Esquema Preferido
Iverson De Souza Araujo, Adriano Rener Vieira De Oliveira, Antonio Valter Damiao da Silva, Francisco Anderson Coelho Garcia
Bota na pressão (skirt)
Vai Tarcísio do Acordeon e DJ Ivis
Isso é DJ Ivis e Tarcísio do Acordeon
Diferente de tudo
Diferente de todos
(Skirt) Vai
'Tá vendo aí? Ela já 'tá falando
Que 'tá com saudade e 'tá me procurando
Daqui a pouco ela 'tá encostando
Sabe que sou louco e sem coração
Mas quando ela liga eu dou atenção
Eu mando logo a localização
Hoje vai ter festa no colchão (daí)
Ela roda a cidade inteira pra ficar comigo
Porque eu sou seu esquema preferido
Eu sou seu esquema preferido
Ela despensa a balada, as amiga, pra ficar comigo
Eu sou seu esquema preferido
Porque eu sou seu esquema preferido
Vai na pegada diferente do vaqueiro
Chama (skirt)
Bora meu DJ
Isso é Tarcísio do Acordeon e DJ Ivis
No piseiro apaixonado
Bo-bo-bota na pressão
Vai
Oi, 'tá vendo aí? Ela já 'tá falando
Que 'tá com saudade e 'tá me procurando
Daqui a pouco ela 'tá encostando
Sabe que sou louco e sem coração
Mas quando ela liga o DJ dá atenção, né bebê?
Eu mando logo a localização
Hoje vai ter festa no colchão (segura o hit)
Mas ela roda a cidade inteira pra ficar comigo
Eu sou seu esquema preferido
Porque eu sou seu esquema preferido
Ela despensa a balada, as amiga, pra ficar comigo
Eu sou seu esquema preferido
Eu sou seu esquema preferido
(Joga baixinho, joga baixinho assim ó)
Ela roda a cidade inteira pra ficar comigo
Porque eu sou seu esquema preferido
Porque eu sou seu esquema preferido
Ela despensa a balada, as amiga, pra ficar comigo
Porque eu sou seu esquema preferido
Eu sou seu esquema preferido
Oh oh oh oh (Chama na pressão)
Brigado meu DJ
Que prazer participar desse trabalho bonito
Deus abençoe viu, tamo junto e misturado
Diferente dos igual (skirt)
Bora meu vaqueiro
Tamo junto meu astro
É mais uma do DJ
Chama
Pou
Bota na pressão (skirt)
Put on the pressure (skirt)
Vai Tarcísio do Acordeon e DJ Ivis
Here goes Tarcísio do Acordeon and DJ Ivis
Isso é DJ Ivis e Tarcísio do Acordeon
This is DJ Ivis and Tarcísio do Acordeon
Diferente de tudo
Different from everything
Diferente de todos
Different from everyone
(Skirt) Vai
(Skirt) Go
'Tá vendo aí? Ela já 'tá falando
You see that? She's already talking
Que 'tá com saudade e 'tá me procurando
That she's missing me and looking for me
Daqui a pouco ela 'tá encostando
Soon she'll be coming over
Sabe que sou louco e sem coração
She knows I'm crazy and heartless
Mas quando ela liga eu dou atenção
But when she calls, I pay attention
Eu mando logo a localização
I quickly send her my location
Hoje vai ter festa no colchão (daí)
Today there will be a party on the mattress (then)
Ela roda a cidade inteira pra ficar comigo
She goes around the whole city to be with me
Porque eu sou seu esquema preferido
Because I'm her favorite plan
Eu sou seu esquema preferido
I'm her favorite plan
Ela despensa a balada, as amiga, pra ficar comigo
She ditches the party, her friends, to be with me
Eu sou seu esquema preferido
I'm her favorite plan
Porque eu sou seu esquema preferido
Because I'm her favorite plan
Vai na pegada diferente do vaqueiro
Go with the cowboy's different vibe
Chama (skirt)
Call (skirt)
Bora meu DJ
Let's go my DJ
Isso é Tarcísio do Acordeon e DJ Ivis
This is Tarcísio do Acordeon and DJ Ivis
No piseiro apaixonado
In the passionate piseiro
Bo-bo-bota na pressão
Put-put-put on the pressure
Vai
Go
Oi, 'tá vendo aí? Ela já 'tá falando
Hey, you see that? She's already talking
Que 'tá com saudade e 'tá me procurando
That she's missing me and looking for me
Daqui a pouco ela 'tá encostando
Soon she'll be coming over
Sabe que sou louco e sem coração
She knows I'm crazy and heartless
Mas quando ela liga o DJ dá atenção, né bebê?
