Fall Out Boy

Home
Rock'n'roll
Fall Out Boy
7 Minutes in Heaven (Atavan Halen)

7 Minutes in Heaven (Atavan Halen)

Andrew John Hurley, Joseph Mark Trohman, Patrick Martin Stump, Peter Lewis Wentz

Lyrics Translation Share

I'm sleeping my way out of this one
With anyone who will lie down
I'll be stuck fixated on one star
When the world is crashing down

I keep telling myself
I keep telling myself
I'm not the desperate type
But you've got me looking in through blinds
I keep telling myself
I keep telling myself
I'm not the desperate type

Sitting out dances on the wall
Trying to forget everything that isn't you
I'm not going home alone
'Cause I don't do too well on my own
Sitting out dances on the wall
Trying to forget everything that isn't you
I'm not going home alone
'Cause I don't do too well on my own

The only thing worse than not knowing
Is you thinking that I don't know
I'm having another episode
I just need a stronger dose

I keep telling myself
I keep telling myself
I'm not the desperate type
But you've got me looking in through blinds
I keep telling myself
I keep telling myself
I'm not the desperate type

Sitting out dances on the wall
Trying to forget everything that isn't you
I'm not going home alone
'Cause I don't do too well on my own
Sitting out dances on the wall
Trying to forget everything that isn't you
I'm not going home alone
'Cause I don't do too well on my own

I keep telling myself
I keep telling myself
I'm not the desperate type
But you've got me looking in through blinds

I keep telling myself
I keep telling myself
I'm not the desperate type

Sitting out dances on the wall
Trying to forget everything that isn't you
I'm not going home alone
'Cause I don't do too well on my own

