Veuve Clicquot

Mehdi Belkaid, Artur Caballero

Lyrics Translation

Yeah
Pour la khedma, j'roule un pét', aya (aya, grr)
Khouya fait l'voyage (grr)
Jusqu'à Petaya (grr)

Pour la khedma, j'roule un pét', aya
Khouya fait l'voyage jusqu'à Petaya dans la Cadillac
Ça sent la beldia jusqu'à Seattle, han
Di-meh KLK, comme Pop Dan, j'ai les Jordan aux pieds (wouh)
J'veux l'salaire de la fille d'un notaire (han) tu veux m'test, cállate
Déter' comme Sankara quand j'vois ces bataradés
Dire qu'on pensait qu'à balader, téma l'flow
Pire qu'Aton, ces mans, t'as raté la belle époque
Mais y a qu'des kehs, c'est ça les potes
Si t'es précaire, lâche un couplet, si t'es d'équerre, grr, wow
Di-meh todo, Caballero (han) c'est du har comme jalapeños
En temps de guerre, mangeur de pierre comme à Sarajevo
Rien d'inquiétant (ouais)
Suffit d'une presse sur la détente pour faire parler l'parabellum

(Han) et je sors faire la
Uno, dos, tres, quatro

J'ou-j'ouvre les yeux et je sors faire la thune
J'ai b'soin d'ça, c'est comme le sang et Nosferatu
Tellement loin, j'respire l'atmosphère d'Saturne (mmh)
J'donne ça à la Ghostface, ça tue
Smoke trees, pour moi ça s'ra un séquoia
Non violent, si on s'est cogné, c'est l'cognac (aha)
Di-meh c'est pas l'sang, c'est la moelle osseuse
Celui qui rappe comme une bosseuse, on l'shoote comme une bosseuse
C'est clair comme Zeus, ici ça assume comme des hommes
On n'est pas des gosses, de quoi ils causent, eux? (Eux)
Ma b-, ma b-, ma bitch est plus que convenable
Ta bitch est juste gonflable (aha)
Le contraire de l'antidote mélangé dans le Fanta pomme (yeah)
Gimme ma money, je suis d'vant ta porte (yeah)
Caba' écrit comme Van Damme boxe
Tu cherches d'la peuf', bah j'en vends d'la bonne
Ta gueule, t'es personne, va faire du vent d'abord

Eyo, fuck los hijos de puta
On est sous Veuve Clicquot et Budda (grr)
Téléphone out, j'suis en vacation
J'vais t'quer-cho, reste pas trop près de nous, fait très chaud

Eyo, fuck los hijos de puta (grr)
On est sous Veuve Clicquot et Budda (woo-ha)
Téléphone out, j'suis en vacation
J'vais t'quer-cho, reste pas trop près de nous, fait très chaud
(Fait très chaud, fait très chaud)