But when she calls, the DJ pays attention, right baby?
Eu mando logo a localização
I quickly send her my location
Hoje vai ter festa no colchão (segura o hit)
Today there will be a party on the mattress (hold the hit)
Mas ela roda a cidade inteira pra ficar comigo
But she goes around the whole city to be with me
Eu sou seu esquema preferido
I'm her favorite plan
Porque eu sou seu esquema preferido
Because I'm her favorite plan
Ela despensa a balada, as amiga, pra ficar comigo
She ditches the party, her friends, to be with me
Eu sou seu esquema preferido
I'm her favorite plan
Eu sou seu esquema preferido
I'm her favorite plan
(Joga baixinho, joga baixinho assim ó)
(Play it softly, play it softly like this)
Ela roda a cidade inteira pra ficar comigo
She goes around the whole city to be with me
Porque eu sou seu esquema preferido
Because I'm her favorite plan
Porque eu sou seu esquema preferido
Because I'm her favorite plan
Ela despensa a balada, as amiga, pra ficar comigo
She ditches the party, her friends, to be with me
Porque eu sou seu esquema preferido
Because I'm her favorite plan
Eu sou seu esquema preferido
I'm her favorite plan
Oh oh oh oh (Chama na pressão)
Oh oh oh oh (Call on the pressure)
Brigado meu DJ
Thanks my DJ
Que prazer participar desse trabalho bonito
What a pleasure to be part of this beautiful work
Deus abençoe viu, tamo junto e misturado
God bless you, we're together and mixed
Diferente dos igual (skirt)
Different from the same (skirt)
Bora meu vaqueiro
Let's go my cowboy
Tamo junto meu astro
We're together my star
É mais uma do DJ
It's another one from the DJ
Chama
Call
Pou
Pou
Bota na pressão (skirt)
Presión en la falda (falda)
Vai Tarcísio do Acordeon e DJ Ivis
Va Tarcísio del Acordeón y DJ Ivis
Isso é DJ Ivis e Tarcísio do Acordeon
Esto es DJ Ivis y Tarcísio del Acordeón
Diferente de tudo
Diferente de todo
Diferente de todos
Diferente de todos
(Skirt) Vai
(Falda) Va
'Tá vendo aí? Ela já 'tá falando
¿Lo ves? Ella ya está hablando
Que 'tá com saudade e 'tá me procurando
Que está extrañándome y me está buscando
Daqui a pouco ela 'tá encostando
En un rato ella estará llegando
Sabe que sou louco e sem coração
Sabe que estoy loco y sin corazón
Mas quando ela liga eu dou atenção
Pero cuando ella llama, le presto atención
Eu mando logo a localização
Le envío de inmediato la ubicación
Hoje vai ter festa no colchão (daí)
Hoy habrá fiesta en el colchón (desde allí)
Ela roda a cidade inteira pra ficar comigo
Ella recorre toda la ciudad para estar conmigo
Porque eu sou seu esquema preferido
Porque soy su plan favorito
Eu sou seu esquema preferido
Soy su plan favorito
Ela despensa a balada, as amiga, pra ficar comigo
Ella rechaza la fiesta, las amigas, para estar conmigo
Eu sou seu esquema preferido
Soy su plan favorito
Porque eu sou seu esquema preferido
Porque soy su plan favorito
Vai na pegada diferente do vaqueiro
Va con el ritmo diferente del vaquero
Chama (skirt)
Llama (falda)
Bora meu DJ
Vamos mi DJ
Isso é Tarcísio do Acordeon e DJ Ivis
Esto es Tarcísio del Acordeón y DJ Ivis
No piseiro apaixonado
En el piseiro enamorado
Bo-bo-bota na pressão
Bo-bo-pon la presión
Vai
Va
Oi, 'tá vendo aí? Ela já 'tá falando
Hola, ¿lo ves? Ella ya está hablando
Que 'tá com saudade e 'tá me procurando
Que está extrañándome y me está buscando
Daqui a pouco ela 'tá encostando
En un rato ella estará llegando
Sabe que sou louco e sem coração
Sabe que estoy loco y sin corazón
Mas quando ela liga o DJ dá atenção, né bebê?
