When I Grow Up
Dimitri Thivaios, Michael Karl Thivaios, Cameron Thomaz, Jamal Simon, Kurtis Wells, Mark Blackwell, Ki Fitzgerald, Grace Tither
When I grow up, I wanna be like Wiz Khalifa
Have lot's of cool stuff, when I grow up
Hear my music through the speakers
I wanna feel love when I grow up
I wanna have enough to pay the bills
And buy my mom a house up on the hill
I wanna be like Wiz Khalifa
When I grow up, when I grow up
Yeah
Grind like I do them trees
It's true if you believe
You can get anything you want to achieve
And I swear to everything, tatted on my sleeve
It ain't what you see, a G has underneath
I left plenty positions of feelin' comfort
When shit ain't cool, fools run for it
You gon' remember my name when I'm done with it
And when it's said and done, I'll be at to top
Where the summit is
Ten toes, we the ones who run it
Everything runnin' smooth, there ain't no dysfunction
If we talkin' money, call me that's a good discussion
I'm talkin' motivation with no interruption
When I grow up, I wanna be like Wiz Khalifa
Have lot's of cool stuff, when I grow up
Hear my music through the speakers
I wanna feel love when I grow up
I wanna have enough to pay the bills
And buy my mom a house up on the hill
I wanna be like Wiz Khalifa
When I grow up, when I grow up
Hundred percent I'ma always get my all, yeah
Haters talkin' down they wishin' that I fall, yeah
Every time I get a chance know that I ball, yeah
Anytime I need my gang they're right there for me
I go hard, yeah, from the start, yeah
Never try to rush things I play my part, yeah
Never said it's easy they gon' make things hard, yeah
Every time you see me look like we performing
I'm a star, yeah, livin' large, yeah
Look at me like a boss because I paid the cost, yeah
Had to slow it down I had too many bars, yeah
Now I got the younger kid singing out
When I grow up, I wanna be like Wiz Khalifa
Have lot's of cool stuff, when I grow up
Hear my music through the speakers
I wanna feel love when I grow up
I wanna have enough to pay the bills
And buy my mom a house up on the hill (yup)
I wanna be like Wiz Khalifa
When I grow up, when I grow up
Uh, it's true if you believe
(When I grow up)
You, you, you and you
I promise you could be a legend too
(When I grow up)
When I grow up, I wanna be like Wiz Khalifa
Quando eu crescer, quero ser como Wiz Khalifa
Have lot's of cool stuff, when I grow up
Ter muitas coisas legais, quando eu crescer
Hear my music through the speakers
Ouvir minha música pelos alto-falantes
I wanna feel love when I grow up
Quero sentir amor quando eu crescer
I wanna have enough to pay the bills
Quero ter o suficiente para pagar as contas
And buy my mom a house up on the hill
E comprar uma casa para minha mãe no alto da colina
I wanna be like Wiz Khalifa
Quero ser como Wiz Khalifa
When I grow up, when I grow up
Quando eu crescer, quando eu crescer
Yeah
Sim
Grind like I do them trees
Moer como eu faço com as árvores
It's true if you believe
É verdade se você acredita
You can get anything you want to achieve
Você pode conseguir tudo que quer alcançar
And I swear to everything, tatted on my sleeve
E eu juro por tudo, tatuado na minha manga
It ain't what you see, a G has underneath
Não é o que você vê, um G tem por baixo
I left plenty positions of feelin' comfort
Deixei muitas posições de conforto
When shit ain't cool, fools run for it
Quando a merda não está legal, os tolos correm para isso
You gon' remember my name when I'm done with it
Você vai lembrar do meu nome quando eu terminar com isso
And when it's said and done, I'll be at to top
