You Used to Love Me
Carl Thompson, Faith Evans, Sean Combs
I remember the way
You used to love me
I remember the days
You used to love me
You don't appreciate the time
I put into this love affair of ours, baby
I couldn't let you walk around
Thinking it's alright to let me down, I remember
I remember the way
You used to love me (baby, I remember the way)
I remember the days (oh-whoa)
You used to love me
I gave you all my precious love
And anything you wanted from me
You didn't hear me callin' out
Callin' for your warm affection, after all this time
You can't deny what I'm feelin', it's real (ooh, whoa)
And I stood right by your side (stood by your side)
Went through all the hurt and pain
Then you turned and walked away
I remember the way (I remember)
You used to love me (baby, yeah)
I remember the days (ooh)
You used to love me
Oh, remember
Yeah-yeah, ooh
Can't give up on the way you used to give it to me
Give it to me
What a feeling, it's so real
I remember the way (ooh)
You used to love me (baby, you used to love me, yeah-yeah-yeah)
I remember the days
You used to love me (whoa, yeah-yeah-yeah)
You didn't hear me callin' out (didn't hear me)
And that's not what love's about (no, no)
I remember
Used to love me (used to love me everyday)
(Everyday, everyday)
Now your love has gone away
I remember, I remember (baby, I)
I remember the way (I remember)
You used to love me (you used to love me everyday)
I remember the days (do you remember? I remember)
You used to love me (ooh)
I remember the way (the way)
You used to love me (you used to walk holding my hand)
('Cause you used to be my man, I remember)
I remember the days (all the ways)
You used to love me (did you hear me callin' out?)
(And that's not what love's about, oh, I remember)
I remember the way (oh , oh, I)
You used to love me (baby, you used to love me)
I remember the days (I said I remember)
You used to love me
I remember the way
Eu me lembro do jeito
You used to love me
Que você costumava me amar
I remember the days
Eu me lembro dos dias
You used to love me
Que você costumava me amar
You don't appreciate the time
Você não aprecia o tempo
I put into this love affair of ours, baby
Que eu coloquei neste nosso caso de amor, baby
I couldn't let you walk around
Eu não podia deixar você andar por aí
Thinking it's alright to let me down, I remember
Pensando que está tudo bem me decepcionar, eu me lembro
I remember the way
Eu me lembro do jeito
You used to love me (baby, I remember the way)
Que você costumava me amar (baby, eu me lembro do jeito)
I remember the days (oh-whoa)
Eu me lembro dos dias (oh-whoa)
You used to love me
Que você costumava me amar
I gave you all my precious love
Eu te dei todo o meu precioso amor
And anything you wanted from me
E qualquer coisa que você quisesse de mim
You didn't hear me callin' out
Você não me ouviu chamando
Callin' for your warm affection, after all this time
Chamando por seu carinho caloroso, depois de todo esse tempo
You can't deny what I'm feelin', it's real (ooh, whoa)
Você não pode negar o que estou sentindo, é real (ooh, whoa)
And I stood right by your side (stood by your side)
E eu fiquei bem ao seu lado (fiquei ao seu lado)
Went through all the hurt and pain
Passei por toda a dor e sofrimento
Then you turned and walked away
Então você virou e foi embora
I remember the way (I remember)
Eu me lembro do jeito (eu me lembro)
You used to love me (baby, yeah)
Que você costumava me amar (baby, yeah)
I remember the days (ooh)
Eu me lembro dos dias (ooh)
You used to love me
Que você costumava me amar
Oh, remember
Oh, lembre-se
Yeah-yeah, ooh
Yeah-yeah, ooh
Can't give up on the way you used to give it to me
Não posso desistir do jeito que você costumava me dar
Give it to me
Me dar
What a feeling, it's so real
Que sensação, é tão real
I remember the way (ooh)
Eu me lembro do jeito (ooh)
You used to love me (baby, you used to love me, yeah-yeah-yeah)
Que você costumava me amar (baby, você costumava me amar, yeah-yeah-yeah)
I remember the days
Eu me lembro dos dias
You used to love me (whoa, yeah-yeah-yeah)
Que você costumava me amar (whoa, yeah-yeah-yeah)
You didn't hear me callin' out (didn't hear me)
Você não me ouviu chamando (não me ouviu)
And that's not what love's about (no, no)
E isso não é sobre o que é o amor (não, não)
I remember
Eu me lembro
Used to love me (used to love me everyday)
Costumava me amar (costumava me amar todos os dias)
(Everyday, everyday)
(Todos os dias, todos os dias)
Now your love has gone away
Agora seu amor se foi
I remember, I remember (baby, I)
Eu me lembro, eu me lembro (baby, eu)
I remember the way (I remember)
Eu me lembro do jeito (eu me lembro)
You used to love me (you used to love me everyday)
Que você costumava me amar (você costumava me amar todos os dias)
I remember the days (do you remember? I remember)
Eu me lembro dos dias (você se lembra? Eu me lembro)
You used to love me (ooh)
Que você costumava me amar (ooh)
I remember the way (the way)
Eu me lembro do jeito (o jeito)
You used to love me (you used to walk holding my hand)
Que você costumava me amar (você costumava andar segurando minha mão)
('Cause you used to be my man, I remember)
(Porque você costumava ser meu homem, eu me lembro)
I remember the days (all the ways)
Eu me lembro dos dias (todos os jeitos)
You used to love me (did you hear me callin' out?)
