Worst Comes to Worst
ALBERT JOHNSON, BOOKER T. JR. JONES, KEJUAN WALIEK MUCHITA, WILLIAM BELL
Worst come to worst my peoples come first
Some people got good friends
At night I live my life right
Intense, on the edge
On the wild
I'm from the group where friction leads to fire
Stack your bricks, the time is take your pick
Do or don't, the track Alchemist
My life is good, I got my peeps in the mix, so
Worst come to worst my people come first
I got worldwide family all over the Earth
And I worry bout em all for whatever it's worth
From the birth to the hearse, the streets, the guns burst
Words I disperse are here to free minds
And if mine are needy I need to feed mine
When worst come to worst
Set up shop and write a verse
Actually that's best come to best
My lyrics take care of me, they therapy
Get shit off my chest
Extra stress, three-four over the score
Different patterns of rhymin prepare me for war
So next time you see us we'll be deadly on tour
Word up, if worst comes to worst, I make whole crews disperse
You know it's family first
Gifted Unlimited with Dilated Peoples
Babu, Evidence, Iriscience
And a shout out to my man Alchemist on the trizzack
I'm a glutton for the truth, even though truth hurts
I've studied with my peoples on streets and in church
We make it hard when we go on first
Long road, honor of the samurai code
These California streets ain't paved with gold
Worst comes to worst
I got them back, at the end of the day
We could go our seperate ways but the songs remains
It won't change
Got my target locked at range
I might switch gears but first I switch lanes
Without my people I got nothing to gain, that's why
Special victims unit, catalyst for movement
Creates to devastate, since '84 show improvement
Definitely Dilated Peoples comes first
Cross-training spar, we raise the bar
And we put it in your ear no matter who you are
Worst come to worst my peoples come first
Worst come to worst my peoples come first
No pior dos casos, meu povo vem primeiro
Some people got good friends
Algumas pessoas têm bons amigos
At night I live my life right
À noite eu vivo minha vida direito
Intense, on the edge
Intenso, à beira
On the wild
No selvagem
I'm from the group where friction leads to fire
Eu sou do grupo onde o atrito leva ao fogo
Stack your bricks, the time is take your pick
Empilhe seus tijolos, a hora é escolher
Do or don't, the track Alchemist
Faça ou não, a faixa Alquimista
My life is good, I got my peeps in the mix, so
Minha vida é boa, eu tenho meus amigos na mistura, então
Worst come to worst my people come first
No pior dos casos, meu povo vem primeiro
I got worldwide family all over the Earth
Eu tenho família em todo o mundo
And I worry bout em all for whatever it's worth
E eu me preocupo com todos eles, pelo que vale a pena
From the birth to the hearse, the streets, the guns burst
Do nascimento ao caixão, as ruas, as armas estouram
Words I disperse are here to free minds
As palavras que eu disperso estão aqui para libertar mentes
And if mine are needy I need to feed mine
E se os meus estão necessitados, eu preciso alimentar os meus
When worst come to worst
Quando o pior acontece
Set up shop and write a verse
Monte a loja e escreva um verso
Actually that's best come to best
Na verdade, isso é o melhor dos melhores
My lyrics take care of me, they therapy
Minhas letras cuidam de mim, elas são terapia
Get shit off my chest
Tire coisas do meu peito
Extra stress, three-four over the score
Estresse extra, três-quatro acima da pontuação
Different patterns of rhymin prepare me for war
Diferentes padrões de rimas me preparam para a guerra
So next time you see us we'll be deadly on tour
Então da próxima vez que você nos ver, seremos mortais na turnê
Word up, if worst comes to worst, I make whole crews disperse
Palavra, se o pior acontecer, eu faço equipes inteiras se dispersarem
You know it's family first
Você sabe que é a família primeiro
Gifted Unlimited with Dilated Peoples
