Drivin' My Life Away
David Malloy, Eddie Rabbitt, Even Stevens
Well the midnight headlights blind you on a rainy night
Steep grade up ahead, slow me down, makin' no time
But I got to keep rollin'
Those windshield wipers slappin' out a tempo
Keepin' perfect rhythm with the song on the radio
But I got to keep rollin'
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a better way for me
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a sunny day
Well the truck stop cutie comin' on to me
Tried to talk me into a ride
Said I wouldn't be sorry
But she was just a baby
Hey, waitress, pour me another cup of coffee
Pop it down, jack me up, shoot me out, flyin' down the highway
Lookin' for the mornin'
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a better way for me
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a sunny day
Well the midnight headlights blind you on a rainy night
Steep grade up ahead, slow me down, makin' no time
But I got to keep rollin'
Those windshield wipers slappin' out a tempo
Keepin' perfect rhythm with the song on the radio
But I got to keep rollin'
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a better way for me
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a sunny day
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a better way for me
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a sunny day, yeah
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a better way for me
Well the midnight headlights blind you on a rainy night
Bem, os faróis da meia-noite cegam você em uma noite chuvosa
Steep grade up ahead, slow me down, makin' no time
Subida íngreme à frente, me desacelere, não fazendo tempo
But I got to keep rollin'
Mas eu tenho que continuar rolando
Those windshield wipers slappin' out a tempo
Aqueles limpadores de para-brisa batendo um ritmo
Keepin' perfect rhythm with the song on the radio
Mantendo o ritmo perfeito com a música no rádio
But I got to keep rollin'
Mas eu tenho que continuar rolando
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a better way for me
Ooh, estou dirigindo minha vida, procurando um caminho melhor para mim
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a sunny day
Ooh, estou dirigindo minha vida, procurando um dia ensolarado
Well the truck stop cutie comin' on to me
Bem, a gatinha do posto de caminhões vindo até mim
Tried to talk me into a ride
Tentou me convencer a dar uma carona
Said I wouldn't be sorry
Disse que eu não me arrependeria
But she was just a baby
Mas ela era apenas uma bebê
Hey, waitress, pour me another cup of coffee
Ei, garçonete, me sirva outra xícara de café
Pop it down, jack me up, shoot me out, flyin' down the highway
Despeje, me acorde, me atire, voando pela estrada
Lookin' for the mornin'
Procurando pela manhã
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a better way for me
Ooh, estou dirigindo minha vida, procurando um caminho melhor para mim
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a sunny day
Ooh, estou dirigindo minha vida, procurando um dia ensolarado
Well the midnight headlights blind you on a rainy night
Bem, os faróis da meia-noite cegam você em uma noite chuvosa
Steep grade up ahead, slow me down, makin' no time
Subida íngreme à frente, me desacelere, não fazendo tempo
But I got to keep rollin'
Mas eu tenho que continuar rolando
Those windshield wipers slappin' out a tempo
Aqueles limpadores de para-brisa batendo um ritmo
Keepin' perfect rhythm with the song on the radio
Mantendo o ritmo perfeito com a música no rádio
But I got to keep rollin'
Mas eu tenho que continuar rolando
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a better way for me
Ooh, estou dirigindo minha vida, procurando um caminho melhor para mim
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a sunny day
Ooh, estou dirigindo minha vida, procurando um dia ensolarado
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a better way for me
Ooh, estou dirigindo minha vida, procurando um caminho melhor para mim
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a sunny day, yeah
Ooh, estou dirigindo minha vida, procurando um dia ensolarado, sim
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a better way for me
Ooh, estou dirigindo minha vida, procurando um caminho melhor para mim
Well the midnight headlights blind you on a rainy night
Bueno, las luces de medianoche te ciegan en una noche lluviosa
Steep grade up ahead, slow me down, makin' no time
Pendiente empinada adelante, me ralentiza, no avanzo
But I got to keep rollin'
