Human

Dorothy Clark

Lyrics Translation

I wanna pick you up and scoop you out
I want the secrets your secrets haven't found

Paint me in trust
I'll be your best friend
Call me the one
This night just can't end
Oh oh

Will you share your soul with me?
Unzip your skin and let me have a see

Paint me in trust
I'll be your best friend
Call me the one
This night just can't end
Oh oh

Oh, I'm so human
We're just human

Lean for me, and I'll fall back
You'll fit so nicely, you'll keep me intact

Paint me in trust
I'll be your best friend
Call me the one
This night just can't end
Oh oh

I want to give you your grin
So tell me you can't bear a room that I'm not in

Paint me in trust
I'll be your best friend
Call me the one
This night just can't end
Oh oh

Oh, I'm so human
We're just human

I wanna pick you up and scoop you out
Quero te pegar e te desvendar
I want the secrets your secrets haven't found
Quero os segredos que seus segredos ainda não encontraram
Paint me in trust
Pinte-me de confiança
I'll be your best friend
Serei seu melhor amigo
Call me the one
Me chame de único
This night just can't end
Esta noite simplesmente não pode acabar
Oh oh
Oh oh
Will you share your soul with me?
Você compartilhará sua alma comigo?
Unzip your skin and let me have a see
Desabotoe sua pele e deixe-me ver
Paint me in trust
Pinte-me de confiança
I'll be your best friend
Serei seu melhor amigo
Call me the one
Me chame de único
This night just can't end
Esta noite simplesmente não pode acabar
Oh oh
Oh oh
Oh, I'm so human
Oh, eu sou tão humano
We're just human
Nós somos apenas humanos
Lean for me, and I'll fall back
Incline-se para mim, e eu vou recuar
You'll fit so nicely, you'll keep me intact
Você se encaixa tão bem, você me mantém intacto
Paint me in trust
Pinte-me de confiança
I'll be your best friend
Serei seu melhor amigo
Call me the one
Me chame de único
This night just can't end
Esta noite simplesmente não pode acabar
Oh oh
Oh oh
I want to give you your grin
Quero te dar seu sorriso
So tell me you can't bear a room that I'm not in
Então me diga que você não suporta um quarto que eu não esteja
Paint me in trust
Pinte-me de confiança
I'll be your best friend
Serei seu melhor amigo
Call me the one
Me chame de único
This night just can't end
Esta noite simplesmente não pode acabar
Oh oh
Oh oh
Oh, I'm so human
Oh, eu sou tão humano
We're just human
Nós somos apenas humanos
I wanna pick you up and scoop you out
Quiero recogerte y sacarte
I want the secrets your secrets haven't found
Quiero los secretos que tus secretos no han encontrado
Paint me in trust
Píntame en confianza
I'll be your best friend
Seré tu mejor amigo
Call me the one
Llámame el único
This night just can't end
Esta noche simplemente no puede terminar
Oh oh
Oh oh
Will you share your soul with me?
¿Compartirás tu alma conmigo?
Unzip your skin and let me have a see
Desabrocha tu piel y déjame ver
Paint me in trust
Píntame en confianza
I'll be your best friend
Seré tu mejor amigo
Call me the one
Llámame el único
This night just can't end
Esta noche simplemente no puede terminar
Oh oh
Oh oh
Oh, I'm so human
Oh, soy tan humano
We're just human
Solo somos humanos
Lean for me, and I'll fall back
Inclínate por mí, y yo caeré
You'll fit so nicely, you'll keep me intact
Encajarás tan bien, me mantendrás intacto
Paint me in trust
Píntame en confianza
I'll be your best friend
Seré tu mejor amigo
Call me the one
Llámame el único
This night just can't end
Esta noche simplemente no puede terminar
Oh oh
Oh oh
I want to give you your grin
Quiero darte tu sonrisa
So tell me you can't bear a room that I'm not in
Así que dime que no puedes soportar una habitación en la que no estoy
Paint me in trust
Píntame en confianza
I'll be your best friend
Seré tu mejor amigo
Call me the one
Llámame el único
This night just can't end
Esta noche simplemente no puede terminar
Oh oh
Oh oh
Oh, I'm so human
Oh, soy tan humano
We're just human
Solo somos humanos
I wanna pick you up and scoop you out
Je veux te prendre et te cueillir
I want the secrets your secrets haven't found
Je veux les secrets que tes secrets n'ont pas découverts
Paint me in trust
Peins-moi en confiance
I'll be your best friend
Je serai ton meilleur ami
Call me the one
Appelle-moi l'unique
This night just can't end
Cette nuit ne peut pas finir
Oh oh
Oh oh
Will you share your soul with me?
Vas-tu partager ton âme avec moi ?
Unzip your skin and let me have a see
Dézippe ta peau et laisse-moi voir
Paint me in trust
Peins-moi en confiance
I'll be your best friend
Je serai ton meilleur ami
Call me the one
Appelle-moi l'unique
This night just can't end
Cette nuit ne peut pas finir
Oh oh
Oh oh
Oh, I'm so human
Oh, je suis tellement humain
We're just human
Nous sommes juste humains
Lean for me, and I'll fall back
Penche-toi pour moi, et je tomberai en arrière
You'll fit so nicely, you'll keep me intact
Tu t'adapteras si bien, tu me garderas intact
Paint me in trust
Peins-moi en confiance
I'll be your best friend
Je serai ton meilleur ami
Call me the one
Appelle-moi l'unique
This night just can't end
Cette nuit ne peut pas finir
Oh oh
Oh oh
I want to give you your grin
Je veux te donner ton sourire
So tell me you can't bear a room that I'm not in
Alors dis-moi que tu ne peux pas supporter une pièce dans laquelle je ne suis pas
Paint me in trust
Peins-moi en confiance
I'll be your best friend
Je serai ton meilleur ami
Call me the one
Appelle-moi l'unique
This night just can't end
Cette nuit ne peut pas finir
Oh oh
Oh oh
Oh, I'm so human
Oh, je suis tellement humain
We're just human
Nous sommes juste humains
I wanna pick you up and scoop you out
Ich möchte dich aufheben und dich herausnehmen
I want the secrets your secrets haven't found
Ich will die Geheimnisse, die deine Geheimnisse noch nicht gefunden haben
Paint me in trust
Bemale mich mit Vertrauen
I'll be your best friend
Ich werde dein bester Freund sein
Call me the one
Nenne mich den Einen
This night just can't end
Diese Nacht kann einfach nicht enden
Oh oh
Oh oh
Will you share your soul with me?
Willst du deine Seele mit mir teilen?
Unzip your skin and let me have a see
Öffne deine Haut und lass mich sehen
Paint me in trust
Bemale mich mit Vertrauen
I'll be your best friend
Ich werde dein bester Freund sein
Call me the one
Nenne mich den Einen
This night just can't end
Diese Nacht kann einfach nicht enden
Oh oh
Oh oh
Oh, I'm so human
Oh, ich bin so menschlich
We're just human
Wir sind nur Menschen
Lean for me, and I'll fall back
Lehne dich an mich, und ich werde zurückfallen
You'll fit so nicely, you'll keep me intact
Du passt so gut, du hältst mich intakt
Paint me in trust
Bemale mich mit Vertrauen
I'll be your best friend
Ich werde dein bester Freund sein
Call me the one
Nenne mich den Einen
This night just can't end
Diese Nacht kann einfach nicht enden
Oh oh
Oh oh
I want to give you your grin
Ich möchte dir dein Grinsen geben
So tell me you can't bear a room that I'm not in
Also sag mir, dass du einen Raum nicht ertragen kannst, in dem ich nicht bin
Paint me in trust
Bemale mich mit Vertrauen
I'll be your best friend
Ich werde dein bester Freund sein
Call me the one
Nenne mich den Einen
This night just can't end
Diese Nacht kann einfach nicht enden
Oh oh
Oh oh
Oh, I'm so human
Oh, ich bin so menschlich
We're just human
Wir sind nur Menschen
I wanna pick you up and scoop you out
Voglio prenderti e scavarti
I want the secrets your secrets haven't found
Voglio i segreti che i tuoi segreti non hanno scoperto
Paint me in trust
Dipingimi di fiducia
I'll be your best friend
Sarò il tuo migliore amico
Call me the one
Chiamami l'unico
This night just can't end
Questa notte non può finire
Oh oh
Oh oh
Will you share your soul with me?
Condividerai la tua anima con me?
Unzip your skin and let me have a see
Apri la tua pelle e lasciami vedere
Paint me in trust
Dipingimi di fiducia
I'll be your best friend
Sarò il tuo migliore amico
Call me the one
Chiamami l'unico
This night just can't end
Questa notte non può finire
Oh oh
Oh oh
Oh, I'm so human
Oh, sono così umano
We're just human
Siamo solo umani
Lean for me, and I'll fall back
Appoggia su di me, e io cadrò indietro
You'll fit so nicely, you'll keep me intact
Ti adatterai così bene, mi manterrai intatto
Paint me in trust
Dipingimi di fiducia
I'll be your best friend
Sarò il tuo migliore amico
Call me the one
Chiamami l'unico
This night just can't end
Questa notte non può finire
Oh oh
Oh oh
I want to give you your grin
Voglio darti il tuo sorriso
So tell me you can't bear a room that I'm not in
Quindi dimmi che non puoi sopportare una stanza in cui non sono
Paint me in trust
Dipingimi di fiducia
I'll be your best friend
Sarò il tuo migliore amico
Call me the one
Chiamami l'unico
This night just can't end
Questa notte non può finire
Oh oh
Oh oh
Oh, I'm so human
Oh, sono così umano
We're just human
Siamo solo umani

