XXXX
Alejandro Ramirez, Andres David Restrepo Echavarria, Johan Esteban Espinosa, Michael Hernandez, Salomon Villada
Bebé, ya no es como antes
Ahora llegamos y nos tratan como gangsters
Si salimos, pues gastamos bastante
Si brillamos, es porque brillan los diamantes
Estamos en otro momento
Si picheo, es porque ya ha llega'o mi tiempo
Sonrisa falsa, pero me pongo violento
Si estoy ganando, ¿por qué no los veo contentos?
Yo prefiero facturar, lo de ustede' es bochinchar
¿Cuántos por ahí forzando? Y lo mío es natural
Estos cabrones quieren flores y no pusieron pa' sembrar
Te caíste con tu esquina, ninguno volvió a copiar
Y sin cojones a mí me tiene si sales de los estudios
A las a.m. estos pirobos frontean y ni palos tienen
Ando con la bendición, la cucha me dijo que no me frene
¿Pa' qué bajarle si es más chimba lo que viene?
Ahora en la casa llegan veinte Santa Claus
Tengo a to'as las gatas mojadas escuchando mi voz
Rompiendo con Sky, como los Bull de 92
Montándola en Medallo, como estrellas de rock
(Gracias a Dios que se nos dio)
Random
Hoy en el Mercho y mañana en el Lambo
Ustedes ya ni saben en lo que yo ando
Se descuidan y ya en esto me los lambo
Porque ya no es como antes
Ahora llegamos y nos tratan como gangsters
Si salimos, pues gastamos bastante
Si brillamos, es porque brillan los diamantes
Estamos en otro momento
Si picheo, es porque ya ha llega'o mi tiempo
Sonrisa falsa, pero me pongo violento
Si estoy ganando, ¿por qué no los veo contentos?
Bebé, ya no es como antes
Baby, it's not like before
Ahora llegamos y nos tratan como gangsters
Now we arrive and they treat us like gangsters
Si salimos, pues gastamos bastante
If we go out, we spend a lot
Si brillamos, es porque brillan los diamantes
If we shine, it's because the diamonds shine
Estamos en otro momento
We are in another moment
Si picheo, es porque ya ha llega'o mi tiempo
If I pitch, it's because my time has come
Sonrisa falsa, pero me pongo violento
Fake smile, but I get violent
Si estoy ganando, ¿por qué no los veo contentos?
If I'm winning, why don't I see them happy?
Yo prefiero facturar, lo de ustede' es bochinchar
I prefer to invoice, yours is to gossip
¿Cuántos por ahí forzando? Y lo mío es natural
How many out there forcing? And mine is natural
Estos cabrones quieren flores y no pusieron pa' sembrar
These bastards want flowers and didn't put in to sow
Te caíste con tu esquina, ninguno volvió a copiar
You fell with your corner, none copied again
Y sin cojones a mí me tiene si sales de los estudios
And without balls, it has me if you leave the studios
A las a.m. estos pirobos frontean y ni palos tienen
At a.m. these jerks show off and they don't even have sticks
Ando con la bendición, la cucha me dijo que no me frene
I walk with the blessing, the old woman told me not to stop
¿Pa' qué bajarle si es más chimba lo que viene?
Why lower it if what's coming is cooler?
Ahora en la casa llegan veinte Santa Claus
Now at home arrive twenty Santa Claus
Tengo a to'as las gatas mojadas escuchando mi voz
I have all the cats wet listening to my voice
Rompiendo con Sky, como los Bull de 92
Breaking with Sky, like the Bulls of 92
Montándola en Medallo, como estrellas de rock
Riding it in Medallo, like rock stars
(Gracias a Dios que se nos dio)
(Thank God it was given to us)
Random
Random
Hoy en el Mercho y mañana en el Lambo
Today in the Mercho and tomorrow in the Lambo
Ustedes ya ni saben en lo que yo ando
You don't even know what I'm up to
Se descuidan y ya en esto me los lambo
They neglect and I already lick them in this
Porque ya no es como antes
Because it's not like before
Ahora llegamos y nos tratan como gangsters
Now we arrive and they treat us like gangsters
Si salimos, pues gastamos bastante
If we go out, we spend a lot
Si brillamos, es porque brillan los diamantes
If we shine, it's because the diamonds shine
Estamos en otro momento
We are in another moment
Si picheo, es porque ya ha llega'o mi tiempo
If I pitch, it's because my time has come
Sonrisa falsa, pero me pongo violento
Fake smile, but I get violent
Si estoy ganando, ¿por qué no los veo contentos?
