Candy

Amala Zandile, Cameron Bartolini, Joshua Karp, David Sprecher

Lyrics Translation

I can name a couple ways, baby, this shit might go
You just might forget that this was what you're getting high for
Men that like to do the things to remain that guy who
Need someone who's sweet and not gon' shoot to make that high note

And it's such a typical thing
Running over billion men who
Only deal with difficult things
You gon' need a billion hands, ooh

She's just like candy, she's so sweet
But you know that it ain't real cherry, know that it ain't real cherry
She's just like candy (candy), she's so sweet
But you know that it ain't real, know that it ain't real

I can be your sugar when you're fiendin' for that sweet spot
Put me in your mouth, baby, and eat it 'til your teeth rot
I can be your cherry, apple, pecan, or your key lime
Baby, I got everything and so much more than she's got

And it's such a typical thing
Running over billion men who
Only deal with difficult things
You gon' need a billion hands, ooh

She's just like candy, she's so sweet
But you know that it ain't real cherry, know that it ain't real cherry
She's just like candy (candy), she's so sweet
But you know that it ain't real, know that it ain't real
She's just like candy, she's so sweet
But you know that it ain't real cherry, know that it ain't real cherry
She's just like candy (candy), she's so sweet
But you know that it ain't real, know that it ain't real

Sugar coated, lies unfolded
You still lick the wrapper
It's addictive, you know this
But you still lick the wrapper
Sugar coated, lies unfolded
You still lick the wrapper
It's addictive, you know this
But you still lick the wrapper

She's just like candy, she's so sweet
But you know that it ain't real cherry, know that it ain't real cherry
She's just like candy (candy), she's so sweet
But you know that it ain't real, know that it ain't real
She's just like candy, she's so sweet
But you know that it ain't real cherry, know that it ain't real cherry
She's just like candy, she's so sweet
But you know that it ain't real, know that it ain't real