Pero tengo que seguir rodando
Those windshield wipers slappin' out a tempo
Esos limpiaparabrisas golpeando un ritmo
Keepin' perfect rhythm with the song on the radio
Manteniendo el ritmo perfecto con la canción en la radio
But I got to keep rollin'
Pero tengo que seguir rodando
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a better way for me
Ooh, estoy conduciendo mi vida, buscando un camino mejor para mí
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a sunny day
Ooh, estoy conduciendo mi vida, buscando un día soleado
Well the truck stop cutie comin' on to me
Bueno, la belleza de la parada de camiones se me insinúa
Tried to talk me into a ride
Intentó convencerme de dar un paseo
Said I wouldn't be sorry
Dijo que no me arrepentiría
But she was just a baby
Pero ella era solo una bebé
Hey, waitress, pour me another cup of coffee
Oye, camarera, sírveme otra taza de café
Pop it down, jack me up, shoot me out, flyin' down the highway
Bébelo rápido, levántame, dispara, volando por la autopista
Lookin' for the mornin'
Buscando la mañana
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a better way for me
Ooh, estoy conduciendo mi vida, buscando un camino mejor para mí
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a sunny day
Ooh, estoy conduciendo mi vida, buscando un día soleado
Well the midnight headlights blind you on a rainy night
Bueno, las luces de medianoche te ciegan en una noche lluviosa
Steep grade up ahead, slow me down, makin' no time
Pendiente empinada adelante, me ralentiza, no avanzo
But I got to keep rollin'
Pero tengo que seguir rodando
Those windshield wipers slappin' out a tempo
Esos limpiaparabrisas golpeando un ritmo
Keepin' perfect rhythm with the song on the radio
Manteniendo el ritmo perfecto con la canción en la radio
But I got to keep rollin'
Pero tengo que seguir rodando
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a better way for me
Ooh, estoy conduciendo mi vida, buscando un camino mejor para mí
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a sunny day
Ooh, estoy conduciendo mi vida, buscando un día soleado
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a better way for me
Ooh, estoy conduciendo mi vida, buscando un camino mejor para mí
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a sunny day, yeah
Ooh, estoy conduciendo mi vida, buscando un día soleado, sí
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a better way for me
Ooh, estoy conduciendo mi vida, buscando un camino mejor para mí
Well the midnight headlights blind you on a rainy night
Eh bien, les phares de minuit t'aveuglent par une nuit pluvieuse
Steep grade up ahead, slow me down, makin' no time
Pente raide à venir, ralentis-moi, ne faisant pas de temps
But I got to keep rollin'
Mais je dois continuer à rouler
Those windshield wipers slappin' out a tempo
Ces essuie-glaces claquent un tempo
Keepin' perfect rhythm with the song on the radio
Gardant le rythme parfait avec la chanson à la radio
But I got to keep rollin'
Mais je dois continuer à rouler
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a better way for me
Ooh, je conduis ma vie, cherchant une meilleure façon pour moi
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a sunny day
Ooh, je conduis ma vie, cherchant une journée ensoleillée
Well the truck stop cutie comin' on to me
Eh bien, la jolie fille de la station-service me fait des avances
Tried to talk me into a ride
A essayé de me convaincre de faire un tour
Said I wouldn't be sorry
Dit que je ne serais pas désolé
But she was just a baby
Mais elle n'était qu'un bébé
Hey, waitress, pour me another cup of coffee
Hé, serveuse, verse-moi une autre tasse de café
Pop it down, jack me up, shoot me out, flyin' down the highway
Descends-le, booste-moi, propulse-moi, volant sur l'autoroute
Lookin' for the mornin'
Cherchant le matin
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a better way for me
Ooh, je conduis ma vie, cherchant une meilleure façon pour moi
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a sunny day
Ooh, je conduis ma vie, cherchant une journée ensoleillée
Well the midnight headlights blind you on a rainy night
Eh bien, les phares de minuit t'aveuglent par une nuit pluvieuse
Steep grade up ahead, slow me down, makin' no time
Pente raide à venir, ralentis-moi, ne faisant pas de temps
But I got to keep rollin'
Mais je dois continuer à rouler
Those windshield wipers slappin' out a tempo
Ces essuie-glaces claquent un tempo
Keepin' perfect rhythm with the song on the radio
