What Kinda Woman
Dominic David Fike, Sam Homaee
Yeah, what trial brings you here?
You can't hide
What kind of woman makes it harder
For everybody she loves?
Oh, so much for livin' in paradise
So much for everything
I want to know what makes you so cruel
She said you could learn a lot from me
What trouble brings you here?
You can't hide
What kind of woman makes it harder
For everybody involved?
She said she could do a lot for me
Oh, I see you noticing me
In a new light you don't like
But don't we grow in our sleep?
So every night, you can't
Just where I go when I dream
Oh, will she watch over me?
Yeah, what trial brings you here?
Sim, que julgamento te traz aqui?
You can't hide
Você não pode se esconder
What kind of woman makes it harder
Que tipo de mulher torna tudo mais difícil
For everybody she loves?
Para todos que ela ama?
Oh, so much for livin' in paradise
Ah, tanto para viver no paraíso
So much for everything
Tanto para tudo
I want to know what makes you so cruel
Quero saber o que te torna tão cruel
She said you could learn a lot from me
Ela disse que você poderia aprender muito comigo
What trouble brings you here?
Que problema te traz aqui?
You can't hide
Você não pode se esconder
What kind of woman makes it harder
Que tipo de mulher torna tudo mais difícil
For everybody involved?
Para todos envolvidos?
She said she could do a lot for me
Ela disse que poderia fazer muito por mim
Oh, I see you noticing me
Ah, eu vejo você me notando
In a new light you don't like
Em uma nova luz que você não gosta
But don't we grow in our sleep?
Mas não crescemos enquanto dormimos?
So every night, you can't
Então todas as noites, você não pode
Just where I go when I dream
Apenas onde eu vou quando sonho
Oh, will she watch over me?
Ah, ela vai cuidar de mim?
Yeah, what trial brings you here?
Sí, ¿qué juicio te trae aquí?
You can't hide
No puedes esconderte
What kind of woman makes it harder
¿Qué tipo de mujer lo hace más difícil
For everybody she loves?
Para todos los que ella ama?
Oh, so much for livin' in paradise
Oh, tanto para vivir en el paraíso
So much for everything
Tanto para todo
I want to know what makes you so cruel
Quiero saber qué te hace tan cruel
She said you could learn a lot from me
Ella dijo que podrías aprender mucho de mí
What trouble brings you here?
¿Qué problema te trae aquí?
You can't hide
No puedes esconderte
What kind of woman makes it harder
¿Qué tipo de mujer lo hace más difícil
For everybody involved?
Para todos los involucrados?
She said she could do a lot for me
Ella dijo que podría hacer mucho por mí
Oh, I see you noticing me
Oh, te veo notándome
In a new light you don't like
En una nueva luz que no te gusta
But don't we grow in our sleep?
¿Pero no crecemos en nuestro sueño?
So every night, you can't
Así que cada noche, no puedes
Just where I go when I dream
Justo donde voy cuando sueño
Oh, will she watch over me?
Oh, ¿ella me cuidará?
Yeah, what trial brings you here?
Ouais, quel procès t'amène ici?
You can't hide
Tu ne peux pas te cacher
What kind of woman makes it harder
Quel genre de femme rend les choses plus difficiles
For everybody she loves?
Pour tous ceux qu'elle aime?
Oh, so much for livin' in paradise
Oh, tant pis pour vivre au paradis
So much for everything
Tant pis pour tout
I want to know what makes you so cruel
Je veux savoir ce qui te rend si cruelle
She said you could learn a lot from me
Elle a dit que tu pourrais beaucoup apprendre de moi
What trouble brings you here?
Quel problème t'amène ici?
You can't hide
Tu ne peux pas te cacher
What kind of woman makes it harder
Quel genre de femme rend les choses plus difficiles
For everybody involved?
Pour tous ceux impliqués?
She said she could do a lot for me
Elle a dit qu'elle pourrait faire beaucoup pour moi
Oh, I see you noticing me
Oh, je te vois me remarquer
In a new light you don't like
Dans une nouvelle lumière que tu n'aimes pas
But don't we grow in our sleep?
Mais ne grandissons-nous pas dans notre sommeil?
So every night, you can't
Alors chaque nuit, tu ne peux pas
Just where I go when I dream
Juste où je vais quand je rêve
Oh, will she watch over me?
Oh, va-t-elle veiller sur moi?
Yeah, what trial brings you here?
Ja, welcher Prozess bringt dich hierher?
You can't hide
Du kannst dich nicht verstecken
What kind of woman makes it harder
Welche Art von Frau macht es schwerer
For everybody she loves?
Für jeden, den sie liebt?
Oh, so much for livin' in paradise
Oh, so viel zum Leben im Paradies
So much for everything
So viel für alles
I want to know what makes you so cruel
Ich möchte wissen, was dich so grausam macht
She said you could learn a lot from me
Sie sagte, du könntest viel von mir lernen
What trouble brings you here?
Welches Problem bringt dich hierher?
You can't hide
Du kannst dich nicht verstecken
What kind of woman makes it harder
Welche Art von Frau macht es schwerer
For everybody involved?
Für alle Beteiligten?
She said she could do a lot for me
Sie sagte, sie könnte viel für mich tun
Oh, I see you noticing me
Oh, ich sehe, dass du mich bemerkst
In a new light you don't like
In einem neuen Licht, das dir nicht gefällt
But don't we grow in our sleep?
Aber wachsen wir nicht in unserem Schlaf?
So every night, you can't
Also jede Nacht, kannst du nicht
Just where I go when I dream
Genau dort, wo ich träume
Oh, will she watch over me?
Oh, wird sie über mich wachen?
Yeah, what trial brings you here?
Sì, quale prova ti porta qui?
You can't hide
Non puoi nasconderti
What kind of woman makes it harder
Che tipo di donna lo rende più difficile
For everybody she loves?
Per tutti quelli che ama?
Oh, so much for livin' in paradise
Oh, tanto per vivere in paradiso
So much for everything
Tanto per tutto
I want to know what makes you so cruel
Voglio sapere cosa ti rende così crudele
She said you could learn a lot from me
Ha detto che potrei imparare molto da lei
What trouble brings you here?
Quali problemi ti portano qui?
You can't hide
Non puoi nasconderti
What kind of woman makes it harder
Che tipo di donna lo rende più difficile
For everybody involved?
Per tutti quelli coinvolti?
She said she could do a lot for me
Ha detto che potrebbe fare molto per me
Oh, I see you noticing me
Oh, vedo che mi noti
In a new light you don't like
In una nuova luce che non ti piace
But don't we grow in our sleep?
Ma non cresciamo nel nostro sonno?
So every night, you can't
Quindi ogni notte, non puoi
Just where I go when I dream
Proprio dove vado quando sogno
Oh, will she watch over me?
Oh, lei mi guarderà?