I can name a couple ways, baby, this shit might go
Eu posso te falar do que pode acontecer com esse bagulho, amor
You just might forget that this was what you're getting high for
E pode ser que você se esqueça que é por causa disso que você ficava chapada
Men that like to do the things to remain that guy who
Caras que fazem coisas pra continuar sendo o cara que
Need someone who's sweet and not gon' shoot to make that high note
Precisa de alguém que seja doce e que não vai injetar pra ficar alta
And it's such a typical thing
E é uma coisa super comum
Running over billion men who
Atropelar um bilhão de homens que
Only deal with difficult things
Lidam apenas com coisas difíceis
You gon' need a billion hands, ooh
Você vai precisa de um bilhão de mãos, ooh
She's just like candy, she's so sweet
Ela é como bala, é tão docinha
But you know that it ain't real cherry, know that it ain't real cherry
Mas você sabe que não é cereja de verdade, você sabe que não é cereja de verdade
She's just like candy (candy), she's so sweet
Ela é como bala (bala), é tão docinha
But you know that it ain't real, know that it ain't real
Mas você sabe que não é cereja de verdade, você sabe que não é cereja de verdade
I can be your sugar when you're fiendin' for that sweet spot
Eu posso ser seu açúcar quando você estiver louco de desejo por aquele lugarzinho gostosinho
Put me in your mouth, baby, and eat it 'til your teeth rot
Me coloca na sua boca, amor, e pode comer até seu dente estragar
I can be your cherry, apple, pecan, or your key lime
Eu posso ser sua cereja, sua maçã, sua noz de pecan ou seu merengue de limão
Baby, I got everything and so much more than she's got
Amor, eu tenho tudo e muito mais do que o que ela tem
And it's such a typical thing
E é uma coisa super comum
Running over billion men who
Atropelar um bilhão de homens que
Only deal with difficult things
Lidam apenas com coisas difíceis
You gon' need a billion hands, ooh
Você vai precisa de um bilhão de mãos, ooh
She's just like candy, she's so sweet
Ela é como bala, é tão docinha
But you know that it ain't real cherry, know that it ain't real cherry
Mas você sabe que não é cereja de verdade, você sabe que não é cereja de verdade
She's just like candy (candy), she's so sweet
Ela é como bala (bala), é tão docinha
But you know that it ain't real, know that it ain't real
Mas você sabe que não é cereja de verdade, você sabe que não é cereja de verdade
She's just like candy, she's so sweet
Ela é como bala, é tão docinha
But you know that it ain't real cherry, know that it ain't real cherry
Mas você sabe que não é cereja de verdade, você sabe que não é cereja de verdade
She's just like candy (candy), she's so sweet
Ela é como bala (bala), é tão docinha
But you know that it ain't real, know that it ain't real
Mas você sabe que não é cereja de verdade, você sabe que não é cereja de verdade
Sugar coated, lies unfolded
Coberto com açúcar, mentiras descobertas
You still lick the wrapper
Você ainda lambe a embalagem
It's addictive, you know this
É viciante, você sabe disso
But you still lick the wrapper
Mas você ainda lambe a embalagem
Sugar coated, lies unfolded
Coberto com açúcar, mentiras descobertas
You still lick the wrapper
Você ainda lambe a embalagem
It's addictive, you know this
É viciante, você sabe disso
But you still lick the wrapper
Mas você ainda lambe a embalagem
She's just like candy, she's so sweet
Ela é como bala, é tão docinha
But you know that it ain't real cherry, know that it ain't real cherry
Mas você sabe que não é cereja de verdade, você sabe que não é cereja de verdade
She's just like candy (candy), she's so sweet
Ela é como bala (bala), é tão docinha
But you know that it ain't real, know that it ain't real
Mas você sabe que não é cereja de verdade, você sabe que não é cereja de verdade
She's just like candy, she's so sweet
Ela é como bala, é tão docinha
But you know that it ain't real cherry, know that it ain't real cherry
Mas você sabe que não é cereja de verdade, você sabe que não é cereja de verdade
She's just like candy, she's so sweet
Ela é como bala, é tão docinha
But you know that it ain't real, know that it ain't real
Mas você sabe que não é cereja de verdade, você sabe que não é cereja de verdade
I can name a couple ways, baby, this shit might go
Puedo nombrar un par de maneras, bebé, que esta mierda podría irse
You just might forget that this was what you're getting high for
Quizás olvides que esto era por lo que te pones pacheco
Men that like to do the things to remain that guy who
Y quizás le haga cosas, quiero decir el tipo que
Need someone who's sweet and not gon' shoot to make that high note
Él es el que es lo suficientemente dulce, quién disparará para hacer esa nota alta
And it's such a typical thing
Y es algo tan típico
Running over billion men who
Atropellando mil millones de hombres que
Only deal with difficult things
Solo tratan con cosas difíciles
You gon' need a billion hands, ooh
Vas a necesitar mil millones de manos, uh
She's just like candy, she's so sweet
Ella es como el dulce, es tan dulce
But you know that it ain't real cherry, know that it ain't real cherry
Pero tú sabes que no es cereza verdadera, sabes que no es cereza verdadera
She's just like candy (candy), she's so sweet
Ella es como el dulce (dulce), es tan dulce
But you know that it ain't real, know that it ain't real
Pero tu sabes que no es real, sabes que no es real
I can be your sugar when you're fiendin' for that sweet spot
Puedo ser tu azúcar cuando estés buscando ese punto dulce
Put me in your mouth, baby, and eat it 'til your teeth rot
Ponme en tu boca, bebé, y cómeme hasta que se te pudran los dientes
I can be your cherry, apple, pecan, or your key lime
Puedo ser tu cereza, manzana, nuez o tu limón
Baby, I got everything and so much more than she's got
Bebé tengo todo y mucho más de lo que ella tiene
And it's such a typical thing
Y es algo tan típico
Running over billion men who
Atropellando mil millones de hombres que
Only deal with difficult things
Solo tratan con cosas difíciles
You gon' need a billion hands, ooh
Vas a necesitar mil millones de manos, uh
She's just like candy, she's so sweet
Ella es como el dulce, es tan dulce
But you know that it ain't real cherry, know that it ain't real cherry
Pero tú sabes que no es cereza verdadera, sabes que no es cereza verdadera
She's just like candy (candy), she's so sweet
Ella es como el dulce (dulce), es tan dulce
But you know that it ain't real, know that it ain't real
Pero tu sabes que no es real, sabes que no es real
She's just like candy, she's so sweet
Ella es como el dulce, es tan dulce
But you know that it ain't real cherry, know that it ain't real cherry
Pero tú sabes que no es cereza verdadera, sabes que no es cereza verdadera
She's just like candy (candy), she's so sweet
Ella es como el dulce (dulce), es tan dulce
But you know that it ain't real, know that it ain't real
Pero tu sabes que no es real, sabes que no es real