E quando tudo estiver dito e feito, estarei no topo
Where the summit is
Onde está o cume
Ten toes, we the ones who run it
Dez dedos, somos nós que comandamos
Everything runnin' smooth, there ain't no dysfunction
Tudo correndo suave, não há disfunção
If we talkin' money, call me that's a good discussion
Se estamos falando de dinheiro, me ligue, essa é uma boa discussão
I'm talkin' motivation with no interruption
Estou falando de motivação sem interrupção
When I grow up, I wanna be like Wiz Khalifa
Quando eu crescer, quero ser como Wiz Khalifa
Have lot's of cool stuff, when I grow up
Ter muitas coisas legais, quando eu crescer
Hear my music through the speakers
Ouvir minha música pelos alto-falantes
I wanna feel love when I grow up
Quero sentir amor quando eu crescer
I wanna have enough to pay the bills
Quero ter o suficiente para pagar as contas
And buy my mom a house up on the hill
E comprar uma casa para minha mãe no alto da colina
I wanna be like Wiz Khalifa
Quero ser como Wiz Khalifa
When I grow up, when I grow up
Quando eu crescer, quando eu crescer
Hundred percent I'ma always get my all, yeah
Cem por cento, eu sempre dou o meu melhor, sim
Haters talkin' down they wishin' that I fall, yeah
Os haters falando mal, eles desejam que eu caia, sim
Every time I get a chance know that I ball, yeah
Toda vez que tenho uma chance, sei que eu arraso, sim
Anytime I need my gang they're right there for me
Sempre que preciso da minha gangue, eles estão lá para mim
I go hard, yeah, from the start, yeah
Eu vou com tudo, sim, desde o início, sim
Never try to rush things I play my part, yeah
Nunca tento apressar as coisas, eu faço a minha parte, sim
Never said it's easy they gon' make things hard, yeah
Nunca disseram que é fácil, eles vão dificultar as coisas, sim
Every time you see me look like we performing
Toda vez que você me vê, parece que estamos nos apresentando
I'm a star, yeah, livin' large, yeah
Eu sou uma estrela, sim, vivendo grande, sim
Look at me like a boss because I paid the cost, yeah
Olhe para mim como um chefe porque eu paguei o preço, sim
Had to slow it down I had too many bars, yeah
Tive que diminuir o ritmo, eu tinha muitas barras, sim
Now I got the younger kid singing out
Agora eu tenho o garoto mais novo cantando
When I grow up, I wanna be like Wiz Khalifa
Quando eu crescer, quero ser como Wiz Khalifa
Have lot's of cool stuff, when I grow up
Ter muitas coisas legais, quando eu crescer
Hear my music through the speakers
Ouvir minha música pelos alto-falantes
I wanna feel love when I grow up
Quero sentir amor quando eu crescer
I wanna have enough to pay the bills
Quero ter o suficiente para pagar as contas
And buy my mom a house up on the hill (yup)
E comprar uma casa para minha mãe no alto da colina (sim)
I wanna be like Wiz Khalifa
Quero ser como Wiz Khalifa
When I grow up, when I grow up
Quando eu crescer, quando eu crescer
Uh, it's true if you believe
Uh, é verdade se você acredita
(When I grow up)
(Quando eu crescer)
You, you, you and you
Você, você, você e você
I promise you could be a legend too
Eu prometo que você também pode ser uma lenda
(When I grow up)
(Quando eu crescer)
When I grow up, I wanna be like Wiz Khalifa
Cuando crezca, quiero ser como Wiz Khalifa
Have lot's of cool stuff, when I grow up
Tener un montón de cosas geniales, cuando crezca
Hear my music through the speakers
Escuchar mi música a través de los altavoces
I wanna feel love when I grow up
Quiero sentir amor cuando crezca
I wanna have enough to pay the bills
Quiero tener suficiente para pagar las facturas
And buy my mom a house up on the hill