Yeah
Yeah
Pour la khedma, j'roule un pét', aya (aya, grr)
For the work, I roll a joint, aya (aya, grr)
Khouya fait l'voyage (grr)
My brother makes the trip (grr)
Jusqu'à Petaya (grr)
To Petaya (grr)
Pour la khedma, j'roule un pét', aya
For the work, I roll a joint, aya
Khouya fait l'voyage jusqu'à Petaya dans la Cadillac
My brother makes the trip to Petaya in the Cadillac
Ça sent la beldia jusqu'à Seattle, han
It smells like beldia all the way to Seattle, han
Di-meh KLK, comme Pop Dan, j'ai les Jordan aux pieds (wouh)
Tell me KLK, like Pop Dan, I have Jordans on my feet (wouh)
J'veux l'salaire de la fille d'un notaire (han) tu veux m'test, cállate
I want the salary of a notary's daughter (han) you want to test me, shut up
Déter' comme Sankara quand j'vois ces bataradés
Determined like Sankara when I see these messed up guys
Dire qu'on pensait qu'à balader, téma l'flow
To think we only thought about hanging out, check out the flow
Pire qu'Aton, ces mans, t'as raté la belle époque
Worse than Aton, these guys, you missed the good old days
Mais y a qu'des kehs, c'est ça les potes
But there are only losers, that's what friends are
Si t'es précaire, lâche un couplet, si t'es d'équerre, grr, wow
If you're precarious, drop a verse, if you're square, grr, wow
Di-meh todo, Caballero (han) c'est du har comme jalapeños
Tell me everything, Caballero (han) it's as harsh as jalapeños
En temps de guerre, mangeur de pierre comme à Sarajevo
In times of war, stone eater like in Sarajevo
Rien d'inquiétant (ouais)
Nothing worrying (yeah)
Suffit d'une presse sur la détente pour faire parler l'parabellum
Just a press on the trigger to make the parabellum talk
(Han) et je sors faire la
(Han) and I go out to make the
Uno, dos, tres, quatro
Uno, dos, tres, quatro
J'ou-j'ouvre les yeux et je sors faire la thune
I open my eyes and I go out to make money
J'ai b'soin d'ça, c'est comme le sang et Nosferatu
I need that, it's like blood and Nosferatu
Tellement loin, j'respire l'atmosphère d'Saturne (mmh)
So far away, I breathe the atmosphere of Saturn (mmh)
J'donne ça à la Ghostface, ça tue
I give that to Ghostface, it kills
Smoke trees, pour moi ça s'ra un séquoia
Smoke trees, for me it'll be a sequoia
Non violent, si on s'est cogné, c'est l'cognac (aha)
Non violent, if we bumped into each other, it's the cognac (aha)
Di-meh c'est pas l'sang, c'est la moelle osseuse
Tell me it's not the blood, it's the bone marrow
Celui qui rappe comme une bosseuse, on l'shoote comme une bosseuse
The one who raps like a hard worker, we shoot him like a hard worker
C'est clair comme Zeus, ici ça assume comme des hommes
It's clear like Zeus, here they assume like men
On n'est pas des gosses, de quoi ils causent, eux? (Eux)
We're not kids, what are they talking about, them? (Them)
Ma b-, ma b-, ma bitch est plus que convenable
My b-, my b-, my bitch is more than decent
Ta bitch est juste gonflable (aha)
Your bitch is just inflatable (aha)
Le contraire de l'antidote mélangé dans le Fanta pomme (yeah)
The opposite of the antidote mixed in the apple Fanta (yeah)
Gimme ma money, je suis d'vant ta porte (yeah)
Gimme my money, I'm in front of your door (yeah)
Caba' écrit comme Van Damme boxe
Caba' writes like Van Damme boxes
Tu cherches d'la peuf', bah j'en vends d'la bonne
You're looking for powder, well I sell good stuff
Ta gueule, t'es personne, va faire du vent d'abord
Shut up, you're nobody, go make some wind first
Eyo, fuck los hijos de puta
Eyo, fuck the sons of bitches
On est sous Veuve Clicquot et Budda (grr)
We're under Veuve Clicquot and Budda (grr)
