Like a G6

Niles Hollowell-Dhar, David Singer-Vine, Kevin Nishimura, Jae Choung, James Roh, Virman Coquia

Lyrics Translation

Poppin' bottles in the ice, like a blizzard
When we drink, we do it right gettin' slizard
Sippin' sizzurp in my ride (in my ride) like Three 6
Now I'm feelin' so fly like a G6
Like a G6, like a G6
Now I'm feelin' so fly like a G6
Like a G6, like a G6
Now I'm feelin' so fly like a G6

Gimme that Moët ('et)
Gimme that Crystal ('stal)
Ladies love my style, at my table gettin' wild
Get them bottles poppin', we get that drip and that drop
Now, now, give me two more bottles 'cause you know it don't stop

(808)
Hell yeah
Drink it up, drink-drink it up
When sober girls around me, they be actin' like they drunk
They be actin' like they drunk, actin'-actin' like they drunk
When sober girls around me they be actin' like they drunk

Poppin' bottles in the ice, like a blizzard
When we drink, we do it right gettin' slizard
Sippin' sizzurp in my ride (in my ride) like Three 6
Now I'm feelin' so fly like a G6
Like a G6, like a G6
Now I'm feelin' so fly like a G6
Like a G6, like a G6
Now I'm feelin' so fly like a G6

Sippin' on, sippin' on sizz', I'ma ma-make it fizz
Girl, I keep it gangster, poppin' bottles at the crib (crib)
This is how we live, every single night
Take that bottle to the head, and let me see you fly

(808)
Hell yeah
Drink it up, drink-drink it up
When sober girls around me, they be actin' like they drunk
They be actin' like they drunk, actin'-actin' like they drunk
When sober girls around me they be actin' like they drunk

Poppin' bottles in the ice, like a blizzard
When we drink, we do it right gettin' slizard
Sippin' sizzurp in my ride (in my ride) like Three 6
Now I'm feelin' so fly like a G6
Like a G6, like a G6
Now I'm feelin' so fly like a G6
Like a G6, like a G6
Now I'm feelin' so fly like a G6

Yeah, it's that 808 bump, make you put yo' hands up
Make you put yo' hands up, put yo', put yo' hands up
(You can't touch this)
It's that 808 bump, make you put yo' hands up
Make you put yo' hands up, put yo', put yo' hands up
(You can't touch this)

Hell yeah
Make you put yo' hands up
Make you put yo' hands up
Put yo', put yo' hands up
(You can't touch this)
Hell yeah
Make you put yo' hands up
Make you put yo' hands up
Put yo', put yo' hands up

Poppin' bottles in the ice, like a blizzard
When we drink, we do it right gettin' slizard
Sippin' sizzurp in my ride (in my ride) like Three 6
Now I'm feelin' so fly like a G6
Like a G6, like a G6
Now I'm feelin' so fly like a G6
Like a G6, like a G6
Now I'm feelin' so fly like a G6