Y comprarle a mi mamá una casa en la colina
I wanna be like Wiz Khalifa
Quiero ser como Wiz Khalifa
When I grow up, when I grow up
Cuando crezca, cuando crezca
Yeah
Sí
Grind like I do them trees
Moler como lo hago con los árboles
It's true if you believe
Es cierto si crees
You can get anything you want to achieve
Puedes conseguir cualquier cosa que quieras lograr
And I swear to everything, tatted on my sleeve
Y juro por todo, tatuado en mi manga
It ain't what you see, a G has underneath
No es lo que ves, lo que un G tiene debajo
I left plenty positions of feelin' comfort
Dejé muchas posiciones de sentirme cómodo
When shit ain't cool, fools run for it
Cuando las cosas no están bien, los tontos huyen
You gon' remember my name when I'm done with it
Vas a recordar mi nombre cuando termine con él
And when it's said and done, I'll be at to top
Y cuando todo esté dicho y hecho, estaré en la cima
Where the summit is
Donde está la cumbre
Ten toes, we the ones who run it
Diez dedos, somos los que lo dirigimos
Everything runnin' smooth, there ain't no dysfunction
Todo funciona sin problemas, no hay disfunción
If we talkin' money, call me that's a good discussion
Si hablamos de dinero, llámame, es una buena discusión
I'm talkin' motivation with no interruption
Estoy hablando de motivación sin interrupciones
When I grow up, I wanna be like Wiz Khalifa
Cuando crezca, quiero ser como Wiz Khalifa
Have lot's of cool stuff, when I grow up
Tener un montón de cosas geniales, cuando crezca
Hear my music through the speakers
Escuchar mi música a través de los altavoces
I wanna feel love when I grow up
Quiero sentir amor cuando crezca
I wanna have enough to pay the bills
Quiero tener suficiente para pagar las facturas
And buy my mom a house up on the hill
Y comprarle a mi mamá una casa en la colina
I wanna be like Wiz Khalifa
Quiero ser como Wiz Khalifa
When I grow up, when I grow up
Cuando crezca, cuando crezca
Hundred percent I'ma always get my all, yeah
Cien por ciento siempre daré todo, sí
Haters talkin' down they wishin' that I fall, yeah
Los haters hablando mal, desean que caiga, sí
Every time I get a chance know that I ball, yeah
Cada vez que tengo la oportunidad, sé que juego, sí
Anytime I need my gang they're right there for me
Cada vez que necesito a mi pandilla, están ahí para mí
I go hard, yeah, from the start, yeah
Voy a lo grande, sí, desde el principio, sí
Never try to rush things I play my part, yeah
Nunca intento apresurar las cosas, hago mi parte, sí
Never said it's easy they gon' make things hard, yeah
Nunca dijeron que es fácil, van a hacer las cosas difíciles, sí
Every time you see me look like we performing
Cada vez que me ves parece que estamos actuando
I'm a star, yeah, livin' large, yeah
Soy una estrella, sí, viviendo a lo grande, sí
Look at me like a boss because I paid the cost, yeah
Mírame como un jefe porque pagué el costo, sí
Had to slow it down I had too many bars, yeah
Tuve que bajar el ritmo, tenía demasiadas barras, sí
Now I got the younger kid singing out
Ahora tengo al chico más joven cantando
When I grow up, I wanna be like Wiz Khalifa
Cuando crezca, quiero ser como Wiz Khalifa
Have lot's of cool stuff, when I grow up
Tener un montón de cosas geniales, cuando crezca
Hear my music through the speakers
Escuchar mi música a través de los altavoces
I wanna feel love when I grow up
Quiero sentir amor cuando crezca
I wanna have enough to pay the bills
Quiero tener suficiente para pagar las facturas
And buy my mom a house up on the hill (yup)
Y comprarle a mi mamá una casa en la colina (sí)