Gifted Unlimited com Dilated Peoples
Babu, Evidence, Iriscience
Babu, Evidence, Iriscience
And a shout out to my man Alchemist on the trizzack
E um grito para o meu homem Alquimista na trizzack
I'm a glutton for the truth, even though truth hurts
Eu sou um glutão pela verdade, mesmo que a verdade doa
I've studied with my peoples on streets and in church
Eu estudei com meu povo nas ruas e na igreja
We make it hard when we go on first
Nós tornamos difícil quando vamos primeiro
Long road, honor of the samurai code
Estrada longa, honra do código samurai
These California streets ain't paved with gold
Essas ruas da Califórnia não são pavimentadas com ouro
Worst comes to worst
Se o pior acontecer
I got them back, at the end of the day
Eu os tenho de volta, no final do dia
We could go our seperate ways but the songs remains
Podemos seguir nossos caminhos separados, mas a música permanece
It won't change
Não vai mudar
Got my target locked at range
Tenho meu alvo travado no alcance
I might switch gears but first I switch lanes
Eu posso mudar de marcha, mas primeiro eu mudo de faixa
Without my people I got nothing to gain, that's why
Sem o meu povo, eu não tenho nada a ganhar, é por isso
Special victims unit, catalyst for movement
Unidade de vítimas especiais, catalisador para o movimento
Creates to devastate, since '84 show improvement
Cria para devastar, desde '84 mostra melhoria
Definitely Dilated Peoples comes first
Definitivamente Dilated Peoples vem primeiro
Cross-training spar, we raise the bar
Treinamento cruzado, nós elevamos a barra
And we put it in your ear no matter who you are
E nós colocamos no seu ouvido, não importa quem você é
Worst come to worst my peoples come first
No pior dos casos, meu povo vem primeiro
Worst come to worst my peoples come first
En el peor de los casos, mi gente es lo primero
Some people got good friends
Algunas personas tienen buenos amigos
At night I live my life right
Por la noche vivo mi vida correctamente
Intense, on the edge
Intenso, al límite
On the wild
En lo salvaje
I'm from the group where friction leads to fire
Soy del grupo donde la fricción lleva al fuego
Stack your bricks, the time is take your pick
Apila tus ladrillos, es hora de elegir
Do or don't, the track Alchemist
Hazlo o no, la pista Alquimista
My life is good, I got my peeps in the mix, so
Mi vida es buena, tengo a mi gente en la mezcla, así que
Worst come to worst my people come first
En el peor de los casos, mi gente es lo primero
I got worldwide family all over the Earth
Tengo familia en todo el mundo
And I worry bout em all for whatever it's worth
Y me preocupo por todos ellos por lo que valga
From the birth to the hearse, the streets, the guns burst
Desde el nacimiento hasta el ataúd, las calles, las armas estallan
Words I disperse are here to free minds
Las palabras que disperso están aquí para liberar mentes
And if mine are needy I need to feed mine
Y si los míos necesitan, necesito alimentar los míos
When worst come to worst
Cuando las cosas van mal
Set up shop and write a verse
Monta una tienda y escribe un verso
Actually that's best come to best
En realidad eso es lo mejor de lo mejor
My lyrics take care of me, they therapy
Mis letras me cuidan, son terapia
Get shit off my chest
Desahogo mi estrés
Extra stress, three-four over the score
Estrés extra, tres-cuatro por encima de la puntuación
Different patterns of rhymin prepare me for war
Diferentes patrones de rimas me preparan para la guerra
So next time you see us we'll be deadly on tour
Así que la próxima vez que nos veas estaremos mortales en la gira
Word up, if worst comes to worst, I make whole crews disperse
Palabra, si lo peor llega a lo peor, hago que todo el equipo se disperse
You know it's family first
Sabes que la familia es lo primero
Gifted Unlimited with Dilated Peoples
Dotado ilimitado con Dilated Peoples
Babu, Evidence, Iriscience
Babu, Evidence, Iriscience