If I'm winning, why don't I see them happy?
Bebé, ya no es como antes
Bebê, já não é como antes
Ahora llegamos y nos tratan como gangsters
Agora chegamos e nos tratam como gangsters
Si salimos, pues gastamos bastante
Se saímos, gastamos bastante
Si brillamos, es porque brillan los diamantes
Se brilhamos, é porque os diamantes brilham
Estamos en otro momento
Estamos em outro momento
Si picheo, es porque ya ha llega'o mi tiempo
Se eu falho, é porque já chegou o meu tempo
Sonrisa falsa, pero me pongo violento
Sorriso falso, mas fico violento
Si estoy ganando, ¿por qué no los veo contentos?
Se estou ganhando, por que não os vejo felizes?
Yo prefiero facturar, lo de ustede' es bochinchar
Eu prefiro faturar, o de vocês é fofocar
¿Cuántos por ahí forzando? Y lo mío es natural
Quantos por aí forçando? E o meu é natural
Estos cabrones quieren flores y no pusieron pa' sembrar
Esses bastardos querem flores e não plantaram
Te caíste con tu esquina, ninguno volvió a copiar
Você caiu com o seu canto, ninguém copiou de novo
Y sin cojones a mí me tiene si sales de los estudios
E sem coragem, me tem se você sai dos estúdios
A las a.m. estos pirobos frontean y ni palos tienen
Às a.m. esses idiotas se exibem e nem têm paus
Ando con la bendición, la cucha me dijo que no me frene
Ando com a bênção, a velha me disse para não parar
¿Pa' qué bajarle si es más chimba lo que viene?
Por que diminuir se o que vem é mais legal?
Ahora en la casa llegan veinte Santa Claus
Agora em casa chegam vinte Papai Noel
Tengo a to'as las gatas mojadas escuchando mi voz
Tenho todas as gatas molhadas ouvindo minha voz
Rompiendo con Sky, como los Bull de 92
Quebrando com Sky, como os Bulls de 92
Montándola en Medallo, como estrellas de rock
Montando em Medallo, como estrelas do rock
(Gracias a Dios que se nos dio)
(Graças a Deus que nos deu)
Random
Aleatório
Hoy en el Mercho y mañana en el Lambo
Hoje no Mercho e amanhã no Lambo
Ustedes ya ni saben en lo que yo ando
Vocês nem sabem no que eu ando
Se descuidan y ya en esto me los lambo
Se descuidam e já nisso eu os lambuzo
Porque ya no es como antes
Porque já não é como antes
Ahora llegamos y nos tratan como gangsters
Agora chegamos e nos tratam como gangsters
Si salimos, pues gastamos bastante
Se saímos, gastamos bastante
Si brillamos, es porque brillan los diamantes
Se brilhamos, é porque os diamantes brilham
Estamos en otro momento
Estamos em outro momento
Si picheo, es porque ya ha llega'o mi tiempo
Se eu falho, é porque já chegou o meu tempo
Sonrisa falsa, pero me pongo violento
Sorriso falso, mas fico violento
Si estoy ganando, ¿por qué no los veo contentos?
Se estou ganhando, por que não os vejo felizes?
Bebé, ya no es como antes
Bébé, ce n'est plus comme avant
Ahora llegamos y nos tratan como gangsters
Maintenant, nous arrivons et ils nous traitent comme des gangsters
Si salimos, pues gastamos bastante
Si nous sortons, nous dépensons beaucoup
Si brillamos, es porque brillan los diamantes
Si nous brillons, c'est parce que les diamants brillent
Estamos en otro momento
Nous sommes dans un autre moment
Si picheo, es porque ya ha llega'o mi tiempo
Si je rate, c'est parce que mon temps est arrivé
Sonrisa falsa, pero me pongo violento
Sourire faux, mais je deviens violent
Si estoy ganando, ¿por qué no los veo contentos?
Si je gagne, pourquoi ne les vois-je pas heureux?
Yo prefiero facturar, lo de ustede' es bochinchar
Je préfère facturer, ce que vous faites est du commérage
¿Cuántos por ahí forzando? Y lo mío es natural
Combien d'entre vous forcent? Et le mien est naturel
Estos cabrones quieren flores y no pusieron pa' sembrar
Ces bâtards veulent des fleurs et n'ont pas semé
Te caíste con tu esquina, ninguno volvió a copiar
Tu es tombé avec ton coin, personne n'a copié à nouveau
Y sin cojones a mí me tiene si sales de los estudios
Et sans courage, ça me fait si tu sors des studios
A las a.m. estos pirobos frontean y ni palos tienen
A l'a.m. ces idiots se vantent et n'ont même pas de bâtons
Ando con la bendición, la cucha me dijo que no me frene
Je marche avec la bénédiction, la vieille m'a dit de ne pas m'arrêter
¿Pa' qué bajarle si es más chimba lo que viene?