I wanna be like Wiz Khalifa
Quiero ser como Wiz Khalifa
When I grow up, when I grow up
Cuando crezca, cuando crezca
Uh, it's true if you believe
Uh, es cierto si crees
(When I grow up)
(Cuando crezca)
You, you, you and you
Tú, tú, tú y tú
I promise you could be a legend too
Te prometo que también podrías ser una leyenda
(When I grow up)
(Cuando crezca)
When I grow up, I wanna be like Wiz Khalifa
Quand je serai grand, je veux être comme Wiz Khalifa
Have lot's of cool stuff, when I grow up
Avoir plein de trucs cool, quand je serai grand
Hear my music through the speakers
Entendre ma musique à travers les haut-parleurs
I wanna feel love when I grow up
Je veux ressentir de l'amour quand je serai grand
I wanna have enough to pay the bills
Je veux avoir assez pour payer les factures
And buy my mom a house up on the hill
Et acheter à ma mère une maison sur la colline
I wanna be like Wiz Khalifa
Je veux être comme Wiz Khalifa
When I grow up, when I grow up
Quand je serai grand, quand je serai grand
Yeah
Ouais
Grind like I do them trees
Travailler dur comme je le fais avec les arbres
It's true if you believe
C'est vrai si tu y crois
You can get anything you want to achieve
Tu peux obtenir tout ce que tu veux accomplir
And I swear to everything, tatted on my sleeve
Et je jure sur tout, tatoué sur ma manche
It ain't what you see, a G has underneath
Ce n'est pas ce que tu vois, un G a en dessous
I left plenty positions of feelin' comfort
J'ai quitté beaucoup de positions de confort
When shit ain't cool, fools run for it
Quand les choses ne vont pas bien, les imbéciles s'enfuient
You gon' remember my name when I'm done with it
Tu te souviendras de mon nom quand j'en aurai fini
And when it's said and done, I'll be at to top
Et quand tout sera dit et fait, je serai au sommet
Where the summit is
Où se trouve le sommet
Ten toes, we the ones who run it
Dix orteils, nous sommes ceux qui le dirigent
Everything runnin' smooth, there ain't no dysfunction
Tout fonctionne bien, il n'y a pas de dysfonctionnement
If we talkin' money, call me that's a good discussion
Si on parle d'argent, appelle-moi c'est une bonne discussion
I'm talkin' motivation with no interruption
Je parle de motivation sans interruption
When I grow up, I wanna be like Wiz Khalifa
Quand je serai grand, je veux être comme Wiz Khalifa
Have lot's of cool stuff, when I grow up
Avoir plein de trucs cool, quand je serai grand
Hear my music through the speakers
Entendre ma musique à travers les haut-parleurs
I wanna feel love when I grow up
Je veux ressentir de l'amour quand je serai grand
I wanna have enough to pay the bills
Je veux avoir assez pour payer les factures
And buy my mom a house up on the hill
Et acheter à ma mère une maison sur la colline
I wanna be like Wiz Khalifa
Je veux être comme Wiz Khalifa
When I grow up, when I grow up
Quand je serai grand, quand je serai grand
Hundred percent I'ma always get my all, yeah
Cent pour cent je vais toujours donner mon maximum, ouais
Haters talkin' down they wishin' that I fall, yeah
Les haineux parlent en bas, ils espèrent que je tombe, ouais
Every time I get a chance know that I ball, yeah
Chaque fois que j'ai une chance, sache que je joue, ouais
Anytime I need my gang they're right there for me
Chaque fois que j'ai besoin de mon gang, ils sont là pour moi
I go hard, yeah, from the start, yeah
Je travaille dur, ouais, dès le début, ouais
Never try to rush things I play my part, yeah
Je n'essaie jamais de précipiter les choses, je joue mon rôle, ouais
Never said it's easy they gon' make things hard, yeah