I'm sleeping my way out of this one

Estou dormindo pra sair dessa

With anyone who will lie down

Com qualquer um que vai se submeter

I'll be stuck fixated on one star

Eu ficarei preso fixado em uma estrela

When the world is crashing down

Quando o mundo estiver desabando

I keep telling myself

Eu continuo dizendo a mim mesmo

I keep telling myself

Eu continuo dizendo a mim mesmo

I'm not the desperate type

Não sou do tipo desesperado

But you've got me looking in through blinds

Mas eu você me pegou olhando pelas persianas

I keep telling myself

Eu continuo dizendo a mim mesmo

I keep telling myself

Eu continuo dizendo a mim mesmo

I'm not the desperate type

Não sou do tipo desesperado

Sitting out dances on the wall

Me excluindo de danças na parede

Trying to forget everything that isn't you

Tentando me esquecer de tudo que não é você

I'm not going home alone

Não vou pra casa sozinho

'Cause I don't do too well on my own

Porque não me dou muito bom por conta própria

Sitting out dances on the wall

Me excluindo de danças na parede

Trying to forget everything that isn't you

Tentando me esquecer de tudo que não é você

I'm not going home alone

Não vou pra casa sozinho

'Cause I don't do too well on my own

Porque não me dou muito bom por conta própria

The only thing worse than not knowing

A única coisa pior do que não saber

Is you thinking that I don't know

É você achando que eu não sei

I'm having another episode

Estou tendo outro episódio

I just need a stronger dose

Eu só preciso de outra dose mais forte

I keep telling myself

Eu continuo dizendo a mim mesmo

I keep telling myself

Eu continuo dizendo a mim mesmo

I'm not the desperate type

Não sou do tipo desesperado

But you've got me looking in through blinds

Mas eu você me pegou olhando pelas persianas

I keep telling myself

Eu continuo dizendo a mim mesmo

I keep telling myself

Eu continuo dizendo a mim mesmo

I'm not the desperate type

Não sou do tipo desesperado

Sitting out dances on the wall

Me excluindo de danças na parede

Trying to forget everything that isn't you

Tentando me esquecer de tudo que não é você

I'm not going home alone

Não vou pra casa sozinho

'Cause I don't do too well on my own

Porque não me dou muito bom por conta própria

Sitting out dances on the wall

Me excluindo de danças na parede

Trying to forget everything that isn't you

Tentando me esquecer de tudo que não é você

I'm not going home alone

Não vou pra casa sozinho

'Cause I don't do too well on my own

Porque não me dou muito bom por conta própria

I keep telling myself

Eu continuo dizendo a mim mesmo

I keep telling myself

Eu continuo dizendo a mim mesmo

I'm not the desperate type

Não sou do tipo desesperado

But you've got me looking in through blinds

Mas eu você me pegou olhando pelas persianas

I keep telling myself

Eu continuo dizendo a mim mesmo

I keep telling myself

Eu continuo dizendo a mim mesmo

I'm not the desperate type

Não sou do tipo desesperado

Sitting out dances on the wall

Me excluindo de danças na parede

Trying to forget everything that isn't you

Tentando me esquecer de tudo que não é você

I'm not going home alone

Não vou pra casa sozinho

'Cause I don't do too well on my own

Porque não me dou muito bom por conta própria

I'm sleeping my way out of this one

Estoy durmiendo para salir de esta

With anyone who will lie down

Con cualquiera que se acueste

I'll be stuck fixated on one star

Estaré atascado, fijado en una estrella

When the world is crashing down

Cuando el mundo se está derrumbando

I keep telling myself

Sigo diciéndome a mí mismo

I keep telling myself

Sigo diciéndome a mí mismo

I'm not the desperate type

No soy del tipo desesperado

But you've got me looking in through blinds

Pero me tienes mirando a través de las persianas

I keep telling myself

Sigo diciéndome a mí mismo

I keep telling myself

Sigo diciéndome a mí mismo

I'm not the desperate type

No soy del tipo desesperado

Sitting out dances on the wall

Sentado fuera de los bailes en la pared

Trying to forget everything that isn't you

Intentando olvidar todo lo que no eres tú

I'm not going home alone

No voy a ir a casa solo

'Cause I don't do too well on my own

Porque no me va demasiado bien solo

Sitting out dances on the wall

Sentado fuera de los bailes en la pared