Pourquoi ralentir si ce qui vient est plus cool?
Ahora en la casa llegan veinte Santa Claus
Maintenant à la maison arrivent vingt Père Noël
Tengo a to'as las gatas mojadas escuchando mi voz
J'ai toutes les chattes mouillées en écoutant ma voix
Rompiendo con Sky, como los Bull de 92
Brisant avec Sky, comme les Bulls de 92
Montándola en Medallo, como estrellas de rock
La monter à Medellin, comme des stars du rock
(Gracias a Dios que se nos dio)
(Merci à Dieu que cela nous a été donné)
Random
Aléatoire
Hoy en el Mercho y mañana en el Lambo
Aujourd'hui dans la Mercedes et demain dans la Lamborghini
Ustedes ya ni saben en lo que yo ando
Vous ne savez même plus ce que je fais
Se descuidan y ya en esto me los lambo
Ils se négligent et je les lèche déjà dans ce domaine
Porque ya no es como antes
Parce que ce n'est plus comme avant
Ahora llegamos y nos tratan como gangsters
Maintenant, nous arrivons et ils nous traitent comme des gangsters
Si salimos, pues gastamos bastante
Si nous sortons, nous dépensons beaucoup
Si brillamos, es porque brillan los diamantes
Si nous brillons, c'est parce que les diamants brillent
Estamos en otro momento
Nous sommes dans un autre moment
Si picheo, es porque ya ha llega'o mi tiempo
Si je rate, c'est parce que mon temps est arrivé
Sonrisa falsa, pero me pongo violento
Sourire faux, mais je deviens violent
Si estoy ganando, ¿por qué no los veo contentos?
Si je gagne, pourquoi ne les vois-je pas heureux?
Bebé, ya no es como antes
Baby, es ist nicht mehr wie früher
Ahora llegamos y nos tratan como gangsters
Jetzt kommen wir und sie behandeln uns wie Gangster
Si salimos, pues gastamos bastante
Wenn wir ausgehen, geben wir ziemlich viel aus
Si brillamos, es porque brillan los diamantes
Wenn wir strahlen, dann weil die Diamanten strahlen
Estamos en otro momento
Wir sind in einem anderen Moment
Si picheo, es porque ya ha llega'o mi tiempo
Wenn ich ausweiche, dann weil meine Zeit gekommen ist
Sonrisa falsa, pero me pongo violento
Falsches Lächeln, aber ich werde gewalttätig
Si estoy ganando, ¿por qué no los veo contentos?
Wenn ich gewinne, warum sehe ich sie nicht glücklich?
Yo prefiero facturar, lo de ustede' es bochinchar
Ich bevorzuge es, Rechnungen zu stellen, ihr seid nur am Klatsch und Tratsch
¿Cuántos por ahí forzando? Y lo mío es natural
Wie viele da draußen zwingen sich? Und meins ist natürlich
Estos cabrones quieren flores y no pusieron pa' sembrar
Diese Bastarde wollen Blumen, aber sie haben nicht gesät
Te caíste con tu esquina, ninguno volvió a copiar
Du bist mit deiner Ecke gefallen, keiner hat wieder kopiert
Y sin cojones a mí me tiene si sales de los estudios
Und ohne Eier hält es mich, wenn du aus den Studios kommst
A las a.m. estos pirobos frontean y ni palos tienen
Um die Uhr morgens prahlen diese Pirobos und haben nicht mal Stöcke
Ando con la bendición, la cucha me dijo que no me frene
Ich gehe mit dem Segen, die Alte hat mir gesagt, ich soll nicht aufhören
¿Pa' qué bajarle si es más chimba lo que viene?
Warum runtergehen, wenn das, was kommt, noch besser ist?