On n'a jamais dit que c'était facile, ils vont rendre les choses difficiles, ouais
Every time you see me look like we performing
Chaque fois que tu me vois, on dirait que nous sommes en train de jouer
I'm a star, yeah, livin' large, yeah
Je suis une star, ouais, je vis grand, ouais
Look at me like a boss because I paid the cost, yeah
Regarde-moi comme un patron parce que j'ai payé le prix, ouais
Had to slow it down I had too many bars, yeah
J'ai dû ralentir, j'avais trop de barres, ouais
Now I got the younger kid singing out
Maintenant, j'ai le jeune enfant qui chante
When I grow up, I wanna be like Wiz Khalifa
Quand je serai grand, je veux être comme Wiz Khalifa
Have lot's of cool stuff, when I grow up
Avoir plein de trucs cool, quand je serai grand
Hear my music through the speakers
Entendre ma musique à travers les haut-parleurs
I wanna feel love when I grow up
Je veux ressentir de l'amour quand je serai grand
I wanna have enough to pay the bills
Je veux avoir assez pour payer les factures
And buy my mom a house up on the hill (yup)
Et acheter à ma mère une maison sur la colline (ouais)
I wanna be like Wiz Khalifa
Je veux être comme Wiz Khalifa
When I grow up, when I grow up
Quand je serai grand, quand je serai grand
Uh, it's true if you believe
Euh, c'est vrai si tu y crois
(When I grow up)
(Quand je serai grand)
You, you, you and you
Toi, toi, toi et toi
I promise you could be a legend too
Je te promets que tu pourrais aussi être une légende
(When I grow up)
(Quand je serai grand)
When I grow up, I wanna be like Wiz Khalifa
Wenn ich groß bin, möchte ich wie Wiz Khalifa sein
Have lot's of cool stuff, when I grow up
Viele coole Sachen haben, wenn ich groß bin
Hear my music through the speakers
Meine Musik durch die Lautsprecher hören
I wanna feel love when I grow up
Ich möchte Liebe fühlen, wenn ich groß bin
I wanna have enough to pay the bills
Ich möchte genug haben, um die Rechnungen zu bezahlen
And buy my mom a house up on the hill
Und meiner Mutter ein Haus auf dem Hügel kaufen
I wanna be like Wiz Khalifa
Ich möchte wie Wiz Khalifa sein
When I grow up, when I grow up
Wenn ich groß bin, wenn ich groß bin
Yeah
Ja
Grind like I do them trees
Mühe geben, wie ich es mit den Bäumen mache
It's true if you believe
Es ist wahr, wenn du glaubst
You can get anything you want to achieve
Du kannst alles erreichen, was du erreichen willst
And I swear to everything, tatted on my sleeve
Und ich schwöre auf alles, was auf meinem Ärmel tätowiert ist
It ain't what you see, a G has underneath
Es ist nicht das, was du siehst, ein G hat darunter
I left plenty positions of feelin' comfort
Ich habe viele Positionen des Komfortgefühls verlassen
When shit ain't cool, fools run for it
Wenn die Scheiße nicht cool ist, rennen Narren davor weg
You gon' remember my name when I'm done with it
Du wirst dich an meinen Namen erinnern, wenn ich damit fertig bin
And when it's said and done, I'll be at to top
Und wenn alles gesagt und getan ist, werde ich ganz oben sein
Where the summit is
Wo der Gipfel ist
Ten toes, we the ones who run it
Zehn Zehen, wir sind diejenigen, die es schaffen
Everything runnin' smooth, there ain't no dysfunction
Alles läuft reibungslos, es gibt keine Dysfunktion
If we talkin' money, call me that's a good discussion
Wenn wir über Geld reden, ruf mich an, das ist eine gute Diskussion
I'm talkin' motivation with no interruption
Ich spreche von Motivation ohne Unterbrechung
When I grow up, I wanna be like Wiz Khalifa
Wenn ich groß bin, möchte ich wie Wiz Khalifa sein
Have lot's of cool stuff, when I grow up