Que você costumava me amar (você me ouviu chamando?)
(And that's not what love's about, oh, I remember)
(E isso não é sobre o que é o amor, oh, eu me lembro)
I remember the way (oh , oh, I)
Eu me lembro do jeito (oh , oh, eu)
You used to love me (baby, you used to love me)
Que você costumava me amar (baby, você costumava me amar)
I remember the days (I said I remember)
Eu me lembro dos dias (eu disse que me lembro)
You used to love me
Que você costumava me amar
I remember the way
Recuerdo la forma
You used to love me
En que solías amarme
I remember the days
Recuerdo los días
You used to love me
En que solías amarme
You don't appreciate the time
No aprecias el tiempo
I put into this love affair of ours, baby
Que invertí en este romance nuestro, bebé
I couldn't let you walk around
No podía dejarte andar por ahí
Thinking it's alright to let me down, I remember
Pensando que está bien decepcionarme, recuerdo
I remember the way
Recuerdo la forma
You used to love me (baby, I remember the way)
En que solías amarme (bebé, recuerdo la forma)
I remember the days (oh-whoa)
Recuerdo los días (oh-whoa)
You used to love me
En que solías amarme
I gave you all my precious love
Te di todo mi precioso amor
And anything you wanted from me
Y cualquier cosa que quisieras de mí
You didn't hear me callin' out
No me escuchaste llamando
Callin' for your warm affection, after all this time
Llamando por tu cálido afecto, después de todo este tiempo
You can't deny what I'm feelin', it's real (ooh, whoa)
No puedes negar lo que siento, es real (ooh, whoa)
And I stood right by your side (stood by your side)
Y estuve justo a tu lado (estuve a tu lado)
Went through all the hurt and pain
Pasé por todo el dolor y el sufrimiento
Then you turned and walked away
Luego te diste la vuelta y te fuiste
I remember the way (I remember)
Recuerdo la forma (recuerdo)
You used to love me (baby, yeah)
En que solías amarme (bebé, sí)
I remember the days (ooh)
Recuerdo los días (ooh)
You used to love me
En que solías amarme
Oh, remember
Oh, recuerda
Yeah-yeah, ooh
Sí-sí, ooh
Can't give up on the way you used to give it to me
No puedo renunciar a la forma en que solías dármelo
Give it to me
Dámelo
What a feeling, it's so real
Qué sensación, es tan real
I remember the way (ooh)
Recuerdo la forma (ooh)
You used to love me (baby, you used to love me, yeah-yeah-yeah)
En que solías amarme (bebé, solías amarme, sí-sí-sí)
I remember the days
Recuerdo los días
You used to love me (whoa, yeah-yeah-yeah)
En que solías amarme (whoa, sí-sí-sí)
You didn't hear me callin' out (didn't hear me)
No me escuchaste llamando (no me escuchaste)
And that's not what love's about (no, no)
Y eso no es lo que se trata el amor (no, no)
I remember
Recuerdo
Used to love me (used to love me everyday)
Solías amarme (solías amarme todos los días)
(Everyday, everyday)
(Todos los días, todos los días)
Now your love has gone away
Ahora tu amor se ha ido
I remember, I remember (baby, I)
Recuerdo, recuerdo (bebé, yo)
I remember the way (I remember)
Recuerdo la forma (recuerdo)
You used to love me (you used to love me everyday)
En que solías amarme (solías amarme todos los días)
I remember the days (do you remember? I remember)
Recuerdo los días (¿recuerdas? recuerdo)
You used to love me (ooh)
En que solías amarme (ooh)
I remember the way (the way)
Recuerdo la forma (la forma)
You used to love me (you used to walk holding my hand)
En que solías amarme (solías caminar tomándome de la mano)
('Cause you used to be my man, I remember)
(Porque solías ser mi hombre, recuerdo)
I remember the days (all the ways)
Recuerdo los días (todas las formas)
You used to love me (did you hear me callin' out?)