Téléphone out, j'suis en vacation
Phone out, I'm on vacation
J'vais t'quer-cho, reste pas trop près de nous, fait très chaud
I'm going to hit you, don't stay too close to us, it's very hot
Eyo, fuck los hijos de puta (grr)
Eyo, fuck the sons of bitches (grr)
On est sous Veuve Clicquot et Budda (woo-ha)
We're under Veuve Clicquot and Budda (woo-ha)
Téléphone out, j'suis en vacation
Phone out, I'm on vacation
J'vais t'quer-cho, reste pas trop près de nous, fait très chaud
I'm going to hit you, don't stay too close to us, it's very hot
(Fait très chaud, fait très chaud)
(It's very hot, it's very hot)
Yeah
Sim
Pour la khedma, j'roule un pét', aya (aya, grr)
Para o trabalho, eu acendo um baseado, aya (aya, grr)
Khouya fait l'voyage (grr)
Meu irmão faz a viagem (grr)
Jusqu'à Petaya (grr)
Até Petaya (grr)
Pour la khedma, j'roule un pét', aya
Para o trabalho, eu acendo um baseado, aya
Khouya fait l'voyage jusqu'à Petaya dans la Cadillac
Meu irmão faz a viagem até Petaya na Cadillac
Ça sent la beldia jusqu'à Seattle, han
Cheira a beldia até Seattle, han
Di-meh KLK, comme Pop Dan, j'ai les Jordan aux pieds (wouh)
Di-meh KLK, como Pop Dan, eu tenho os Jordan nos pés (wouh)
J'veux l'salaire de la fille d'un notaire (han) tu veux m'test, cállate
Eu quero o salário da filha de um notário (han) você quer me testar, cállate
Déter' comme Sankara quand j'vois ces bataradés
Determinado como Sankara quando vejo esses bataradés
Dire qu'on pensait qu'à balader, téma l'flow
Dizer que só pensávamos em passear, olha o flow
Pire qu'Aton, ces mans, t'as raté la belle époque
Pior que Aton, esses caras, você perdeu a bela época
Mais y a qu'des kehs, c'est ça les potes
Mas só tem kehs, esses são os amigos
Si t'es précaire, lâche un couplet, si t'es d'équerre, grr, wow
Se você é precário, solte um verso, se você é reto, grr, wow
Di-meh todo, Caballero (han) c'est du har comme jalapeños
Di-meh tudo, Cavaleiro (han) é tão picante quanto jalapeños
En temps de guerre, mangeur de pierre comme à Sarajevo
Em tempo de guerra, comedor de pedra como em Sarajevo
Rien d'inquiétant (ouais)
Nada preocupante (sim)
Suffit d'une presse sur la détente pour faire parler l'parabellum
Basta uma pressão no gatilho para fazer o parabellum falar
(Han) et je sors faire la
(Han) e eu saio para fazer a
Uno, dos, tres, quatro
Uno, dos, tres, quatro
J'ou-j'ouvre les yeux et je sors faire la thune
Eu abro os olhos e saio para fazer dinheiro
J'ai b'soin d'ça, c'est comme le sang et Nosferatu
Eu preciso disso, é como o sangue e Nosferatu
Tellement loin, j'respire l'atmosphère d'Saturne (mmh)
Tão longe, eu respiro a atmosfera de Saturno (mmh)
J'donne ça à la Ghostface, ça tue
Eu dou isso ao Ghostface, isso mata
Smoke trees, pour moi ça s'ra un séquoia
Fumo árvores, para mim será uma sequoia
Non violent, si on s'est cogné, c'est l'cognac (aha)
Não violento, se nos batemos, é o conhaque (aha)
Di-meh c'est pas l'sang, c'est la moelle osseuse
Di-meh não é o sangue, é a medula óssea
Celui qui rappe comme une bosseuse, on l'shoote comme une bosseuse
Aquele que rima como uma trabalhadora, nós atiramos como uma trabalhadora
C'est clair comme Zeus, ici ça assume comme des hommes
É claro como Zeus, aqui eles assumem como homens
On n'est pas des gosses, de quoi ils causent, eux? (Eux)
Nós não somos crianças, sobre o que eles estão falando, eles? (Eles)
Ma b-, ma b-, ma bitch est plus que convenable
Minha b-, minha b-, minha cadela é mais do que adequada
Ta bitch est juste gonflable (aha)
Sua cadela é apenas inflável (aha)