Gardant le rythme parfait avec la chanson à la radio
But I got to keep rollin'
Mais je dois continuer à rouler
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a better way for me
Ooh, je conduis ma vie, cherchant une meilleure façon pour moi
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a sunny day
Ooh, je conduis ma vie, cherchant une journée ensoleillée
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a better way for me
Ooh, je conduis ma vie, cherchant une meilleure façon pour moi
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a sunny day, yeah
Ooh, je conduis ma vie, cherchant une journée ensoleillée, ouais
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a better way for me
Ooh, je conduis ma vie, cherchant une meilleure façon pour moi
Well the midnight headlights blind you on a rainy night
Nun, die Mitternachtsscheinwerfer blenden dich an einem regnerischen Abend
Steep grade up ahead, slow me down, makin' no time
Steile Steigung voraus, brems mich ab, mache keine Zeit
But I got to keep rollin'
Aber ich muss weiterrollen
Those windshield wipers slappin' out a tempo
Diese Scheibenwischer schlagen einen Takt aus
Keepin' perfect rhythm with the song on the radio
Halten den perfekten Rhythmus mit dem Lied im Radio
But I got to keep rollin'
Aber ich muss weiterrollen
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a better way for me
Ooh, ich fahre mein Leben davon, suche nach einem besseren Weg für mich
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a sunny day
Ooh, ich fahre mein Leben davon, suche nach einem sonnigen Tag
Well the truck stop cutie comin' on to me
Nun, die süße aus der Raststätte macht mir schöne Augen
Tried to talk me into a ride
Versuchte mich zu einer Fahrt zu überreden
Said I wouldn't be sorry
Sagte, ich würde es nicht bereuen
But she was just a baby
Aber sie war nur ein Baby
Hey, waitress, pour me another cup of coffee
Hey, Kellnerin, gieß mir noch eine Tasse Kaffee ein
Pop it down, jack me up, shoot me out, flyin' down the highway
Schluck es runter, pushe mich hoch, schieß mich raus, fliegend die Autobahn runter
Lookin' for the mornin'
Suche nach dem Morgen
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a better way for me
Ooh, ich fahre mein Leben davon, suche nach einem besseren Weg für mich
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a sunny day
Ooh, ich fahre mein Leben davon, suche nach einem sonnigen Tag
Well the midnight headlights blind you on a rainy night
Nun, die Mitternachtsscheinwerfer blenden dich an einem regnerischen Abend
Steep grade up ahead, slow me down, makin' no time
Steile Steigung voraus, brems mich ab, mache keine Zeit
But I got to keep rollin'
Aber ich muss weiterrollen
Those windshield wipers slappin' out a tempo
Diese Scheibenwischer schlagen einen Takt aus
Keepin' perfect rhythm with the song on the radio
Halten den perfekten Rhythmus mit dem Lied im Radio
But I got to keep rollin'
Aber ich muss weiterrollen
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a better way for me
Ooh, ich fahre mein Leben davon, suche nach einem besseren Weg für mich
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a sunny day
Ooh, ich fahre mein Leben davon, suche nach einem sonnigen Tag
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a better way for me
Ooh, ich fahre mein Leben davon, suche nach einem besseren Weg für mich
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a sunny day, yeah
Ooh, ich fahre mein Leben davon, suche nach einem sonnigen Tag, ja
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a better way for me
Ooh, ich fahre mein Leben davon, suche nach einem besseren Weg für mich
Well the midnight headlights blind you on a rainy night
Ebbene, i fari di mezzanotte ti accecano in una notte piovosa
Steep grade up ahead, slow me down, makin' no time
Pendio ripido avanti, rallentami, non faccio tempo
But I got to keep rollin'
Ma devo continuare a rotolare
Those windshield wipers slappin' out a tempo
Quei tergicristalli che battono un ritmo
Keepin' perfect rhythm with the song on the radio
Mantengono il ritmo perfetto con la canzone alla radio
But I got to keep rollin'
Ma devo continuare a rotolare
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a better way for me
Ooh, sto guidando la mia vita via, cercando un modo migliore per me
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a sunny day
Ooh, sto guidando la mia vita via, cercando un giorno di sole
Well the truck stop cutie comin' on to me