En que solías amarme (¿me escuchaste llamando?)
(And that's not what love's about, oh, I remember)
(Y eso no es lo que se trata el amor, oh, recuerdo)
I remember the way (oh , oh, I)
Recuerdo la forma (oh, oh, yo)
You used to love me (baby, you used to love me)
En que solías amarme (bebé, solías amarme)
I remember the days (I said I remember)
Recuerdo los días (dije que recuerdo)
You used to love me
En que solías amarme
I remember the way
Je me souviens de la façon
You used to love me
Dont tu m'aimais
I remember the days
Je me souviens des jours
You used to love me
Où tu m'aimais
You don't appreciate the time
Tu n'apprécies pas le temps
I put into this love affair of ours, baby
Que j'ai consacré à notre histoire d'amour, bébé
I couldn't let you walk around
Je ne pouvais pas te laisser te promener
Thinking it's alright to let me down, I remember
En pensant que c'est correct de me laisser tomber, je me souviens
I remember the way
Je me souviens de la façon
You used to love me (baby, I remember the way)
Dont tu m'aimais (bébé, je me souviens de la façon)
I remember the days (oh-whoa)
Je me souviens des jours (oh-whoa)
You used to love me
Où tu m'aimais
I gave you all my precious love
Je t'ai donné tout mon amour précieux
And anything you wanted from me
Et tout ce que tu voulais de moi
You didn't hear me callin' out
Tu ne m'as pas entendu appeler
Callin' for your warm affection, after all this time
Appelant pour ton affection chaleureuse, après tout ce temps
You can't deny what I'm feelin', it's real (ooh, whoa)
Tu ne peux pas nier ce que je ressens, c'est réel (ooh, whoa)
And I stood right by your side (stood by your side)
Et je suis restée juste à tes côtés (restée à tes côtés)
Went through all the hurt and pain
J'ai traversé toute la douleur et la souffrance
Then you turned and walked away
Puis tu as tourné le dos et tu es parti
I remember the way (I remember)
Je me souviens de la façon (je me souviens)
You used to love me (baby, yeah)
Dont tu m'aimais (bébé, ouais)
I remember the days (ooh)
Je me souviens des jours (ooh)
You used to love me
Où tu m'aimais
Oh, remember
Oh, souviens-toi
Yeah-yeah, ooh
Ouais-ouais, ooh
Can't give up on the way you used to give it to me
Je ne peux pas renoncer à la façon dont tu me le donnais
Give it to me
Donne-le moi
What a feeling, it's so real
Quel sentiment, c'est tellement réel
I remember the way (ooh)
Je me souviens de la façon (ooh)
You used to love me (baby, you used to love me, yeah-yeah-yeah)
Dont tu m'aimais (bébé, tu m'aimais, ouais-ouais-ouais)
I remember the days
Je me souviens des jours
You used to love me (whoa, yeah-yeah-yeah)
Où tu m'aimais (whoa, ouais-ouais-ouais)
You didn't hear me callin' out (didn't hear me)
Tu ne m'as pas entendu appeler (tu ne m'as pas entendu)
And that's not what love's about (no, no)
Et ce n'est pas ça l'amour (non, non)
I remember
Je me souviens
Used to love me (used to love me everyday)
Tu m'aimais (tu m'aimais tous les jours)
(Everyday, everyday)
(Tous les jours, tous les jours)
Now your love has gone away
Maintenant ton amour a disparu
I remember, I remember (baby, I)
Je me souviens, je me souviens (bébé, je)
I remember the way (I remember)
Je me souviens de la façon (je me souviens)
You used to love me (you used to love me everyday)
Dont tu m'aimais (tu m'aimais tous les jours)
I remember the days (do you remember? I remember)
Je me souviens des jours (te souviens-tu? Je me souviens)
You used to love me (ooh)
Où tu m'aimais (ooh)
I remember the way (the way)
Je me souviens de la façon (la façon)
You used to love me (you used to walk holding my hand)
Dont tu m'aimais (tu tenais ma main en marchant)
('Cause you used to be my man, I remember)
(Parce que tu étais mon homme, je me souviens)
I remember the days (all the ways)
Je me souviens des jours (toutes les façons)
You used to love me (did you hear me callin' out?)