Sugar coated, lies unfolded
Recubierto de azúcar, mentiras desdobladas
You still lick the wrapper
Todavía lames la envoltura
It's addictive, you know this
Es adictivo, lo sabes
But you still lick the wrapper
Pero todavía lames la envoltura
Sugar coated, lies unfolded
Recubierto de azúcar, mentiras desdobladas
You still lick the wrapper
Todavía lames la envoltura
It's addictive, you know this
Es adictivo, lo sabes
But you still lick the wrapper
Pero todavía lames la envoltura
She's just like candy, she's so sweet
Ella es como el dulce, es tan dulce
But you know that it ain't real cherry, know that it ain't real cherry
Pero tú sabes que no es cereza verdadera, sabes que no es cereza verdadera
She's just like candy (candy), she's so sweet
Ella es como el dulce (dulce), es tan dulce
But you know that it ain't real, know that it ain't real
Pero tu sabes que no es real, sabes que no es real
She's just like candy, she's so sweet
Ella es como el dulce, es tan dulce
But you know that it ain't real cherry, know that it ain't real cherry
Pero tú sabes que no es cereza verdadera, sabes que no es cereza verdadera
She's just like candy, she's so sweet
Ella es como el dulce, es tan dulce
But you know that it ain't real, know that it ain't real
Pero tu sabes que no es real, sabes que no es real
I can name a couple ways, baby, this shit might go
Je peux deviner quelques résultats pour ce qui vient de commencer
You just might forget that this was what you're getting high for
Tu oublieras peut-être que c'est pour ca que tu te défonçais
Men that like to do the things to remain that guy who
Et ça lui fera peut-être quelque chose, je veux dire ce type qui
Need someone who's sweet and not gon' shoot to make that high note
Celui qui est assez gentil, qui prendra le coup pour atteindre la note supérieure
And it's such a typical thing
Et c'est si typique
Running over billion men who
Courant par-dessus un milliard de mecs qui
Only deal with difficult things
Ont seulement affaire aux trucs pénibles
You gon' need a billion hands, ooh
Tu vas avoir besoin d'un milliard de mains, ooh
She's just like candy, she's so sweet
Elle est exactement comme un bonbon, elle est si sucrée
But you know that it ain't real cherry, know that it ain't real cherry
Mais tu sais bien que ce n'est pas de la vraie cerise, pas de la vraie cerise
She's just like candy (candy), she's so sweet
Elle est exactement comme un bonbon (bonbon) elle est si sucrée
But you know that it ain't real, know that it ain't real
Mais tu sais bien que ce n'est pas vrai, que ce n'est pas vrai
I can be your sugar when you're fiendin' for that sweet spot
Je peux être ton sucre quand tu as besoin de cette petite bouchée sucrée
Put me in your mouth, baby, and eat it 'til your teeth rot
Place-moi dans ta bouche, chérie, mange-le jusqu'à ce que tes dents pourrissent
I can be your cherry, apple, pecan, or your key lime
Je peux être ta cerise, ta pomme, ta noix de pécan, ta tarte au citron vert
Baby, I got everything and so much more than she's got
Chéri, moi j'ai tout, j'ai tellement plus qu'elle
And it's such a typical thing
Et c'est si typique
Running over billion men who
Courant par-dessus un milliard de mecs qui
Only deal with difficult things
Ont seulement affaire aux trucs pénibles
You gon' need a billion hands, ooh
Tu vas avoir besoin d'un milliard de mains, ooh
She's just like candy, she's so sweet
Elle est exactement comme un bonbon, elle est si sucrée
But you know that it ain't real cherry, know that it ain't real cherry
Mais tu sais bien que ce n'est pas de la vraie cerise, pas de la vraie cerise
She's just like candy (candy), she's so sweet
Elle est exactement comme un bonbon (bonbon) elle est si sucrée
But you know that it ain't real, know that it ain't real
Mais tu sais bien que ce n'est pas vrai, que ce n'est pas vrai
She's just like candy, she's so sweet
Elle est exactement comme un bonbon, elle est si sucrée
But you know that it ain't real cherry, know that it ain't real cherry
Mais tu sais bien que ce n'est pas de la vraie cerise, pas de la vraie cerise
She's just like candy (candy), she's so sweet
Elle est exactement comme un bonbon (bonbon) elle est si sucrée
But you know that it ain't real, know that it ain't real
Mais tu sais bien que ce n'est pas vrai, que ce n'est pas vrai
Sugar coated, lies unfolded
Enduit de sucre, mensonges déballés
You still lick the wrapper
Tu lèches quand même l'emballage
It's addictive, you know this
Ça te rend accro, tu le sais bien
But you still lick the wrapper
Mais tu lèches quand même l'emballage
Sugar coated, lies unfolded
Enduit de sucre, mensonges déballés
You still lick the wrapper
Tu lèches quand même l'emballage
It's addictive, you know this
Ça te rend accro, tu le sais bien
But you still lick the wrapper
Mais tu lèches quand même l'emballage
She's just like candy, she's so sweet
Elle est exactement comme un bonbon, elle est si sucrée
But you know that it ain't real cherry, know that it ain't real cherry
Mais tu sais bien que ce n'est pas de la vraie cerise, pas de la vraie cerise
She's just like candy (candy), she's so sweet
Elle est exactement comme un bonbon (bonbon) elle est si sucrée
But you know that it ain't real, know that it ain't real
Mais tu sais bien que ce n'est pas vrai, que ce n'est pas vrai
She's just like candy, she's so sweet
Elle est exactement comme un bonbon, elle est si sucrée
But you know that it ain't real cherry, know that it ain't real cherry
Mais tu sais bien que ce n'est pas de la vraie cerise, pas de la vraie cerise
She's just like candy, she's so sweet
Elle est exactement comme un bonbon, elle est si sucrée
But you know that it ain't real, know that it ain't real
Mais tu sais bien que ce n'est pas vrai, que ce n'est pas vrai
I can name a couple ways, baby, this shit might go
Ich kann mir ein paar Art und Weisen vorstellen, Baby, wie die Scheiße hier gehen könnte
You just might forget that this was what you're getting high for
Vielleicht wirst du vergessen, dass du deswegen high geworden bist
Men that like to do the things to remain that guy who
Und es wird paar Sachen mit ihm machen, ich meine der Typ, der
Need someone who's sweet and not gon' shoot to make that high note
Er ist echt ganz süß, er wird schießen um die hohe Note zu treffen
And it's such a typical thing
Und es ist so eine typische Sache
Running over billion men who
Überlaufen von Milliarden von Männern, die
Only deal with difficult things
Nur mit schwierigen Dingen zu tun haben
You gon' need a billion hands, ooh
Du wirst eine Milliarde Hände brauchen, ooh
She's just like candy, she's so sweet
Sie ist wie eine Süßigkeit, sie ist so süß
But you know that it ain't real cherry, know that it ain't real cherry
Aber du weißt, das ist keine echte Kirsche, weißt, das ist keine echte Kirsche
She's just like candy (candy), she's so sweet
Sie ist wie eine Süßigkeit (Süßigkeit), sie ist so süß
But you know that it ain't real, know that it ain't real