Poppin' bottles in the ice, like a blizzard
Champanhes no gelo como uma nevasca
When we drink, we do it right gettin' slizard
Quando bebemos, bebemos muito até ficar em alta
Sippin' sizzurp in my ride (in my ride) like Three 6
Bebendo sizzurp no rolê (no rolê) igual o Three 6
Now I'm feelin' so fly like a G6
Agora me sinto voando como um G6
Like a G6, like a G6
Como um G6, como um G6
Now I'm feelin' so fly like a G6
Agora me sinto voando como um G6
Like a G6, like a G6
Como um G6, como um G6
Now I'm feelin' so fly like a G6
Agora me sinto voando como um G6
Gimme that Moët ('et)
Me dê esse Moet (et)
Gimme that Crystal ('stal)
Me dê esse Crystal (stal)
Ladies love my style, at my table gettin' wild
A mulherada adora o meu estilo, elas ficam loucas na mesa
Get them bottles poppin', we get that drip and that drop
Passa o champanhe, vamos servir e beber
Now, now, give me two more bottles 'cause you know it don't stop
Agora me passa mais duas garrafas, você sabe que aqui não para
(808)
(808)
Hell yeah
Isso aí
Drink it up, drink-drink it up
Beba tudo, beba beba tudo
When sober girls around me, they be actin' like they drunk
Essas garotas sóbrias perto de mim, elas estão se fingindo de bêbadas
They be actin' like they drunk, actin'-actin' like they drunk
Elas estão se fingindo de bêbadas, se fingindo de bêbadas
When sober girls around me they be actin' like they drunk
Quando as garotas sóbrias estão perto de mim, elas fingem que estão bêbadas
Poppin' bottles in the ice, like a blizzard
Champanhes no gelo como uma nevasca
When we drink, we do it right gettin' slizard
Quando bebemos, bebemos muito até ficar em alta
Sippin' sizzurp in my ride (in my ride) like Three 6
Bebendo sizzurp no rolê (no rolê) igual o Three 6
Now I'm feelin' so fly like a G6
Agora me sinto voando como um G6
Like a G6, like a G6
Como um G6, como um G6
Now I'm feelin' so fly like a G6
Agora me sinto voando como um G6
Like a G6, like a G6
Como um G6, como um G6
Now I'm feelin' so fly like a G6
Agora me sinto voando como um G6
Sippin' on, sippin' on sizz', I'ma ma-make it fizz
Bebendo, bebendo sizzurp, vou fazer borbulhar
Girl, I keep it gangster, poppin' bottles at the crib (crib)
Garota, eu sou eu mesmo, estourando champanhe na minha área
This is how we live, every single night
É assim que vivemos, toda noite
Take that bottle to the head, and let me see you fly
Vira essa garrafa e me deixa te ver voar
(808)
(808)
Hell yeah
Isso aí
Drink it up, drink-drink it up
Beba tudo, beba beba tudo
When sober girls around me, they be actin' like they drunk
Quando garotas sóbrias ao meu lado estão se fingindo de bêbadas
They be actin' like they drunk, actin'-actin' like they drunk
Elas estão se fingindo de bêbadas, se fingindo de bêbadas
When sober girls around me they be actin' like they drunk
Quando garotas sóbrias ao meu lado estão se fingindo de bêbadas
Poppin' bottles in the ice, like a blizzard
Champanhes no gelo como uma nevasca
When we drink, we do it right gettin' slizard
Quando bebemos, bebemos muito até ficar em alta
Sippin' sizzurp in my ride (in my ride) like Three 6
Bebendo sizzurp no rolê (no rolê) igual o Three 6
Now I'm feelin' so fly like a G6
Agora me sinto voando como um G6
Like a G6, like a G6
Como um G6, como um G6
Now I'm feelin' so fly like a G6
Agora me sinto voando como um G6
Like a G6, like a G6
Como um G6, como um G6
Now I'm feelin' so fly like a G6
Agora me sinto voando como um G6
Yeah, it's that 808 bump, make you put yo' hands up
É a batida do 808 que te faz jogar as mãos para cima
Make you put yo' hands up, put yo', put yo' hands up
Te faz jogar as mãos para cima, jogar as mãos para cima
(You can't touch this)
(Não pode tocar nisso)
It's that 808 bump, make you put yo' hands up
É a batida do 808 que te faz jogar as mãos para cima
Make you put yo' hands up, put yo', put yo' hands up
Te faz jogar as mãos para cima, jogar as mãos para cima
(You can't touch this)
(Não pode tocar nisso)
Hell yeah
Isso aí
Make you put yo' hands up
Te faz jogar as mãos para cima
Make you put yo' hands up
Te faz jogar as mãos para cima
Put yo', put yo' hands up
Jogar as mãos para cima
(You can't touch this)
(Não pode tocar nisso)
Hell yeah
Isso aí
Make you put yo' hands up
Te faz jogar as mãos para cima
Make you put yo' hands up
Te faz jogar as mãos para cima