Où tu m'aimais (m'as-tu entendu appeler?)
(And that's not what love's about, oh, I remember)
(Et ce n'est pas ça l'amour, oh, je me souviens)
I remember the way (oh , oh, I)
Je me souviens de la façon (oh , oh, je)
You used to love me (baby, you used to love me)
Dont tu m'aimais (bébé, tu m'aimais)
I remember the days (I said I remember)
Je me souviens des jours (j'ai dit je me souviens)
You used to love me
Où tu m'aimais
I remember the way
Ich erinnere mich an die Art
You used to love me
Wie du mich geliebt hast
I remember the days
Ich erinnere mich an die Tage
You used to love me
An denen du mich geliebt hast
You don't appreciate the time
Du schätzt die Zeit nicht
I put into this love affair of ours, baby
Die ich in unsere Liebesaffäre investiert habe, Baby
I couldn't let you walk around
Ich konnte dich nicht herumlaufen lassen
Thinking it's alright to let me down, I remember
In dem Glauben, es sei in Ordnung, mich zu enttäuschen, ich erinnere mich
I remember the way
Ich erinnere mich an die Art
You used to love me (baby, I remember the way)
Wie du mich geliebt hast (Baby, ich erinnere mich an die Art)
I remember the days (oh-whoa)
Ich erinnere mich an die Tage (oh-whoa)
You used to love me
An denen du mich geliebt hast
I gave you all my precious love
Ich habe dir all meine kostbare Liebe gegeben
And anything you wanted from me
Und alles, was du von mir wolltest
You didn't hear me callin' out
Du hast mich nicht rufen hören
Callin' for your warm affection, after all this time
Rufend nach deiner warmen Zuneigung, nach all dieser Zeit
You can't deny what I'm feelin', it's real (ooh, whoa)
Du kannst nicht leugnen, was ich fühle, es ist echt (ooh, whoa)
And I stood right by your side (stood by your side)
Und ich stand direkt an deiner Seite (stand an deiner Seite)
Went through all the hurt and pain
Habe all den Schmerz und das Leid durchgemacht
Then you turned and walked away
Dann hast du dich umgedreht und bist weggegangen
I remember the way (I remember)
Ich erinnere mich an die Art (Ich erinnere mich)
You used to love me (baby, yeah)
Wie du mich geliebt hast (Baby, ja)
I remember the days (ooh)
Ich erinnere mich an die Tage (ooh)
You used to love me
An denen du mich geliebt hast
Oh, remember
Oh, erinnere dich
Yeah-yeah, ooh
Ja-ja, ooh
Can't give up on the way you used to give it to me
Kann nicht aufgeben, wie du es mir gegeben hast
Give it to me
Gib es mir
What a feeling, it's so real
Was für ein Gefühl, es ist so echt
I remember the way (ooh)
Ich erinnere mich an die Art (ooh)
You used to love me (baby, you used to love me, yeah-yeah-yeah)
Wie du mich geliebt hast (Baby, du hast mich geliebt, ja-ja-ja)
I remember the days
Ich erinnere mich an die Tage
You used to love me (whoa, yeah-yeah-yeah)
An denen du mich geliebt hast (whoa, ja-ja-ja)
You didn't hear me callin' out (didn't hear me)
Du hast mich nicht rufen hören (hast mich nicht gehört)
And that's not what love's about (no, no)
Und das ist nicht, worum es in der Liebe geht (nein, nein)
I remember
Ich erinnere mich
Used to love me (used to love me everyday)
Hast mich geliebt (hast mich jeden Tag geliebt)
(Everyday, everyday)
(Jeden Tag, jeden Tag)
Now your love has gone away
Jetzt ist deine Liebe weggegangen
I remember, I remember (baby, I)
Ich erinnere mich, ich erinnere mich (Baby, ich)
I remember the way (I remember)
Ich erinnere mich an die Art (Ich erinnere mich)
You used to love me (you used to love me everyday)
Wie du mich geliebt hast (du hast mich jeden Tag geliebt)
I remember the days (do you remember? I remember)
Ich erinnere mich an die Tage (erinnerst du dich? Ich erinnere mich)
You used to love me (ooh)
An denen du mich geliebt hast (ooh)
I remember the way (the way)
Ich erinnere mich an die Art (die Art)
You used to love me (you used to walk holding my hand)
Wie du mich geliebt hast (du hast meine Hand gehalten)
('Cause you used to be my man, I remember)
(Denn du warst mein Mann, ich erinnere mich)
I remember the days (all the ways)
Ich erinnere mich an die Tage (all die Wege)
You used to love me (did you hear me callin' out?)
