Bora Conquistar O Mundo

'To tão acostumado a dar errado
Que quando vi a gente dando certo até me assustei
Tentei botar defeito e não achei

Você deixou eu escolher o lado do colchão
Não liga quando eu falo palavrão, é pé no chão
Madura, segura quando toma uma decisão

Sabe quando a gente encontra alguém que sabe te fazer sorrir
Sem colocar uma bola vermelha no nariz?
É você pra mim, é você pra mim

Então sobe no meu colo
Quando eu olho nos seus olhos, vejo o meu futuro
Bora conquistar o mundo, qualquer bronca eu assumo
Junto, a gente pode tudo

Ah, como eu te amo
Você acha que sabe, mas nem imagina o quanto
Vamo viajar sem rumo, Chile, Nova Iorque ou Tulum
Junto, a gente pode tudo

'To tão acostumado a dar errado
Que quando vi a gente dando certo até me assustei
Tentei botar defeito e não achei

Você deixou eu escolher o lado do colchão
Não liga quando eu falo palavrão, é pé no chão
Madura, segura quando toma uma decisão

Sabe quando a gente encontra alguém que sabe te fazer sorrir
Sem colocar uma bola vermelha no nariz?
É você pra mim, é você pra mim

Então sobe no meu colo
Quando eu olho nos seus olhos, vejo o meu futuro
Bora conquistar o mundo, qualquer bronca eu assumo
Junto, a gente pode tudo

Ah, como eu te amo
Você acha que sabe, mas nem imagina o quanto
Vamo viajar sem rumo, Chile, Nova Iorque ou Tulum
Junto, a gente pode tudo

Sobe no meu colo
Quando eu olho nos seus olhos, vejo o meu futuro
Bora conquistar o mundo, qualquer bronca eu assumo
Junto, a gente pode tudo

Ah, como eu te amo
Você acha que sabe, mas nem imagina o quanto
Vamo viajar sem rumo, Chile, Nova Iorque ou Tulum
Junto, a gente pode tudo

Are you coming with me?
Are we going or not?
In that way
Na na, na na na na
Na na na na na
Na na na na na na, pay attention here

I'm so used to getting it wrong
That when I saw us getting it right I was even scared
I tried to find a fault and I couldn't

You let me choose the side of the mattress
You don't mind when I swear, you're down to earth
Mature, secure when you make a decision

You know when you meet someone who can make you smile
Without putting a red ball on your nose?
It's you for me, it's you for me

So climb on my lap
When I look into your eyes, I see my future
Let's conquer the world, any trouble I'll take on
Together, we can do anything

Oh, how I love you
You think you know, but you have no idea how much
Let's travel aimlessly (let's go), Chile, New York or Tulum
Together, we can do anything (let's go, you know)

Na na, let's go let's go let's go (na na na na) uh people!
Na na na na na
Na na na na na na

I'm so used to getting it wrong
That when I saw us getting it right I was even scared
I tried to find a fault and I couldn't

Oh oh, you let me choose the side of the mattress
You don't mind when I swear, you're down to earth
Mature, secure when you make a decision

You know when you meet someone who can make you smile
Without putting a red ball on your nose?
It's you for me (you for me), it's you for me (you for me)

So climb on my lap
When I look into your eyes, I see my future
Let's conquer the world, let's go, any trouble I'll take on
Together, we can do anything

Oh, how I love you
You think you know, but you have no idea how much
Let's travel aimlessly (let's go), Chile, New York or Tulum
Together, we can do anything (let's go, you know)

So climb on my lap
When I look into your eyes, I see my future
Let's conquer the world, any trouble I'll take on
Together, we can do anything

Oh, how I love you
You think you know, but you have no idea how much
Let's travel aimlessly (let's go), Chile, New York or Tulum
Together, we can do anything

The na na na is yours, come come come, come
Na na, na na na na
Na na na na na
Na na na na na na (and it can be louder, come come come)

Na na, na na na na
Na na na na na (clap your hands, clap your hands)
Na na na na na na (cha cha cha)

Na na, na na na na
Na na na na na
Na na na na na na (it can be louder, one more time)
Na na, na na na na
Na na na na na
Na na na na na na

Who liked it make a lot of noise there go go go go go go
Thank you very much, thanks! Thanks! Thanks!