Pero cuando ella llama, el DJ presta atención, ¿verdad bebé?
Eu mando logo a localização
Le envío de inmediato la ubicación
Hoje vai ter festa no colchão (segura o hit)
Hoy habrá fiesta en el colchón (sostén el hit)
Mas ela roda a cidade inteira pra ficar comigo
Pero ella recorre toda la ciudad para estar conmigo
Eu sou seu esquema preferido
Soy su plan favorito
Porque eu sou seu esquema preferido
Porque soy su plan favorito
Ela despensa a balada, as amiga, pra ficar comigo
Ella rechaza la fiesta, las amigas, para estar conmigo
Eu sou seu esquema preferido
Soy su plan favorito
Eu sou seu esquema preferido
Soy su plan favorito
(Joga baixinho, joga baixinho assim ó)
(Juega suavemente, juega suavemente así)
Ela roda a cidade inteira pra ficar comigo
Ella recorre toda la ciudad para estar conmigo
Porque eu sou seu esquema preferido
Porque soy su plan favorito
Porque eu sou seu esquema preferido
Porque soy su plan favorito
Ela despensa a balada, as amiga, pra ficar comigo
Ella rechaza la fiesta, las amigas, para estar conmigo
Porque eu sou seu esquema preferido
Porque soy su plan favorito
Eu sou seu esquema preferido
Soy su plan favorito
Oh oh oh oh (Chama na pressão)
Oh oh oh oh (Llama a la presión)
Brigado meu DJ
Gracias mi DJ
Que prazer participar desse trabalho bonito
Qué placer participar en este hermoso trabajo
Deus abençoe viu, tamo junto e misturado
Dios te bendiga, estamos juntos y mezclados
Diferente dos igual (skirt)
Diferente de los iguales (falda)
Bora meu vaqueiro
Vamos mi vaquero
Tamo junto meu astro
Estamos juntos mi astro
É mais uma do DJ
Es otra más del DJ
Chama
Llama
Pou
Pou
Bota na pressão (skirt)
Mets la pression (jupe)
Vai Tarcísio do Acordeon e DJ Ivis
Allez Tarcísio do Acordeon et DJ Ivis
Isso é DJ Ivis e Tarcísio do Acordeon
C'est DJ Ivis et Tarcísio do Acordeon
Diferente de tudo
Différent de tout
Diferente de todos
Différent de tous
(Skirt) Vai
(Jupe) Allez
'Tá vendo aí? Ela já 'tá falando
Tu vois ça ? Elle est déjà en train de parler
Que 'tá com saudade e 'tá me procurando
Qu'elle me manque et qu'elle me cherche
Daqui a pouco ela 'tá encostando
Dans peu de temps, elle sera là
Sabe que sou louco e sem coração
Elle sait que je suis fou et sans cœur
Mas quando ela liga eu dou atenção
Mais quand elle appelle, je fais attention
Eu mando logo a localização
Je lui envoie tout de suite la localisation
Hoje vai ter festa no colchão (daí)
Aujourd'hui, il y aura une fête sur le matelas (alors)
Ela roda a cidade inteira pra ficar comigo
Elle parcourt toute la ville pour être avec moi
Porque eu sou seu esquema preferido
Parce que je suis son plan préféré
Eu sou seu esquema preferido
Je suis son plan préféré
Ela despensa a balada, as amiga, pra ficar comigo
Elle renonce à la fête, à ses amies, pour être avec moi
Eu sou seu esquema preferido
Je suis son plan préféré
Porque eu sou seu esquema preferido
Parce que je suis son plan préféré
Vai na pegada diferente do vaqueiro
Allez dans le rythme différent du cow-boy
Chama (skirt)
Appelle (jupe)
Bora meu DJ
Allons mon DJ
Isso é Tarcísio do Acordeon e DJ Ivis
C'est Tarcísio do Acordeon et DJ Ivis
No piseiro apaixonado
Dans le pisero amoureux
Bo-bo-bota na pressão
Bo-bo-mets la pression
Vai
Allez
Oi, 'tá vendo aí? Ela já 'tá falando
Hé, tu vois ça ? Elle est déjà en train de parler
Que 'tá com saudade e 'tá me procurando
Qu'elle me manque et qu'elle me cherche
Daqui a pouco ela 'tá encostando
Dans peu de temps, elle sera là
Sabe que sou louco e sem coração
Elle sait que je suis fou et sans cœur
Mas quando ela liga o DJ dá atenção, né bebê?