Ebbene, la bellezza della stazione di servizio che viene da me
Tried to talk me into a ride
Ha cercato di convincermi a fare un giro
Said I wouldn't be sorry
Ha detto che non mi sarei pentito
But she was just a baby
Ma era solo una bambina
Hey, waitress, pour me another cup of coffee
Ehi, cameriera, versami un'altra tazza di caffè
Pop it down, jack me up, shoot me out, flyin' down the highway
Mandalo giù, tirami su, spariscimi, volando giù per l'autostrada
Lookin' for the mornin'
Cercando il mattino
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a better way for me
Ooh, sto guidando la mia vita via, cercando un modo migliore per me
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a sunny day
Ooh, sto guidando la mia vita via, cercando un giorno di sole
Well the midnight headlights blind you on a rainy night
Ebbene, i fari di mezzanotte ti accecano in una notte piovosa
Steep grade up ahead, slow me down, makin' no time
Pendio ripido avanti, rallentami, non faccio tempo
But I got to keep rollin'
Ma devo continuare a rotolare
Those windshield wipers slappin' out a tempo
Quei tergicristalli che battono un ritmo
Keepin' perfect rhythm with the song on the radio
Mantengono il ritmo perfetto con la canzone alla radio
But I got to keep rollin'
Ma devo continuare a rotolare
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a better way for me
Ooh, sto guidando la mia vita via, cercando un modo migliore per me
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a sunny day
Ooh, sto guidando la mia vita via, cercando un giorno di sole
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a better way for me
Ooh, sto guidando la mia vita via, cercando un modo migliore per me
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a sunny day, yeah
Ooh, sto guidando la mia vita via, cercando un giorno di sole, sì
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a better way for me
Ooh, sto guidando la mia vita via, cercando un modo migliore per me
Well the midnight headlights blind you on a rainy night
Nah, lampu sorot tengah malam membutakanmu di malam hujan
Steep grade up ahead, slow me down, makin' no time
Tanah curam di depan, perlambat aku, tidak membuat waktu
But I got to keep rollin'
Tapi aku harus terus bergerak
Those windshield wipers slappin' out a tempo
Penghapus kaca depan itu menampar dengan irama
Keepin' perfect rhythm with the song on the radio
Menjaga ritme sempurna dengan lagu di radio
But I got to keep rollin'
Tapi aku harus terus bergerak
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a better way for me
Ooh, aku menghabiskan hidupku, mencari cara yang lebih baik untukku
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a sunny day
Ooh, aku menghabiskan hidupku, mencari hari yang cerah
Well the truck stop cutie comin' on to me
Nah, gadis cantik di tempat berhenti truk mendekatiku
Tried to talk me into a ride
Mencoba membujukku untuk ikut dengannya
Said I wouldn't be sorry
Dia bilang aku tidak akan menyesal
But she was just a baby
Tapi dia hanya seorang bayi
Hey, waitress, pour me another cup of coffee
Hei, pelayan, tuangkan aku secangkir kopi lagi
Pop it down, jack me up, shoot me out, flyin' down the highway
Minum, bangkitkan aku, tembak aku, terbang di jalan raya
Lookin' for the mornin'
Mencari pagi
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a better way for me
Ooh, aku menghabiskan hidupku, mencari cara yang lebih baik untukku
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a sunny day
Ooh, aku menghabiskan hidupku, mencari hari yang cerah
Well the midnight headlights blind you on a rainy night
Nah, lampu sorot tengah malam membutakanmu di malam hujan
Steep grade up ahead, slow me down, makin' no time
Tanah curam di depan, perlambat aku, tidak membuat waktu
But I got to keep rollin'
Tapi aku harus terus bergerak
Those windshield wipers slappin' out a tempo
Penghapus kaca depan itu menampar dengan irama
Keepin' perfect rhythm with the song on the radio
Menjaga ritme sempurna dengan lagu di radio
But I got to keep rollin'
Tapi aku harus terus bergerak
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a better way for me
Ooh, aku menghabiskan hidupku, mencari cara yang lebih baik untukku
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a sunny day
Ooh, aku menghabiskan hidupku, mencari hari yang cerah
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a better way for me
Ooh, aku menghabiskan hidupku, mencari cara yang lebih baik untukku
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a sunny day, yeah
