She Wants My Money
Dominic David Fike
I won't wait for you
If all you want is my money
Gotta get away from you
If all you want is my money (if all you)
Sit back and ride a wave, a tidal wave (yeah)
Relax, don't fight the wave, light the way
Oh, you want a piece of it all?
Look, fuck 'em, I gotta get the money too
I got three to protect, I need a money tree
Like, what you need the money for?
If you got a reason, you need a couple more, 'cause
I can't wait around for you no more
I won't wait for you
If all you want is my money
Gotta get away from you
If all you want is my money (if all you)
No
Now, I can't wait for you, no
Whoa
Whoa, whoa
Whoa
If all you want is my money
I won't wait for you
Eu não vou esperar por você
If all you want is my money
Se tudo que você quer é o meu dinheiro
Gotta get away from you
Tenho que me afastar de você
If all you want is my money (if all you)
Se tudo que você quer é o meu dinheiro (se tudo que você)
Sit back and ride a wave, a tidal wave (yeah)
Sente-se e surfe uma onda, uma onda gigante (sim)
Relax, don't fight the wave, light the way
Relaxe, não lute contra a onda, ilumine o caminho
Oh, you want a piece of it all?
Oh, você quer um pedaço de tudo?
Look, fuck 'em, I gotta get the money too
Olha, dane-se, eu também tenho que conseguir o dinheiro
I got three to protect, I need a money tree
Eu tenho três para proteger, preciso de uma árvore de dinheiro
Like, what you need the money for?
Tipo, para que você precisa do dinheiro?
If you got a reason, you need a couple more, 'cause
Se você tem um motivo, precisa de mais alguns, porque
I can't wait around for you no more
Eu não posso mais esperar por você
I won't wait for you
Eu não vou esperar por você
If all you want is my money
Se tudo que você quer é o meu dinheiro
Gotta get away from you
Tenho que me afastar de você
If all you want is my money (if all you)
Se tudo que você quer é o meu dinheiro (se tudo que você)
No
Não
Now, I can't wait for you, no
Agora, eu não posso esperar por você, não
Whoa
Whoa
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Whoa
Whoa
If all you want is my money
Se tudo que você quer é o meu dinheiro
I won't wait for you
No esperaré por ti
If all you want is my money
Si todo lo que quieres es mi dinero
Gotta get away from you
Tengo que alejarme de ti
If all you want is my money (if all you)
Si todo lo que quieres es mi dinero (si todo tú)
Sit back and ride a wave, a tidal wave (yeah)
Siéntate y cabalga una ola, una ola de marea (sí)
Relax, don't fight the wave, light the way
Relájate, no luches contra la ola, ilumina el camino
Oh, you want a piece of it all?
Oh, ¿quieres una parte de todo?
Look, fuck 'em, I gotta get the money too
Mira, jódete, también tengo que conseguir el dinero
I got three to protect, I need a money tree
Tengo tres para proteger, necesito un árbol de dinero
Like, what you need the money for?
Como, ¿para qué necesitas el dinero?
If you got a reason, you need a couple more, 'cause
Si tienes una razón, necesitas un par más, porque
I can't wait around for you no more
Ya no puedo esperar más por ti
I won't wait for you
No esperaré por ti
If all you want is my money
Si todo lo que quieres es mi dinero
Gotta get away from you
Tengo que alejarme de ti
If all you want is my money (if all you)
Si todo lo que quieres es mi dinero (si todo tú)
No
No
Now, I can't wait for you, no
Ahora, no puedo esperar por ti, no
Whoa
Whoa
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Whoa
Whoa
If all you want is my money
Si todo lo que quieres es mi dinero
I won't wait for you
Je ne t'attendrai pas
If all you want is my money
Si tout ce que tu veux, c'est mon argent
Gotta get away from you
Je dois m'éloigner de toi
If all you want is my money (if all you)
Si tout ce que tu veux, c'est mon argent (si tout ce que tu veux)
Sit back and ride a wave, a tidal wave (yeah)
Assieds-toi et surfe sur une vague, une vague de marée (ouais)
Relax, don't fight the wave, light the way
Détends-toi, ne lutte pas contre la vague, éclaire le chemin
Oh, you want a piece of it all?
Oh, tu veux une part de tout ça ?
Look, fuck 'em, I gotta get the money too
Regarde, merde, je dois aussi avoir de l'argent
I got three to protect, I need a money tree
J'en ai trois à protéger, j'ai besoin d'un arbre à argent
Like, what you need the money for?
Genre, pourquoi as-tu besoin de l'argent ?
