Cloud 9 [Original Tv Movie Soundtrack]
Dan Book, Alexei Constantine Misoul
Waking up, ready for some action
Strapping in, ready for the ride
Going big now that I can take it
All the way to cloud 9
Dropping in, wanna feel the rush now
Sun is out, the wind is in my hair
Nothing else could be quite as awesome
As when I'm soaring through the air
So here we go, and we ain't gonna take it slow
We're ready now to touch the sky
This must be how it feels to fly
I'm on cloud 9, I'm on cloud 9
This must be how it feels to fly
I'm on cloud 9, oh oh
Don't give up, keep on taking chances
Put in time, till you get it right
Winding up, swinging for the fences
Won't go down without a fight
Going hard, push it to the limit
To the edge, go to the extreme
There's no doubt that I'm gonna win it
Never giving up the dream
So here we go, and we ain't gonna take it slow
We're ready now to touch the sky
This must be how it feels to fly
I'm on cloud 9, I'm on cloud 9
This must be how it feels to fly
I'm on cloud 9, I'm on cloud 9 I'm on cloud 9
This must be how it feels to fly
I'm on cloud 9, oh oh
So here we go, and we ain't gonna take it slow
We're ready now to touch the sky
This must be how it feels to fly
I'm on cloud 9, I'm on cloud 9
This must be how it feels to fly
I'm on cloud 9, I'm on cloud 9, I'm on cloud 9
This must be how it feels to fly
I'm on cloud 9, oh oh
Waking up, ready for some action
Acordando, pronto para alguma ação
Strapping in, ready for the ride
Preparando-me, pronto para a viagem
Going big now that I can take it
Vou grande agora que posso aguentar
All the way to cloud 9
Todo o caminho até a nuvem 9
Dropping in, wanna feel the rush now
Caindo, quero sentir a adrenalina agora
Sun is out, the wind is in my hair
O sol está fora, o vento está no meu cabelo
Nothing else could be quite as awesome
Nada mais poderia ser tão incrível
As when I'm soaring through the air
Como quando estou voando pelo ar
So here we go, and we ain't gonna take it slow
Então aqui vamos nós, e não vamos devagar
We're ready now to touch the sky
Estamos prontos agora para tocar o céu
This must be how it feels to fly
Isso deve ser como se sente ao voar
I'm on cloud 9, I'm on cloud 9
Estou na nuvem 9, estou na nuvem 9
This must be how it feels to fly
Isso deve ser como se sente ao voar
I'm on cloud 9, oh oh
Estou na nuvem 9, oh oh
Don't give up, keep on taking chances
Não desista, continue arriscando
Put in time, till you get it right
Invista tempo, até acertar
Winding up, swinging for the fences
Preparando-se, balançando para as cercas
Won't go down without a fight
Não vou cair sem lutar
Going hard, push it to the limit
Vou com tudo, empurre até o limite
To the edge, go to the extreme
Até a borda, vá ao extremo
There's no doubt that I'm gonna win it
Não há dúvida de que vou vencer
Never giving up the dream
Nunca desistindo do sonho
So here we go, and we ain't gonna take it slow
Então aqui vamos nós, e não vamos devagar
We're ready now to touch the sky
Estamos prontos agora para tocar o céu
This must be how it feels to fly
Isso deve ser como se sente ao voar
I'm on cloud 9, I'm on cloud 9
Estou na nuvem 9, estou na nuvem 9
This must be how it feels to fly