And a shout out to my man Alchemist on the trizzack
Y un saludo a mi hombre Alquimista en la pista
I'm a glutton for the truth, even though truth hurts
Soy un glotón por la verdad, aunque la verdad duele
I've studied with my peoples on streets and in church
He estudiado con mi gente en las calles y en la iglesia
We make it hard when we go on first
Lo hacemos difícil cuando vamos primero
Long road, honor of the samurai code
Largo camino, honor del código samurái
These California streets ain't paved with gold
Estas calles de California no están pavimentadas con oro
Worst comes to worst
Si lo peor llega a lo peor
I got them back, at the end of the day
Los tengo de vuelta, al final del día
We could go our seperate ways but the songs remains
Podríamos ir por caminos separados pero la canción permanece
It won't change
No cambiará
Got my target locked at range
Tengo mi objetivo bloqueado a distancia
I might switch gears but first I switch lanes
Podría cambiar de marcha pero primero cambio de carril
Without my people I got nothing to gain, that's why
Sin mi gente no tengo nada que ganar, por eso
Special victims unit, catalyst for movement
Unidad de víctimas especiales, catalizador para el movimiento
Creates to devastate, since '84 show improvement
Crea para devastar, desde '84 muestra mejora
Definitely Dilated Peoples comes first
Definitivamente Dilated Peoples es lo primero
Cross-training spar, we raise the bar
Entrenamiento cruzado, elevamos el listón
And we put it in your ear no matter who you are
Y lo ponemos en tu oído sin importar quién seas
Worst come to worst my peoples come first
En el peor de los casos, mi gente es lo primero
Worst come to worst my peoples come first
Au pire du pire, mes gens passent en premier
Some people got good friends
Certaines personnes ont de bons amis
At night I live my life right
La nuit, je vis ma vie correctement
Intense, on the edge
Intense, sur le fil
On the wild
Sur le sauvage
I'm from the group where friction leads to fire
Je viens du groupe où la friction mène au feu
Stack your bricks, the time is take your pick
Empilez vos briques, le temps est de faire votre choix
Do or don't, the track Alchemist
Faire ou ne pas faire, la piste Alchimiste
My life is good, I got my peeps in the mix, so
Ma vie est bonne, j'ai mes potes dans le mix, donc
Worst come to worst my people come first
Au pire du pire, mes gens passent en premier
I got worldwide family all over the Earth
J'ai une famille partout sur Terre
And I worry bout em all for whatever it's worth
Et je m'inquiète pour eux tous, quoi qu'il en coûte
From the birth to the hearse, the streets, the guns burst
De la naissance au corbillard, les rues, les armes à feu éclatent
Words I disperse are here to free minds
Les mots que je disperse sont ici pour libérer les esprits
And if mine are needy I need to feed mine
Et si les miens ont besoin, je dois nourrir les miens
When worst come to worst
Quand le pire arrive au pire
Set up shop and write a verse
Installez une boutique et écrivez un vers
Actually that's best come to best
En fait, c'est le meilleur qui arrive au meilleur
My lyrics take care of me, they therapy
Mes paroles prennent soin de moi, elles sont thérapeutiques
Get shit off my chest
Je me débarrasse de mes soucis
Extra stress, three-four over the score
Stress supplémentaire, trois-quatre au-dessus du score
Different patterns of rhymin prepare me for war
Différents modèles de rimes me préparent à la guerre
So next time you see us we'll be deadly on tour
Alors la prochaine fois que vous nous verrez, nous serons mortels en tournée
Word up, if worst comes to worst, I make whole crews disperse
Word up, si le pire arrive au pire, je fais disperser toute l'équipe
You know it's family first
Vous savez que c'est la famille d'abord
Gifted Unlimited with Dilated Peoples
Gifted Unlimited avec Dilated Peoples
Babu, Evidence, Iriscience
Babu, Evidence, Iriscience
And a shout out to my man Alchemist on the trizzack