Trying to forget everything that isn't you

Intentando olvidar todo lo que no eres tú

I'm not going home alone

No voy a ir a casa solo

'Cause I don't do too well on my own

Porque no me va demasiado bien solo

The only thing worse than not knowing

Lo único peor que no saber

Is you thinking that I don't know

Es que tú pienses que yo no sé

I'm having another episode

Estoy teniendo otro episodio

I just need a stronger dose

Solo necesito una dosis más fuerte

I keep telling myself

Sigo diciéndome a mí mismo

I keep telling myself

Sigo diciéndome a mí mismo

I'm not the desperate type

No soy del tipo desesperado

But you've got me looking in through blinds

Pero me tienes mirando a través de las persianas

I keep telling myself

Sigo diciéndome a mí mismo

I keep telling myself

Sigo diciéndome a mí mismo

I'm not the desperate type

No soy del tipo desesperado

Sitting out dances on the wall

Sentado fuera de los bailes en la pared

Trying to forget everything that isn't you

Intentando olvidar todo lo que no eres tú

I'm not going home alone

No voy a ir a casa solo

'Cause I don't do too well on my own

Porque no me va demasiado bien solo

Sitting out dances on the wall

Sentado fuera de los bailes en la pared

Trying to forget everything that isn't you

Intentando olvidar todo lo que no eres tú

I'm not going home alone

No voy a ir a casa solo

'Cause I don't do too well on my own

Porque no me va demasiado bien solo

I keep telling myself

Sigo diciéndome a mí mismo

I keep telling myself

Sigo diciéndome a mí mismo

I'm not the desperate type

No soy del tipo desesperado

But you've got me looking in through blinds

Pero me tienes mirando a través de las persianas

I keep telling myself

Sigo diciéndome a mí mismo

I keep telling myself

Sigo diciéndome a mí mismo

I'm not the desperate type

No soy del tipo desesperado

Sitting out dances on the wall

Sentado fuera de los bailes en la pared

Trying to forget everything that isn't you

Intentando olvidar todo lo que no eres tú

I'm not going home alone

No voy a ir a casa solo

'Cause I don't do too well on my own

Porque no me va demasiado bien solo

I'm sleeping my way out of this one

Je m'endors pour sortir de celle-ci

With anyone who will lie down

Avec quiconque voudra bien se coucher

I'll be stuck fixated on one star

Je serai coincé, fixé sur une seule étoile

When the world is crashing down

Quand le monde s'effondre

I keep telling myself

Je continue à me dire

I keep telling myself

Je continue à me dire

I'm not the desperate type

Je ne suis pas du genre désespéré

But you've got me looking in through blinds

Mais tu me fais regarder à travers les stores

I keep telling myself

Je continue à me dire

I keep telling myself

Je continue à me dire

I'm not the desperate type

Je ne suis pas du genre désespéré

Sitting out dances on the wall

Assis à l'écart des danses sur le mur

Trying to forget everything that isn't you

Essayant d'oublier tout ce qui n'est pas toi

I'm not going home alone

Je ne rentre pas seul à la maison

'Cause I don't do too well on my own

Parce que je ne me débrouille pas trop bien tout seul

Sitting out dances on the wall

Assis à l'écart des danses sur le mur

Trying to forget everything that isn't you

Essayant d'oublier tout ce qui n'est pas toi

I'm not going home alone

Je ne rentre pas seul à la maison

'Cause I don't do too well on my own

Parce que je ne me débrouille pas trop bien tout seul

The only thing worse than not knowing

La seule chose pire que de ne pas savoir

Is you thinking that I don't know

C'est toi qui pense que je ne sais pas

I'm having another episode

Je fais une autre crise

I just need a stronger dose

J'ai juste besoin d'une dose plus forte

I keep telling myself

Je continue à me dire

I keep telling myself

Je continue à me dire

I'm not the desperate type

Je ne suis pas du genre désespéré

But you've got me looking in through blinds

Mais tu me fais regarder à travers les stores

I keep telling myself

Je continue à me dire

I keep telling myself

Je continue à me dire

I'm not the desperate type

Je ne suis pas du genre désespéré

Sitting out dances on the wall

Assis à l'écart des danses sur le mur

Trying to forget everything that isn't you

Essayant d'oublier tout ce qui n'est pas toi