Le contraire de l'antidote mélangé dans le Fanta pomme (yeah)
O oposto do antídoto misturado no Fanta maçã (yeah)
Gimme ma money, je suis d'vant ta porte (yeah)
Dê-me meu dinheiro, estou na sua porta (yeah)
Caba' écrit comme Van Damme boxe
Caba' escreve como Van Damme luta
Tu cherches d'la peuf', bah j'en vends d'la bonne
Você está procurando droga, bem, eu vendo boa
Ta gueule, t'es personne, va faire du vent d'abord
Cale a boca, você não é ninguém, vá fazer vento primeiro
Eyo, fuck los hijos de puta
Eyo, foda-se los hijos de puta
On est sous Veuve Clicquot et Budda (grr)
Estamos sob Veuve Clicquot e Budda (grr)
Téléphone out, j'suis en vacation
Telefone desligado, estou de férias
J'vais t'quer-cho, reste pas trop près de nous, fait très chaud
Vou te bater, não fique muito perto de nós, está muito quente
Eyo, fuck los hijos de puta (grr)
Eyo, foda-se los hijos de puta (grr)
On est sous Veuve Clicquot et Budda (woo-ha)
Estamos sob Veuve Clicquot e Budda (woo-ha)
Téléphone out, j'suis en vacation
Telefone desligado, estou de férias
J'vais t'quer-cho, reste pas trop près de nous, fait très chaud
Vou te bater, não fique muito perto de nós, está muito quente
(Fait très chaud, fait très chaud)
(Está muito quente, está muito quente)
Yeah
Pour la khedma, j'roule un pét', aya (aya, grr)
Para el trabajo, me fumo un porro, aya (aya, grr)
Khouya fait l'voyage (grr)
Mi hermano hace el viaje (grr)
Jusqu'à Petaya (grr)
Hasta Petaya (grr)
Pour la khedma, j'roule un pét', aya
Para el trabajo, me fumo un porro, aya
Khouya fait l'voyage jusqu'à Petaya dans la Cadillac
Mi hermano hace el viaje hasta Petaya en el Cadillac
Ça sent la beldia jusqu'à Seattle, han
Huele a beldia hasta Seattle, han
Di-meh KLK, comme Pop Dan, j'ai les Jordan aux pieds (wouh)
Dime algo, como Pop Dan, tengo las Jordan en los pies (wouh)
J'veux l'salaire de la fille d'un notaire (han) tu veux m'test, cállate
Quiero el salario de la hija de un notario (han) quieres probarme, cállate
Déter' comme Sankara quand j'vois ces bataradés
Determinado como Sankara cuando veo a estos bastardos
Dire qu'on pensait qu'à balader, téma l'flow
Pensar que solo pensábamos en pasear, mira el flow
Pire qu'Aton, ces mans, t'as raté la belle époque
Peor que Aton, estos hombres, te perdiste la buena época
Mais y a qu'des kehs, c'est ça les potes
Pero solo hay chicas, esos son los amigos
Si t'es précaire, lâche un couplet, si t'es d'équerre, grr, wow
Si eres precario, suelta un verso, si estás en ángulo recto, grr, wow
Di-meh todo, Caballero (han) c'est du har comme jalapeños
Dime todo, Caballero (han) es picante como los jalapeños
En temps de guerre, mangeur de pierre comme à Sarajevo
En tiempos de guerra, comedor de piedras como en Sarajevo
Rien d'inquiétant (ouais)
Nada preocupante (sí)
Suffit d'une presse sur la détente pour faire parler l'parabellum
Solo se necesita una presión en el gatillo para hacer hablar al parabellum
(Han) et je sors faire la
(Han) y salgo a hacer la
Uno, dos, tres, quatro
Uno, dos, tres, cuatro
J'ou-j'ouvre les yeux et je sors faire la thune
Abro los ojos y salgo a hacer dinero
J'ai b'soin d'ça, c'est comme le sang et Nosferatu
Necesito eso, es como la sangre y Nosferatu
Tellement loin, j'respire l'atmosphère d'Saturne (mmh)
Tan lejos, respiro la atmósfera de Saturno (mmh)
J'donne ça à la Ghostface, ça tue
Le doy eso a Ghostface, eso mata
Smoke trees, pour moi ça s'ra un séquoia
Fumo árboles, para mí será una secuoya
Non violent, si on s'est cogné, c'est l'cognac (aha)
No violento, si nos hemos golpeado, es el coñac (aha)
Di-meh c'est pas l'sang, c'est la moelle osseuse