Et un cri à mon homme Alchimiste sur le trizzack
I'm a glutton for the truth, even though truth hurts
Je suis un glouton pour la vérité, même si la vérité fait mal
I've studied with my peoples on streets and in church
J'ai étudié avec mes gens dans les rues et à l'église
We make it hard when we go on first
Nous rendons les choses difficiles quand nous passons en premier
Long road, honor of the samurai code
Longue route, honneur du code samouraï
These California streets ain't paved with gold
Ces rues de Californie ne sont pas pavées d'or
Worst comes to worst
Le pire arrive au pire
I got them back, at the end of the day
Je les ai dans le dos, à la fin de la journée
We could go our seperate ways but the songs remains
Nous pourrions aller chacun de notre côté mais la chanson reste
It won't change
Ça ne changera pas
Got my target locked at range
J'ai ma cible verrouillée à portée
I might switch gears but first I switch lanes
Je pourrais changer de vitesse mais d'abord je change de voie
Without my people I got nothing to gain, that's why
Sans mes gens, je n'ai rien à gagner, c'est pourquoi
Special victims unit, catalyst for movement
Unité spéciale des victimes, catalyseur du mouvement
Creates to devastate, since '84 show improvement
Crée pour dévaster, depuis '84 montre l'amélioration
Definitely Dilated Peoples comes first
Définitivement, Dilated Peoples passe en premier
Cross-training spar, we raise the bar
Entraînement croisé, nous élevons la barre
And we put it in your ear no matter who you are
Et nous le mettons dans votre oreille, peu importe qui vous êtes
Worst come to worst my peoples come first
Au pire du pire, mes gens passent en premier
Worst come to worst my peoples come first
Im schlimmsten Fall kommen meine Leute zuerst
Some people got good friends
Einige Leute haben gute Freunde
At night I live my life right
Nachts lebe ich mein Leben richtig
Intense, on the edge
Intensiv, am Rande
On the wild
Auf der wilden Seite
I'm from the group where friction leads to fire
Ich komme aus der Gruppe, wo Reibung zu Feuer führt
Stack your bricks, the time is take your pick
Staple deine Steine, die Zeit ist, deine Wahl zu treffen
Do or don't, the track Alchemist
Machen oder nicht machen, der Track Alchemist
My life is good, I got my peeps in the mix, so
Mein Leben ist gut, ich habe meine Leute im Mix, also
Worst come to worst my people come first
Im schlimmsten Fall kommen meine Leute zuerst
I got worldwide family all over the Earth
Ich habe weltweit Familie auf der ganzen Erde
And I worry bout em all for whatever it's worth
Und ich mache mir Sorgen um sie alle, was auch immer es wert ist
From the birth to the hearse, the streets, the guns burst
Von der Geburt bis zur Leichenhalle, die Straßen, die Waffen platzen
Words I disperse are here to free minds
Worte, die ich verbreite, sind hier, um den Geist zu befreien
And if mine are needy I need to feed mine
Und wenn meine bedürftig sind, muss ich meine ernähren
When worst come to worst
Wenn das Schlimmste zum Schlimmsten kommt
Set up shop and write a verse
Richte einen Laden ein und schreibe einen Vers
Actually that's best come to best
Eigentlich ist das das Beste vom Besten
My lyrics take care of me, they therapy
Meine Texte kümmern sich um mich, sie sind Therapie
Get shit off my chest
Lasse Dinge von meiner Brust
Extra stress, three-four over the score
Extra Stress, drei-vier über dem Durchschnitt
Different patterns of rhymin prepare me for war
Verschiedene Reimmuster bereiten mich auf den Krieg vor
So next time you see us we'll be deadly on tour
Also das nächste Mal, wenn du uns siehst, werden wir tödlich auf Tour sein
Word up, if worst comes to worst, I make whole crews disperse
Wort auf, wenn das Schlimmste zum Schlimmsten kommt, lasse ich ganze Crews auseinandergehen
You know it's family first
Du weißt, es ist Familie zuerst
Gifted Unlimited with Dilated Peoples
Begabt Unbegrenzt mit Dilated Peoples