Make real noise there go go

¿Vienen conmigo?
¿Vamos o no vamos?
De esa manera o
Na na, na na na na
Na na na na na
Na na na na na na, fíjate en esto

Estoy tan acostumbrado a equivocarme
Que cuando vi que estábamos acertando hasta me asusté
Intenté encontrar defectos y no los encontré

Me dejaste elegir el lado del colchón
No te importa cuando digo palabrotas, eres realista
Madura, segura cuando tomas una decisión

¿Sabes cuando encuentras a alguien que sabe hacerte sonreír
Sin poner una nariz roja de payaso?
Eres tú para mí, eres tú para mí

Entonces sube a mi regazo
Cuando miro tus ojos, veo mi futuro
Vamos a conquistar el mundo, cualquier problema lo asumo
Juntos, podemos todo

Ah, cómo te amo
Crees que lo sabes, pero no tienes idea de cuánto
Vamos a viajar sin rumbo (vamos allá), Chile, Nueva York o Tulum
Juntos, podemos todo (vamos allá, ustedes saben)

Na na, vamos vamos vamos (na na na na) ¡uh gente!
Na na na na na
Na na na na na na

Estoy tan acostumbrado a equivocarme
Que cuando vi que estábamos acertando hasta me asusté
Intenté encontrar defectos y no los encontré

Oh oh, me dejaste elegir el lado del colchón
No te importa cuando digo palabrotas, eres realista
Madura, segura cuando tomas una decisión

¿Sabes cuando encuentras a alguien que sabe hacerte sonreír
Sin poner una nariz roja de payaso?
Eres tú para mí (eres para mí), eres tú para mí (eres para mí)

Entonces sube a mi regazo
Cuando miro tus ojos, veo mi futuro
Vamos a conquistar el mundo, vamos, cualquier problema lo asumo
Juntos, podemos todo

Ah, cómo te amo
Crees que lo sabes, pero no tienes idea de cuánto
Vamos a viajar sin rumbo (vamos), Chile, Nueva York o Tulum
Juntos, podemos todo (vamos allá, ustedes saben)

Entonces sube a mi regazo
Cuando miro tus ojos, veo mi futuro
Vamos a conquistar el mundo, cualquier problema lo asumo
Juntos, podemos todo

Ah, cómo te amo
Crees que lo sabes, pero no tienes idea de cuánto
Vamos a viajar sin rumbo (vamos), Chile, Nueva York o Tulum
Juntos, podemos todo

El na na na es de ustedes, ven ven ven, ven
Na na, na na na na
Na na na na na
Na na na na na na (y puede ser más alto, ven ven ven)

Na na, na na na na
Na na na na na (aplaude, aplaude)
Na na na na na na (cha cha cha)

Na na, na na na na
Na na na na na
Na na na na na na (puede ser más alto, una vez más)
Na na, na na na na
Na na na na na
Na na na na na na

Quien lo disfrutó hace mucho ruido allí va va va va va va
¡Muchas gracias, vale! ¡Vale! ¡Vale!

Haz ruido de verdad allí va va

Vous venez avec moi ?
On y va ou pas ?
Comme ça
Na na, na na na na
Na na na na na
Na na na na na na, écoute ça

Je suis tellement habitué à me tromper
Que quand j'ai vu que ça marchait entre nous, j'ai été surpris
J'ai essayé de trouver un défaut et je n'en ai pas trouvé

Tu m'as laissé choisir le côté du matelas
Tu ne te soucies pas quand je dis des gros mots, tu es terre à terre
Mature, sûre quand tu prends une décision

Tu sais quand on rencontre quelqu'un qui sait te faire sourire
Sans mettre un nez rouge ?
C'est toi pour moi, c'est toi pour moi

Alors monte sur mes genoux
Quand je regarde dans tes yeux, je vois mon futur
Allons conquérir le monde, je prends la responsabilité de tout problème
Ensemble, nous pouvons tout faire

Ah, comme je t'aime
Tu penses que tu sais, mais tu n'imagines même pas combien
Allons voyager sans destination (allons-y), Chili, New York ou Tulum
Ensemble, nous pouvons tout faire (allons-y, vous savez)

Na na, allons allons allons (na na na na) uh les gens !
Na na na na na
Na na na na na na