Dime que no es la sangre, es la médula ósea
Celui qui rappe comme une bosseuse, on l'shoote comme une bosseuse
El que rapea como una trabajadora, lo disparan como a una trabajadora
C'est clair comme Zeus, ici ça assume comme des hommes
Es claro como Zeus, aquí asumen como hombres
On n'est pas des gosses, de quoi ils causent, eux? (Eux)
No somos niños, ¿de qué hablan ellos? (Ellos)
Ma b-, ma b-, ma bitch est plus que convenable
Mi p-, mi p-, mi perra es más que aceptable
Ta bitch est juste gonflable (aha)
Tu perra es solo inflable (aha)
Le contraire de l'antidote mélangé dans le Fanta pomme (yeah)
Lo contrario del antídoto mezclado en la Fanta de manzana (sí)
Gimme ma money, je suis d'vant ta porte (yeah)
Dame mi dinero, estoy frente a tu puerta (sí)
Caba' écrit comme Van Damme boxe
Caba' escribe como Van Damme boxea
Tu cherches d'la peuf', bah j'en vends d'la bonne
Buscas droga, pues vendo buena
Ta gueule, t'es personne, va faire du vent d'abord
Cállate, no eres nadie, vete a hacer viento primero
Eyo, fuck los hijos de puta
Eyo, joder a los hijos de puta
On est sous Veuve Clicquot et Budda (grr)
Estamos bajo Veuve Clicquot y Budda (grr)
Téléphone out, j'suis en vacation
Teléfono apagado, estoy de vacaciones
J'vais t'quer-cho, reste pas trop près de nous, fait très chaud
Voy a golpearte, no te acerques demasiado a nosotros, hace mucho calor
Eyo, fuck los hijos de puta (grr)
Eyo, joder a los hijos de puta (grr)
On est sous Veuve Clicquot et Budda (woo-ha)
Estamos bajo Veuve Clicquot y Budda (woo-ha)
Téléphone out, j'suis en vacation
Teléfono apagado, estoy de vacaciones
J'vais t'quer-cho, reste pas trop près de nous, fait très chaud
Voy a golpearte, no te acerques demasiado a nosotros, hace mucho calor
(Fait très chaud, fait très chaud)
(Hace mucho calor, hace mucho calor)
Yeah
Ja
Pour la khedma, j'roule un pét', aya (aya, grr)
Für die Arbeit, ich rolle einen Joint, aya (aya, grr)
Khouya fait l'voyage (grr)
Khouya macht die Reise (grr)
Jusqu'à Petaya (grr)
Bis nach Petaya (grr)
Pour la khedma, j'roule un pét', aya
Für die Arbeit, ich rolle einen Joint, aya
Khouya fait l'voyage jusqu'à Petaya dans la Cadillac
Khouya macht die Reise bis nach Petaya in der Cadillac
Ça sent la beldia jusqu'à Seattle, han
Es riecht nach Beldia bis nach Seattle, han
Di-meh KLK, comme Pop Dan, j'ai les Jordan aux pieds (wouh)
Sag mir KLK, wie Pop Dan, ich habe die Jordan an den Füßen (wouh)
J'veux l'salaire de la fille d'un notaire (han) tu veux m'test, cállate
Ich will das Gehalt der Tochter eines Notars (han) du willst mich testen, cállate
Déter' comme Sankara quand j'vois ces bataradés
Entschlossen wie Sankara, wenn ich diese Bataradés sehe
Dire qu'on pensait qu'à balader, téma l'flow
Zu denken, dass wir nur spazieren gehen wollten, schau dir den Flow an
Pire qu'Aton, ces mans, t'as raté la belle époque
Schlimmer als Aton, diese Männer, du hast die gute Zeit verpasst
Mais y a qu'des kehs, c'est ça les potes
Aber es gibt nur Kehs, das sind die Freunde
Si t'es précaire, lâche un couplet, si t'es d'équerre, grr, wow
Wenn du prekär bist, lass einen Vers fallen, wenn du rechtwinklig bist, grr, wow
Di-meh todo, Caballero (han) c'est du har comme jalapeños
Sag mir alles, Caballero (han) es ist hart wie Jalapeños
En temps de guerre, mangeur de pierre comme à Sarajevo
In Kriegszeiten, Steinesser wie in Sarajevo
Rien d'inquiétant (ouais)
Nichts beunruhigendes (ja)
Suffit d'une presse sur la détente pour faire parler l'parabellum
Es braucht nur einen Druck auf den Abzug, um das Parabellum sprechen zu lassen