Babu, Evidence, Iriscience
Babu, Evidence, Iriscience
And a shout out to my man Alchemist on the trizzack
Und ein Shoutout an meinen Mann Alchemist auf dem Trizzack
I'm a glutton for the truth, even though truth hurts
Ich bin ein Vielfraß für die Wahrheit, auch wenn die Wahrheit weh tut
I've studied with my peoples on streets and in church
Ich habe mit meinen Leuten auf den Straßen und in der Kirche studiert
We make it hard when we go on first
Wir machen es hart, wenn wir zuerst gehen
Long road, honor of the samurai code
Langer Weg, Ehre des Samurai-Codes
These California streets ain't paved with gold
Diese kalifornischen Straßen sind nicht mit Gold gepflastert
Worst comes to worst
Wenn das Schlimmste zum Schlimmsten kommt
I got them back, at the end of the day
Ich habe sie im Rücken, am Ende des Tages
We could go our seperate ways but the songs remains
Wir könnten getrennte Wege gehen, aber das Lied bleibt
It won't change
Es wird sich nicht ändern
Got my target locked at range
Ich habe mein Ziel im Visier
I might switch gears but first I switch lanes
Ich könnte die Gänge wechseln, aber zuerst wechsle ich die Spuren
Without my people I got nothing to gain, that's why
Ohne meine Leute habe ich nichts zu gewinnen, deshalb
Special victims unit, catalyst for movement
Sondereinheit für Opfer, Katalysator für Bewegung
Creates to devastate, since '84 show improvement
Schafft es zu verwüsten, seit '84 zeigt Verbesserung
Definitely Dilated Peoples comes first
Definitiv kommen Dilated Peoples zuerst
Cross-training spar, we raise the bar
Cross-Training Sparring, wir heben die Messlatte
And we put it in your ear no matter who you are
Und wir stecken es in dein Ohr, egal wer du bist
Worst come to worst my peoples come first
Im schlimmsten Fall kommen meine Leute zuerst
Worst come to worst my peoples come first
Nel peggiore dei casi i miei amici vengono prima
Some people got good friends
Alcune persone hanno buoni amici
At night I live my life right
Di notte vivo la mia vita bene
Intense, on the edge
Intenso, sul filo del rasoio
On the wild
Sul selvaggio
I'm from the group where friction leads to fire
Vengo dal gruppo dove l'attrito porta al fuoco
Stack your bricks, the time is take your pick
Accumula i tuoi mattoni, è il momento di fare la tua scelta
Do or don't, the track Alchemist
Fare o non fare, la traccia Alchemist
My life is good, I got my peeps in the mix, so
La mia vita è buona, ho i miei amici nel mix, quindi
Worst come to worst my people come first
Nel peggiore dei casi i miei amici vengono prima
I got worldwide family all over the Earth
Ho una famiglia in tutto il mondo
And I worry bout em all for whatever it's worth
E mi preoccupo per tutti loro per quello che vale
From the birth to the hearse, the streets, the guns burst
Dalla nascita al carro funebre, le strade, le pistole scoppiate
Words I disperse are here to free minds
Le parole che disperdo sono qui per liberare le menti
And if mine are needy I need to feed mine
E se i miei hanno bisogno, devo nutrire i miei
When worst come to worst
Quando arriva il peggio
Set up shop and write a verse
Mi metto all'opera e scrivo un verso
Actually that's best come to best
In realtà è il meglio che può succedere
My lyrics take care of me, they therapy
I miei testi si prendono cura di me, sono terapeutici
Get shit off my chest
Mi tolgo di torno le preoccupazioni
Extra stress, three-four over the score
Stress extra, tre-quattro sopra il punteggio
Different patterns of rhymin prepare me for war
Diversi schemi di rima mi preparano per la guerra
So next time you see us we'll be deadly on tour
Quindi la prossima volta che ci vedrete saremo letali in tour
Word up, if worst comes to worst, I make whole crews disperse
Parola, se arriva il peggio, faccio disperdere intere crew
You know it's family first
Sai che la famiglia viene prima
Gifted Unlimited with Dilated Peoples
Dotato di illimitatezza con Dilated Peoples
Babu, Evidence, Iriscience