Mais quand elle appelle, le DJ fait attention, n'est-ce pas bébé ?
Eu mando logo a localização
Je lui envoie tout de suite la localisation
Hoje vai ter festa no colchão (segura o hit)
Aujourd'hui, il y aura une fête sur le matelas (retiens le hit)
Mas ela roda a cidade inteira pra ficar comigo
Mais elle parcourt toute la ville pour être avec moi
Eu sou seu esquema preferido
Je suis son plan préféré
Porque eu sou seu esquema preferido
Parce que je suis son plan préféré
Ela despensa a balada, as amiga, pra ficar comigo
Elle renonce à la fête, à ses amies, pour être avec moi
Eu sou seu esquema preferido
Je suis son plan préféré
Eu sou seu esquema preferido
Je suis son plan préféré
(Joga baixinho, joga baixinho assim ó)
(Joue doucement, joue doucement comme ça)
Ela roda a cidade inteira pra ficar comigo
Elle parcourt toute la ville pour être avec moi
Porque eu sou seu esquema preferido
Parce que je suis son plan préféré
Porque eu sou seu esquema preferido
Parce que je suis son plan préféré
Ela despensa a balada, as amiga, pra ficar comigo
Elle renonce à la fête, à ses amies, pour être avec moi
Porque eu sou seu esquema preferido
Parce que je suis son plan préféré
Eu sou seu esquema preferido
Je suis son plan préféré
Oh oh oh oh (Chama na pressão)
Oh oh oh oh (Appelle la pression)
Brigado meu DJ
Merci mon DJ
Que prazer participar desse trabalho bonito
Quel plaisir de participer à ce beau travail
Deus abençoe viu, tamo junto e misturado
Dieu vous bénisse, nous sommes ensemble et mélangés
Diferente dos igual (skirt)
Différent des mêmes (jupe)
Bora meu vaqueiro
Allons mon cow-boy
Tamo junto meu astro
Nous sommes ensemble mon étoile
É mais uma do DJ
C'est une autre du DJ
Chama
Appelle
Pou
Peu
Bota na pressão (skirt)
Bota na Druck (Rock)
Vai Tarcísio do Acordeon e DJ Ivis
Los geht's Tarcísio do Acordeon und DJ Ivis
Isso é DJ Ivis e Tarcísio do Acordeon
Das ist DJ Ivis und Tarcísio do Acordeon
Diferente de tudo
Anders als alles
Diferente de todos
Anders als alle
(Skirt) Vai
(Rock) Los geht's
'Tá vendo aí? Ela já 'tá falando
Siehst du das? Sie spricht schon
Que 'tá com saudade e 'tá me procurando
Sie sagt, sie vermisst mich und sucht nach mir
Daqui a pouco ela 'tá encostando
Gleich wird sie hier sein
Sabe que sou louco e sem coração
Sie weiß, dass ich verrückt und herzlos bin
Mas quando ela liga eu dou atenção
Aber wenn sie anruft, schenke ich ihr Aufmerksamkeit
Eu mando logo a localização
Ich schicke sofort meinen Standort
Hoje vai ter festa no colchão (daí)
Heute wird es eine Party auf der Matratze geben (dann)
Ela roda a cidade inteira pra ficar comigo
Sie fährt durch die ganze Stadt, um bei mir zu sein
Porque eu sou seu esquema preferido
Weil ich ihr bevorzugter Plan bin
Eu sou seu esquema preferido
Ich bin ihr bevorzugter Plan
Ela despensa a balada, as amiga, pra ficar comigo
Sie verzichtet auf die Party, die Freundinnen, um bei mir zu sein
Eu sou seu esquema preferido
Ich bin ihr bevorzugter Plan
Porque eu sou seu esquema preferido
