The Bends
Bend we don't break, we not the bank
We all we got, switch whips
Relocate way outta state
Bada bing bada bam
It's the pupper master, all the strings in my hand
Peace to my mans, gotta go be with your fam more
(For real) For real I feel like the landlord
My niggas came a long way from the Dickies and dirty JanSports
Jack of all trades, was dealing niggas a handful
Bend, we don't break, we not the bank
Got memories of your face
The photo still on the mantle
It's real when you seal up letters with wax
Shit changed, now the checks that we seein' is handsome, real
Mike WiLLy shit, we went gorilla, they really gave us the ransom
You silly, we taxed 'em, bad blood
Doing 'em dashes and pulling fast ones
Seen your heart soar, got torn up in the past once
Before a jawn, young god get the cash run
Hard hung heads might starve in the end
Young god get the cash 'fore a jawn thump
Pause wit' your man, call Mos if you can, by God (by God)
Bend, we don't break, we not the bank
Switch whips, relocate all the way out of state
Tell my queens, "Keep mace"
Keep faith, brother man
They stable full of sheep, we stayin' on the lam
Game isn't cheap
[Letra de "Earl Sweatshirt - The Bends (Traducción al Español)"]
[Verso]
Doblo, no rompemos, no somos el banco
Todos tenemos
Cambio carros, me mudo afuera del estado
Bada-bing, bada-bam
Es el titiritero, todas las cuerdas en mi mano
Paz a mis hombres, tengo que ir a estar más con tu familia (De verdad)
De verdad, me siento como el propietario
Mis negros llegaron muy lejos de los Dickies y los sucios JanSports
Jack de todos los oficios, les estaba repartiendo a negros un puñado
Doblo, no rompemos, no somos el banco
Tengo recuerdos de tu cara
La foto todavía está еn el manto
Es real cuando sello cartas con cеra
La mierda cambió, ahora los cheques que vemos son hermosos, reales
Mierda de Mike WiLLy, nos volvimos gorilas, realmente dieron el rescate
Eres tonto, les cobramos impuestos, mala sangre
Haciéndoles guiones y tirando de los rápidos
Vi tu corazón dolorido, te destrozaron en el pasado una vez
Antes de una mandíbula, el joven Dios consiguió el dinero en efectivo
Las cabezas colgadas podrían morir de hambre al final
Dios joven, consigue el dinero antes de un golpe de mandíbula
Pausa con tu hombre, llamé a Mos si puedes, por Dios (Por Dios)
Doblo, no rompemos, no somos el banco
Cambio carros, me mudo completamente afuera del estado
Dile a mis reinas, "Guarden la maza"
Mantén la fe, hermano hombre
Establo lleno de ovejas, nos quedamos en la fuga
El juego no es barato
[Перевод песни Earl Sweatshirt — «The Bends»]
[Куплет]
Гнёмся; мы не обнищаем, мы не банки
Мы – всё, что у нас есть
Сменил тачку, переехал на другой конец страны
Бада-бинг, бам-бам
Это кукловод, и все ниточки – в моих руках
Мира моим друзьям, должен уделять больше времени близким (Бесспорно)
Прямо чувствую себя хозяином
Мои ниггеры далеко продвинулись от “Дикис” и грязных “Джен-Спортс”
Мастер на все руки, эти руки распространяли наркотики
Гнёмся, мы не обнищаем, мы не банки
До сих пор помню твоё лицо
До сих пор стоит твоё фото у меня на полке
Всё всерьёз, когда ты запечатываешь письма воском
Кое-что поменялось: теперь всё это бабло даже привлекает
Как Майк Уилли, превращаюсь в гориллу, отказываюсь от искупления
Ты болван, мы обложили их налогом, отсюда и вражда
Я рву когти и успешно развожу
Видел, твоему сердцу плохо, когда-то в прошлом его порвали
Прежде всего, молодой бог обласкан кэшем
А отчаянные нытики могут загнуться от голода
Молодой бог получит кэш до долбёжки по долгам
Остановись со своим дружком, позвони Мосу, если можешь, ей-богу
Гнёмся, мы не лопаемся, мы не банки
Сменил тачку, переехал на другой конец страны
Моим королевам: «Не расставайтесь с газовым баллончиком!»
Не теряй веры, браток
Их стойла забиты овцами, а мы до сих пор в бегах
Игра – недешёвое удовольствие