Je suis tellement habitué à me tromper
Que quand j'ai vu que ça marchait entre nous, j'ai été surpris
J'ai essayé de trouver un défaut et je n'en ai pas trouvé

Oh oh, tu m'as laissé choisir le côté du matelas
Tu ne te soucies pas quand je dis des gros mots, tu es terre à terre
Mature, sûre quand tu prends une décision

Tu sais quand on rencontre quelqu'un qui sait te faire sourire
Sans mettre un nez rouge ?
C'est toi pour moi (toi pour moi), c'est toi pour moi (toi pour moi)

Alors monte sur mes genoux
Quand je regarde dans tes yeux, je vois mon futur
Allons conquérir le monde, allons-y, je prends la responsabilité de tout problème
Ensemble, nous pouvons tout faire

Ah, comme je t'aime
Tu penses que tu sais, mais tu n'imagines même pas combien
Allons voyager sans destination (allons-y), Chili, New York ou Tulum
Ensemble, nous pouvons tout faire (allons-y, vous savez)

Alors monte sur mes genoux
Quand je regarde dans tes yeux, je vois mon futur
Allons conquérir le monde, je prends la responsabilité de tout problème
Ensemble, nous pouvons tout faire

Ah, comme je t'aime
Tu penses que tu sais, mais tu n'imagines même pas combien
Allons voyager sans destination (allons-y), Chili, New York ou Tulum
Ensemble, nous pouvons tout faire

Le na na na est à vous, venez venez venez, venez
Na na, na na na na
Na na na na na
Na na na na na na (et ça peut être plus fort, venez venez venez)

Na na, na na na na
Na na na na na (tape dans tes mains, tape dans tes mains)
Na na na na na na (tcha tcha tcha)

Na na, na na na na
Na na na na na
Na na na na na na (ça peut être plus fort, encore une fois)
Na na, na na na na
Na na na na na
Na na na na na na

Qui a aimé fait beaucoup de bruit là va va va va va va
Merci beaucoup, merci ! Merci ! Merci !

Faites vraiment du bruit là va va

Kommt ihr mit mir?
Gehen wir oder gehen wir nicht?
Auf diese Weise
Na na, na na na na
Na na na na na
Na na na na na na, pass auf

Ich bin so daran gewöhnt, dass alles schief geht
Dass ich erschrak, als ich sah, dass es zwischen uns klappte
Ich versuchte, Fehler zu finden, aber ich fand keine

Du hast mich die Seite der Matratze wählen lassen
Du störst dich nicht daran, wenn ich fluche, du bist bodenständig
Reif, sicher, wenn du eine Entscheidung triffst

Weißt du, wenn man jemanden trifft, der einen zum Lachen bringen kann
Ohne eine rote Clownsnase aufzusetzen?
Das bist du für mich, das bist du für mich

Dann steig auf meinen Schoß
Wenn ich in deine Augen schaue, sehe ich meine Zukunft
Lass uns die Welt erobern, ich übernehme jede Verantwortung
Zusammen können wir alles schaffen

Oh, wie ich dich liebe
Du denkst, du weißt es, aber du hast keine Ahnung, wie sehr
Lass uns ziellos reisen (los geht's), Chile, New York oder Tulum
Zusammen können wir alles schaffen (los geht's, ihr wisst es)

Na na, los los los (na na na na) uh Leute!
Na na na na na
Na na na na na na

Ich bin so daran gewöhnt, dass alles schief geht
Dass ich erschrak, als ich sah, dass es zwischen uns klappte
Ich versuchte, Fehler zu finden, aber ich fand keine

Oh oh, du hast mich die Seite der Matratze wählen lassen
Du störst dich nicht daran, wenn ich fluche, du bist bodenständig
Reif, sicher, wenn du eine Entscheidung triffst

Weißt du, wenn man jemanden trifft, der einen zum Lachen bringen kann
Ohne eine rote Clownsnase aufzusetzen?
Das bist du für mich (du für mich), das bist du für mich (du für mich)

Dann steig auf meinen Schoß
Wenn ich in deine Augen schaue, sehe ich meine Zukunft
Lass uns die Welt erobern, los, ich übernehme jede Verantwortung
Zusammen können wir alles schaffen