Put yo', put yo' hands up
Te faz jogar as mãos para cima
Poppin' bottles in the ice, like a blizzard
Champanhes no gelo como uma nevasca
When we drink, we do it right gettin' slizard
Quando bebemos, bebemos muito até ficar em alta
Sippin' sizzurp in my ride (in my ride) like Three 6
Bebendo sizzurp no rolê (no rolê) igual o Three 6
Now I'm feelin' so fly like a G6
Agora me sinto voando como um G6
Like a G6, like a G6
Como um G6, como um G6
Now I'm feelin' so fly like a G6
Agora me sinto voando como um G6
Like a G6, like a G6
Como um G6, como um G6
Now I'm feelin' so fly like a G6
Agora me sinto voando como um G6
Poppin' bottles in the ice, like a blizzard
Descorcho botellas en el hielo, como una tormenta de nieve
When we drink, we do it right gettin' slizard
Cuando bebemos, nos intoxicamos totalmente
Sippin' sizzurp in my ride (in my ride) like Three 6
Sorbiendo sizzurp en mi máquina (en mi máquina), como un Three 6
Now I'm feelin' so fly like a G6
Ahora me siento genial, como un G6
Like a G6, like a G6
Como un G6, como un G6
Now I'm feelin' so fly like a G6
Ahora me siento genial, como un G6
Like a G6, like a G6
Como un G6, como un G6
Now I'm feelin' so fly like a G6
Ahora me siento genial, como un G6
Gimme that Moët ('et)
Dame ese Moet (et)
Gimme that Crystal ('stal)
Dame ese Crystal (stal)
Ladies love my style, at my table gettin' wild
A las chicas les encanta mi estilo, están en la mesa poniéndose salvajes
Get them bottles poppin', we get that drip and that drop
Descorcha esas botellas, nosotros tenemos el goteo y la caída
Now, now, give me two more bottles 'cause you know it don't stop
Ahora dame dos botellas más porque sabes que esto no se detiene
(808)
(808)
Hell yeah
Oh, sí
Drink it up, drink-drink it up
Bébelo todo, bébelo todo, bébelo todo
When sober girls around me, they be actin' like they drunk
Las chicas sobrias a mi alrededor actúan como si estuvieran borrachas
They be actin' like they drunk, actin'-actin' like they drunk
Actúan como si estuvieran borrachas, actúan como si estuvieran borrachas
When sober girls around me they be actin' like they drunk
Cuando las chicas sobrias están a mi alrededor actúan como si estuvieran borrachas
Poppin' bottles in the ice, like a blizzard
Descorcho botellas en el hielo, como una tormenta de nieve
When we drink, we do it right gettin' slizard
Cuando bebemos, nos intoxicamos totalmente
Sippin' sizzurp in my ride (in my ride) like Three 6
Sorbiendo sizzurp en mi máquina (en mi máquina), como un Three 6
Now I'm feelin' so fly like a G6
Ahora me siento genial, como un G6
Like a G6, like a G6
Como un G6, como un G6
Now I'm feelin' so fly like a G6
Ahora me siento genial, como un G6
Like a G6, like a G6
Como un G6, como un G6
Now I'm feelin' so fly like a G6
Ahora me siento genial, como un G6
Sippin' on, sippin' on sizz', I'ma ma-make it fizz
Sigo sorbiendo, sorbiendo sizzurp, lo voy a hacer espumear
Girl, I keep it gangster, poppin' bottles at the crib (crib)
Chica, lo hago como un ganster, descorcho botellas en mi casa (casa)
This is how we live, every single night
Así es como vivimos cada noche
Take that bottle to the head, and let me see you fly
Lleva esa botella a tu cabeza, y déjame verte volar
(808)
(808)
Hell yeah
Oh, sí
Drink it up, drink-drink it up
Bébelo todo, bébelo todo, bébelo todo
When sober girls around me, they be actin' like they drunk
Cuando chicas sobrias a mi alrededor actúan como si estuvieran borrachas
They be actin' like they drunk, actin'-actin' like they drunk
Actúan como si estuvieran borrachas, actúan como si estuvieran borrachas
When sober girls around me they be actin' like they drunk
Cuando las chicas sobrias están a mi alrededor actúan como si estuvieran borrachas
Poppin' bottles in the ice, like a blizzard
Descorcho botellas en el hielo, como una tormenta de nieve
When we drink, we do it right gettin' slizard
Cuando bebemos, nos intoxicamos totalmente
Sippin' sizzurp in my ride (in my ride) like Three 6
Sorbiendo sizzurp en mi máquina (en mi máquina), como un Three 6
Now I'm feelin' so fly like a G6
Ahora me siento genial, como un G6
Like a G6, like a G6
Como un G6, como un G6
Now I'm feelin' so fly like a G6
Ahora me siento genial, como un G6
Like a G6, like a G6
Como un G6, como un G6
Now I'm feelin' so fly like a G6