Aber du weißt, das ist nicht echt, weißt, das ist nicht echt
I can be your sugar when you're fiendin' for that sweet spot
Ich kann dein Zucker sein, wenn du dich nach was Süßem sehnst
Put me in your mouth, baby, and eat it 'til your teeth rot
Steck mich in den Mund, Baby, und leck es bis deine Zähne zerrotten
I can be your cherry, apple, pecan, or your key lime
Ich kann deine Kirsche, dein Apfel, deine Pekannuss, oder deine Limette sein
Baby, I got everything and so much more than she's got
Baby, ich hab' alles und noch viel mehr als sie
And it's such a typical thing
Und es ist so eine typische Sache
Running over billion men who
Überlaufen von Milliarden von Männern, die
Only deal with difficult things
Nur mit schwierigen Dingen zu tun haben
You gon' need a billion hands, ooh
Du wirst eine Milliarde Hände brauchen, ooh
She's just like candy, she's so sweet
Sie ist wie eine Süßigkeit, sie ist so süß
But you know that it ain't real cherry, know that it ain't real cherry
Aber du weißt, das ist keine echte Kirsche, weißt, das ist keine echte Kirsche
She's just like candy (candy), she's so sweet
Sie ist wie eine Süßigkeit (Süßigkeit), sie ist so süß
But you know that it ain't real, know that it ain't real
Aber du weißt, das ist nicht echt, weißt, das ist nicht echt
She's just like candy, she's so sweet
Sie ist wie eine Süßigkeit, sie ist so süß
But you know that it ain't real cherry, know that it ain't real cherry
Aber du weißt, das ist keine echte Kirsche, weißt, das ist keine echte Kirsche
She's just like candy (candy), she's so sweet
Sie ist wie eine Süßigkeit (Süßigkeit), sie ist so süß
But you know that it ain't real, know that it ain't real
Aber du weißt, das ist nicht echt, weißt, das ist nicht echt
Sugar coated, lies unfolded
Überzuckert, Lügen offenbart
You still lick the wrapper
Du leckst trotzdem die Verpackung
It's addictive, you know this
Es macht süchtig, das weißt du
But you still lick the wrapper
Aber du leckst trotzdem die Verpackung
Sugar coated, lies unfolded
Überzuckert, Lügen offenbart
You still lick the wrapper
Du leckst trotzdem die Verpackung
It's addictive, you know this
Es macht süchtig, das weißt du
But you still lick the wrapper
Aber du leckst trotzdem die Verpackung
She's just like candy, she's so sweet
Sie ist wie eine Süßigkeit, sie ist so süß
But you know that it ain't real cherry, know that it ain't real cherry
Aber du weißt, das ist keine echte Kirsche, weißt, das ist keine echte Kirsche
She's just like candy (candy), she's so sweet
Sie ist wie eine Süßigkeit (Süßigkeit), sie ist so süß
But you know that it ain't real, know that it ain't real
Aber du weißt, das ist nicht echt, weißt, das ist nicht echt
She's just like candy, she's so sweet
Sie ist wie eine Süßigkeit, sie ist so süß
But you know that it ain't real cherry, know that it ain't real cherry
Aber du weißt, das ist keine echte Kirsche, weißt, das ist keine echte Kirsche
She's just like candy, she's so sweet
Sie ist wie eine Süßigkeit, sie ist so süß
But you know that it ain't real, know that it ain't real
Aber du weißt, das ist nicht echt, weißt, das ist nicht echt
I can name a couple ways, baby, this shit might go
Ti posso citare un paio di modi, tesoro, in cui questa merda potrebbe finire
You just might forget that this was what you're getting high for
Ti potresti semplicemente dimenticare che era questa la ragione per cui ti sballavi
Men that like to do the things to remain that guy who
E potrebbe essere che le cose migliorino per lui, intendo dire il tipo che
Need someone who's sweet and not gon' shoot to make that high note
È così carino da sparare per fare un gran finale
And it's such a typical thing
Ed è una cosa così tipica
Running over billion men who
Investire un miliardo di uomini che
Only deal with difficult things
Hanno a che fare solo con cose difficili
You gon' need a billion hands, ooh
Avrai bisogno di un miliardo di mani, ooh
She's just like candy, she's so sweet
È proprio come una caramella, è così dolce
But you know that it ain't real cherry, know that it ain't real cherry
Ma sai che non è una ciliegia vera, sai che non è una ciliegia vera
She's just like candy (candy), she's so sweet
È proprio come una caramella (caramella), è così dolce
But you know that it ain't real, know that it ain't real
Ma sai che non è vera, sai che non è vera
I can be your sugar when you're fiendin' for that sweet spot
Posso essere il tuo zuccherino quando desideri qualcosa di dolce
Put me in your mouth, baby, and eat it 'til your teeth rot
Mettimi in bocca, caro, e mangiami finché i tuoi denti marciscono
I can be your cherry, apple, pecan, or your key lime
Posso essere la tua ciliegia, mela, noce pecan, o il tuo key lime
Baby, I got everything and so much more than she's got
Caro, ho tutto ciò che ha lei e molto di più
And it's such a typical thing
Ed è una cosa così tipica
Running over billion men who
Investire un miliardo di uomini che
Only deal with difficult things
Hanno a che fare solo con cose difficili
You gon' need a billion hands, ooh
Avrai bisogno di un miliardo di mani, ooh
She's just like candy, she's so sweet
È proprio come una caramella, è così dolce
But you know that it ain't real cherry, know that it ain't real cherry
Ma sai che non è una ciliegia vera, sai che non è una ciliegia vera
She's just like candy (candy), she's so sweet
È proprio come una caramella (caramella), è così dolce
But you know that it ain't real, know that it ain't real
Ma sai che non è vera, sai che non è vera
She's just like candy, she's so sweet
È proprio come una caramella, è così dolce
But you know that it ain't real cherry, know that it ain't real cherry
Ma sai che non è una ciliegia vera, sai che non è una ciliegia vera
She's just like candy (candy), she's so sweet
È proprio come una caramella (caramella), è così dolce
But you know that it ain't real, know that it ain't real
Ma sai che non è vera, sai che non è vera
Sugar coated, lies unfolded
Ricoperta di zucchero, bugie svelate
You still lick the wrapper
Lecchi ancora la carta
It's addictive, you know this
Crea dipendenza, lo sai
But you still lick the wrapper
Ma lecchi comunque la carta
Sugar coated, lies unfolded
Ricoperta di zucchero, bugie svelate
You still lick the wrapper
Lecchi ancora la carta
It's addictive, you know this
Crea dipendenza, lo sai
But you still lick the wrapper
Ma lecchi comunque la carta
She's just like candy, she's so sweet
È proprio come una caramella, è così dolce
But you know that it ain't real cherry, know that it ain't real cherry
Ma sai che non è una ciliegia vera, sai che non è una ciliegia vera
She's just like candy (candy), she's so sweet
È proprio come una caramella (caramella), è così dolce
But you know that it ain't real, know that it ain't real
Ma sai che non è vera, sai che non è vera
She's just like candy, she's so sweet
È proprio come una caramella, è così dolce
But you know that it ain't real cherry, know that it ain't real cherry