Ooh, aku menghabiskan hidupku, mencari hari yang cerah, ya
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a better way for me
Ooh, aku menghabiskan hidupku, mencari cara yang lebih baik untukku
Well the midnight headlights blind you on a rainy night
เมื่อเที่ยงคืน ไฟหน้ารถทำให้คุณตาบอดในคืนที่ฝนตก
Steep grade up ahead, slow me down, makin' no time
ทางชันข้างหน้า, ช้าลง, ไม่ได้เวลา
But I got to keep rollin'
แต่ฉันต้องทำต่อไป
Those windshield wipers slappin' out a tempo
ที่ปัดน้ำฝนบนกระจกหน้ารถตีตามจังหวะ
Keepin' perfect rhythm with the song on the radio
รักษาจังหวะที่สมบูรณ์กับเพลงที่เปิดอยู่ในวิทยุ
But I got to keep rollin'
แต่ฉันต้องทำต่อไป
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a better way for me
โอ้, ฉันกำลังขับชีวิตฉันไป, กำลังมองหาทางที่ดีกว่าสำหรับฉัน
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a sunny day
โอ้, ฉันกำลังขับชีวิตฉันไป, กำลังมองหาวันที่แจ่มใส
Well the truck stop cutie comin' on to me
เมื่อสาวน้อยที่ร้านอาหารข้างทางมาเข้ามาหาฉัน
Tried to talk me into a ride
พยายามพูดให้ฉันขึ้นรถ
Said I wouldn't be sorry
เธอบอกว่าฉันจะไม่เสียใจ
But she was just a baby
แต่เธอเป็นเพียงเด็ก
Hey, waitress, pour me another cup of coffee
เฮ้, พนักงานเสิร์ฟ, ราดกาแฟให้ฉันอีกแก้ว
Pop it down, jack me up, shoot me out, flyin' down the highway
เทมันลง, กระตุ้นฉัน, ยิงฉันออก, บินลงทางหลวง
Lookin' for the mornin'
กำลังมองหาเช้า
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a better way for me
โอ้, ฉันกำลังขับชีวิตฉันไป, กำลังมองหาทางที่ดีกว่าสำหรับฉัน
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a sunny day
โอ้, ฉันกำลังขับชีวิตฉันไป, กำลังมองหาวันที่แจ่มใส
Well the midnight headlights blind you on a rainy night
เมื่อเที่ยงคืน ไฟหน้ารถทำให้คุณตาบอดในคืนที่ฝนตก
Steep grade up ahead, slow me down, makin' no time
ทางชันข้างหน้า, ช้าลง, ไม่ได้เวลา
But I got to keep rollin'
แต่ฉันต้องทำต่อไป
Those windshield wipers slappin' out a tempo
ที่ปัดน้ำฝนบนกระจกหน้ารถตีตามจังหวะ
Keepin' perfect rhythm with the song on the radio
รักษาจังหวะที่สมบูรณ์กับเพลงที่เปิดอยู่ในวิทยุ
But I got to keep rollin'
แต่ฉันต้องทำต่อไป
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a better way for me
โอ้, ฉันกำลังขับชีวิตฉันไป, กำลังมองหาทางที่ดีกว่าสำหรับฉัน
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a sunny day
โอ้, ฉันกำลังขับชีวิตฉันไป, กำลังมองหาวันที่แจ่มใส
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a better way for me
โอ้, ฉันกำลังขับชีวิตฉันไป, กำลังมองหาทางที่ดีกว่าสำหรับฉัน
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a sunny day, yeah
โอ้, ฉันกำลังขับชีวิตฉันไป, กำลังมองหาวันที่แจ่มใส, ใช่
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a better way for me
โอ้, ฉันกำลังขับชีวิตฉันไป, กำลังมองหาทางที่ดีกว่าสำหรับฉัน
Well the midnight headlights blind you on a rainy night
深夜的车灯在雨夜中让你眼花缭乱
Steep grade up ahead, slow me down, makin' no time
前方陡峭的坡道，让我放慢速度，无法赶路
But I got to keep rollin'
但我必须继续前行
Those windshield wipers slappin' out a tempo
那些挡风玻璃雨刷拍打出节奏
Keepin' perfect rhythm with the song on the radio
与收音机上的歌曲保持完美的节奏
But I got to keep rollin'
但我必须继续前行
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a better way for me
哦，我在驱赶我的生活，寻找更好的方式
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a sunny day
哦，我在驱赶我的生活，寻找阳光明媚的一天
Well the truck stop cutie comin' on to me
那个在卡车停车场对我来说很可爱的女孩
Tried to talk me into a ride
试图说服我搭她的车
Said I wouldn't be sorry
她说我不会后悔
But she was just a baby
但她只是个孩子
Hey, waitress, pour me another cup of coffee
嘿，服务员，再给我倒一杯咖啡
Pop it down, jack me up, shoot me out, flyin' down the highway
把它放下，让我振作，让我飞出去，沿着高速公路
Lookin' for the mornin'
寻找早晨
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a better way for me
哦，我在驱赶我的生活，寻找更好的方式
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a sunny day
哦，我在驱赶我的生活，寻找阳光明媚的一天
Well the midnight headlights blind you on a rainy night
深夜的车灯在雨夜中让你眼花缭乱
Steep grade up ahead, slow me down, makin' no time
前方陡峭的坡道，让我放慢速度，无法赶路
But I got to keep rollin'
但我必须继续前行
Those windshield wipers slappin' out a tempo
那些挡风玻璃雨刷拍打出节奏
Keepin' perfect rhythm with the song on the radio
与收音机上的歌曲保持完美的节奏
But I got to keep rollin'
但我必须继续前行
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a better way for me
哦，我在驱赶我的生活，寻找更好的方式
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a sunny day
哦，我在驱赶我的生活，寻找阳光明媚的一天
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a better way for me
哦，我在驱赶我的生活，寻找更好的方式
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a sunny day, yeah
哦，我在驱赶我的生活，寻找阳光明媚的一天，是的
Ooh, I'm drivin' my life away, lookin' for a better way for me
哦，我在驱赶我的生活，寻找更好的方式