An denen du mich geliebt hast (hast du mich rufen hören?)
(And that's not what love's about, oh, I remember)
(Und das ist nicht, worum es in der Liebe geht, oh, ich erinnere mich)
I remember the way (oh , oh, I)
Ich erinnere mich an die Art (oh , oh, ich)
You used to love me (baby, you used to love me)
Wie du mich geliebt hast (Baby, du hast mich geliebt)
I remember the days (I said I remember)
Ich erinnere mich an die Tage (Ich sagte, ich erinnere mich)
You used to love me
An denen du mich geliebt hast
I remember the way
Ricordo il modo
You used to love me
In cui mi amavi
I remember the days
Ricordo i giorni
You used to love me
In cui mi amavi
You don't appreciate the time
Non apprezzi il tempo
I put into this love affair of ours, baby
Che ho messo in questa nostra storia d'amore, baby
I couldn't let you walk around
Non potevo lasciarti andare in giro
Thinking it's alright to let me down, I remember
Pensando che fosse giusto deludermi, ricordo
I remember the way
Ricordo il modo
You used to love me (baby, I remember the way)
In cui mi amavi (baby, ricordo il modo)
I remember the days (oh-whoa)
Ricordo i giorni (oh-whoa)
You used to love me
In cui mi amavi
I gave you all my precious love
Ti ho dato tutto il mio prezioso amore
And anything you wanted from me
E qualsiasi cosa tu volessi da me
You didn't hear me callin' out
Non mi hai sentito chiamare
Callin' for your warm affection, after all this time
Chiamando per il tuo caldo affetto, dopo tutto questo tempo
You can't deny what I'm feelin', it's real (ooh, whoa)
Non puoi negare quello che sto sentendo, è reale (ooh, whoa)
And I stood right by your side (stood by your side)
E sono rimasta proprio al tuo fianco (sono rimasta al tuo fianco)
Went through all the hurt and pain
Ho passato tutto il dolore e la sofferenza
Then you turned and walked away
Poi ti sei girato e te ne sei andato
I remember the way (I remember)
Ricordo il modo (ricordo)
You used to love me (baby, yeah)
In cui mi amavi (baby, sì)
I remember the days (ooh)
Ricordo i giorni (ooh)
You used to love me
In cui mi amavi
Oh, remember
Oh, ricorda
Yeah-yeah, ooh
Sì-sì, ooh
Can't give up on the way you used to give it to me
Non posso rinunciare al modo in cui me lo davi
Give it to me
Dammi
What a feeling, it's so real
Che sensazione, è così reale
I remember the way (ooh)
Ricordo il modo (ooh)
You used to love me (baby, you used to love me, yeah-yeah-yeah)
In cui mi amavi (baby, mi amavi, sì-sì-sì)
I remember the days
Ricordo i giorni
You used to love me (whoa, yeah-yeah-yeah)
In cui mi amavi (whoa, sì-sì-sì)
You didn't hear me callin' out (didn't hear me)
Non mi hai sentito chiamare (non mi hai sentito)
And that's not what love's about (no, no)
E questo non è ciò che riguarda l'amore (no, no)
I remember
Ricordo
Used to love me (used to love me everyday)
Mi amavi (mi amavi ogni giorno)
(Everyday, everyday)
(Ogni giorno, ogni giorno)
Now your love has gone away
Ora il tuo amore è andato via
I remember, I remember (baby, I)
Ricordo, ricordo (baby, io)
I remember the way (I remember)
Ricordo il modo (ricordo)
You used to love me (you used to love me everyday)
In cui mi amavi (mi amavi ogni giorno)
I remember the days (do you remember? I remember)
Ricordo i giorni (ti ricordi? Ricordo)
You used to love me (ooh)
In cui mi amavi (ooh)
I remember the way (the way)
Ricordo il modo (il modo)
You used to love me (you used to walk holding my hand)
In cui mi amavi (camminavi tenendomi per mano)
('Cause you used to be my man, I remember)
(Perché eri il mio uomo, ricordo)
I remember the days (all the ways)
Ricordo i giorni (tutti i modi)
You used to love me (did you hear me callin' out?)
In cui mi amavi (mi hai sentito chiamare?)