(Han) et je sors faire la
(Han) und ich gehe raus, um das zu machen
Uno, dos, tres, quatro
Uno, dos, tres, quatro
J'ou-j'ouvre les yeux et je sors faire la thune
Ich öffne die Augen und gehe raus, um Geld zu machen
J'ai b'soin d'ça, c'est comme le sang et Nosferatu
Ich brauche das, es ist wie Blut und Nosferatu
Tellement loin, j'respire l'atmosphère d'Saturne (mmh)
So weit weg, ich atme die Atmosphäre von Saturn (mmh)
J'donne ça à la Ghostface, ça tue
Ich gebe das an Ghostface, es tötet
Smoke trees, pour moi ça s'ra un séquoia
Rauche Bäume, für mich wird es eine Sequoia sein
Non violent, si on s'est cogné, c'est l'cognac (aha)
Nicht gewalttätig, wenn wir uns gestoßen haben, ist es der Cognac (aha)
Di-meh c'est pas l'sang, c'est la moelle osseuse
Sag mir, es ist nicht das Blut, es ist das Knochenmark
Celui qui rappe comme une bosseuse, on l'shoote comme une bosseuse
Derjenige, der rappt wie eine Arbeiterin, wir schießen ihn wie eine Arbeiterin
C'est clair comme Zeus, ici ça assume comme des hommes
Es ist klar wie Zeus, hier übernehmen sie wie Männer
On n'est pas des gosses, de quoi ils causent, eux? (Eux)
Wir sind keine Kinder, worüber reden sie? (Sie)
Ma b-, ma b-, ma bitch est plus que convenable
Meine B-, meine B-, meine Schlampe ist mehr als akzeptabel
Ta bitch est juste gonflable (aha)
Deine Schlampe ist nur aufblasbar (aha)
Le contraire de l'antidote mélangé dans le Fanta pomme (yeah)
Das Gegenteil vom Gegenmittel gemischt im Apfelfanta (ja)
Gimme ma money, je suis d'vant ta porte (yeah)
Gib mir mein Geld, ich bin vor deiner Tür (ja)
Caba' écrit comme Van Damme boxe
Caba' schreibt wie Van Damme boxt
Tu cherches d'la peuf', bah j'en vends d'la bonne
Du suchst nach Schnee, nun, ich verkaufe guten
Ta gueule, t'es personne, va faire du vent d'abord
Halt die Klappe, du bist niemand, geh erst mal weg
Eyo, fuck los hijos de puta
Eyo, fick die hijos de puta
On est sous Veuve Clicquot et Budda (grr)
Wir sind unter Veuve Clicquot und Budda (grr)
Téléphone out, j'suis en vacation
Telefon aus, ich bin im Urlaub
J'vais t'quer-cho, reste pas trop près de nous, fait très chaud
Ich werde dich quer-cho, bleib nicht zu nah bei uns, es ist sehr heiß
Eyo, fuck los hijos de puta (grr)
Eyo, fick die hijos de puta (grr)
On est sous Veuve Clicquot et Budda (woo-ha)
Wir sind unter Veuve Clicquot und Budda (woo-ha)
Téléphone out, j'suis en vacation
Telefon aus, ich bin im Urlaub
J'vais t'quer-cho, reste pas trop près de nous, fait très chaud
Ich werde dich quer-cho, bleib nicht zu nah bei uns, es ist sehr heiß
(Fait très chaud, fait très chaud)
(Es ist sehr heiß, es ist sehr heiß)
Yeah
Pour la khedma, j'roule un pét', aya (aya, grr)
Per il lavoro, mi accendo un joint, aya (aya, grr)
Khouya fait l'voyage (grr)
Mio fratello fa il viaggio (grr)
Jusqu'à Petaya (grr)
Fino a Petaya (grr)
Pour la khedma, j'roule un pét', aya
Per il lavoro, mi accendo un joint, aya
Khouya fait l'voyage jusqu'à Petaya dans la Cadillac
Mio fratello fa il viaggio fino a Petaya nella Cadillac
Ça sent la beldia jusqu'à Seattle, han
Si sente l'odore della beldia fino a Seattle, han
Di-meh KLK, comme Pop Dan, j'ai les Jordan aux pieds (wouh)
Dimmi KLK, come Pop Dan, ho le Jordan ai piedi (wouh)
J'veux l'salaire de la fille d'un notaire (han) tu veux m'test, cállate
Voglio lo stipendio della figlia di un notaio (han) vuoi testarmi, cállate
Déter' comme Sankara quand j'vois ces bataradés
Deciso come Sankara quando vedo questi bastardi
Dire qu'on pensait qu'à balader, téma l'flow
Pensavamo solo a passeggiare, guarda il flow