Ahora en la casa llegan veinte Santa Claus
Jetzt kommen zwanzig Weihnachtsmänner ins Haus
Tengo a to'as las gatas mojadas escuchando mi voz
Ich habe alle Katzen nass, die meine Stimme hören
Rompiendo con Sky, como los Bull de 92
Mit Sky brechen, wie die Bullen von 92
Montándola en Medallo, como estrellas de rock
In Medallo aufsteigen, wie Rockstars
(Gracias a Dios que se nos dio)
(Dank Gott, dass es uns gegeben wurde)
Random
Zufällig
Hoy en el Mercho y mañana en el Lambo
Heute im Mercho und morgen im Lambo
Ustedes ya ni saben en lo que yo ando
Ihr wisst nicht einmal mehr, was ich mache
Se descuidan y ya en esto me los lambo
Sie werden nachlässig und ich lecke sie schon in diesem
Porque ya no es como antes
Denn es ist nicht mehr wie früher
Ahora llegamos y nos tratan como gangsters
Jetzt kommen wir und sie behandeln uns wie Gangster
Si salimos, pues gastamos bastante
Wenn wir ausgehen, geben wir ziemlich viel aus
Si brillamos, es porque brillan los diamantes
Wenn wir strahlen, dann weil die Diamanten strahlen
Estamos en otro momento
Wir sind in einem anderen Moment
Si picheo, es porque ya ha llega'o mi tiempo
Wenn ich ausweiche, dann weil meine Zeit gekommen ist
Sonrisa falsa, pero me pongo violento
Falsches Lächeln, aber ich werde gewalttätig
Si estoy ganando, ¿por qué no los veo contentos?
Wenn ich gewinne, warum sehe ich sie nicht glücklich?
Bebé, ya no es como antes
Bebé, non è più come prima
Ahora llegamos y nos tratan como gangsters
Ora arriviamo e ci trattano come gangster
Si salimos, pues gastamos bastante
Se usciamo, spendiamo molto
Si brillamos, es porque brillan los diamantes
Se brilliamo, è perché brillano i diamanti
Estamos en otro momento
Siamo in un altro momento
Si picheo, es porque ya ha llega'o mi tiempo
Se faccio il piccheo, è perché è arrivato il mio tempo
Sonrisa falsa, pero me pongo violento
Sorriso falso, ma divento violento
Si estoy ganando, ¿por qué no los veo contentos?
Se sto vincendo, perché non li vedo contenti?
Yo prefiero facturar, lo de ustede' es bochinchar
Io preferisco fatturare, il vostro è solo chiacchiere
¿Cuántos por ahí forzando? Y lo mío es natural
Quanti là fuori stanno forzando? E il mio è naturale
Estos cabrones quieren flores y no pusieron pa' sembrar
Questi bastardi vogliono fiori e non hanno seminato
Te caíste con tu esquina, ninguno volvió a copiar
Sei caduto con il tuo angolo, nessuno ha copiato di nuovo
Y sin cojones a mí me tiene si sales de los estudios
E senza coraggio mi hai se esci dagli studi
A las a.m. estos pirobos frontean y ni palos tienen
Alle a.m. questi pirobos si vantano e non hanno nemmeno i bastoni
Ando con la bendición, la cucha me dijo que no me frene
Vado con la benedizione, la vecchia mi ha detto di non fermarmi
¿Pa' qué bajarle si es más chimba lo que viene?
Perché rallentare se quello che viene è ancora più bello?
Ahora en la casa llegan veinte Santa Claus
Ora in casa arrivano venti Babbo Natale
Tengo a to'as las gatas mojadas escuchando mi voz
Ho tutte le gatte bagnate ascoltando la mia voce
Rompiendo con Sky, como los Bull de 92
Rompendo con Sky, come i Bull del 92
Montándola en Medallo, como estrellas de rock
Montandola a Medallo, come stelle del rock
(Gracias a Dios que se nos dio)
(Grazie a Dio che ci ha dato)
Random
Casuale
Hoy en el Mercho y mañana en el Lambo
Oggi nel Mercho e domani nel Lambo
Ustedes ya ni saben en lo que yo ando
Voi non sapete nemmeno cosa sto facendo
Se descuidan y ya en esto me los lambo
Se vi distratte, vi supero in questo
Porque ya no es como antes
Perché non è più come prima
Ahora llegamos y nos tratan como gangsters
Ora arriviamo e ci trattano come gangster
Si salimos, pues gastamos bastante
Se usciamo, spendiamo molto
Si brillamos, es porque brillan los diamantes
Se brilliamo, è perché brillano i diamanti
Estamos en otro momento
Siamo in un altro momento
Si picheo, es porque ya ha llega'o mi tiempo
Se faccio il piccheo, è perché è arrivato il mio tempo
Sonrisa falsa, pero me pongo violento
Sorriso falso, ma divento violento
Si estoy ganando, ¿por qué no los veo contentos?
Se sto vincendo, perché non li vedo contenti?