(And that's not what love's about, oh, I remember)
(E questo non è ciò che riguarda l'amore, oh, ricordo)
I remember the way (oh , oh, I)
Ricordo il modo (oh, oh, io)
You used to love me (baby, you used to love me)
In cui mi amavi (baby, mi amavi)
I remember the days (I said I remember)
Ricordo i giorni (ho detto che ricordo)
You used to love me
In cui mi amavi
I remember the way
Saya ingat cara
You used to love me
Kamu dulu mencintaiku
I remember the days
Saya ingat hari-harinya
You used to love me
Kamu dulu mencintaiku
You don't appreciate the time
Kamu tidak menghargai waktu
I put into this love affair of ours, baby
Yang saya habiskan untuk cinta kita ini, sayang
I couldn't let you walk around
Saya tidak bisa membiarkanmu berjalan-jalan
Thinking it's alright to let me down, I remember
Berfikir itu baik-baik saja untuk mengecewakanku, saya ingat
I remember the way
Saya ingat cara
You used to love me (baby, I remember the way)
Kamu dulu mencintaiku (sayang, saya ingat caranya)
I remember the days (oh-whoa)
Saya ingat hari-harinya (oh-whoa)
You used to love me
Kamu dulu mencintaiku
I gave you all my precious love
Saya memberimu semua cinta berharga saya
And anything you wanted from me
Dan apa pun yang kamu inginkan dariku
You didn't hear me callin' out
Kamu tidak mendengar saya memanggil
Callin' for your warm affection, after all this time
Memanggil untuk kasih sayangmu yang hangat, setelah semua waktu ini
You can't deny what I'm feelin', it's real (ooh, whoa)
Kamu tidak bisa menyangkal apa yang saya rasakan, itu nyata (ooh, whoa)
And I stood right by your side (stood by your side)
Dan saya berdiri tepat di sampingmu (berdiri di sampingmu)
Went through all the hurt and pain
Melewati semua sakit dan penderitaan
Then you turned and walked away
Lalu kamu berbalik dan pergi
I remember the way (I remember)
Saya ingat cara (saya ingat)
You used to love me (baby, yeah)
Kamu dulu mencintaiku (sayang, ya)
I remember the days (ooh)
Saya ingat hari-harinya (ooh)
You used to love me
Kamu dulu mencintaiku
Oh, remember
Oh, ingat
Yeah-yeah, ooh
Ya-ya, ooh
Can't give up on the way you used to give it to me
Tidak bisa menyerah pada cara kamu dulu memberikannya padaku
Give it to me
Berikan padaku
What a feeling, it's so real
Apa rasanya, itu sangat nyata
I remember the way (ooh)
Saya ingat cara (ooh)
You used to love me (baby, you used to love me, yeah-yeah-yeah)
Kamu dulu mencintaiku (sayang, kamu dulu mencintaiku, ya-ya-ya)
I remember the days
Saya ingat hari-harinya
You used to love me (whoa, yeah-yeah-yeah)
Kamu dulu mencintaiku (whoa, ya-ya-ya)
You didn't hear me callin' out (didn't hear me)
Kamu tidak mendengar saya memanggil (tidak mendengar saya)
And that's not what love's about (no, no)
Dan itu bukan tentang cinta (tidak, tidak)
I remember
Saya ingat
Used to love me (used to love me everyday)
Dulu mencintaiku (biasa mencintaiku setiap hari)
(Everyday, everyday)
(Setiap hari, setiap hari)
Now your love has gone away
Sekarang cintamu telah pergi
I remember, I remember (baby, I)
Saya ingat, saya ingat (sayang, saya)
I remember the way (I remember)
Saya ingat cara (saya ingat)
You used to love me (you used to love me everyday)
Kamu dulu mencintaiku (kamu biasa mencintaiku setiap hari)
I remember the days (do you remember? I remember)
Saya ingat hari-harinya (apakah kamu ingat? Saya ingat)
You used to love me (ooh)
Kamu dulu mencintaiku (ooh)
I remember the way (the way)
Saya ingat cara (caranya)
You used to love me (you used to walk holding my hand)
Kamu dulu mencintaiku (kamu biasa berjalan sambil memegang tanganku)
('Cause you used to be my man, I remember)
(Karena kamu biasa menjadi kekasihku, saya ingat)
I remember the days (all the ways)
Saya ingat hari-harinya (semua caranya)
You used to love me (did you hear me callin' out?)
Kamu dulu mencintaiku (apakah kamu mendengar saya memanggil?)