Pire qu'Aton, ces mans, t'as raté la belle époque
Peggio di Aton, questi ragazzi, hai perso i bei tempi
Mais y a qu'des kehs, c'est ça les potes
Ma ci sono solo ragazze, questi sono gli amici
Si t'es précaire, lâche un couplet, si t'es d'équerre, grr, wow
Se sei precario, lascia un verso, se sei dritto, grr, wow
Di-meh todo, Caballero (han) c'est du har comme jalapeños
Dimmi tutto, Caballero (han) è piccante come i jalapeños
En temps de guerre, mangeur de pierre comme à Sarajevo
In tempo di guerra, mangiatore di pietre come a Sarajevo
Rien d'inquiétant (ouais)
Niente di preoccupante (sì)
Suffit d'une presse sur la détente pour faire parler l'parabellum
Basta una pressione sul grilletto per far parlare il parabellum
(Han) et je sors faire la
(Han) e vado fuori a fare la
Uno, dos, tres, quatro
Uno, due, tre, quattro
J'ou-j'ouvre les yeux et je sors faire la thune
Apro gli occhi e vado fuori a fare soldi
J'ai b'soin d'ça, c'est comme le sang et Nosferatu
Ne ho bisogno, è come il sangue e Nosferatu
Tellement loin, j'respire l'atmosphère d'Saturne (mmh)
Così lontano, respiro l'atmosfera di Saturno (mmh)
J'donne ça à la Ghostface, ça tue
Lo do alla Ghostface, uccide
Smoke trees, pour moi ça s'ra un séquoia
Fumo alberi, per me sarà un sequoia
Non violent, si on s'est cogné, c'est l'cognac (aha)
Non violento, se ci siamo scontrati, è il cognac (aha)
Di-meh c'est pas l'sang, c'est la moelle osseuse
Dimmi che non è il sangue, è il midollo osseo
Celui qui rappe comme une bosseuse, on l'shoote comme une bosseuse
Chi rappa come una lavoratrice, lo sparano come una lavoratrice
C'est clair comme Zeus, ici ça assume comme des hommes
È chiaro come Zeus, qui si assume come uomini
On n'est pas des gosses, de quoi ils causent, eux? (Eux)
Non siamo bambini, di cosa parlano, loro? (Loro)
Ma b-, ma b-, ma bitch est plus que convenable
La mia b-, la mia b-, la mia ragazza è più che decente
Ta bitch est juste gonflable (aha)
La tua ragazza è solo gonfiabile (aha)
Le contraire de l'antidote mélangé dans le Fanta pomme (yeah)
L'opposto dell'antidoto mescolato nella Fanta mela (yeah)
Gimme ma money, je suis d'vant ta porte (yeah)
Dammi i miei soldi, sono davanti alla tua porta (yeah)
Caba' écrit comme Van Damme boxe
Caba' scrive come Van Damme boxe
Tu cherches d'la peuf', bah j'en vends d'la bonne
Stai cercando droga, beh, ne vendo della buona
Ta gueule, t'es personne, va faire du vent d'abord
Stai zitto, non sei nessuno, vai a fare vento prima
Eyo, fuck los hijos de puta
Eyo, fottiti los hijos de puta
On est sous Veuve Clicquot et Budda (grr)
Siamo sotto Veuve Clicquot e Budda (grr)
Téléphone out, j'suis en vacation
Telefono spento, sono in vacanza
J'vais t'quer-cho, reste pas trop près de nous, fait très chaud
Ti colpirò, non stare troppo vicino a noi, fa molto caldo
Eyo, fuck los hijos de puta (grr)
Eyo, fottiti los hijos de puta (grr)
On est sous Veuve Clicquot et Budda (woo-ha)
Siamo sotto Veuve Clicquot e Budda (woo-ha)
Téléphone out, j'suis en vacation
Telefono spento, sono in vacanza
J'vais t'quer-cho, reste pas trop près de nous, fait très chaud
Ti colpirò, non stare troppo vicino a noi, fa molto caldo
(Fait très chaud, fait très chaud)
(Fa molto caldo, fa molto caldo)

Trivia about the song Veuve Clicquot by Di-Meh

When was the song “Veuve Clicquot” released by Di-Meh?
The song Veuve Clicquot was released in 2022, on the album “OV3”.
Who composed the song “Veuve Clicquot” by Di-Meh?
The song “Veuve Clicquot” by Di-Meh was composed by Mehdi Belkaid, Artur Caballero.

Most popular songs of Di-Meh

Other artists of French rap