle
Bien sûr je brasse oui mon gâté
Certo che mescolo sì il mio viziato
Ensemble Gucci, cela va de soit
Insieme Gucci, è ovvio
Sur un transat je me fais masser
Su un lettino mi faccio massaggiare
Je plains la biatch qui va subir ma rage
Mi dispiace per la biatch che subirà la mia rabbia
Belek tu vas serrer, j'suis un fuego dans le sas
Belek stai per stringere, sono un fuego nel sas
J'suis insensible, (?) J'suis indomptable
Sono insensibile, (?) Sono indomabile
J'suis insensible, (?) J'suis indomptable
Sono insensibile, (?) Sono indomabile
Gamos flambant neuf
Gamos nuovo di zecca
On est dans le 4-matic, toit ouvert
Siamo nella 4-matic, tetto aperto
Gamos flambant neuf
Gamos nuovo di zecca
On est dans le 4-matic, toit ouvert
Siamo nella 4-matic, tetto aperto
J'suis insensible, (?) J'suis indomptable
Sono insensibile, (?) Sono indomabile
J'suis insensible, (?) J'suis indomptable
Sono insensibile, (?) Sono indomabile

Other artists of Contemporary R&B