Weil ich ihr bevorzugter Plan bin
Vai na pegada diferente do vaqueiro
Los geht's mit dem einzigartigen Rhythmus des Cowboys
Chama (skirt)
Ruf (Rock)
Bora meu DJ
Los geht's, mein DJ
Isso é Tarcísio do Acordeon e DJ Ivis
Das ist Tarcísio do Acordeon und DJ Ivis
No piseiro apaixonado
Im verliebten Piseiro
Bo-bo-bota na pressão
Bo-bo-bota na Druck
Vai
Los geht's
Oi, 'tá vendo aí? Ela já 'tá falando
Hallo, siehst du das? Sie spricht schon
Que 'tá com saudade e 'tá me procurando
Sie sagt, sie vermisst mich und sucht nach mir
Daqui a pouco ela 'tá encostando
Gleich wird sie hier sein
Sabe que sou louco e sem coração
Sie weiß, dass ich verrückt und herzlos bin
Mas quando ela liga o DJ dá atenção, né bebê?
Aber wenn sie anruft, schenkt der DJ ihr Aufmerksamkeit, nicht wahr, Baby?
Eu mando logo a localização
Ich schicke sofort meinen Standort
Hoje vai ter festa no colchão (segura o hit)
Heute wird es eine Party auf der Matratze geben (halt den Hit fest)
Mas ela roda a cidade inteira pra ficar comigo
Aber sie fährt durch die ganze Stadt, um bei mir zu sein
Eu sou seu esquema preferido
Weil ich ihr bevorzugter Plan bin
Porque eu sou seu esquema preferido
Weil ich ihr bevorzugter Plan bin
Ela despensa a balada, as amiga, pra ficar comigo
Sie verzichtet auf die Party, die Freundinnen, um bei mir zu sein
Eu sou seu esquema preferido
Ich bin ihr bevorzugter Plan
Eu sou seu esquema preferido
Ich bin ihr bevorzugter Plan
(Joga baixinho, joga baixinho assim ó)
(Spiel leise, spiel leise so)
Ela roda a cidade inteira pra ficar comigo
Sie fährt durch die ganze Stadt, um bei mir zu sein
Porque eu sou seu esquema preferido
Weil ich ihr bevorzugter Plan bin
Porque eu sou seu esquema preferido
Weil ich ihr bevorzugter Plan bin
Ela despensa a balada, as amiga, pra ficar comigo
Sie verzichtet auf die Party, die Freundinnen, um bei mir zu sein
Porque eu sou seu esquema preferido
Weil ich ihr bevorzugter Plan bin
Eu sou seu esquema preferido
Ich bin ihr bevorzugter Plan
Oh oh oh oh (Chama na pressão)
Oh oh oh oh (Ruf den Druck auf)
Brigado meu DJ
Danke, mein DJ
Que prazer participar desse trabalho bonito
Es war mir eine Freude, an dieser schönen Arbeit teilzunehmen
Deus abençoe viu, tamo junto e misturado
Gott segne dich, wir sind zusammen und gemischt
Diferente dos igual (skirt)
Anders als die Gleichen (Rock)
Bora meu vaqueiro
Los geht's, mein Cowboy
Tamo junto meu astro
Wir sind zusammen, mein Star
É mais uma do DJ
Das ist noch eine von DJ
Chama
Ruf
Pou
Pou
Bota na pressão (skirt)
Metti sotto pressione (gonna)
Vai Tarcísio do Acordeon e DJ Ivis
Vai Tarcísio do Acordeon e DJ Ivis
Isso é DJ Ivis e Tarcísio do Acordeon
Questo è DJ Ivis e Tarcísio do Acordeon
Diferente de tudo
Diverso da tutto
Diferente de todos
Diverso da tutti
(Skirt) Vai
(Gonna) Vai
'Tá vendo aí? Ela já 'tá falando
Vedi lì? Lei sta già parlando
Que 'tá com saudade e 'tá me procurando
Che mi manca e mi sta cercando
Daqui a pouco ela 'tá encostando
Tra poco lei si sta avvicinando
Sabe que sou louco e sem coração