I'm not going home alone

Je ne rentre pas seul à la maison

'Cause I don't do too well on my own

Parce que je ne me débrouille pas trop bien tout seul

Sitting out dances on the wall

Assis à l'écart des danses sur le mur

Trying to forget everything that isn't you

Essayant d'oublier tout ce qui n'est pas toi

I'm not going home alone

Je ne rentre pas seul à la maison

'Cause I don't do too well on my own

Parce que je ne me débrouille pas trop bien tout seul

I keep telling myself

Je continue à me dire

I keep telling myself

Je continue à me dire

I'm not the desperate type

Je ne suis pas du genre désespéré

But you've got me looking in through blinds

Mais tu me fais regarder à travers les stores

I keep telling myself

Je continue à me dire

I keep telling myself

Je continue à me dire

I'm not the desperate type

Je ne suis pas du genre désespéré

Sitting out dances on the wall

Assis à l'écart des danses sur le mur

Trying to forget everything that isn't you

Essayant d'oublier tout ce qui n'est pas toi

I'm not going home alone

Je ne rentre pas seul à la maison

'Cause I don't do too well on my own

Parce que je ne me débrouille pas trop bien tout seul

I'm sleeping my way out of this one

Ich schlafe mich aus dieser Situation heraus

With anyone who will lie down

Mit jedem, der sich hinlegen wird

I'll be stuck fixated on one star

Ich werde auf einen Stern fixiert sein

When the world is crashing down

Wenn die Welt zusammenbricht

I keep telling myself

Ich sage mir immer wieder

I keep telling myself

Ich sage mir immer wieder

I'm not the desperate type

Ich bin nicht der verzweifelte Typ

But you've got me looking in through blinds

Aber du lässt mich durch die Jalousien schauen

I keep telling myself

Ich sage mir immer wieder

I keep telling myself

Ich sage mir immer wieder

I'm not the desperate type

Ich bin nicht der verzweifelte Typ

Sitting out dances on the wall

Ich sitze die Tänze an der Wand aus

Trying to forget everything that isn't you

Versuche alles zu vergessen, was nicht du bist

I'm not going home alone

Ich gehe nicht alleine nach Hause

'Cause I don't do too well on my own

Denn ich komme alleine nicht gut zurecht

Sitting out dances on the wall

Ich sitze die Tänze an der Wand aus

Trying to forget everything that isn't you

Versuche alles zu vergessen, was nicht du bist

I'm not going home alone

Ich gehe nicht alleine nach Hause

'Cause I don't do too well on my own

Denn ich komme alleine nicht gut zurecht

The only thing worse than not knowing

Das Einzige, was schlimmer ist als nicht zu wissen

Is you thinking that I don't know

Ist, dass du denkst, ich wüsste es nicht

I'm having another episode

Ich habe eine weitere Episode

I just need a stronger dose

Ich brauche nur eine stärkere Dosis

I keep telling myself

Ich sage mir immer wieder

I keep telling myself

Ich sage mir immer wieder

I'm not the desperate type

Ich bin nicht der verzweifelte Typ

But you've got me looking in through blinds

Aber du lässt mich durch die Jalousien schauen

I keep telling myself

Ich sage mir immer wieder

I keep telling myself

Ich sage mir immer wieder

I'm not the desperate type

Ich bin nicht der verzweifelte Typ

Sitting out dances on the wall

Ich sitze die Tänze an der Wand aus

Trying to forget everything that isn't you

Versuche alles zu vergessen, was nicht du bist

I'm not going home alone

Ich gehe nicht alleine nach Hause

'Cause I don't do too well on my own

Denn ich komme alleine nicht gut zurecht

Sitting out dances on the wall

Ich sitze die Tänze an der Wand aus

Trying to forget everything that isn't you

Versuche alles zu vergessen, was nicht du bist

I'm not going home alone

Ich gehe nicht alleine nach Hause

'Cause I don't do too well on my own

Denn ich komme alleine nicht gut zurecht

I keep telling myself

Ich sage mir immer wieder

I keep telling myself

Ich sage mir immer wieder

I'm not the desperate type

Ich bin nicht der verzweifelte Typ

But you've got me looking in through blinds

Aber du lässt mich durch die Jalousien schauen

I keep telling myself

Ich sage mir immer wieder

I keep telling myself

Ich sage mir immer wieder

I'm not the desperate type

Ich bin nicht der verzweifelte Typ

Sitting out dances on the wall

Ich sitze die Tänze an der Wand aus