[Bölüm 1]
Seni kucağıma almak ve kaşıkla çıkarmak istiyorum
Sırlar istiyorum, senin bulunmamış sırlarını

[Nakarat]
Beni güvenle çiz
Senin en yakın arkadaşın olacağım
Doğru kişi sensin de bana
Bu gece sona eremez
Oh oh

[Bölüm 2]
Ruhunu benimle paylaşır mısın?
Vücudunun fermuarını aç ve bir bakmama izin ver

[Nakarat]
Beni güvenle çiz
Senin en yakın arkadaşın olacağım
Doğru kişi sensin de bana
Bu gece sona eremez
Oh oh

[Arka Nakarat]
Ah, ben o kadar insanım ki
Biz sadece insanız

[Bölüm 3]
Bana yaslan ve ben geri düşeceğim
Tam uyacaksın, beni sağlam tutacaksın

[Nakarat]
Beni güvenle çiz
Senin en yakın arkadaşın olacağım
Doğru kişi sensin de bana
Bu gece sona eremez
Oh oh

[Bölüm 4]
Sana gülümsemeni vermek istiyorum
O yüzden bana, benim olmadığım bir odaya katlanamadığını söyle

[Nakarat]
Beni güvenle çiz
Senin en yakın arkadaşın olacağım
Doğru kişi sensin de bana
Bu gece sona eremez
Oh oh

[Arka Nakarat]
Ah, ben o kadar insanım ki
Biz sadece insanız

Trivia about the song Human by Dodie

On which albums was the song “Human” released by Dodie?
Dodie released the song on the albums “Human” in 2018 and “Human” in 2019.
Who composed the song “Human” by Dodie?
The song “Human” by Dodie was composed by Dorothy Clark.

Most popular songs of Dodie

Other artists of Indie pop