Oh, wie ich dich liebe
Du denkst, du weißt es, aber du hast keine Ahnung, wie sehr
Lass uns ziellos reisen (los), Chile, New York oder Tulum
Zusammen können wir alles schaffen (los geht's, ihr wisst es)

Dann steig auf meinen Schoß
Wenn ich in deine Augen schaue, sehe ich meine Zukunft
Lass uns die Welt erobern, ich übernehme jede Verantwortung
Zusammen können wir alles schaffen

Oh, wie ich dich liebe
Du denkst, du weißt es, aber du hast keine Ahnung, wie sehr
Lass uns ziellos reisen (los), Chile, New York oder Tulum
Zusammen können wir alles schaffen

Das na na na gehört euch, kommt kommt kommt, kommt
Na na, na na na na
Na na na na na
Na na na na na na (und es kann lauter sein, kommt kommt kommt)

Na na, na na na na
Na na na na na (klatscht in die Hände, klatscht in die Hände)
Na na na na na na (tcha tcha tcha)

Na na, na na na na
Na na na na na
Na na na na na na (es kann lauter sein, noch einmal)
Na na, na na na na
Na na na na na
Na na na na na na

Wer es mochte, macht viel Lärm, los los los los los los
Vielen Dank, danke! Danke! Danke!

Macht richtig Lärm, los los

Venite con me?
Andiamo o non andiamo?
In quel modo o
Na na, na na na na
Na na na na na
Na na na na na na, attenzione qui

Sono così abituato a sbagliare
Che quando ho visto che stavamo andando bene mi sono spaventato
Ho cercato di trovare difetti e non ne ho trovati

Mi hai lasciato scegliere il lato del materasso
Non ti importa quando dico parolacce, sei con i piedi per terra
Matura, sicura quando prendi una decisione

Sai quando incontri qualcuno che sa farti sorridere
Senza mettere un naso rosso?
Sei tu per me, sei tu per me

Allora sali sulle mie ginocchia
Quando guardo nei tuoi occhi, vedo il mio futuro
Andiamo a conquistare il mondo, qualsiasi problema lo affronto
Insieme, possiamo fare tutto

Ah, come ti amo
Pensi di saperlo, ma non immagini quanto
Andiamo a viaggiare senza meta (andiamo), Cile, New York o Tulum
Insieme, possiamo fare tutto (andiamo, lo sapete)

Na na, andiamo andiamo andiamo (na na na na) uh gente!
Na na na na na
Na na na na na na

Sono così abituato a sbagliare
Che quando ho visto che stavamo andando bene mi sono spaventato
Ho cercato di trovare difetti e non ne ho trovati

Oh oh, mi hai lasciato scegliere il lato del materasso
Non ti importa quando dico parolacce, sei con i piedi per terra
Matura, sicura quando prendi una decisione

Sai quando incontri qualcuno che sa farti sorridere
Senza mettere un naso rosso?
Sei tu per me (sei tu per me), sei tu per me (sei tu per me)

Allora sali sulle mie ginocchia
Quando guardo nei tuoi occhi, vedo il mio futuro
Andiamo a conquistare il mondo, qualsiasi problema lo affronto
Insieme, possiamo fare tutto

Ah, come ti amo
Pensi di saperlo, ma non immagini quanto
Andiamo a viaggiare senza meta (andiamo), Cile, New York o Tulum
Insieme, possiamo fare tutto (andiamo, lo sapete)

Allora sali sulle mie ginocchia
Quando guardo nei tuoi occhi, vedo il mio futuro
Andiamo a conquistare il mondo, qualsiasi problema lo affronto
Insieme, possiamo fare tutto

Ah, come ti amo
Pensi di saperlo, ma non immagini quanto
Andiamo a viaggiare senza meta (andiamo), Cile, New York o Tulum
Insieme, possiamo fare tutto

Il na na na è vostro, venite venite venite, venite
Na na, na na na na
Na na na na na
Na na na na na na (e può essere più forte, venite venite venite)

Na na, na na na na
Na na na na na (batti le mani, batti le mani)
Na na na na na na (tcha tcha tcha)

Na na, na na na na
Na na na na na
Na na na na na na (può essere più forte, un'altra volta)
Na na, na na na na
Na na na na na
Na na na na na na

Chi ha apprezzato fa molto rumore lì va va va va va va
Grazie mille, grazie! Grazie! Grazie!

Fate rumore vero lì va va