Ma sai che non è una ciliegia vera, sai che non è una ciliegia vera
She's just like candy, she's so sweet
È proprio come una caramella, è così dolce
But you know that it ain't real, know that it ain't real
Ma sai che non è vera, sai che non è vera
I can name a couple ways, baby, this shit might go
Saya bisa sebutkan beberapa cara, sayang, ini mungkin berjalan
You just might forget that this was what you're getting high for
Kamu mungkin lupa bahwa ini adalah alasan kamu merasa senang
Men that like to do the things to remain that guy who
Pria yang suka melakukan hal-hal untuk tetap menjadi pria itu
Need someone who's sweet and not gon' shoot to make that high note
Butuh seseorang yang manis dan tidak akan menembak untuk mencapai nada tinggi itu
And it's such a typical thing
Dan ini adalah hal yang sangat tipikal
Running over billion men who
Berlari melewati miliaran pria yang
Only deal with difficult things
Hanya berurusan dengan hal-hal yang sulit
You gon' need a billion hands, ooh
Kamu akan membutuhkan miliaran tangan, ooh
She's just like candy, she's so sweet
Dia seperti permen, dia sangat manis
But you know that it ain't real cherry, know that it ain't real cherry
Tapi kamu tahu itu bukan ceri asli, tahu itu bukan ceri asli
She's just like candy (candy), she's so sweet
Dia seperti permen (permen), dia sangat manis
But you know that it ain't real, know that it ain't real
Tapi kamu tahu itu bukan asli, tahu itu bukan asli
I can be your sugar when you're fiendin' for that sweet spot
Saya bisa menjadi gula kamu ketika kamu mengidamkan tempat manis itu
Put me in your mouth, baby, and eat it 'til your teeth rot
Masukkan saya ke dalam mulutmu, sayang, dan makan sampai gigimu busuk
I can be your cherry, apple, pecan, or your key lime
Saya bisa menjadi ceri, apel, kacang pecan, atau jeruk nipis kamu
Baby, I got everything and so much more than she's got
Sayang, saya punya segalanya dan jauh lebih banyak dari yang dia miliki
And it's such a typical thing
Dan ini adalah hal yang sangat tipikal
Running over billion men who
Berlari melewati miliaran pria yang
Only deal with difficult things
Hanya berurusan dengan hal-hal yang sulit
You gon' need a billion hands, ooh
Kamu akan membutuhkan miliaran tangan, ooh
She's just like candy, she's so sweet
Dia seperti permen, dia sangat manis
But you know that it ain't real cherry, know that it ain't real cherry
Tapi kamu tahu itu bukan ceri asli, tahu itu bukan ceri asli
She's just like candy (candy), she's so sweet
Dia seperti permen (permen), dia sangat manis
But you know that it ain't real, know that it ain't real
Tapi kamu tahu itu bukan asli, tahu itu bukan asli
She's just like candy, she's so sweet
Dia seperti permen, dia sangat manis
But you know that it ain't real cherry, know that it ain't real cherry
Tapi kamu tahu itu bukan ceri asli, tahu itu bukan ceri asli
She's just like candy (candy), she's so sweet
Dia seperti permen (permen), dia sangat manis
But you know that it ain't real, know that it ain't real
Tapi kamu tahu itu bukan asli, tahu itu bukan asli
Sugar coated, lies unfolded
Dilapisi gula, kebohongan terungkap
You still lick the wrapper
Kamu masih menjilat pembungkusnya
It's addictive, you know this
Ini adiktif, kamu tahu ini
But you still lick the wrapper
Tapi kamu masih menjilat pembungkusnya
Sugar coated, lies unfolded
Dilapisi gula, kebohongan terungkap
You still lick the wrapper
Kamu masih menjilat pembungkusnya
It's addictive, you know this
Ini adiktif, kamu tahu ini
But you still lick the wrapper
Tapi kamu masih menjilat pembungkusnya
She's just like candy, she's so sweet
Dia seperti permen, dia sangat manis
But you know that it ain't real cherry, know that it ain't real cherry
Tapi kamu tahu itu bukan ceri asli, tahu itu bukan ceri asli
She's just like candy (candy), she's so sweet
Dia seperti permen (permen), dia sangat manis
But you know that it ain't real, know that it ain't real
Tapi kamu tahu itu bukan asli, tahu itu bukan asli
She's just like candy, she's so sweet
Dia seperti permen, dia sangat manis
But you know that it ain't real cherry, know that it ain't real cherry
Tapi kamu tahu itu bukan ceri asli, tahu itu bukan ceri asli
She's just like candy, she's so sweet
Dia seperti permen, dia sangat manis
But you know that it ain't real, know that it ain't real
Tapi kamu tahu itu bukan asli, tahu itu bukan asli
I can name a couple ways, baby, this shit might go
私はいくつか挙げられるわ、ベイビー、これが行くかもしれない道をね
You just might forget that this was what you're getting high for
あなたは忘れたかもしれないわね これはあなたがハイになる理由だったのを
Men that like to do the things to remain that guy who
そして彼に影響与えるかもね、つまりあの彼よ
Need someone who's sweet and not gon' shoot to make that high note
彼はとても優しいくて、その最高潮に達することのできる人
And it's such a typical thing
そしてそれはとても典型的なの
Running over billion men who
ミリオネアを超えるのは
Only deal with difficult things
酷い場所を潜り抜けてね
You gon' need a billion hands, ooh
あなたは助けが沢山必要ね ooh
She's just like candy, she's so sweet
彼女はまるでキャンディーみたい、とても優しいの
But you know that it ain't real cherry, know that it ain't real cherry
でも本当のチェリーじゃないは分かるでしょ、本当のチェリーじゃないは分かるでしょ
She's just like candy (candy), she's so sweet
彼女はまるでキャンディー (キャンディー) みたい、とても優しいの
But you know that it ain't real, know that it ain't real
も本物じゃないのは分かるでしょ、本物じゃないのは分かるでしょ
I can be your sugar when you're fiendin' for that sweet spot
私はあなたのシュガーになれる あなたがその弱い所のせいで中毒になってる時
Put me in your mouth, baby, and eat it 'til your teeth rot
あなたの口の中に私を入れて、歯が腐るまで食べて
I can be your cherry, apple, pecan, or your key lime
私はあなたのチェリー、リンゴ、ピーカン、それかキーライムになれるの
Baby, I got everything and so much more than she's got
ベイビー、私は全てを手に入れた、彼女が持ってるものよりも遥かに多いの
And it's such a typical thing
そしてそれはとても典型的なの
Running over billion men who
ミリオネアを超えるのは
Only deal with difficult things
酷い場所を潜り抜けてね
You gon' need a billion hands, ooh
あなたは助けが沢山必要ね ooh
She's just like candy, she's so sweet
彼女はまるでキャンディーみたい、とても優しいの
But you know that it ain't real cherry, know that it ain't real cherry
でも本当のチェリーじゃないは分かるでしょ、本当のチェリーじゃないは分かるでしょ
She's just like candy (candy), she's so sweet
彼女はまるでキャンディー (キャンディー) みたい、とても優しいの
But you know that it ain't real, know that it ain't real
も本物じゃないのは分かるでしょ、本物じゃないのは分かるでしょ
She's just like candy, she's so sweet
彼女はまるでキャンディーみたい、とても優しいの
But you know that it ain't real cherry, know that it ain't real cherry
でも本当のチェリーじゃないは分かるでしょ、本当のチェリーじゃないは分かるでしょ
She's just like candy (candy), she's so sweet
彼女はまるでキャンディー (キャンディー) みたい、とても優しいの
But you know that it ain't real, know that it ain't real
も本物じゃないのは分かるでしょ、本物じゃないのは分かるでしょ
Sugar coated, lies unfolded
シュガーで包まれてる、嘘は明らかになる
You still lick the wrapper
あなたはまだ包みを舐めてる
It's addictive, you know this
癖になるわ、これが分かるでしょ
But you still lick the wrapper
でもあなたはまだ包みを舐めてる
Sugar coated, lies unfolded
シュガーで包まれてる、嘘は明らかになる
You still lick the wrapper
あなたはまだ包みを舐めてる
It's addictive, you know this
癖になるわ、これが分かるでしょ
But you still lick the wrapper
でもあなたはまだ包みを舐めてる
She's just like candy, she's so sweet
彼女はまるでキャンディーみたい、とても優しいの
But you know that it ain't real cherry, know that it ain't real cherry