Ahora me siento genial, como un G6
Yeah, it's that 808 bump, make you put yo' hands up
Es ese golpe del 808, te hace levantar las manos
Make you put yo' hands up, put yo', put yo' hands up
Te hace levantar las manos, levantar, levantar las manos
(You can't touch this)
(No puedes tocar esto)
It's that 808 bump, make you put yo' hands up
Es ese golpe del 808, te hace levantar las manos
Make you put yo' hands up, put yo', put yo' hands up
Te hace levantar las manos, levantar, levantar las manos
(You can't touch this)
(No puedes tocar esto)
Hell yeah
Oh sí
Make you put yo' hands up
Te hace levantar las manos
Make you put yo' hands up
Te hace levantar las manos
Put yo', put yo' hands up
Te hace levantar las manos
(You can't touch this)
(No puedes tocar esto)
Hell yeah
Oh sí
Make you put yo' hands up
Te hace levantar las manos
Make you put yo' hands up
Te hace levantar las manos
Put yo', put yo' hands up
Te hace levantar las manos
Poppin' bottles in the ice, like a blizzard
Descorcho botellas en el hielo, como una tormenta de nieve
When we drink, we do it right gettin' slizard
Cuando bebemos, nos intoxicamos totalmente
Sippin' sizzurp in my ride (in my ride) like Three 6
Sorbiendo sizzurp en mi máquina (en mi máquina), como un Three 6
Now I'm feelin' so fly like a G6
Ahora me siento genial, como un G6
Like a G6, like a G6
Como un G6, como un G6
Now I'm feelin' so fly like a G6
Ahora me siento genial, como un G6
Like a G6, like a G6
Como un G6, como un G6
Now I'm feelin' so fly like a G6
Ahora me siento genial, como un G6
Poppin' bottles in the ice, like a blizzard
On met des bouteilles dans la glace, comme un blizzard
When we drink, we do it right gettin' slizard
Quand on boit, on le fait bien à se mettre minable
Sippin' sizzurp in my ride (in my ride) like Three 6
On sirote du sirop dans ma caisse (dans ma caisse) comme trois six
Now I'm feelin' so fly like a G6
Je me sens cool comme un G6
Like a G6, like a G6
Comme un G6, comme un G6
Now I'm feelin' so fly like a G6
Je me sens cool comme un G6
Like a G6, like a G6
Comme un G6, comme un G6
Now I'm feelin' so fly like a G6
Je me sens cool comme un G6
Gimme that Moët ('et)
Donne-moi ce Moet (et)
Gimme that Crystal ('stal)
Donne-moi ce Crystal (stal)
Ladies love my style, at my table gettin' wild
Les filles aiment mon style, sont dingues à ma table
Get them bottles poppin', we get that drip and that drop
On ouvre ces bouteilles, ça coule et ça tombe
Now, now, give me two more bottles 'cause you know it don't stop
Maintenant maintenant, donne-moi deux bouteilles de plus parce que tu sais que j’arrête pas
(808)
(808)
Hell yeah
Eh ouais
Drink it up, drink-drink it up
Bois, bois-bois
When sober girls around me, they be actin' like they drunk
Ces filles sobres agissent comme si elles étaient bourrées
They be actin' like they drunk, actin'-actin' like they drunk
Agissent comme si elles étaient bourrées, ag-agissent comme si elles étaient bourrées
When sober girls around me they be actin' like they drunk
Ces filles sobres agissent comme si elles étaient bourrées
Poppin' bottles in the ice, like a blizzard
On met des bouteilles dans la glace, comme un blizzard
When we drink, we do it right gettin' slizard
Quand on boit, on le fait bien à se mettre minable
Sippin' sizzurp in my ride (in my ride) like Three 6
On sirote du sirop dans ma caisse (dans ma caisse) comme trois six
Now I'm feelin' so fly like a G6
Je me sens cool comme un G6
Like a G6, like a G6
Comme un G6, comme un G6
Now I'm feelin' so fly like a G6
Je me sens cool comme un G6
Like a G6, like a G6
Comme un G6, comme un G6
Now I'm feelin' so fly like a G6
Je me sens cool comme un G6
Sippin' on, sippin' on sizz', I'ma ma-make it fizz
On sirote, sirote du sirop, je vais, je vais faire pétiller
Girl, I keep it gangster, poppin' bottles at the crib (crib)
Meuf je suis un gangster, à ouvrir des bouteilles chez moi (chez moi)
This is how we live, every single night
C’est comme ça qu’on vit, chaque soir
Take that bottle to the head, and let me see you fly
Prends cette bouteille et laisse-moi te voir t’envoler
(808)
(808)
Hell yeah
Eh ouais
Drink it up, drink-drink it up
Bois, bois-bois
When sober girls around me, they be actin' like they drunk
Ces filles sobres agissent comme si elles étaient bourrées