Babu, Evidence, Iriscience
And a shout out to my man Alchemist on the trizzack
E un saluto al mio amico Alchemist sulla traccia
I'm a glutton for the truth, even though truth hurts
Sono un ingordo di verità, anche se la verità fa male
I've studied with my peoples on streets and in church
Ho studiato con i miei amici per strada e in chiesa
We make it hard when we go on first
Rendiamo difficile quando andiamo per primi
Long road, honor of the samurai code
Lunga strada, onore del codice samurai
These California streets ain't paved with gold
Queste strade della California non sono lastricate d'oro
Worst comes to worst
Se arriva il peggio
I got them back, at the end of the day
Li ho coperti, alla fine della giornata
We could go our seperate ways but the songs remains
Potremmo andare per strade separate ma la canzone rimane
It won't change
Non cambierà
Got my target locked at range
Ho il mio obiettivo bloccato a portata
I might switch gears but first I switch lanes
Potrei cambiare marcia ma prima cambio corsia
Without my people I got nothing to gain, that's why
Senza i miei amici non ho nulla da guadagnare, ecco perché
Special victims unit, catalyst for movement
Unità speciale per le vittime, catalizzatore per il movimento
Creates to devastate, since '84 show improvement
Crea per devastare, dal '84 mostra miglioramenti
Definitely Dilated Peoples comes first
Definitivamente Dilated Peoples viene prima
Cross-training spar, we raise the bar
Allenamento incrociato, alziamo l'asticella
And we put it in your ear no matter who you are
E te lo mettiamo nelle orecchie non importa chi sei
Worst come to worst my peoples come first
Nel peggiore dei casi i miei amici vengono prima
Worst come to worst my peoples come first
Dalam keadaan terburuk sekalipun, orang-orangku menjadi prioritas
Some people got good friends
Ada orang yang memiliki teman baik
At night I live my life right
Di malam hari, aku menjalani hidupku dengan benar
Intense, on the edge
Intens, di tepi
On the wild
Di alam liar
I'm from the group where friction leads to fire
Aku dari grup di mana gesekan mengarah ke api
Stack your bricks, the time is take your pick
Tumpuk batu bata mu, saatnya pilih
Do or don't, the track Alchemist
Lakukan atau tidak, lagu Alchemist
My life is good, I got my peeps in the mix, so
Hidupku baik, aku punya teman-temanku dalam campuran, jadi
Worst come to worst my people come first
Dalam keadaan terburuk sekalipun, orang-orangku menjadi prioritas
I got worldwide family all over the Earth
Aku punya keluarga di seluruh dunia
And I worry bout em all for whatever it's worth
Dan aku khawatir tentang mereka semua seberapapun itu berharga
From the birth to the hearse, the streets, the guns burst
Dari lahir hingga liang lahat, jalanan, senjata meletus
Words I disperse are here to free minds
Kata-kata yang aku sebarkan di sini untuk membebaskan pikiran
And if mine are needy I need to feed mine
Dan jika aku membutuhkan, aku perlu memberi makan milikku
When worst come to worst
Ketika yang terburuk datang
Set up shop and write a verse
Mendirikan toko dan menulis bait
Actually that's best come to best
Sebenarnya itu yang terbaik datang ke yang terbaik
My lyrics take care of me, they therapy
Lirikku merawatku, mereka terapi
Get shit off my chest
Mengeluarkan sesuatu dari dadaku
Extra stress, three-four over the score
Stres ekstra, tiga-empat di atas skor
Different patterns of rhymin prepare me for war
Pola berima yang berbeda mempersiapkan aku untuk perang
So next time you see us we'll be deadly on tour
Jadi kali berikutnya kamu melihat kami, kami akan menjadi mematikan dalam tur
Word up, if worst comes to worst, I make whole crews disperse
Katakanlah, jika yang terburuk datang, aku membuat seluruh kru bubar
You know it's family first
Kamu tahu itu keluarga dulu
Gifted Unlimited with Dilated Peoples
Berbakat tanpa batas dengan Dilated Peoples
Babu, Evidence, Iriscience
Babu, Evidence, Iriscience