Isso deve ser como se sente ao voar
I'm on cloud 9, I'm on cloud 9 I'm on cloud 9
Estou na nuvem 9, estou na nuvem 9, estou na nuvem 9
This must be how it feels to fly
Isso deve ser como se sente ao voar
I'm on cloud 9, oh oh
Estou na nuvem 9, oh oh
So here we go, and we ain't gonna take it slow
Então aqui vamos nós, e não vamos devagar
We're ready now to touch the sky
Estamos prontos agora para tocar o céu
This must be how it feels to fly
Isso deve ser como se sente ao voar
I'm on cloud 9, I'm on cloud 9
Estou na nuvem 9, estou na nuvem 9
This must be how it feels to fly
Isso deve ser como se sente ao voar
I'm on cloud 9, I'm on cloud 9, I'm on cloud 9
Estou na nuvem 9, estou na nuvem 9, estou na nuvem 9
This must be how it feels to fly
Isso deve ser como se sente ao voar
I'm on cloud 9, oh oh
Estou na nuvem 9, oh oh
Waking up, ready for some action
Despertando, listo para algo de acción
Strapping in, ready for the ride
Abrochándome, listo para el viaje
Going big now that I can take it
Voy a lo grande ahora que puedo soportarlo
All the way to cloud 9
Todo el camino hasta la nube 9
Dropping in, wanna feel the rush now
Cayendo, quiero sentir la emoción ahora
Sun is out, the wind is in my hair
El sol está fuera, el viento está en mi cabello
Nothing else could be quite as awesome
Nada más podría ser tan impresionante
As when I'm soaring through the air
Como cuando estoy volando por el aire
So here we go, and we ain't gonna take it slow
Así que aquí vamos, y no vamos a tomarlo con calma
We're ready now to touch the sky
Estamos listos ahora para tocar el cielo
This must be how it feels to fly
Esto debe ser cómo se siente volar
I'm on cloud 9, I'm on cloud 9
Estoy en la nube 9, estoy en la nube 9
This must be how it feels to fly
Esto debe ser cómo se siente volar
I'm on cloud 9, oh oh
Estoy en la nube 9, oh oh
Don't give up, keep on taking chances
No te rindas, sigue tomando oportunidades
Put in time, till you get it right
Invierte tiempo, hasta que lo hagas bien
Winding up, swinging for the fences
Cargándome, balanceándome para las vallas
Won't go down without a fight
No caeré sin luchar
Going hard, push it to the limit
Yendo fuerte, empujándolo al límite
To the edge, go to the extreme
Hasta el borde, ve al extremo
There's no doubt that I'm gonna win it
No hay duda de que voy a ganarlo
Never giving up the dream
Nunca renunciando al sueño
So here we go, and we ain't gonna take it slow
Así que aquí vamos, y no vamos a tomarlo con calma
We're ready now to touch the sky
Estamos listos ahora para tocar el cielo
This must be how it feels to fly
Esto debe ser cómo se siente volar
I'm on cloud 9, I'm on cloud 9
Estoy en la nube 9, estoy en la nube 9
This must be how it feels to fly
Esto debe ser cómo se siente volar
I'm on cloud 9, I'm on cloud 9 I'm on cloud 9
Estoy en la nube 9, estoy en la nube 9, estoy en la nube 9
This must be how it feels to fly
Esto debe ser cómo se siente volar
I'm on cloud 9, oh oh
Estoy en la nube 9, oh oh
So here we go, and we ain't gonna take it slow
Así que aquí vamos, y no vamos a tomarlo con calma
We're ready now to touch the sky
Estamos listos ahora para tocar el cielo
This must be how it feels to fly