でも本当のチェリーじゃないは分かるでしょ、本当のチェリーじゃないは分かるでしょ
She's just like candy (candy), she's so sweet
彼女はまるでキャンディー (キャンディー) みたい、とても優しいの
But you know that it ain't real, know that it ain't real
も本物じゃないのは分かるでしょ、本物じゃないのは分かるでしょ
She's just like candy, she's so sweet
彼女はまるでキャンディーみたい、とても優しいの
But you know that it ain't real cherry, know that it ain't real cherry
でも本当のチェリーじゃないは分かるでしょ、本当のチェリーじゃないは分かるでしょ
She's just like candy, she's so sweet
彼女はまるでキャンディーみたい、とても優しいの
But you know that it ain't real, know that it ain't real
も本物じゃないのは分かるでしょ、本物じゃないのは分かるでしょ
I can name a couple ways, baby, this shit might go
ฉันสามารถบอกได้ว่ามีวิธีหลายวิธีที่สิ่งนี้อาจจะเกิดขึ้น
You just might forget that this was what you're getting high for
คุณอาจจะลืมว่านี่คือสิ่งที่คุณเสพเพื่อเพลิดเพลิน
Men that like to do the things to remain that guy who
ผู้ชายที่ชอบทำสิ่งที่ทำให้เขายังคงเป็นผู้ชายนั้น
Need someone who's sweet and not gon' shoot to make that high note
ต้องการใครสักคนที่หวานและไม่ไปยิงเพื่อทำให้เสียงสูง
And it's such a typical thing
และมันเป็นสิ่งที่เป็นประจำ
Running over billion men who
วิ่งผ่านผู้ชายหลายพันล้านคนที่
Only deal with difficult things
เฉพาะการจัดการกับสิ่งที่ยาก
You gon' need a billion hands, ooh
คุณจะต้องใช้มือหลายพันล้านคู่, อู้
She's just like candy, she's so sweet
เธอเหมือนกับลูกอม, เธอหวานมาก
But you know that it ain't real cherry, know that it ain't real cherry
แต่คุณรู้ว่ามันไม่ใช่เชอร์รี่จริงๆ, รู้ว่ามันไม่ใช่เชอร์รี่จริงๆ
She's just like candy (candy), she's so sweet
เธอเหมือนกับลูกอม (ลูกอม), เธอหวานมาก
But you know that it ain't real, know that it ain't real
แต่คุณรู้ว่ามันไม่ใช่จริง, รู้ว่ามันไม่ใช่จริง
I can be your sugar when you're fiendin' for that sweet spot
ฉันสามารถเป็นน้ำตาลของคุณเมื่อคุณต้องการความหวาน
Put me in your mouth, baby, and eat it 'til your teeth rot
ใส่ฉันในปากของคุณ, ที่รัก, และกินจนฟันเน่า
I can be your cherry, apple, pecan, or your key lime
ฉันสามารถเป็นเชอร์รี่, แอปเปิ้ล, ถั่วเปคาน, หรือไลม์ของคุณ
Baby, I got everything and so much more than she's got
ที่รัก, ฉันมีทุกอย่างและมากกว่าที่เธอมีอีกมาก
And it's such a typical thing
และมันเป็นสิ่งที่เป็นประจำ
Running over billion men who
วิ่งผ่านผู้ชายหลายพันล้านคนที่
Only deal with difficult things
เฉพาะการจัดการกับสิ่งที่ยาก
You gon' need a billion hands, ooh
คุณจะต้องใช้มือหลายพันล้านคู่, อู้
She's just like candy, she's so sweet
เธอเหมือนกับลูกอม, เธอหวานมาก
But you know that it ain't real cherry, know that it ain't real cherry
แต่คุณรู้ว่ามันไม่ใช่เชอร์รี่จริงๆ, รู้ว่ามันไม่ใช่เชอร์รี่จริงๆ
She's just like candy (candy), she's so sweet
เธอเหมือนกับลูกอม (ลูกอม), เธอหวานมาก
But you know that it ain't real, know that it ain't real
แต่คุณรู้ว่ามันไม่ใช่จริง, รู้ว่ามันไม่ใช่จริง
She's just like candy, she's so sweet
เธอเหมือนกับลูกอม, เธอหวานมาก
But you know that it ain't real cherry, know that it ain't real cherry
แต่คุณรู้ว่ามันไม่ใช่เชอร์รี่จริงๆ, รู้ว่ามันไม่ใช่เชอร์รี่จริงๆ
She's just like candy (candy), she's so sweet
เธอเหมือนกับลูกอม (ลูกอม), เธอหวานมาก
But you know that it ain't real, know that it ain't real
แต่คุณรู้ว่ามันไม่ใช่จริง, รู้ว่ามันไม่ใช่จริง
Sugar coated, lies unfolded
น้ำตาลที่โค้ท, ความเท็จที่ถูกเปิดเผย
You still lick the wrapper
คุณยังคงเลียห่อ
It's addictive, you know this
มันทำให้ติด, คุณรู้ว่า
But you still lick the wrapper
แต่คุณยังคงเลียห่อ
Sugar coated, lies unfolded
น้ำตาลที่โค้ท, ความเท็จที่ถูกเปิดเผย
You still lick the wrapper
คุณยังคงเลียห่อ
It's addictive, you know this
มันทำให้ติด, คุณรู้ว่า
But you still lick the wrapper
แต่คุณยังคงเลียห่อ
She's just like candy, she's so sweet
เธอเหมือนกับลูกอม, เธอหวานมาก
But you know that it ain't real cherry, know that it ain't real cherry
แต่คุณรู้ว่ามันไม่ใช่เชอร์รี่จริงๆ, รู้ว่ามันไม่ใช่เชอร์รี่จริงๆ
She's just like candy (candy), she's so sweet
เธอเหมือนกับลูกอม (ลูกอม), เธอหวานมาก
But you know that it ain't real, know that it ain't real
แต่คุณรู้ว่ามันไม่ใช่จริง, รู้ว่ามันไม่ใช่จริง
She's just like candy, she's so sweet
เธอเหมือนกับลูกอม, เธอหวานมาก
But you know that it ain't real cherry, know that it ain't real cherry
แต่คุณรู้ว่ามันไม่ใช่เชอร์รี่จริงๆ, รู้ว่ามันไม่ใช่เชอร์รี่จริงๆ
She's just like candy, she's so sweet
เธอเหมือนกับลูกอม, เธอหวานมาก
But you know that it ain't real, know that it ain't real
แต่คุณรู้ว่ามันไม่ใช่จริง, รู้ว่ามันไม่ใช่จริง
I can name a couple ways, baby, this shit might go
我可以说出几种可能的方式,宝贝,这事可能会这样发展
You just might forget that this was what you're getting high for
你可能会忘记这就是你为何要嗨的原因
Men that like to do the things to remain that guy who
那些喜欢做事情以保持他们的男人形象的人
Need someone who's sweet and not gon' shoot to make that high note
需要一个甜美而不会射击的人来达到那个高音
And it's such a typical thing
这是如此典型的事情
Running over billion men who
跑过十亿的男人
Only deal with difficult things
只处理困难的事情
You gon' need a billion hands, ooh
你需要十亿的手,哦
She's just like candy, she's so sweet
她就像糖果,她如此甜美
But you know that it ain't real cherry, know that it ain't real cherry
但你知道那不是真正的樱桃,知道那不是真正的樱桃
She's just like candy (candy), she's so sweet
她就像糖果(糖果),她如此甜美
But you know that it ain't real, know that it ain't real
但你知道那不是真的,知道那不是真的
I can be your sugar when you're fiendin' for that sweet spot
当你渴望那个甜点时,我可以成为你的糖
Put me in your mouth, baby, and eat it 'til your teeth rot
把我放在你的嘴里,宝贝,吃到你的牙齿腐烂
I can be your cherry, apple, pecan, or your key lime
我可以是你的樱桃,苹果,胡桃,或者你的酸橙
Baby, I got everything and so much more than she's got
宝贝,我拥有一切,比她拥有的还要多
And it's such a typical thing
这是如此典型的事情
Running over billion men who
跑过十亿的男人
Only deal with difficult things
只处理困难的事情
You gon' need a billion hands, ooh
你需要十亿的手,哦
She's just like candy, she's so sweet
她就像糖果,她如此甜美
But you know that it ain't real cherry, know that it ain't real cherry
但你知道那不是真正的樱桃,知道那不是真正的樱桃
She's just like candy (candy), she's so sweet
她就像糖果(糖果),她如此甜美
But you know that it ain't real, know that it ain't real
但你知道那不是真的,知道那不是真的
She's just like candy, she's so sweet
她就像糖果,她如此甜美
But you know that it ain't real cherry, know that it ain't real cherry
但你知道那不是真正的樱桃,知道那不是真正的樱桃
She's just like candy (candy), she's so sweet
她就像糖果(糖果),她如此甜美
But you know that it ain't real, know that it ain't real
但你知道那不是真的,知道那不是真的
Sugar coated, lies unfolded
糖衣,谎言展开
You still lick the wrapper
你还在舔包装纸
It's addictive, you know this
这是上瘾的,你知道这一点
But you still lick the wrapper
但你还在舔包装纸
Sugar coated, lies unfolded
糖衣,谎言展开
You still lick the wrapper
你还在舔包装纸
It's addictive, you know this
这是上瘾的,你知道这一点
But you still lick the wrapper
但你还在舔包装纸
She's just like candy, she's so sweet
她就像糖果,她如此甜美
But you know that it ain't real cherry, know that it ain't real cherry
但你知道那不是真正的樱桃,知道那不是真正的樱桃
She's just like candy (candy), she's so sweet
她就像糖果(糖果),她如此甜美
But you know that it ain't real, know that it ain't real
但你知道那不是真的,知道那不是真的
She's just like candy, she's so sweet
她就像糖果,她如此甜美
But you know that it ain't real cherry, know that it ain't real cherry
但你知道那不是真正的樱桃,知道那不是真正的樱桃
She's just like candy, she's so sweet
她就像糖果,她如此甜美
But you know that it ain't real, know that it ain't real
但你知道那不是真的,知道那不是真的