They be actin' like they drunk, actin'-actin' like they drunk
Agissent comme si elles étaient bourrées, ag-agissent comme si elles étaient bourrées
When sober girls around me they be actin' like they drunk
Ces filles sobres agissent comme si elles étaient bourrées
Poppin' bottles in the ice, like a blizzard
On met des bouteilles dans la glace, comme un blizzard
When we drink, we do it right gettin' slizard
Quand on boit, on le fait bien à se mettre minable
Sippin' sizzurp in my ride (in my ride) like Three 6
On sirote du sirop dans ma caisse (dans ma caisse) comme trois six
Now I'm feelin' so fly like a G6
Je me sens cool comme un G6
Like a G6, like a G6
Comme un G6, comme un G6
Now I'm feelin' so fly like a G6
Je me sens cool comme un G6
Like a G6, like a G6
Comme un G6, comme un G6
Now I'm feelin' so fly like a G6
Je me sens cool comme un G6
Yeah, it's that 808 bump, make you put yo' hands up
C’est cette 808, te fait lever les mains
Make you put yo' hands up, put yo', put yo' hands up
Te fait lever les mains, lever, lever les mains
(You can't touch this)
(Tu peux pas y toucher)
It's that 808 bump, make you put yo' hands up
C’est cette 808, te fait lever les mains
Make you put yo' hands up, put yo', put yo' hands up
Te fait lever les mains, lever, lever les mains
(You can't touch this)
(Tu peux pas y toucher)
Hell yeah
Eh ouais
Make you put yo' hands up
Te fait lever les mains
Make you put yo' hands up
Te fait lever les mains
Put yo', put yo' hands up
Te fait lever les mains
(You can't touch this)
(Tu peux pas y toucher)
Hell yeah
Eh ouais
Make you put yo' hands up
Te fait lever les mains
Make you put yo' hands up
Te fait lever les mains
Put yo', put yo' hands up
Te fait lever les mains
Poppin' bottles in the ice, like a blizzard
On met des bouteilles dans la glace, comme un blizzard
When we drink, we do it right gettin' slizard
Quand on boit, on le fait bien à se mettre minable
Sippin' sizzurp in my ride (in my ride) like Three 6
On sirote du sirop dans ma caisse (dans ma caisse) comme trois six
Now I'm feelin' so fly like a G6
Je me sens cool comme un G6
Like a G6, like a G6
Comme un G6, comme un G6
Now I'm feelin' so fly like a G6
Je me sens cool comme un G6
Like a G6, like a G6
Comme un G6, comme un G6
Now I'm feelin' so fly like a G6
Je me sens cool comme un G6"
Poppin' bottles in the ice, like a blizzard
Lassen Korken knallen im Eis, wie ein Schneesturm
When we drink, we do it right gettin' slizard
Wenn wir trinken dann richtig, werden angeschwippst
Sippin' sizzurp in my ride (in my ride) like Three 6
Trinken den Sizzurp in meinem Auto (in meinem Auto) wie eine drei sechs
Now I'm feelin' so fly like a G6
Jetzt fliege ich so hoch wie eine G 6
Like a G6, like a G6
Wie eine G 6, eine G 6
Now I'm feelin' so fly like a G6
Jetzt fliege ich so hoch wie eine G 6
Like a G6, like a G6
Wie eine G 6, eine G 6
Now I'm feelin' so fly like a G6
Jetzt fliege ich so hoch wie eine G 6
Gimme that Moët ('et)
Gib mir den Moet (et)
Gimme that Crystal ('stal)
Gib mir den Crystal (stal)
Ladies love my style, at my table gettin' wild
Die Ladies lieben meinen Style, sie werden wild an meinem Tisch
Get them bottles poppin', we get that drip and that drop
Lassen die Korken Knallen, wir saufen richtig
Now, now, give me two more bottles 'cause you know it don't stop
Jetzt gib mir zwei Flaschen mehr, denn du weißt es hört nicht auf
(808)
(808)
Hell yeah
Verdammt ja
Drink it up, drink-drink it up
Trink aus, trink-trink aus,
When sober girls around me, they be actin' like they drunk
Diese nüchternen Ladies um mich herum tun so als wären sie angetrunken
They be actin' like they drunk, actin'-actin' like they drunk
Tun so als wären sie angetrunken, tun so als wären sie angetrunken
When sober girls around me they be actin' like they drunk
Diese nüchternen Ladies um mich herum tun so als wären sie angetrunken
Poppin' bottles in the ice, like a blizzard
Lassen Korken knallen im Eis, wie ein Schneesturm
When we drink, we do it right gettin' slizard
Wenn wir trinken dann richtig, werden angeschwipst
Sippin' sizzurp in my ride (in my ride) like Three 6
Trinken Alk in meinem Auto (in meinem Auto) wie eine drei sechs
Now I'm feelin' so fly like a G6
Jetzt fliege ich so hoch wie eine G 6
Like a G6, like a G6
Wie eine G 6, eine G 6