Esto debe ser cómo se siente volar
I'm on cloud 9, I'm on cloud 9
Estoy en la nube 9, estoy en la nube 9
This must be how it feels to fly
Esto debe ser cómo se siente volar
I'm on cloud 9, I'm on cloud 9, I'm on cloud 9
Estoy en la nube 9, estoy en la nube 9, estoy en la nube 9
This must be how it feels to fly
Esto debe ser cómo se siente volar
I'm on cloud 9, oh oh
Estoy en la nube 9, oh oh
Waking up, ready for some action
Je me réveille, prêt pour de l'action
Strapping in, ready for the ride
Je m'attache, prêt pour le trajet
Going big now that I can take it
Je vais grand maintenant que je peux le prendre
All the way to cloud 9
Tout le chemin jusqu'au nuage 9
Dropping in, wanna feel the rush now
Je plonge, je veux ressentir l'adrénaline maintenant
Sun is out, the wind is in my hair
Le soleil est dehors, le vent est dans mes cheveux
Nothing else could be quite as awesome
Rien d'autre ne pourrait être aussi génial
As when I'm soaring through the air
Que quand je plane dans les airs
So here we go, and we ain't gonna take it slow
Alors on y va, et on ne va pas y aller doucement
We're ready now to touch the sky
Nous sommes prêts maintenant à toucher le ciel
This must be how it feels to fly
Cela doit être ce que ça fait de voler
I'm on cloud 9, I'm on cloud 9
Je suis sur le nuage 9, je suis sur le nuage 9
This must be how it feels to fly
Cela doit être ce que ça fait de voler
I'm on cloud 9, oh oh
Je suis sur le nuage 9, oh oh
Don't give up, keep on taking chances
N'abandonne pas, continue à prendre des chances
Put in time, till you get it right
Mets du temps, jusqu'à ce que tu le fasses bien
Winding up, swinging for the fences
Je me prépare, je vise les clôtures
Won't go down without a fight
Je ne descendrai pas sans me battre
Going hard, push it to the limit
Je vais fort, je pousse jusqu'à la limite
To the edge, go to the extreme
Jusqu'au bord, je vais à l'extrême
There's no doubt that I'm gonna win it
Il n'y a aucun doute que je vais le gagner
Never giving up the dream
Jamais abandonner le rêve
So here we go, and we ain't gonna take it slow
Alors on y va, et on ne va pas y aller doucement
We're ready now to touch the sky
Nous sommes prêts maintenant à toucher le ciel
This must be how it feels to fly
Cela doit être ce que ça fait de voler
I'm on cloud 9, I'm on cloud 9
Je suis sur le nuage 9, je suis sur le nuage 9
This must be how it feels to fly
Cela doit être ce que ça fait de voler
I'm on cloud 9, I'm on cloud 9 I'm on cloud 9
Je suis sur le nuage 9, je suis sur le nuage 9, je suis sur le nuage 9
This must be how it feels to fly
Cela doit être ce que ça fait de voler
I'm on cloud 9, oh oh
Je suis sur le nuage 9, oh oh
So here we go, and we ain't gonna take it slow
Alors on y va, et on ne va pas y aller doucement
We're ready now to touch the sky
Nous sommes prêts maintenant à toucher le ciel
This must be how it feels to fly
Cela doit être ce que ça fait de voler
I'm on cloud 9, I'm on cloud 9
Je suis sur le nuage 9, je suis sur le nuage 9
This must be how it feels to fly
Cela doit être ce que ça fait de voler
I'm on cloud 9, I'm on cloud 9, I'm on cloud 9
Je suis sur le nuage 9, je suis sur le nuage 9, je suis sur le nuage 9