[Werset 1]
Mogę wymienić kilka sposobów, kochanie, to gówno może pójść
Po prostu możesz zapomnieć, że to było to, za co jesteś na haju
Mężczyźni, którzy lubią robić rzeczy, aby pozostać tym facetem, który
Potrzebuję kogoś, kto jest słodki i nie będzie strzelał, aby zrobić tę wysoką nutę

[Przed refrenem]
I to jest taka typowa rzecz
Biegnie ponad miliardem mężczyzn, którzy
Zajmuj się tylko trudnymi rzeczami
Będziesz potrzebował miliarda rąk, ooh

[Refren]
Ona jest jak cukierek, jest taka słodka
Ale wiesz, że to nie jest prawdziwa wiśnia, wiedz, że to nie jest prawdziwa wiśnia
Ona jest jak cukierek (Candy), jest taka słodka (Ona jest taka słodka)
Alе wiesz, że to nie jеst prawdziwe, wiedz, że to nie jest prawdziwe

[Werset 2]
Mogę być twoim cukrem, kiedy jesteś na tym słodkim miejscu
Włóż mnie do ust, kochanie, i jedz to, aż twoje zęby zgniją
Mogę być twoją wiśnią, jabłkiem, orzechami pekan lub twoim kluczowym limonką
Kochanie, mam wszystko i o wiele więcej niż ona ma