(And that's not what love's about, oh, I remember)
(Dan itu bukan tentang cinta, oh, saya ingat)
I remember the way (oh , oh, I)
Saya ingat cara (oh, oh, saya)
You used to love me (baby, you used to love me)
Kamu dulu mencintaiku (sayang, kamu dulu mencintaiku)
I remember the days (I said I remember)
Saya ingat hari-harinya (saya bilang saya ingat)
You used to love me
Kamu dulu mencintaiku
I remember the way
ฉันยังจำได้ว่า
You used to love me
คุณเคยรักฉันอย่างไร
I remember the days
ฉันยังจำได้วันๆ
You used to love me
ที่คุณเคยรักฉัน
You don't appreciate the time
คุณไม่เห็นคุณค่าในเวลา
I put into this love affair of ours, baby
ที่ฉันใส่ใจในความรักของเรา, ที่รัก
I couldn't let you walk around
ฉันไม่สามารถปล่อยให้คุณเดินไปรอบๆ
Thinking it's alright to let me down, I remember
คิดว่ามันเป็นไปได้ที่จะทำให้ฉันผิดหวัง, ฉันยังจำได้
I remember the way
ฉันยังจำได้ว่า
You used to love me (baby, I remember the way)
คุณเคยรักฉัน (ที่รัก, ฉันยังจำได้ว่า)
I remember the days (oh-whoa)
ฉันยังจำได้วันๆ (โอ้-โว้)
You used to love me
ที่คุณเคยรักฉัน
I gave you all my precious love
ฉันให้คุณรักที่มีค่าทั้งหมด
And anything you wanted from me
และอะไรก็ตามที่คุณต้องการจากฉัน
You didn't hear me callin' out
คุณไม่ได้ยินฉันเรียก
Callin' for your warm affection, after all this time
เรียกหาความรักอบอุ่นของคุณ, หลังจากเวลานี้ทั้งหมด
You can't deny what I'm feelin', it's real (ooh, whoa)
คุณไม่สามารถปฏิเสธความรู้สึกของฉัน, มันเป็นจริง (โอ้, โว้)
And I stood right by your side (stood by your side)
และฉันยืนอยู่ข้างๆคุณ (ยืนข้างๆคุณ)
Went through all the hurt and pain
ผ่านความเจ็บปวดและความทุกข์ทั้งหมด
Then you turned and walked away
แล้วคุณก็หันไปเดินออกไป
I remember the way (I remember)
ฉันยังจำได้ว่า (ฉันยังจำได้)
You used to love me (baby, yeah)
คุณเคยรักฉัน (ที่รัก, ใช่)
I remember the days (ooh)
ฉันยังจำได้วันๆ (โอ้)
You used to love me
ที่คุณเคยรักฉัน
Oh, remember
โอ้, ฉันยังจำได้
Yeah-yeah, ooh
ใช่-ใช่, โอ้
Can't give up on the way you used to give it to me
ไม่สามารถยอมรับว่าคุณเคยให้ฉัน
Give it to me
ให้ฉัน
What a feeling, it's so real
ความรู้สึกที่มันเป็นจริง
I remember the way (ooh)
ฉันยังจำได้ว่า (โอ้)
You used to love me (baby, you used to love me, yeah-yeah-yeah)
คุณเคยรักฉัน (ที่รัก, คุณเคยรักฉัน, ใช่-ใช่-ใช่)
I remember the days
ฉันยังจำได้วันๆ
You used to love me (whoa, yeah-yeah-yeah)
ที่คุณเคยรักฉัน (โอ้, ใช่-ใช่-ใช่)
You didn't hear me callin' out (didn't hear me)
คุณไม่ได้ยินฉันเรียก (ไม่ได้ยินฉัน)
And that's not what love's about (no, no)
และนั่นไม่ใช่เรื่องของความรัก (ไม่, ไม่)
I remember
ฉันยังจำได้
Used to love me (used to love me everyday)
เคยรักฉัน (เคยรักฉันทุกวัน)
(Everyday, everyday)
(ทุกวัน, ทุกวัน)
Now your love has gone away
ตอนนี้ความรักของคุณได้หายไป
I remember, I remember (baby, I)
ฉันยังจำได้, ฉันยังจำได้ (ที่รัก, ฉัน)
I remember the way (I remember)
ฉันยังจำได้ว่า (ฉันยังจำได้)
You used to love me (you used to love me everyday)
คุณเคยรักฉัน (คุณเคยรักฉันทุกวัน)
I remember the days (do you remember? I remember)
ฉันยังจำได้วันๆ (คุณจำได้ไหม? ฉันจำได้)
You used to love me (ooh)
ที่คุณเคยรักฉัน (โอ้)
I remember the way (the way)
ฉันยังจำได้ว่า (วิธี)
You used to love me (you used to walk holding my hand)
คุณเคยรักฉัน (คุณเคยเดินถือมือฉัน)
('Cause you used to be my man, I remember)
('เพราะคุณเคยเป็นผู้ชายของฉัน, ฉันยังจำได้)
I remember the days (all the ways)
ฉันยังจำได้วันๆ (ทุกวิธี)
You used to love me (did you hear me callin' out?)