This must be how it feels to fly
Cela doit être ce que ça fait de voler
I'm on cloud 9, oh oh
Je suis sur le nuage 9, oh oh
Waking up, ready for some action
Aufwachen, bereit für etwas Action
Strapping in, ready for the ride
Anschnallen, bereit für die Fahrt
Going big now that I can take it
Jetzt groß rauskommen, da ich es aushalten kann
All the way to cloud 9
Ganz hoch bis zur Wolke 9
Dropping in, wanna feel the rush now
Eintauchen, will jetzt den Rausch spüren
Sun is out, the wind is in my hair
Die Sonne ist draußen, der Wind ist in meinen Haaren
Nothing else could be quite as awesome
Nichts anderes könnte so großartig sein
As when I'm soaring through the air
Wie wenn ich durch die Luft schwebe
So here we go, and we ain't gonna take it slow
Also los geht's, und wir werden es nicht langsam angehen lassen
We're ready now to touch the sky
Wir sind jetzt bereit, den Himmel zu berühren
This must be how it feels to fly
So muss es sich anfühlen zu fliegen
I'm on cloud 9, I'm on cloud 9
Ich bin auf Wolke 9, ich bin auf Wolke 9
This must be how it feels to fly
So muss es sich anfühlen zu fliegen
I'm on cloud 9, oh oh
Ich bin auf Wolke 9, oh oh
Don't give up, keep on taking chances
Gib nicht auf, nimm weiterhin Chancen wahr
Put in time, till you get it right
Investiere Zeit, bis du es richtig hinbekommst
Winding up, swinging for the fences
Aufdrehen, schwingen für die Zäune
Won't go down without a fight
Werde nicht ohne Kampf untergehen
Going hard, push it to the limit
Hart rangehen, bis an die Grenze gehen
To the edge, go to the extreme
Bis zum Rand, bis zum Äußersten gehen
There's no doubt that I'm gonna win it
Es besteht kein Zweifel, dass ich es gewinnen werde
Never giving up the dream
Gib niemals den Traum auf
So here we go, and we ain't gonna take it slow
Also los geht's, und wir werden es nicht langsam angehen lassen
We're ready now to touch the sky
Wir sind jetzt bereit, den Himmel zu berühren
This must be how it feels to fly
So muss es sich anfühlen zu fliegen
I'm on cloud 9, I'm on cloud 9
Ich bin auf Wolke 9, ich bin auf Wolke 9
This must be how it feels to fly
So muss es sich anfühlen zu fliegen
I'm on cloud 9, I'm on cloud 9 I'm on cloud 9
Ich bin auf Wolke 9, ich bin auf Wolke 9, ich bin auf Wolke 9
This must be how it feels to fly
So muss es sich anfühlen zu fliegen
I'm on cloud 9, oh oh
Ich bin auf Wolke 9, oh oh
So here we go, and we ain't gonna take it slow
Also los geht's, und wir werden es nicht langsam angehen lassen
We're ready now to touch the sky
Wir sind jetzt bereit, den Himmel zu berühren
This must be how it feels to fly
So muss es sich anfühlen zu fliegen
I'm on cloud 9, I'm on cloud 9
Ich bin auf Wolke 9, ich bin auf Wolke 9
This must be how it feels to fly
So muss es sich anfühlen zu fliegen
I'm on cloud 9, I'm on cloud 9, I'm on cloud 9
Ich bin auf Wolke 9, ich bin auf Wolke 9, ich bin auf Wolke 9
This must be how it feels to fly
So muss es sich anfühlen zu fliegen
I'm on cloud 9, oh oh
Ich bin auf Wolke 9, oh oh
Waking up, ready for some action
Svegliandomi, pronto per un po' di azione
Strapping in, ready for the ride
Allacciandomi, pronto per il viaggio
Going big now that I can take it