Now I'm feelin' so fly like a G6
Jetzt fliege ich so hoch wie eine G 6
Like a G6, like a G6
Wie eine G 6, eine G 6
Now I'm feelin' so fly like a G6
Jetzt fliege ich so hoch wie eine G 6
Sippin' on, sippin' on sizz', I'ma ma-make it fizz
Wir trinken, wir trinken den Sizzurp, ich bin ein Mann, lass es sprudeln
Girl, I keep it gangster, poppin' bottles at the crib (crib)
Girl ich bleibe Gangsta, lass die Korken knallen in meinem Haus
This is how we live, every single night
So leben wir jede Nacht
Take that bottle to the head, and let me see you fly
Trink aus der Flasche, und lass mich dich fliegen sehen
(808)
(808)
Hell yeah
Verdammt ja
Drink it up, drink-drink it up
Trink aus, trink-trink aus
When sober girls around me, they be actin' like they drunk
Diese nüchternen Ladies um mich herum tun so als wären sie angetrunken
They be actin' like they drunk, actin'-actin' like they drunk
Tun so als wären sie betrunken, tun so als wären sie betrunken
When sober girls around me they be actin' like they drunk
Diese nüchternen Ladies um mich herum tun so als wären sie angetrunken
Poppin' bottles in the ice, like a blizzard
Lassen Korken knallen im Eis, wie ein Schneesturm
When we drink, we do it right gettin' slizard
Wenn wir trinken dann richtig, werden angeschwipst
Sippin' sizzurp in my ride (in my ride) like Three 6
Trinken den Sizzurp in meinem Auto (in meinem Auto) wie eine drei sechs
Now I'm feelin' so fly like a G6
Jetzt fliege ich so hoch wie eine G 6
Like a G6, like a G6
Wie eine G 6, eine G 6
Now I'm feelin' so fly like a G6
Jetzt fliege ich so hoch wie eine G 6
Like a G6, like a G6
Wie eine G 6, eine G 6
Now I'm feelin' so fly like a G6
Jetzt fliege ich so hoch wie eine G 6
Yeah, it's that 808 bump, make you put yo' hands up
Yeah, dieser 808 Beat, der dich die Hände heben lässt
Make you put yo' hands up, put yo', put yo' hands up
Der dich die Hände heben lässt, der dich die Hände heben lässt
(You can't touch this)
(Du kannst uns nicht das Wasser reichen)
It's that 808 bump, make you put yo' hands up
Es ist dieser 808 Beat, der dich die Hände heben lässt
Make you put yo' hands up, put yo', put yo' hands up
Der dich die Hände heben lässt, der dich die Hände heben lässt
(You can't touch this)
(Du kannst uns nicht das Wasser reichen)
Hell yeah
Verdammt ja
Make you put yo' hands up
Der dich die Hände heben lässt
Make you put yo' hands up
Der dich die Hände heben lässt
Put yo', put yo' hands up
Nimm die, nimm die Hände hoch
(You can't touch this)
(Du kannst uns nicht das Wasser reichen)
Hell yeah
Verdammt ja
Make you put yo' hands up
Der dich die Hände heben lässt
Make you put yo' hands up
Der dich die Hände heben lässt
Put yo', put yo' hands up
Nimm die, nimm die Hände hoch
Poppin' bottles in the ice, like a blizzard
Lassen Korken knallen im Eis, wie ein Schneesturm
When we drink, we do it right gettin' slizard
Wenn wir trinken dann richtig, werden angeschwipst
Sippin' sizzurp in my ride (in my ride) like Three 6
Trinken den Sizzurp in meinem Auto (in meinem Auto) wie eine drei sechs
Now I'm feelin' so fly like a G6
Jetzt fliege ich so hoch wie eine G 6
Like a G6, like a G6
Wie eine G 6, eine G 6
Now I'm feelin' so fly like a G6
Jetzt fliege ich so hoch wie eine G 6
Like a G6, like a G6
Wie eine G 6, eine G 6
Now I'm feelin' so fly like a G6
Jetzt fliege ich so hoch wie eine G 6
Poppin' bottles in the ice, like a blizzard
Facendo scoppiare le bottiglie nel ghiaccio, come una bufera di neve
When we drink, we do it right gettin' slizard
Quando beviamo, lo facciamo bene e ci devastiamo
Sippin' sizzurp in my ride (in my ride) like Three 6
Sorseggiando sciroppo nella mia macchina (nella mia macchina) come Three 6
Now I'm feelin' so fly like a G6
Ora mi sento così figo come un G6
Like a G6, like a G6
Come un G6, come un G6
Now I'm feelin' so fly like a G6
Ora mi sento così figo come un G6
Like a G6, like a G6
Come un G6, come un G6
Now I'm feelin' so fly like a G6
Ora mi sento così figo come un G6
Gimme that Moët ('et)
Dammi quel Moët (-et)
Gimme that Crystal ('stal)
Dammi quel Crystal (-stal)
Ladies love my style, at my table gettin' wild
Le donne amano il mio stile, al mio tavolo che impazziscono
Get them bottles poppin', we get that drip and that drop
Fate scoppiare quelle bottiglie, prendiamo quella goccia e quel goccio