ที่คุณเคยรักฉัน (คุณได้ยินฉันเรียกหรือไม่?)
(And that's not what love's about, oh, I remember)
(และนั่นไม่ใช่เรื่องของความรัก, โอ้, ฉันยังจำได้)
I remember the way (oh , oh, I)
ฉันยังจำได้ว่า (โอ้ , โอ้, ฉัน)
You used to love me (baby, you used to love me)
คุณเคยรักฉัน (ที่รัก, คุณเคยรักฉัน)
I remember the days (I said I remember)
ฉันยังจำได้วันๆ (ฉันบอกว่าฉันจำได้)
You used to love me
ที่คุณเคยรักฉัน
I remember the way
我记得那种方式
You used to love me
你过去爱我
I remember the days
我记得那些日子
You used to love me
你过去爱我
You don't appreciate the time
你不珍惜我们恋爱关系中
I put into this love affair of ours, baby
我所投入的时间，宝贝
I couldn't let you walk around
我不能让你到处走动
Thinking it's alright to let me down, I remember
认为让我失望是可以接受的，我记得
I remember the way
我记得那种方式
You used to love me (baby, I remember the way)
你过去爱我（宝贝，我记得那种方式）
I remember the days (oh-whoa)
我记得那些日子（哦-哇）
You used to love me
你过去爱我
I gave you all my precious love
我给了你我所有珍贵的爱
And anything you wanted from me
以及你从我这里想要的任何东西
You didn't hear me callin' out
你没有听到我呼唤
Callin' for your warm affection, after all this time
呼唤你的温暖情感，毕竟这么长时间
You can't deny what I'm feelin', it's real (ooh, whoa)
你无法否认我所感受到的，这是真的（哦，哇）
And I stood right by your side (stood by your side)
我一直站在你身边（站在你身边）
Went through all the hurt and pain
经历了所有的伤害和痛苦
Then you turned and walked away
然后你转身离开
I remember the way (I remember)
我记得那种方式（我记得）
You used to love me (baby, yeah)
你过去爱我（宝贝，是的）
I remember the days (ooh)
我记得那些日子（哦）
You used to love me
你过去爱我
Oh, remember
哦，记得
Yeah-yeah, ooh
是的-是的，哦
Can't give up on the way you used to give it to me
不能放弃你过去给我的方式
Give it to me
给我
What a feeling, it's so real
多么美妙的感觉，这是如此真实
I remember the way (ooh)
我记得那种方式（哦）
You used to love me (baby, you used to love me, yeah-yeah-yeah)
你过去爱我（宝贝，你过去爱我，是的-是的-是的）
I remember the days
我记得那些日子
You used to love me (whoa, yeah-yeah-yeah)
你过去爱我（哇，是的-是的-是的）
You didn't hear me callin' out (didn't hear me)
你没有听到我呼唤（没有听到我）
And that's not what love's about (no, no)
这不是爱情的全部（不，不）
I remember
我记得
Used to love me (used to love me everyday)
过去爱我（每天都爱我）
(Everyday, everyday)
（每天，每天）
Now your love has gone away
现在你的爱已经离开
I remember, I remember (baby, I)
我记得，我记得（宝贝，我）
I remember the way (I remember)
我记得那种方式（我记得）
You used to love me (you used to love me everyday)
你过去爱我（你每天都爱我）
I remember the days (do you remember? I remember)
我记得那些日子（你记得吗？我记得）
You used to love me (ooh)
你过去爱我（哦）
I remember the way (the way)
我记得那种方式（那种方式）
You used to love me (you used to walk holding my hand)
你过去爱我（你过去牵着我的手走）
('Cause you used to be my man, I remember)
（因为你曾是我的男人，我记得）
I remember the days (all the ways)
我记得那些日子（所有的方式）
You used to love me (did you hear me callin' out?)
你过去爱我（你听到我呼唤了吗？）
(And that's not what love's about, oh, I remember)
（这不是爱情的全部，哦，我记得）
I remember the way (oh , oh, I)
我记得那种方式（哦，哦，我）
You used to love me (baby, you used to love me)
你过去爱我（宝贝，你过去爱我）
I remember the days (I said I remember)
我记得那些日子（我说我记得）
You used to love me
你过去爱我