Vado alla grande ora che posso farcela
All the way to cloud 9
Tutto il cammino fino alla nuvola 9
Dropping in, wanna feel the rush now
Mi butto, voglio sentire l'adrenalina ora
Sun is out, the wind is in my hair
Il sole è fuori, il vento nei miei capelli
Nothing else could be quite as awesome
Niente altro potrebbe essere altrettanto fantastico
As when I'm soaring through the air
Come quando sto volando nell'aria
So here we go, and we ain't gonna take it slow
Quindi eccoci qui, e non andremo piano
We're ready now to touch the sky
Siamo pronti ora per toccare il cielo
This must be how it feels to fly
Questo deve essere come ci si sente a volare
I'm on cloud 9, I'm on cloud 9
Sono sulla nuvola 9, sono sulla nuvola 9
This must be how it feels to fly
Questo deve essere come ci si sente a volare
I'm on cloud 9, oh oh
Sono sulla nuvola 9, oh oh
Don't give up, keep on taking chances
Non mollare, continua a prendere rischi
Put in time, till you get it right
Metti tempo, fino a quando non lo fai bene
Winding up, swinging for the fences
Caricandoti, tirando per le recinzioni
Won't go down without a fight
Non andrò giù senza lottare
Going hard, push it to the limit
Vado forte, spingilo al limite
To the edge, go to the extreme
Fino al bordo, vai all'estremo
There's no doubt that I'm gonna win it
Non c'è dubbio che lo vincerò
Never giving up the dream
Mai rinunciare al sogno
So here we go, and we ain't gonna take it slow
Quindi eccoci qui, e non andremo piano
We're ready now to touch the sky
Siamo pronti ora per toccare il cielo
This must be how it feels to fly
Questo deve essere come ci si sente a volare
I'm on cloud 9, I'm on cloud 9
Sono sulla nuvola 9, sono sulla nuvola 9
This must be how it feels to fly
Questo deve essere come ci si sente a volare
I'm on cloud 9, I'm on cloud 9 I'm on cloud 9
Sono sulla nuvola 9, sono sulla nuvola 9, sono sulla nuvola 9
This must be how it feels to fly
Questo deve essere come ci si sente a volare
I'm on cloud 9, oh oh
Sono sulla nuvola 9, oh oh
So here we go, and we ain't gonna take it slow
Quindi eccoci qui, e non andremo piano
We're ready now to touch the sky
Siamo pronti ora per toccare il cielo
This must be how it feels to fly
Questo deve essere come ci si sente a volare
I'm on cloud 9, I'm on cloud 9
Sono sulla nuvola 9, sono sulla nuvola 9
This must be how it feels to fly
Questo deve essere come ci si sente a volare
I'm on cloud 9, I'm on cloud 9, I'm on cloud 9
Sono sulla nuvola 9, sono sulla nuvola 9, sono sulla nuvola 9
This must be how it feels to fly
Questo deve essere come ci si sente a volare
I'm on cloud 9, oh oh
Sono sulla nuvola 9, oh oh
Waking up, ready for some action
Bangun, siap untuk bertindak
Strapping in, ready for the ride
Mengencangkan sabuk, siap untuk perjalanan
Going big now that I can take it
Beraksi besar sekarang karena aku bisa menghadapinya
All the way to cloud 9
Sepanjang jalan ke awan ke-9
Dropping in, wanna feel the rush now
Meluncur, ingin merasakan sensasi sekarang
Sun is out, the wind is in my hair
Matahari bersinar, angin berhembus di rambutku
Nothing else could be quite as awesome
Tidak ada yang bisa sekeren ini
As when I'm soaring through the air