If you got a reason, you need a couple more, 'cause
Si tu as une raison, tu en as besoin de quelques-unes de plus, parce que
I can't wait around for you no more
Je ne peux plus t'attendre
I won't wait for you
Je ne t'attendrai pas
If all you want is my money
Si tout ce que tu veux, c'est mon argent
Gotta get away from you
Je dois m'éloigner de toi
If all you want is my money (if all you)
Si tout ce que tu veux, c'est mon argent (si tout ce que tu veux)
No
Non
Now, I can't wait for you, no
Maintenant, je ne peux pas t'attendre, non
Whoa
Whoa
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Whoa
Whoa
If all you want is my money
Si tout ce que tu veux, c'est mon argent
I won't wait for you
Ich werde nicht auf dich warten
If all you want is my money
Wenn du nur mein Geld willst
Gotta get away from you
Ich muss von dir wegkommen
If all you want is my money (if all you)
Wenn du nur mein Geld willst (wenn du nur)
Sit back and ride a wave, a tidal wave (yeah)
Lehn dich zurück und reite eine Welle, eine Flutwelle (ja)
Relax, don't fight the wave, light the way
Entspann dich, kämpfe nicht gegen die Welle, leuchte den Weg
Oh, you want a piece of it all?
Oh, du willst ein Stück von allem?
Look, fuck 'em, I gotta get the money too
Schau, scheiß drauf, ich muss auch das Geld bekommen
I got three to protect, I need a money tree
Ich habe drei zu beschützen, ich brauche einen Geldbaum
Like, what you need the money for?
Wie, wofür brauchst du das Geld?
If you got a reason, you need a couple more, 'cause
Wenn du einen Grund hast, brauchst du ein paar mehr, denn
I can't wait around for you no more
Ich kann nicht mehr auf dich warten
I won't wait for you
Ich werde nicht auf dich warten
If all you want is my money
Wenn du nur mein Geld willst
Gotta get away from you
Ich muss von dir wegkommen
If all you want is my money (if all you)
Wenn du nur mein Geld willst (wenn du nur)
No
Nein
Now, I can't wait for you, no
Jetzt kann ich nicht auf dich warten, nein
Whoa
Whoa
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Whoa
Whoa
If all you want is my money
Wenn du nur mein Geld willst
I won't wait for you
Non aspetterò per te
If all you want is my money
Se tutto ciò che vuoi sono i miei soldi
Gotta get away from you
Devo allontanarmi da te
If all you want is my money (if all you)
Se tutto ciò che vuoi sono i miei soldi (se tutto ciò che vuoi)
Sit back and ride a wave, a tidal wave (yeah)
Siediti e cavalca un'onda, un'onda di marea (sì)
Relax, don't fight the wave, light the way
Rilassati, non combattere l'onda, illumina la strada
Oh, you want a piece of it all?
Oh, vuoi un pezzo di tutto?
Look, fuck 'em, I gotta get the money too
Guarda, fottitene, devo prendere i soldi anch'io
I got three to protect, I need a money tree
Ho tre persone da proteggere, ho bisogno di un albero dei soldi
Like, what you need the money for?
Tipo, per cosa ti servono i soldi?
If you got a reason, you need a couple more, 'cause
Se hai una ragione, ne hai bisogno di un paio in più, perché
I can't wait around for you no more
Non posso più aspettare per te
I won't wait for you
Non aspetterò per te
If all you want is my money
Se tutto ciò che vuoi sono i miei soldi
Gotta get away from you
Devo allontanarmi da te
If all you want is my money (if all you)
Se tutto ciò che vuoi sono i miei soldi (se tutto ciò che vuoi)
No
No
Now, I can't wait for you, no
Ora, non posso aspettare per te, no
Whoa
Whoa
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Whoa
Whoa
If all you want is my money
Se tutto ciò che vuoi sono i miei soldi
[Refräng]
Jag tänker inte vänta inte på dig
Om allt du vill ha är mina pengar
Jag måste komma ifrån dig
Om allt du vill ha är mina pengar (Om allt du)
[Vers]
Luta dig tillbaka och segla på en våg, en tidvattensvåg (Yeah)
Koppla av, slåss inte med vågen, lys upp vägen
Oh, du vill ha en bit av allt?
Titta, fan i dem, jag måste också få pengar
Jag har tre att skydda, jag behöver ett pengaträd
Vad du behöver pengarna för?
Om du har en anledning, behöver du ett par till, för
Jag kan inte vänta mer på dig
[Refräng]
Jag tänker inte vänta inte på dig
Om allt du vill ha är mina pengar
Jag måste komma ifrån dig
Om allt du vill ha är mina pengar (Om allt du)
[Stick]
Nej
Nu kan jag inte vänta på dig, nej
Woah-oh-oh-oh
Woah-oh, woah-oh
Woah-ooh, woo, ooh
[Instrumental Paus]
[Outro]
Om allt du vill ha är mina pengar