Viele coole Sachen haben, wenn ich groß bin
Hear my music through the speakers
Meine Musik durch die Lautsprecher hören
I wanna feel love when I grow up
Ich möchte Liebe fühlen, wenn ich groß bin
I wanna have enough to pay the bills
Ich möchte genug haben, um die Rechnungen zu bezahlen
And buy my mom a house up on the hill
Und meiner Mutter ein Haus auf dem Hügel kaufen
I wanna be like Wiz Khalifa
Ich möchte wie Wiz Khalifa sein
When I grow up, when I grow up
Wenn ich groß bin, wenn ich groß bin
Hundred percent I'ma always get my all, yeah
Hundert Prozent, ich gebe immer mein Bestes, ja
Haters talkin' down they wishin' that I fall, yeah
Hater reden schlecht, sie wünschen, dass ich falle, ja
Every time I get a chance know that I ball, yeah
Jedes Mal, wenn ich die Chance bekomme, weißt du, dass ich spiele, ja
Anytime I need my gang they're right there for me
Jedes Mal, wenn ich meine Gang brauche, sind sie für mich da
I go hard, yeah, from the start, yeah
Ich gebe alles, ja, von Anfang an, ja
Never try to rush things I play my part, yeah
Versuche nie, Dinge zu überstürzen, ich spiele meine Rolle, ja
Never said it's easy they gon' make things hard, yeah
Es wurde nie gesagt, dass es einfach ist, sie werden die Dinge schwer machen, ja
Every time you see me look like we performing
Jedes Mal, wenn du mich siehst, sieht es so aus, als ob wir auftreten
I'm a star, yeah, livin' large, yeah
Ich bin ein Star, ja, lebe groß, ja
Look at me like a boss because I paid the cost, yeah
Schau mich an wie einen Boss, weil ich den Preis bezahlt habe, ja
Had to slow it down I had too many bars, yeah
Musste es langsamer angehen lassen, ich hatte zu viele Bars, ja
Now I got the younger kid singing out
Jetzt habe ich den jüngeren Kindern das Singen beigebracht
When I grow up, I wanna be like Wiz Khalifa
Wenn ich groß bin, möchte ich wie Wiz Khalifa sein
Have lot's of cool stuff, when I grow up
Viele coole Sachen haben, wenn ich groß bin
Hear my music through the speakers
Meine Musik durch die Lautsprecher hören
I wanna feel love when I grow up
Ich möchte Liebe fühlen, wenn ich groß bin
I wanna have enough to pay the bills
Ich möchte genug haben, um die Rechnungen zu bezahlen
And buy my mom a house up on the hill (yup)
Und meiner Mutter ein Haus auf dem Hügel kaufen (ja)
I wanna be like Wiz Khalifa
Ich möchte wie Wiz Khalifa sein
When I grow up, when I grow up
Wenn ich groß bin, wenn ich groß bin
Uh, it's true if you believe
Uh, es ist wahr, wenn du glaubst
(When I grow up)
(Wenn ich groß bin)
You, you, you and you
Du, du, du und du
I promise you could be a legend too
Ich verspreche dir, du könntest auch eine Legende sein
(When I grow up)
(Wenn ich groß bin)
When I grow up, I wanna be like Wiz Khalifa
Quando sarò grande, voglio essere come Wiz Khalifa
Have lot's of cool stuff, when I grow up
Avere un sacco di roba figa, quando sarò grande
Hear my music through the speakers
Ascoltare la mia musica attraverso gli altoparlanti
I wanna feel love when I grow up
Voglio sentire l'amore quando sarò grande
I wanna have enough to pay the bills
Voglio avere abbastanza per pagare le bollette
And buy my mom a house up on the hill
E comprare a mia madre una casa sulla collina
I wanna be like Wiz Khalifa
Voglio essere come Wiz Khalifa
When I grow up, when I grow up
Quando sarò grande, quando sarò grande
Yeah
Sì
Grind like I do them trees
Lavoro duro come faccio con gli alberi
It's true if you believe
È vero se ci credi
You can get anything you want to achieve
Puoi ottenere tutto ciò che vuoi raggiungere
And I swear to everything, tatted on my sleeve