Now, now, give me two more bottles 'cause you know it don't stop
Ora, ora, dammi ancora due bottiglie perché sai che non si ferma
(808)
(808)
Hell yeah
Cazzo sì
Drink it up, drink-drink it up
Bevilo tutto, bevilo-bevilo tutto
When sober girls around me, they be actin' like they drunk
Quando ragazze sobrie sono attorno a me, si comportano come se fossero ubriache
They be actin' like they drunk, actin'-actin' like they drunk
Si comportano come se fossero ubriache, comportano-comportano come se fossero ubriache
When sober girls around me they be actin' like they drunk
Quando ragazze sobrie attorno a me si comportano come se fosse ubriache
Poppin' bottles in the ice, like a blizzard
Facendo scoppiare le bottiglie nel ghiaccio, come una bufera di neve
When we drink, we do it right gettin' slizard
Quando beviamo, lo facciamo bene e ci devastiamo
Sippin' sizzurp in my ride (in my ride) like Three 6
Sorseggiando sciroppo nella mia macchina (nella mia macchina) come Three 6
Now I'm feelin' so fly like a G6
Ora mi sento così figo come un G6
Like a G6, like a G6
Come un G6, come un G6
Now I'm feelin' so fly like a G6
Ora mi sento così figo come un G6
Like a G6, like a G6
Come un G6, come un G6
Now I'm feelin' so fly like a G6
Ora mi sento così figo come un G6
Sippin' on, sippin' on sizz', I'ma ma-make it fizz
Sorseggiando, sorseggiando lo sciroppo, lo fa-farò frizzare
Girl, I keep it gangster, poppin' bottles at the crib (crib)
Ragazza, lo faccio da gangster, facendo scoppiare le bottiglie a casa (a casa)
This is how we live, every single night
È così che viviamo, ogni singola notte
Take that bottle to the head, and let me see you fly
Porta quella bottiglia alla testa e fammi vedere che voli
(808)
(808)
Hell yeah
Cazzo sì
Drink it up, drink-drink it up
Bevilo tutto, bevilo-bevilo tutto
When sober girls around me, they be actin' like they drunk
Quando ragazze sobrie sono attorno a me, si comportano come se fossero ubriache
They be actin' like they drunk, actin'-actin' like they drunk
Si comportano come se fossero ubriache, comportano-comportano come se fossero ubriache
When sober girls around me they be actin' like they drunk
Quando ragazze sobrie attorno a me si comportano come se fosse ubriache
Poppin' bottles in the ice, like a blizzard
Facendo scoppiare le bottiglie nel ghiaccio, come una bufera di neve
When we drink, we do it right gettin' slizard
Quando beviamo, lo facciamo bene e ci devastiamo
Sippin' sizzurp in my ride (in my ride) like Three 6
Sorseggiando sciroppo nella mia macchina (nella mia macchina) come Three 6
Now I'm feelin' so fly like a G6
Ora mi sento così figo come un G6
Like a G6, like a G6
Come un G6, come un G6
Now I'm feelin' so fly like a G6
Ora mi sento così figo come un G6
Like a G6, like a G6
Come un G6, come un G6
Now I'm feelin' so fly like a G6
Ora mi sento così figo come un G6
Yeah, it's that 808 bump, make you put yo' hands up
È quella spinta 808, che ti fa alzare le mani
Make you put yo' hands up, put yo', put yo' hands up
Ti fa alzare le tue mani, alzare le tue, alzare le tue mani
(You can't touch this)
(Non puoi toccarlo)
It's that 808 bump, make you put yo' hands up
È quella spinta 808, che ti fa alzare le mani
Make you put yo' hands up, put yo', put yo' hands up
Ti fa alzare le tue mani, alzare le tue, alzare le tue mani
(You can't touch this)
(Non puoi toccarlo)
Hell yeah
Cazzo sì
Make you put yo' hands up
Ti fa alzare le mani
Make you put yo' hands up
Ti fa alzare le mani
Put yo', put yo' hands up
Alzare le tue, alzare le tue mani
(You can't touch this)
(Non puoi toccarlo)
Hell yeah
Cazzo sì
Make you put yo' hands up
Ti fa alzare le mani
Make you put yo' hands up
Ti fa alzare le mani
Put yo', put yo' hands up
Alzare le tue, alzare le tue mani
Poppin' bottles in the ice, like a blizzard
Facendo scoppiare le bottiglie nel ghiaccio, come una bufera di neve
When we drink, we do it right gettin' slizard
Quando beviamo, lo facciamo bene e ci devastiamo
Sippin' sizzurp in my ride (in my ride) like Three 6
Sorseggiando sciroppo nella mia macchina (nella mia macchina) come Three 6
Now I'm feelin' so fly like a G6
Ora mi sento così figo come un G6
Like a G6, like a G6
Come un G6, come un G6
Now I'm feelin' so fly like a G6
Ora mi sento così figo come un G6
Like a G6, like a G6
