Bleach

Ellie Goulding

Lyrics Translation

Yeah, yeah-yeah-yeah, yeah
Hey, ayy
Na-na-na, na-na-na

Once upon a time you were my sunshine
Everything about you got me god damn wired
Started as a fleeting thing now
You're all that I can stomach
Tie my hands I'm gripping to the stereo
Don't understand how I ended up being so low
Didn't owe you anything now
I'm paying for my exit

Seen violent movies
Seen how it could be
I tried tried to fix your heart
You thief, pat my pockets
Now I'm feeling heartless
I tried tried to pull us apart

What would it take to bleach you?
What would it take to undo?
Five Hennesseys to drink you out my mind
What would it have to come to?
Stuck to me like a tattoo
No remedy to leave you glorified

You throw the dice as if I was the losing game
And every time you ask I say I'm okay, babe
Lying in a thousand flames
But I still tell that I'm okay
It was devotion
I drank every potion you gave me
And now you say you I think we're different
And maybe we could just fuck, oh

Bleed but you don't notice (oh, you don't notice)
I was always honest (yeah-yeah)
And you, you just loved to lie (oh, you just loved to lie)

What would it take to bleach you?
What would it take to undo?
Five Hennesseys to drink you out my mind
What would it have to come to?
Stuck to me like a tattoo
No remedy to leave you glorified

(I was gonna bleach you)
Bleach you like a bone in a brook
(I was gonna bleach you, oh)
Bleach you like a brook (that you can run into)
Bleach you like a bone in a brook
Bleach you like a bone in a brook (bleach)

[Intro]
Yeah-yeah-yeah-yeah-yay
Yeah-yeah-yeah-yeah-yay
Na-na-na-na-na-na

[Strofa 1]
Tanto tempo fa eri il mio raggio di sole
Qualsiasi aspetto di te mi tiene fottutamente legata
E' iniziata come una cosa passeggera e ora
Sei tutto ciò che riesco a digerire
Mi lego le mani, mi tengo stretta allo stereo
Non capisco some sia potuta cadere così in basso
Non ti devo niente ora
Sto pagando per la mia uscita di scena

[Pre-Ritornello]
Li ho visti i film violenti
Ho visto come potrebbe andare
Ci ho provato, ho provato ad aggiustare il tuo cuore
Ladro, mi hai controllato le tasche
Ora mi sento senza cuore
Ci ho provato, ho provato a tenerci lontani

[Ritornello]
Cosa serve per poterti sbiadire?
Cosa serve per annullare ciò che c'è stato?
Dovrei scolarmi 5 Hennessy per toglierti dalla mente
Dove vogliamo arrivare?
Mi resti attaccato come un tatuaggio
Non c'è rimedio per lasciarti glorificato

[Strofa 2]
Hai lanciato i dadi, come se fossi io la partita persa
E ogni volta che me lo chiedi, io ti dico che sto bene, babe
Sono praticamente stesa tra un milione di fiamme, ma vabbè
Continuo comunque a dirti che sto bene
Era una devozione
Ho bevuto ogni veleno che mi hai dato
E ora mi vieni a dire che pensi che siamo cambiati
E magari dovremmo scopare, oh

[Pre-Ritornello]
Sanguino, ma non te ne accorgi (Oh, non lo noti)
Sono sempre stata onesta (Hey)
Ma tu, invece, tu ami mentire (Oh, tu ami mentire)

[Ritornello]
Cosa serve per poterti sbiadire?
Cosa serve per annullare ciò che c'è stato?
Dovrei scolarmi 5 Hennessy per toglierti dalla mente
Dove vogliamo arrivare?
Mi resti attaccato come un tatuaggio
Non c'è rimedio per lasciarti glorificato

[Outro]
(Ti sbiadirò via)
Ti sbiadirò come un osso in un torrente (Ti sbiadirò via, oh)
Ti sbiadirò come un osso in un torrente
Ti sbiadirò come un osso in un torrente (Ah)
Ti sbiadirò come un osso in un torrente

Trivia about the song Bleach by Ellie Goulding

When was the song “Bleach” released by Ellie Goulding?
The song Bleach was released in 2020, on the album “Brightest Blue”.

Most popular songs of Ellie Goulding

Other artists of Pop