And a shout out to my man Alchemist on the trizzack
Dan teriakan untuk temanku Alchemist di trizzack
I'm a glutton for the truth, even though truth hurts
Aku rakus akan kebenaran, meskipun kebenaran itu menyakitkan
I've studied with my peoples on streets and in church
Aku telah belajar dengan orang-orangku di jalanan dan di gereja
We make it hard when we go on first
Kami membuatnya sulit ketika kami pergi pertama kali
Long road, honor of the samurai code
Jalan panjang, kode kehormatan samurai
These California streets ain't paved with gold
Jalan-jalan California ini tidak dipenuhi dengan emas
Worst comes to worst
Yang terburuk datang
I got them back, at the end of the day
Aku mendukung mereka, di akhir hari
We could go our seperate ways but the songs remains
Kita bisa berpisah tetapi lagu tetap ada
It won't change
Itu tidak akan berubah
Got my target locked at range
Aku mengunci targetku pada jangkauan
I might switch gears but first I switch lanes
Aku mungkin mengganti gigi tetapi pertama aku mengganti jalur
Without my people I got nothing to gain, that's why
Tanpa orang-orangku aku tidak mendapatkan apa-apa, itulah sebabnya
Special victims unit, catalyst for movement
Unit korban khusus, katalis untuk gerakan
Creates to devastate, since '84 show improvement
Menciptakan untuk menghancurkan, sejak '84 menunjukkan peningkatan
Definitely Dilated Peoples comes first
Pastinya Dilated Peoples menjadi prioritas
Cross-training spar, we raise the bar
Latihan silang spar, kami meningkatkan standar
And we put it in your ear no matter who you are
Dan kami memasukkannya ke telingamu tidak peduli siapa kamu
Worst come to worst my peoples come first
Dalam keadaan terburuk sekalipun, orang-orangku menjadi prioritas
Worst come to worst my peoples come first
ถ้าสิ่งที่แย่ที่สุดเกิดขึ้น คนของฉันจะเป็นคนแรก
Some people got good friends
บางคนมีเพื่อนที่ดี
At night I live my life right
ในตอนค่ำคืน ฉันใช้ชีวิตอย่างถูกต้อง
Intense, on the edge
อย่างรุนแรง, อยู่บนขอบ
On the wild
อยู่ในที่ที่เป็นป่า
I'm from the group where friction leads to fire
ฉันมาจากกลุ่มที่ความขัดแย้งนำไปสู่ไฟ
Stack your bricks, the time is take your pick
เก็บก้อนอิฐของคุณ, ถึงเวลาเลือก
Do or don't, the track Alchemist
ทำหรือไม่ทำ, แทร็ก Alchemist
My life is good, I got my peeps in the mix, so
ชีวิตของฉันดี, ฉันมีคนของฉันในการผสมผสาน, ดังนั้น
Worst come to worst my people come first
ถ้าสิ่งที่แย่ที่สุดเกิดขึ้น คนของฉันจะเป็นคนแรก
I got worldwide family all over the Earth
ฉันมีครอบครัวทั่วโลกทั่วโลก
And I worry bout em all for whatever it's worth
และฉันกังวลเกี่ยวกับทุกคนไม่ว่าจะมีค่าอะไร
From the birth to the hearse, the streets, the guns burst
จากการเกิดถึงการส่งศพ, ถนน, ปืนระเบิด
Words I disperse are here to free minds
คำที่ฉันกระจายออกมาเพื่อปลดปล่อยจิตใจ
And if mine are needy I need to feed mine
และถ้าของฉันต้องการ ฉันต้องเลี้ยงของฉัน
When worst come to worst
เมื่อสิ่งที่แย่ที่สุดเกิดขึ้น
Set up shop and write a verse
ตั้งร้านและเขียนเนื้อเพลง
Actually that's best come to best
จริงๆ แล้วนั่นคือสิ่งที่ดีที่สุดมาถึงสิ่งที่ดีที่สุด
My lyrics take care of me, they therapy
เนื้อเพลงของฉันดูแลฉัน, พวกเขาเป็นการรักษา
Get shit off my chest
ปลดปล่อยความเครียดออกจากหน้าอกฉัน
Extra stress, three-four over the score
ความเครียดเพิ่มเติม, สาม-สี่เหนือคะแนน
Different patterns of rhymin prepare me for war
รูปแบบการสะกดที่แตกต่างกันเตรียมฉันสำหรับสงคราม
So next time you see us we'll be deadly on tour
ดังนั้นครั้งถัดไปที่คุณเห็นเรา เราจะเป็นอันตรายในทัวร์
Word up, if worst comes to worst, I make whole crews disperse
ถ้าสิ่งที่แย่ที่สุดเกิดขึ้น, ฉันทำให้ทีมทั้งหมดแยกกัน
You know it's family first
คุณรู้ว่าครอบครัวเป็นสิ่งสำคัญที่สุด
Gifted Unlimited with Dilated Peoples
มีความสามารถไม่จำกัดกับ Dilated Peoples
Babu, Evidence, Iriscience
Babu, Evidence, Iriscience
And a shout out to my man Alchemist on the trizzack
และขอเสียงเชียร์ให้กับ Alchemist ที่อยู่บนแทร็ก
I'm a glutton for the truth, even though truth hurts