Sa che sono pazzo e senza cuore
Mas quando ela liga eu dou atenção
Ma quando lei chiama, io do attenzione
Eu mando logo a localização
Mando subito la posizione
Hoje vai ter festa no colchão (daí)
Oggi ci sarà festa sul materasso (da lì)
Ela roda a cidade inteira pra ficar comigo
Lei gira tutta la città per stare con me
Porque eu sou seu esquema preferido
Perché io sono il suo schema preferito
Eu sou seu esquema preferido
Io sono il suo schema preferito
Ela despensa a balada, as amiga, pra ficar comigo
Lei rifiuta la discoteca, le amiche, per stare con me
Eu sou seu esquema preferido
Io sono il suo schema preferito
Porque eu sou seu esquema preferido
Perché io sono il suo schema preferito
Vai na pegada diferente do vaqueiro
Vai con il ritmo diverso del cowboy
Chama (skirt)
Chiama (gonna)
Bora meu DJ
Andiamo mio DJ
Isso é Tarcísio do Acordeon e DJ Ivis
Questo è Tarcísio do Acordeon e DJ Ivis
No piseiro apaixonado
Nel piseiro innamorato
Bo-bo-bota na pressão
Bo-bo-metti sotto pressione
Vai
Vai
Oi, 'tá vendo aí? Ela já 'tá falando
Ehi, vedi lì? Lei sta già parlando
Que 'tá com saudade e 'tá me procurando
Che mi manca e mi sta cercando
Daqui a pouco ela 'tá encostando
Tra poco lei si sta avvicinando
Sabe que sou louco e sem coração
Sa che sono pazzo e senza cuore
Mas quando ela liga o DJ dá atenção, né bebê?
Ma quando lei chiama, il DJ presta attenzione, vero bebè?
Eu mando logo a localização
Mando subito la posizione
Hoje vai ter festa no colchão (segura o hit)
Oggi ci sarà festa sul materasso (tieni il successo)
Mas ela roda a cidade inteira pra ficar comigo
Ma lei gira tutta la città per stare con me
Eu sou seu esquema preferido
Perché io sono il suo schema preferito
Porque eu sou seu esquema preferido
Perché io sono il suo schema preferito
Ela despensa a balada, as amiga, pra ficar comigo
Lei rifiuta la discoteca, le amiche, per stare con me
Eu sou seu esquema preferido
Io sono il suo schema preferito
Eu sou seu esquema preferido
Io sono il suo schema preferito
(Joga baixinho, joga baixinho assim ó)
(Gioca piano, gioca piano così)
Ela roda a cidade inteira pra ficar comigo
Lei gira tutta la città per stare con me
Porque eu sou seu esquema preferido
Perché io sono il suo schema preferito
Porque eu sou seu esquema preferido
Perché io sono il suo schema preferito
Ela despensa a balada, as amiga, pra ficar comigo
Lei rifiuta la discoteca, le amiche, per stare con me
Porque eu sou seu esquema preferido
Perché io sono il suo schema preferito
Eu sou seu esquema preferido
Io sono il suo schema preferito
Oh oh oh oh (Chama na pressão)
Oh oh oh oh (Chiama sotto pressione)
Brigado meu DJ
Grazie mio DJ
Que prazer participar desse trabalho bonito
Che piacere partecipare a questo bel lavoro
Deus abençoe viu, tamo junto e misturado
Dio benedica, siamo insieme e mescolati
Diferente dos igual (skirt)
Diverso dagli uguali (gonna)
Bora meu vaqueiro
Andiamo mio cowboy
Tamo junto meu astro
Siamo insieme mio astro
É mais uma do DJ
È un'altra di DJ
Chama
Chiama
Pou
Pou