[Przed refrenem]
I to jest taka typowa rzecz
Biegnie ponad miliardem mężczyzn, którzy
Zajmuj się tylko trudnymi rzeczami
Będziesz potrzebował miliarda rąk, ooh

[Refren]
Ona jest jak cukierek, jest taka słodka
Ale wiesz, że to nie jest prawdziwa wiśnia, wiedz, że to nie jest prawdziwa wiśnia
Ona jest jak cukierek (Candy), jest taka słodka (Ona jest taka słodka)
Ale wiesz, że to nie jest prawdziwe, wiedz, że to nie jest prawdziwe
Ona jest jak cukierek, jest taka słodka
Ale wiesz, że to nie jest prawdziwa wiśnia, wiedz, że to nie jest prawdziwa wiśnia
Ona jest jak cukierek (Candy), jest taka słodka (Ona jest taka słodka)
Ale wiesz, że to nie jest prawdziwe, wiedz, że to nie jest prawdziwe

[Most]
Pokryty cukrem, leży rozłożony, nadal liżesz opakowanie
To uzależniające, wiesz o tym, ale nadal liżesz opakowanie
Pokryty cukrem, leży rozłożony, nadal liżesz opakowanie
To uzależniające, wiesz o tym, ale nadal liżesz opakowanie

[Refren]
Ona jest jak cukierek, jest taka słodka
Ale wiesz, że to nie jest prawdziwa wiśnia, wiedz, że to nie jest prawdziwa wiśnia
Ona jest jak cukierek, jest taka słodka
Ale wiesz, że to nie jest prawdziwe, wiedz, że to nie jest prawdziwe
Ona jest jak cukierek, jest taka słodka
Ale wiesz, że to nie jest prawdziwa wiśnia, wiedz, że to nie jest prawdziwa wiśnia
Ona jest jak cukierek, jest taka słodka
Ale wiesz, że to nie jest prawdziwe, wiedz, że to nie jest prawdziwe

Trivia about the song Candy by Doja Cat

When was the song “Candy” released by Doja Cat?
The song Candy was released in 2018, on the album “Amala”.
Who composed the song “Candy” by Doja Cat?
The song “Candy” by Doja Cat was composed by Amala Zandile, Cameron Bartolini, Joshua Karp, David Sprecher.

Most popular songs of Doja Cat

Other artists of Hip Hop/Rap