Trying to forget everything that isn't you

Versuche alles zu vergessen, was nicht du bist

I'm not going home alone

Ich gehe nicht alleine nach Hause

'Cause I don't do too well on my own

Denn ich komme alleine nicht gut zurecht

I'm sleeping my way out of this one

Sto dormendo per uscire da questa situazione

With anyone who will lie down

Con chiunque si sdraierà

I'll be stuck fixated on one star

Rimarrò bloccato, fissato su una stella

When the world is crashing down

Quando il mondo sta crollando

I keep telling myself

Continuo a dirmelo

I keep telling myself

Continuo a dirmelo

I'm not the desperate type

Non sono il tipo disperato

But you've got me looking in through blinds

Ma mi hai fatto guardare attraverso le persiane

I keep telling myself

Continuo a dirmelo

I keep telling myself

Continuo a dirmelo

I'm not the desperate type

Non sono il tipo disperato

Sitting out dances on the wall

Sto seduto fuori dai balli sul muro

Trying to forget everything that isn't you

Cercando di dimenticare tutto ciò che non sei tu

I'm not going home alone

Non sto tornando a casa da solo

'Cause I don't do too well on my own

Perché non me la cavo troppo bene da solo

Sitting out dances on the wall

Sto seduto fuori dai balli sul muro

Trying to forget everything that isn't you

Cercando di dimenticare tutto ciò che non sei tu

I'm not going home alone

Non sto tornando a casa da solo

'Cause I don't do too well on my own

Perché non me la cavo troppo bene da solo

The only thing worse than not knowing

L'unica cosa peggiore di non sapere

Is you thinking that I don't know

È tu che pensi che io non sappia

I'm having another episode

Sto avendo un altro episodio

I just need a stronger dose

Ho solo bisogno di una dose più forte

I keep telling myself

Continuo a dirmelo

I keep telling myself

Continuo a dirmelo

I'm not the desperate type

Non sono il tipo disperato

But you've got me looking in through blinds

Ma mi hai fatto guardare attraverso le persiane

I keep telling myself

Continuo a dirmelo

I keep telling myself

Continuo a dirmelo

I'm not the desperate type

Non sono il tipo disperato

Sitting out dances on the wall

Sto seduto fuori dai balli sul muro

Trying to forget everything that isn't you

Cercando di dimenticare tutto ciò che non sei tu

I'm not going home alone

Non sto tornando a casa da solo

'Cause I don't do too well on my own

Perché non me la cavo troppo bene da solo

Sitting out dances on the wall

Sto seduto fuori dai balli sul muro

Trying to forget everything that isn't you

Cercando di dimenticare tutto ciò che non sei tu

I'm not going home alone

Non sto tornando a casa da solo

'Cause I don't do too well on my own

Perché non me la cavo troppo bene da solo

I keep telling myself

Continuo a dirmelo

I keep telling myself

Continuo a dirmelo

I'm not the desperate type

Non sono il tipo disperato

But you've got me looking in through blinds

Ma mi hai fatto guardare attraverso le persiane

I keep telling myself

Continuo a dirmelo

I keep telling myself

Continuo a dirmelo

I'm not the desperate type

Non sono il tipo disperato

Sitting out dances on the wall

Sto seduto fuori dai balli sul muro

Trying to forget everything that isn't you

Cercando di dimenticare tutto ciò che non sei tu

I'm not going home alone

Non sto tornando a casa da solo

'Cause I don't do too well on my own

Perché non me la cavo troppo bene da solo

I'm sleeping my way out of this one

Aku tidur untuk keluar dari ini

With anyone who will lie down

Dengan siapa saja yang mau berbaring

I'll be stuck fixated on one star

Aku akan terjebak fokus pada satu bintang

When the world is crashing down

Ketika dunia runtuh

I keep telling myself

Aku terus mengatakan pada diriku sendiri

I keep telling myself

Aku terus mengatakan pada diriku sendiri

I'm not the desperate type

Aku bukan tipe yang putus asa

But you've got me looking in through blinds

Tapi kau membuatku melihat melalui tirai

I keep telling myself

Aku terus mengatakan pada diriku sendiri

I keep telling myself

Aku terus mengatakan pada diriku sendiri

I'm not the desperate type

Aku bukan tipe yang putus asa

Sitting out dances on the wall

Duduk menonton tarian di dinding

Trying to forget everything that isn't you

Berusaha melupakan segala hal yang bukan kamu

I'm not going home alone