E giuro su tutto, tatuato sulla mia manica
It ain't what you see, a G has underneath
Non è quello che vedi, un G ha sotto
I left plenty positions of feelin' comfort
Ho lasciato molte posizioni di comfort
When shit ain't cool, fools run for it
Quando le cose non vanno bene, gli sciocchi scappano
You gon' remember my name when I'm done with it
Ti ricorderai del mio nome quando avrò finito
And when it's said and done, I'll be at to top
E quando sarà tutto detto e fatto, sarò in cima
Where the summit is
Dove si trova la vetta
Ten toes, we the ones who run it
Dieci dita, siamo noi che lo gestiamo
Everything runnin' smooth, there ain't no dysfunction
Tutto scorre liscio, non c'è disfunzione
If we talkin' money, call me that's a good discussion
Se parliamo di soldi, chiamami, è una buona discussione
I'm talkin' motivation with no interruption
Sto parlando di motivazione senza interruzioni
When I grow up, I wanna be like Wiz Khalifa
Quando sarò grande, voglio essere come Wiz Khalifa
Have lot's of cool stuff, when I grow up
Avere un sacco di roba figa, quando sarò grande
Hear my music through the speakers
Ascoltare la mia musica attraverso gli altoparlanti
I wanna feel love when I grow up
Voglio sentire l'amore quando sarò grande
I wanna have enough to pay the bills
Voglio avere abbastanza per pagare le bollette
And buy my mom a house up on the hill
E comprare a mia madre una casa sulla collina
I wanna be like Wiz Khalifa
Voglio essere come Wiz Khalifa
When I grow up, when I grow up
Quando sarò grande, quando sarò grande
Hundred percent I'ma always get my all, yeah
Cento per cento darò sempre il massimo, sì
Haters talkin' down they wishin' that I fall, yeah
I nemici parlano male, sperano che cadrò, sì
Every time I get a chance know that I ball, yeah
Ogni volta che ho l'opportunità sappi che mi esibisco, sì
Anytime I need my gang they're right there for me
Ogni volta che ho bisogno della mia gang sono lì per me
I go hard, yeah, from the start, yeah
Vado avanti, sì, dall'inizio, sì
Never try to rush things I play my part, yeah
Non cerco mai di affrettare le cose, faccio la mia parte, sì
Never said it's easy they gon' make things hard, yeah
Non ho mai detto che è facile, renderanno le cose difficili, sì
Every time you see me look like we performing
Ogni volta che mi vedi sembra che stiamo esibendoci
I'm a star, yeah, livin' large, yeah
Sono una star, sì, vivo alla grande, sì
Look at me like a boss because I paid the cost, yeah
Mi guardano come un capo perché ho pagato il prezzo, sì
Had to slow it down I had too many bars, yeah
Ho dovuto rallentare, avevo troppe barre, sì
Now I got the younger kid singing out
Ora ho il ragazzino più giovane che canta
When I grow up, I wanna be like Wiz Khalifa
Quando sarò grande, voglio essere come Wiz Khalifa
Have lot's of cool stuff, when I grow up
Avere un sacco di roba figa, quando sarò grande
Hear my music through the speakers
Ascoltare la mia musica attraverso gli altoparlanti
I wanna feel love when I grow up
Voglio sentire l'amore quando sarò grande
I wanna have enough to pay the bills
Voglio avere abbastanza per pagare le bollette
And buy my mom a house up on the hill (yup)
E comprare a mia madre una casa sulla collina (sì)
I wanna be like Wiz Khalifa
Voglio essere come Wiz Khalifa
When I grow up, when I grow up
Quando sarò grande, quando sarò grande
Uh, it's true if you believe
Uh, è vero se ci credi
(When I grow up)
(Quando sarò grande)
You, you, you and you
Tu, tu, tu e tu
I promise you could be a legend too
Ti prometto che potresti essere anche tu una leggenda
(When I grow up)
(Quando sarò grande)