Seperti saat aku melayang di udara
So here we go, and we ain't gonna take it slow
Jadi, ayo kita mulai, dan kita tidak akan melambat
We're ready now to touch the sky
Kami siap sekarang untuk menyentuh langit
This must be how it feels to fly
Ini pasti rasanya terbang
I'm on cloud 9, I'm on cloud 9
Aku di awan ke-9, aku di awan ke-9
This must be how it feels to fly
Ini pasti rasanya terbang
I'm on cloud 9, oh oh
Aku di awan ke-9, oh oh
Don't give up, keep on taking chances
Jangan menyerah, terus ambil kesempatan
Put in time, till you get it right
Berikan waktu, sampai kamu melakukannya dengan benar
Winding up, swinging for the fences
Mengumpulkan tenaga, memukul dengan keras
Won't go down without a fight
Tidak akan menyerah tanpa perlawanan
Going hard, push it to the limit
Berjuang keras, dorong sampai batas maksimal
To the edge, go to the extreme
Sampai ujung, pergi ke ekstrem
There's no doubt that I'm gonna win it
Tidak ada keraguan bahwa aku akan memenangkannya
Never giving up the dream
Tidak pernah menyerah pada mimpi
So here we go, and we ain't gonna take it slow
Jadi, ayo kita mulai, dan kita tidak akan melambat
We're ready now to touch the sky
Kami siap sekarang untuk menyentuh langit
This must be how it feels to fly
Ini pasti rasanya terbang
I'm on cloud 9, I'm on cloud 9
Aku di awan ke-9, aku di awan ke-9
This must be how it feels to fly
Ini pasti rasanya terbang
I'm on cloud 9, I'm on cloud 9 I'm on cloud 9
Aku di awan ke-9, aku di awan ke-9, aku di awan ke-9
This must be how it feels to fly
Ini pasti rasanya terbang
I'm on cloud 9, oh oh
Aku di awan ke-9, oh oh
So here we go, and we ain't gonna take it slow
Jadi, ayo kita mulai, dan kita tidak akan melambat
We're ready now to touch the sky
Kami siap sekarang untuk menyentuh langit
This must be how it feels to fly
Ini pasti rasanya terbang
I'm on cloud 9, I'm on cloud 9
Aku di awan ke-9, aku di awan ke-9
This must be how it feels to fly
Ini pasti rasanya terbang
I'm on cloud 9, I'm on cloud 9, I'm on cloud 9
Aku di awan ke-9, aku di awan ke-9, aku di awan ke-9
This must be how it feels to fly
Ini pasti rasanya terbang
I'm on cloud 9, oh oh
Aku di awan ke-9, oh oh
Waking up, ready for some action
ตื่นขึ้นมา พร้อมสำหรับการกระทำ
Strapping in, ready for the ride
คาดเข็มขัด พร้อมสำหรับการขับขี่
Going big now that I can take it
ตอนนี้ฉันทำได้ใหญ่ขึ้น
All the way to cloud 9
ไปทั้งหมดจนถึงเมฆที่ 9
Dropping in, wanna feel the rush now
เริ่มต้น ตอนนี้อยากรู้สึกถึงความรีบร้อน
Sun is out, the wind is in my hair
แดดออก ลมพัดผ่านผม
Nothing else could be quite as awesome
ไม่มีอะไรที่จะเจ๋งไปกว่านี้
As when I'm soaring through the air
เมื่อฉันกำลังโฉบผ่านอากาศ
So here we go, and we ain't gonna take it slow
เอาล่ะ เราจะไป และเราจะไม่ช้า
We're ready now to touch the sky
เราพร้อมแล้วที่จะสัมผัสท้องฟ้า
This must be how it feels to fly
นี่ต้องเป็นความรู้สึกเมื่อบิน
I'm on cloud 9, I'm on cloud 9
ฉันอยู่บนเมฆที่ 9, ฉันอยู่บนเมฆที่ 9
This must be how it feels to fly
นี่ต้องเป็นความรู้สึกเมื่อบิน
I'm on cloud 9, oh oh
ฉันอยู่บนเมฆที่ 9, โอ้ โอ้
Don't give up, keep on taking chances
อย่ายอมแพ้ จงเดินหน้าลุยต่อไป
Put in time, till you get it right
ใช้เวลาจนกว่าจะทำได้ถูกต้อง