Aku tidak akan pulang sendirian

'Cause I don't do too well on my own

Karena aku tidak terlalu baik jika sendirian

Sitting out dances on the wall

Duduk menonton tarian di dinding

Trying to forget everything that isn't you

Berusaha melupakan segala hal yang bukan kamu

I'm not going home alone

Aku tidak akan pulang sendirian

'Cause I don't do too well on my own

Karena aku tidak terlalu baik jika sendirian

The only thing worse than not knowing

Satu-satunya hal yang lebih buruk dari tidak tahu

Is you thinking that I don't know

Adalah kamu berpikir bahwa aku tidak tahu

I'm having another episode

Aku sedang mengalami episode lain

I just need a stronger dose

Aku hanya butuh dosis yang lebih kuat

I keep telling myself

Aku terus mengatakan pada diriku sendiri

I keep telling myself

Aku terus mengatakan pada diriku sendiri

I'm not the desperate type

Aku bukan tipe yang putus asa

But you've got me looking in through blinds

Tapi kau membuatku melihat melalui tirai

I keep telling myself

Aku terus mengatakan pada diriku sendiri

I keep telling myself

Aku terus mengatakan pada diriku sendiri

I'm not the desperate type

Aku bukan tipe yang putus asa

Sitting out dances on the wall

Duduk menonton tarian di dinding

Trying to forget everything that isn't you

Berusaha melupakan segala hal yang bukan kamu

I'm not going home alone

Aku tidak akan pulang sendirian

'Cause I don't do too well on my own

Karena aku tidak terlalu baik jika sendirian

Sitting out dances on the wall

Duduk menonton tarian di dinding

Trying to forget everything that isn't you

Berusaha melupakan segala hal yang bukan kamu

I'm not going home alone

Aku tidak akan pulang sendirian

'Cause I don't do too well on my own

Karena aku tidak terlalu baik jika sendirian

I keep telling myself

Aku terus mengatakan pada diriku sendiri

I keep telling myself

Aku terus mengatakan pada diriku sendiri

I'm not the desperate type

Aku bukan tipe yang putus asa

But you've got me looking in through blinds

Tapi kau membuatku melihat melalui tirai

I keep telling myself

Aku terus mengatakan pada diriku sendiri

I keep telling myself

Aku terus mengatakan pada diriku sendiri

I'm not the desperate type

Aku bukan tipe yang putus asa

Sitting out dances on the wall

Duduk menonton tarian di dinding

Trying to forget everything that isn't you

Berusaha melupakan segala hal yang bukan kamu

I'm not going home alone

Aku tidak akan pulang sendirian

'Cause I don't do too well on my own

Karena aku tidak terlalu baik jika sendirian

I'm sleeping my way out of this one

ฉันกำลังหลับออกจากสถานการณ์นี้

With anyone who will lie down

กับทุกคนที่จะนอนลง

I'll be stuck fixated on one star

ฉันจะติดมองดาวเดียว

When the world is crashing down

เมื่อโลกกำลังพังทลายลง

I keep telling myself

ฉันยังคงบอกตัวเอง

I keep telling myself

ฉันยังคงบอกตัวเอง

I'm not the desperate type

ฉันไม่ใช่ประเภทที่สิ้นหวัง

But you've got me looking in through blinds

แต่คุณทำให้ฉันมองผ่านม่าน

I keep telling myself

ฉันยังคงบอกตัวเอง

I keep telling myself

ฉันยังคงบอกตัวเอง

I'm not the desperate type

ฉันไม่ใช่ประเภทที่สิ้นหวัง

Sitting out dances on the wall

นั่งออกจากการเต้นบนผนัง

Trying to forget everything that isn't you

พยายามลืมทุกอย่างที่ไม่ใช่คุณ

I'm not going home alone

ฉันจะไม่กลับบ้านคนเดียว

'Cause I don't do too well on my own

เพราะฉันไม่ค่อยทำได้ดีเมื่ออยู่คนเดียว

Sitting out dances on the wall

นั่งออกจากการเต้นบนผนัง

Trying to forget everything that isn't you

พยายามลืมทุกอย่างที่ไม่ใช่คุณ

I'm not going home alone

ฉันจะไม่กลับบ้านคนเดียว

'Cause I don't do too well on my own

เพราะฉันไม่ค่อยทำได้ดีเมื่ออยู่คนเดียว

The only thing worse than not knowing

สิ่งที่แย่ที่สุดกว่าไม่รู้

Is you thinking that I don't know

คือคุณคิดว่าฉันไม่รู้

I'm having another episode

ฉันกำลังมีอีกหนึ่งเหตุการณ์

I just need a stronger dose

ฉันแค่ต้องการยาเข้มข้นมากขึ้น

I keep telling myself

ฉันยังคงบอกตัวเอง

I keep telling myself

ฉันยังคงบอกตัวเอง

I'm not the desperate type

ฉันไม่ใช่ประเภทที่สิ้นหวัง

But you've got me looking in through blinds

แต่คุณทำให้ฉันมองผ่านม่าน

I keep telling myself

ฉันยังคงบอกตัวเอง

I keep telling myself

ฉันยังคงบอกตัวเอง

I'm not the desperate type

ฉันไม่ใช่ประเภทที่สิ้นหวัง

Sitting out dances on the wall

นั่งออกจากการเต้นบนผนัง

