How Deep Is Too Deep

Ellie Goulding, Joe Kearns, Fin Dow-Smith

Lyrics Translation

I watch you while you dress, it's a quarter to one
I'm running out of moves, so I keep it undone
You like me in a mess, 'cause I always come back to you
You cast me in your thriller just to cut the scene out
Sowing all the seeds, just to bring me a drought
You wanna wash me off, but you want me as your tattoo

'Cause I've been holdin' it down, holdin' it down
Waitin' for the blood to rise
And you've been keepin' me 'round keepin' me 'round
Just so you can fantasize

That you're doing nothing wrong, 'cause you give me just enough
Waiting for another one you don't have to love
You hold me so tight, say it's getting too deep for you
But how deep is too deep?

You're sipping on my drink while you talk on the phone
I love your suit and tie and the way that you smoke
I stumble in your dreams, but I know you don't want me to
No, no

'Cause I've been holdin' it down, holdin' it down
Waitin' for the blood to rise
And you've been keepin' me 'round keepin' me 'round
Just so you can fantasize

That you're doing nothing wrong, 'cause you're doing just enough
Waiting for another one you don't have to love
You hold me so tight, say it's getting too deep for you
But how deep is too deep?
Think you're doing something right 'cause you give me just enough
Waiting for another one you only have to touch
You hold me so tight, say it's getting too deep for you
But how deep is too deep?

Ooh, I could do better, baby
Let's be honest, it's ironic, I know
I can find something deeper, baby
But how deep is too deep?
(Ooh)
(How deep is too deep?)
(Ooh)
How deep is too deep?

Doing nothing wrong, 'cause you doing just enough
Waiting for another one you don't have to love
You hold me so tight, say it's getting too deep for you
But how deep is too deep?
Think you're doing something right 'cause you give me just enough
Waiting for another one you only have to touch
You hold me so tight, say it's getting too deep for you
But how deep is too deep?

How deep is too deep?
How deep is too deep?

[Strofa 1]
Ti guardo mentre ti vesti, è l'una meno un quarto
Sto finendo le mosse da poter fare, per cui lascio questa cosa incompiuta
Mi scritturi per il tuo thriller solo per tagliare le scene in cui compaio io
Pianti tutti i semi per poi farmi morire di sete
Vuoi lavarmi via, ma poi mi vuoi come un tatuaggio

[Pre-Ritornello]
Perché ho provato a limitarlo, limitarlo
Aspettando che mi salisse il sangue al cervello
E tu continuavi a tenermi qui, tenermi qui
Solo per il gusto di fantasticare

[Ritornello]
Che non stai facendo niente di male perché mi dai già abbastanza
Aspettando un'altra che non dovrai amare
Mi tieni stretta e dici che sta diventando troppo profondo [il sentimento] per te ma
Quanto è profondo 'troppo profondo'?

[Strofa 2]
Bevi dal mio drink mentre parli a telefono
Amo il tuo completo in giacca e cravatta e il modo in cui fumi
Inciampo nei tuoi sogni, ma so che tu non vuoi
No, no

[Pre-Ritornello]
Perché ho provato a limitarlo, limitarlo
Aspettando che mi salisse il sangue al cervello
E tu continuavi a tenermi qui, tenermi qui
Solo per il gusto di fantasticare

[Ritornello]
Che non stai facendo niente di male perché mi dai già abbastanza
Aspettando un'altra che non dovrai amare
Mi tieni stretta e dici che sta diventando troppo profondo [il sentimento] per te ma
Quanto è profondo 'troppo profondo'?
Pensi di star facendo la cosa giusta perché mi dai abbastanza
Aspettando un'altra che dovrai soltanto toccare
Mi tieni stretta e dici che sta diventando troppo profondo [il sentimento] per te ma
Quanto è profondo 'troppo profondo'?

[Bridge]
Oh, potrei fare di meglio, baby, siamo onesti
E' paradossale, lo so
Potrei trovarmi qualcuno che prova qualcosa di più profondo , baby ma
Quanto è profondo 'troppo profondo'?
(Ooh, quanto è profondo 'troppo profondo'?)
(Ooh) Quanto è profondo 'troppo profondo'?

[Ritornello]
Non stai facendo niente di male perché mi dai già abbastanza
Aspettando un'altra che non dovrai amare
Mi tieni stretta e dici che sta diventando troppo profondo [il sentimento] per te ma
Quanto è profondo 'troppo profondo'?
Pensi di star facendo la cosa giusta perché mi dai abbastanza
Aspettando un'altra che dovrai soltanto toccare
Mi tieni stretta e dici che sta diventando troppo profondo [il sentimento] per te ma
Quanto è profondo 'troppo profondo'?

[Outro]
Quanto è profondo 'troppo profondo'?

Trivia about the song How Deep Is Too Deep by Ellie Goulding

When was the song “How Deep Is Too Deep” released by Ellie Goulding?
The song How Deep Is Too Deep was released in 2020, on the album “Brightest Blue”.
Who composed the song “How Deep Is Too Deep” by Ellie Goulding?
The song “How Deep Is Too Deep” by Ellie Goulding was composed by Ellie Goulding, Joe Kearns, Fin Dow-Smith.

Most popular songs of Ellie Goulding

Other artists of Pop