Winding up, swinging for the fences
เตรียมพร้อม ตีลังกาเต็มที่
Won't go down without a fight
จะไม่ยอมแพ้โดยไม่ต่อสู้
Going hard, push it to the limit
ทำอย่างหนัก ผลักดันจนถึงขีดจำกัด
To the edge, go to the extreme
ไปจนถึงขอบ ไปสุดขีด
There's no doubt that I'm gonna win it
ไม่ต้องสงสัยว่าฉันจะชนะ
Never giving up the dream
ไม่เคยยอมแพ้ความฝัน
So here we go, and we ain't gonna take it slow
เอาล่ะ เราจะไป และเราจะไม่ช้า
We're ready now to touch the sky
เราพร้อมแล้วที่จะสัมผัสท้องฟ้า
This must be how it feels to fly
นี่ต้องเป็นความรู้สึกเมื่อบิน
I'm on cloud 9, I'm on cloud 9
ฉันอยู่บนเมฆที่ 9, ฉันอยู่บนเมฆที่ 9
This must be how it feels to fly
นี่ต้องเป็นความรู้สึกเมื่อบิน
I'm on cloud 9, I'm on cloud 9 I'm on cloud 9
ฉันอยู่บนเมฆที่ 9, ฉันอยู่บนเมฆที่ 9, ฉันอยู่บนเมฆที่ 9
This must be how it feels to fly
นี่ต้องเป็นความรู้สึกเมื่อบิน
I'm on cloud 9, oh oh
ฉันอยู่บนเมฆที่ 9, โอ้ โอ้
So here we go, and we ain't gonna take it slow
เอาล่ะ เราจะไป และเราจะไม่ช้า
We're ready now to touch the sky
เราพร้อมแล้วที่จะสัมผัสท้องฟ้า
This must be how it feels to fly
นี่ต้องเป็นความรู้สึกเมื่อบิน
I'm on cloud 9, I'm on cloud 9
ฉันอยู่บนเมฆที่ 9, ฉันอยู่บนเมฆที่ 9
This must be how it feels to fly
นี่ต้องเป็นความรู้สึกเมื่อบิน
I'm on cloud 9, I'm on cloud 9, I'm on cloud 9
ฉันอยู่บนเมฆที่ 9, ฉันอยู่บนเมฆที่ 9, ฉันอยู่บนเมฆที่ 9
This must be how it feels to fly
นี่ต้องเป็นความรู้สึกเมื่อบิน
I'm on cloud 9, oh oh
ฉันอยู่บนเมฆที่ 9, โอ้ โอ้
Waking up, ready for some action
醒来，准备行动
Strapping in, ready for the ride
系好安全带，准备享受这次旅程
Going big now that I can take it
现在我能承受，我要全力以赴
All the way to cloud 9
直达云霄第九层
Dropping in, wanna feel the rush now
冲下去，现在想感受那股冲劲
Sun is out, the wind is in my hair
太阳出来了，风吹过我的头发
Nothing else could be quite as awesome
没有什么能比这更棒
As when I'm soaring through the air
就像我在空中翱翔时那样
So here we go, and we ain't gonna take it slow
所以我们出发，我们不会慢慢来
We're ready now to touch the sky
我们现在准备触摸天空
This must be how it feels to fly
这一定是飞翔的感觉
I'm on cloud 9, I'm on cloud 9
我在云霄第九层，我在云霄第九层
This must be how it feels to fly
这一定是飞翔的感觉
I'm on cloud 9, oh oh
我在云霄第九层，哦哦
Don't give up, keep on taking chances
不要放弃，继续冒险
Put in time, till you get it right
投入时间，直到你做对
Winding up, swinging for the fences
开始，全力以赴
Won't go down without a fight
不会轻易认输
Going hard, push it to the limit
全力以赴，挑战极限
To the edge, go to the extreme
到达边缘，走向极端
There's no doubt that I'm gonna win it
毫无疑问，我将赢得胜利
Never giving up the dream
永不放弃梦想
So here we go, and we ain't gonna take it slow
所以我们出发，我们不会慢慢来
We're ready now to touch the sky
我们现在准备触摸天空
This must be how it feels to fly
这一定是飞翔的感觉
I'm on cloud 9, I'm on cloud 9
我在云霄第九层，我在云霄第九层
This must be how it feels to fly
这一定是飞翔的感觉
I'm on cloud 9, I'm on cloud 9 I'm on cloud 9
我在云霄第九层，我在云霄第九层，我在云霄第九层
This must be how it feels to fly
这一定是飞翔的感觉
I'm on cloud 9, oh oh
我在云霄第九层，哦哦
So here we go, and we ain't gonna take it slow
所以我们出发，我们不会慢慢来
We're ready now to touch the sky
我们现在准备触摸天空
This must be how it feels to fly
这一定是飞翔的感觉
I'm on cloud 9, I'm on cloud 9
我在云霄第九层，我在云霄第九层
This must be how it feels to fly
这一定是飞翔的感觉
I'm on cloud 9, I'm on cloud 9, I'm on cloud 9
我在云霄第九层，我在云霄第九层，我在云霄第九层
This must be how it feels to fly
这一定是飞翔的感觉
I'm on cloud 9, oh oh
我在云霄第九层，哦哦