Trying to forget everything that isn't you

พยายามลืมทุกอย่างที่ไม่ใช่คุณ

I'm not going home alone

ฉันจะไม่กลับบ้านคนเดียว

'Cause I don't do too well on my own

เพราะฉันไม่ค่อยทำได้ดีเมื่ออยู่คนเดียว

Sitting out dances on the wall

นั่งออกจากการเต้นบนผนัง

Trying to forget everything that isn't you

พยายามลืมทุกอย่างที่ไม่ใช่คุณ

I'm not going home alone

ฉันจะไม่กลับบ้านคนเดียว

'Cause I don't do too well on my own

เพราะฉันไม่ค่อยทำได้ดีเมื่ออยู่คนเดียว

I keep telling myself

ฉันยังคงบอกตัวเอง

I keep telling myself

ฉันยังคงบอกตัวเอง

I'm not the desperate type

ฉันไม่ใช่ประเภทที่สิ้นหวัง

But you've got me looking in through blinds

แต่คุณทำให้ฉันมองผ่านม่าน

I keep telling myself

ฉันยังคงบอกตัวเอง

I keep telling myself

ฉันยังคงบอกตัวเอง

I'm not the desperate type

ฉันไม่ใช่ประเภทที่สิ้นหวัง

Sitting out dances on the wall

นั่งออกจากการเต้นบนผนัง

Trying to forget everything that isn't you

พยายามลืมทุกอย่างที่ไม่ใช่คุณ

I'm not going home alone

ฉันจะไม่กลับบ้านคนเดียว

'Cause I don't do too well on my own

เพราะฉันไม่ค่อยทำได้ดีเมื่ออยู่คนเดียว

I'm sleeping my way out of this one

我正在通过睡眠来摆脱这一切

With anyone who will lie down

和任何愿意躺下的人

I'll be stuck fixated on one star

我会被固定在一颗星星上

When the world is crashing down

当世界崩溃下来

I keep telling myself

我一直告诉自己

I keep telling myself

我一直告诉自己

I'm not the desperate type

我不是那种绝望的人

But you've got me looking in through blinds

但你让我透过百叶窗看

I keep telling myself

我一直告诉自己

I keep telling myself

我一直告诉自己

I'm not the desperate type

我不是那种绝望的人

Sitting out dances on the wall

坐在墙上的舞会上

Trying to forget everything that isn't you

试图忘记一切不是你的事

I'm not going home alone

我不会独自回家

'Cause I don't do too well on my own

因为我一个人做得不好

Sitting out dances on the wall

坐在墙上的舞会上

Trying to forget everything that isn't you

试图忘记一切不是你的事

I'm not going home alone

我不会独自回家

'Cause I don't do too well on my own

因为我一个人做得不好

The only thing worse than not knowing

比不知道更糟糕的只有一件事

Is you thinking that I don't know

就是你以为我不知道

I'm having another episode

我正在经历另一次发作

I just need a stronger dose

我只是需要更强的剂量

I keep telling myself

我一直告诉自己

I keep telling myself

我一直告诉自己

I'm not the desperate type

我不是那种绝望的人

But you've got me looking in through blinds

但你让我透过百叶窗看

I keep telling myself

我一直告诉自己

I keep telling myself

我一直告诉自己

I'm not the desperate type

我不是那种绝望的人

Sitting out dances on the wall

坐在墙上的舞会上

Trying to forget everything that isn't you

试图忘记一切不是你的事

I'm not going home alone

我不会独自回家

'Cause I don't do too well on my own

因为我一个人做得不好

Sitting out dances on the wall

坐在墙上的舞会上

Trying to forget everything that isn't you

试图忘记一切不是你的事

I'm not going home alone

我不会独自回家

'Cause I don't do too well on my own

因为我一个人做得不好

I keep telling myself

我一直告诉自己

I keep telling myself

我一直告诉自己

I'm not the desperate type

我不是那种绝望的人

But you've got me looking in through blinds

但你让我透过百叶窗看

I keep telling myself

我一直告诉自己

I keep telling myself

我一直告诉自己

I'm not the desperate type

我不是那种绝望的人

Sitting out dances on the wall

坐在墙上的舞会上

Trying to forget everything that isn't you

试图忘记一切不是你的事

I'm not going home alone

我不会独自回家

'Cause I don't do too well on my own

因为我一个人做得不好

Trivia about the song 7 Minutes in Heaven (Atavan Halen) by Fall Out Boy

On which albums was the song “7 Minutes in Heaven (Atavan Halen)” released by Fall Out Boy?: Fall Out Boy released the song on the albums “From Under the Cork Tree” in 2005 and “The Best Of” in 2007.
Who composed the song “7 Minutes in Heaven (Atavan Halen)” by Fall Out Boy?: The song “7 Minutes in Heaven (Atavan Halen)” by Fall Out Boy was composed by Andrew John Hurley, Joseph Mark Trohman, Patrick Martin Stump, Peter Lewis Wentz.

Most popular songs of Fall Out Boy

Sugar, We're Goin Down

2005 • From Under the Cork Tree

2015 • American Beauty/American Psycho

Thnks Fr Th Mmrs

2007 • Infinity on High

2015 • American Beauty/American Psycho

2005 • From Under the Cork Tree

2015 • American Beauty/American Psycho

My Songs Know What You Did in the Dark (Light Em Up)

2013 • Save Rock and Roll

2008 • Folie à Deux

This Ain't a Scene, It's an Arms Race

2006 • This Ain’t a Scene, It’s an Arms Race - Single

HOLD ME TIGHT OR DON'T

2018 • M A N I A

2013 • Save Rock and Roll

What A Catch, Donnie

2008 • Folie à Deux

Other artists of Rock'n'roll

The Rolling Stones

Creedence Clearwater Revival