ฉันเป็นคนที่หิวโหยความจริง แม้ว่าความจริงจะทำให้เจ็บ
I've studied with my peoples on streets and in church
ฉันได้ศึกษากับคนของฉันบนถนนและในโบสถ์
We make it hard when we go on first
เราทำให้มันยากเมื่อเราไปก่อน
Long road, honor of the samurai code
ทางที่ยาว, ศักดิ์ศรีของรหัสซามูไร
These California streets ain't paved with gold
ถนนของแคลิฟอร์เนียนี้ไม่ได้ปูด้วยทอง
Worst comes to worst
ถ้าสิ่งที่แย่ที่สุดเกิดขึ้น
I got them back, at the end of the day
ฉันมีพวกเขากลับมา, ในที่สุดของวัน
We could go our seperate ways but the songs remains
เราอาจจะไปทางต่างๆ แต่เพลงยังคงอยู่
It won't change
มันจะไม่เปลี่ยน
Got my target locked at range
ฉันมีเป้าหมายที่ล็อกอยู่ในระยะ
I might switch gears but first I switch lanes
ฉันอาจจะเปลี่ยนเกียร์ แต่ฉันจะเปลี่ยนเลนส์ก่อน
Without my people I got nothing to gain, that's why
ไม่มีคนของฉันฉันไม่มีอะไรที่จะได้รับ, นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไม
Special victims unit, catalyst for movement
หน่วยผู้เสียหายพิเศษ, ตัวกระตุ้นสำหรับการเคลื่อนไหว
Creates to devastate, since '84 show improvement
สร้างเพื่อทำลาย, ตั้งแต่ปี '84 แสดงการปรับปรุง
Definitely Dilated Peoples comes first
แน่นอน Dilated Peoples มาก่อน
Cross-training spar, we raise the bar
ฝึกฝนแบบผสมผสาน, เรายกขอบ
And we put it in your ear no matter who you are
และเราใส่มันในหูของคุณไม่ว่าคุณจะเป็นใคร
Worst come to worst my peoples come first
ถ้าสิ่งที่แย่ที่สุดเกิดขึ้น คนของฉันจะเป็นคนแรก
Worst come to worst my peoples come first
最糟糕的情况下，我的人民是第一位的
Some people got good friends
有些人有好朋友
At night I live my life right
晚上我过得很对
Intense, on the edge
紧张，处于边缘
On the wild
在野外
I'm from the group where friction leads to fire
我来自那个摩擦会引发火灾的团体
Stack your bricks, the time is take your pick
堆积你的砖块，现在是你做出选择的时候
Do or don't, the track Alchemist
做或不做，这是炼金术士的轨道
My life is good, I got my peeps in the mix, so
我的生活很好，我有我的朋友在混合中，所以
Worst come to worst my people come first
最糟糕的情况下，我的人民是第一位的
I got worldwide family all over the Earth
我在全球各地都有家人
And I worry bout em all for whatever it's worth
我为他们所有人的价值而担忧
From the birth to the hearse, the streets, the guns burst
从出生到灵车，街头，枪声爆裂
Words I disperse are here to free minds
我散播的话语在这里解放思想
And if mine are needy I need to feed mine
如果我的人民需要我，我需要养活他们
When worst come to worst
当最糟糕的情况发生
Set up shop and write a verse
设立商店并写一首诗
Actually that's best come to best
实际上那是最好的情况
My lyrics take care of me, they therapy
我的歌词照顾我，它们是治疗
Get shit off my chest
把压力释放出来
Extra stress, three-four over the score
额外的压力，三四超过得分
Different patterns of rhymin prepare me for war
不同的韵律模式为我准备战争
So next time you see us we'll be deadly on tour
所以下次你看到我们，我们将在巡回演出中致命
Word up, if worst comes to worst, I make whole crews disperse
说实话，如果最糟糕的情况发生，我会让整个团队分散
You know it's family first
你知道家庭是第一位的
Gifted Unlimited with Dilated Peoples
与Dilated Peoples的Gifted Unlimited一起
Babu, Evidence, Iriscience
Babu，Evidence，Iriscience
And a shout out to my man Alchemist on the trizzack
还要向我的朋友炼金术士在trizzack上大喊一声
I'm a glutton for the truth, even though truth hurts
我是真理的贪婪者，即使真理会伤人
I've studied with my peoples on streets and in church
我和我的人民在街头和教堂里学习
We make it hard when we go on first
当我们首先行动时，我们使事情变得困难
Long road, honor of the samurai code
长路，武士道的荣誉
These California streets ain't paved with gold
这些加利福尼亚街道并没有铺满金子
Worst comes to worst
最糟糕的情况发生
I got them back, at the end of the day
我在一天结束时支持他们
We could go our seperate ways but the songs remains
我们可以各走各的路，但歌曲仍然存在
It won't change
它不会改变
Got my target locked at range
我已经锁定了我的目标范围
I might switch gears but first I switch lanes
我可能会换档，但首先我会换道
Without my people I got nothing to gain, that's why
没有我的人民，我没有什么可以获得，这就是为什么
Special victims unit, catalyst for movement
特殊受害者单位，运动的催化剂
Creates to devastate, since '84 show improvement
创造以摧毁，自'84年以来显示改进
Definitely Dilated Peoples comes first
肯定的Dilated Peoples是第一位的
Cross-training spar, we raise the bar
交叉训练的搏击，我们提高了标准
And we put it in your ear no matter who you are
无论你是谁，我们都会把它放在你的耳朵里
Worst come to worst my peoples come first
最糟糕的情况下，我的人民是第一位的