Come un G6, come un G6
Now I'm feelin' so fly like a G6
Ora mi sento così figo come un G6
Poppin' bottles in the ice, like a blizzard
吹雪のように冷えたボトルを開ける
When we drink, we do it right gettin' slizard
俺たちは酒を飲むと、ひどく酔っ払う
Sippin' sizzurp in my ride (in my ride) like Three 6
運転しながら (運転しながら) 咳止めシロップとスプライトを混ぜて飲む、Three 6のように
Now I'm feelin' so fly like a G6
今俺はG6のようにハイな気分
Like a G6, like a G6
G6のように、G6のように
Now I'm feelin' so fly like a G6
今俺はG6のようにハイな気分
Like a G6, like a G6
G6のように、G6のように
Now I'm feelin' so fly like a G6
今俺はG6のようにハイな気分
Gimme that Moët ('et)
そのMoëtをくれ ('et)
Gimme that Crystal ('stal)
そのCrystalをくれ ('stal)
Ladies love my style, at my table gettin' wild
女たちは俺のスタイルが好きだ、テーブルで激しくなる
Get them bottles poppin', we get that drip and that drop
ボトルを開けて、俺たちはイカした服でキメて金を使う
Now, now, give me two more bottles 'cause you know it don't stop
今、今あと2本俺にくれ、止まらないからな
(808)
(808)
Hell yeah
最高だぜ
Drink it up, drink-drink it up
飲み干せ、飲み干せ
When sober girls around me, they be actin' like they drunk
シラフの女たちは俺の周りにいると、酔ったように振る舞う
They be actin' like they drunk, actin'-actin' like they drunk
彼女たちは酔ったように振る舞う、酔ったように振る舞う
When sober girls around me they be actin' like they drunk
シラフの女たちは俺の周りにいると、酔ったように振る舞う
Poppin' bottles in the ice, like a blizzard
吹雪のように冷えたボトルを開ける
When we drink, we do it right gettin' slizard
俺たちは酒を飲むと、ひどく酔っ払う
Sippin' sizzurp in my ride (in my ride) like Three 6
運転しながら (運転しながら) 咳止めシロップとスプライトを混ぜて飲む、Three 6のように
Now I'm feelin' so fly like a G6
今俺はG6のようにハイな気分
Like a G6, like a G6
G6のように、G6のように
Now I'm feelin' so fly like a G6
今俺はG6のようにハイな気分
Like a G6, like a G6
G6のように、G6のように
Now I'm feelin' so fly like a G6
今俺はG6のようにハイな気分
Sippin' on, sippin' on sizz', I'ma ma-make it fizz
飲む、咳止めシロップを飲む、俺はシェイクするぜ
Girl, I keep it gangster, poppin' bottles at the crib (crib)
ガール、俺は気楽にやってるぜ、家でボトルを開ける (家)
This is how we live, every single night
これが俺たちの生き方、毎夜
Take that bottle to the head, and let me see you fly
あのボトルを掲げて、飛ぶのを見せろよ
(808)
(808)
Hell yeah
最高だぜ
Drink it up, drink-drink it up
飲み干せ、飲み干せ
When sober girls around me, they be actin' like they drunk
シラフの女たちは俺の周りにいると、酔ったように振る舞う
They be actin' like they drunk, actin'-actin' like they drunk
彼女たちは酔ったように振る舞う、酔ったように振る舞う
When sober girls around me they be actin' like they drunk
シラフの女たちは俺の周りにいると、酔ったように振る舞う
Poppin' bottles in the ice, like a blizzard
吹雪のように冷えたボトルを開ける
When we drink, we do it right gettin' slizard
俺たちは酒を飲むと、ひどく酔っ払う
Sippin' sizzurp in my ride (in my ride) like Three 6
運転しながら (運転しながら) 咳止めシロップとスプライトを混ぜて飲む、Three 6のように
Now I'm feelin' so fly like a G6
今俺はG6のようにハイな気分
Like a G6, like a G6
G6のように、G6のように
Now I'm feelin' so fly like a G6
今俺はG6のようにハイな気分
Like a G6, like a G6
G6のように、G6のように
Now I'm feelin' so fly like a G6
今俺はG6のようにハイな気分
Yeah, it's that 808 bump, make you put yo' hands up
Yeah そいつは808のビートだ、お前に手を上げさせる
Make you put yo' hands up, put yo', put yo' hands up
お前に手を上げさせる、手を上げろ
(You can't touch this)
(お前は触れないぜ)
It's that 808 bump, make you put yo' hands up
そいつは808のビートだ、お前に手を上げさせる
Make you put yo' hands up, put yo', put yo' hands up
お前に手を上げさせる、手を上げろ
(You can't touch this)
(お前は触れないぜ)
Hell yeah
最高だぜ
Make you put yo' hands up
お前に手を上げさせる
Make you put yo' hands up
お前に手を上げさせる
Put yo', put yo' hands up
手を上げろ
(You can't touch this)
(お前は触れないぜ)
Hell yeah
最高だぜ
Make you put yo' hands up
お前に手を上げさせる
Make you put yo' hands up
お前に手を上げさせる
Put yo', put yo' hands up
手を上げろ
Poppin' bottles in the ice, like a blizzard
吹雪のように冷えたボトルを開ける
When we drink, we do it right gettin' slizard
俺たちは酒を飲むと、ひどく酔っ払う
Sippin' sizzurp in my ride (in my ride) like Three 6
運転しながら (運転しながら) 咳止めシロップとスプライトを混ぜて飲む、Three 6のように
Now I'm feelin' so fly like a G6
今俺はG6のようにハイな気分
Like a G6, like a G6
G6のように、G6のように
Now I'm feelin' so fly like a G6
今俺はG6のようにハイな気分
Like a G6, like a G6
G6のように、G6のように
Now I'm feelin' so fly like a G6
今俺はG6のようにハイな気分

Trivia about the song Like a G6 by Far East Movement

On which albums was the song “Like a G6” released by Far East Movement?
Far East Movement released the song on the albums “Free Wired” in 2010, “Like a G6” in 2010, and “Dirty Bass” in 2012.
Who composed the song “Like a G6” by Far East Movement?
The song “Like a G6” by Far East Movement was composed by Niles Hollowell-Dhar, David Singer-Vine, Kevin Nishimura, Jae Choung, James Roh, Virman Coquia.

Most popular songs of Far East Movement

Other artists of Dance music