Tentou lutar contra o que sente né?
E o coração cansou de apanhar
É que bateu saudade da gente né?
Aí veio correndo me amar
Depois que perdeu
Aí percebeu que ainda sou eu
Que aquele calor
Que aquele amor só eu quem te dou
Oh oh oh oh
Nenhum beijo tem graça
Nenhum abraço encaixa
Igual o nosso encaixou
É porque eu ainda sou teu amor
É porque eu ainda sou teu amor
Nenhum beijo tem graça
Nenhum abraço encaixa
Igual o nosso encaixou
É porque eu ainda sou teu amor
É porque eu ainda sou teu amor
Depois que perdeu
Aí percebeu que ainda sou eu
Que aquele calor
Que aquele amor só eu quem te dou
Oh oh oh oh
Nenhum beijo tem graça
Nenhum abraço encaixa
Igual o nosso encaixou
É porque eu ainda sou teu amor
É porque eu ainda sou teu amor
Nenhum beijo tem graça
Nenhum abraço encaixa
Igual o nosso encaixou
É porque eu ainda sou teu amor
É porque eu ainda sou teu amor
Tentou lutar contra o que sente né?
You tried to fight what you feel, right?
E o coração cansou de apanhar
And the heart got tired of getting beaten
É que bateu saudade da gente né?
Is it because you missed us, right?
Aí veio correndo me amar
Then you came running to love me
Depois que perdeu
After you lost
Aí percebeu que ainda sou eu
Then you realized that it's still me
Que aquele calor
That that warmth
Que aquele amor só eu quem te dou
That that love only I can give you
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Nenhum beijo tem graça
No kiss is enjoyable
Nenhum abraço encaixa
No hug fits
Igual o nosso encaixou
Like ours did
É porque eu ainda sou teu amor
It's because I'm still your love
É porque eu ainda sou teu amor
It's because I'm still your love
Nenhum beijo tem graça
No kiss is enjoyable
Nenhum abraço encaixa
No hug fits
Igual o nosso encaixou
Like ours did
É porque eu ainda sou teu amor
It's because I'm still your love
É porque eu ainda sou teu amor
It's because I'm still your love
Depois que perdeu
After you lost
Aí percebeu que ainda sou eu
Then you realized that it's still me
Que aquele calor
That that warmth
Que aquele amor só eu quem te dou
That that love only I can give you
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Nenhum beijo tem graça
No kiss is enjoyable
Nenhum abraço encaixa
No hug fits
Igual o nosso encaixou
Like ours did
É porque eu ainda sou teu amor
It's because I'm still your love
É porque eu ainda sou teu amor
It's because I'm still your love
Nenhum beijo tem graça
No kiss is enjoyable
Nenhum abraço encaixa
No hug fits
Igual o nosso encaixou
Like ours did
É porque eu ainda sou teu amor
It's because I'm still your love
É porque eu ainda sou teu amor
It's because I'm still your love
Tentou lutar contra o que sente né?
Intentaste luchar contra lo que sientes, ¿verdad?
E o coração cansou de apanhar
Y el corazón se cansó de recibir golpes
É que bateu saudade da gente né?
Es que echaste de menos lo nuestro, ¿verdad?
Aí veio correndo me amar
Entonces viniste corriendo a amarme
Depois que perdeu
Después de que perdiste
Aí percebeu que ainda sou eu
Entonces te diste cuenta de que aún soy yo
Que aquele calor
Ese calor
Que aquele amor só eu quem te dou
Ese amor solo yo te lo puedo dar
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Nenhum beijo tem graça
Ningún beso tiene gracia
Nenhum abraço encaixa
Ningún abrazo encaja
Igual o nosso encaixou
Como el nuestro encajó
É porque eu ainda sou teu amor
Es porque aún soy tu amor
É porque eu ainda sou teu amor
Es porque aún soy tu amor
Nenhum beijo tem graça
Ningún beso tiene gracia
Nenhum abraço encaixa
Ningún abrazo encaja
Igual o nosso encaixou
Como el nuestro encajó
É porque eu ainda sou teu amor
Es porque aún soy tu amor
É porque eu ainda sou teu amor
Es porque aún soy tu amor
Depois que perdeu
Después de que perdiste
Aí percebeu que ainda sou eu
Entonces te diste cuenta de que aún soy yo
Que aquele calor
Ese calor
Que aquele amor só eu quem te dou
Ese amor solo yo te lo puedo dar
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Nenhum beijo tem graça
Ningún beso tiene gracia
Nenhum abraço encaixa
Ningún abrazo encaja
Igual o nosso encaixou
Como el nuestro encajó
É porque eu ainda sou teu amor
Es porque aún soy tu amor
É porque eu ainda sou teu amor
Es porque aún soy tu amor
Nenhum beijo tem graça
Ningún beso tiene gracia
Nenhum abraço encaixa
Ningún abrazo encaja
Igual o nosso encaixou
Como el nuestro encajó
É porque eu ainda sou teu amor
Es porque aún soy tu amor
É porque eu ainda sou teu amor
Es porque aún soy tu amor
Tentou lutar contra o que sente né?
Tu as essayé de lutter contre ce que tu ressens, n'est-ce pas ?
E o coração cansou de apanhar
Et ton cœur en a eu marre de souffrir
É que bateu saudade da gente né?
C'est que tu as ressenti un manque de nous, n'est-ce pas ?
Aí veio correndo me amar
Alors tu es venu me chercher pour m'aimer
Depois que perdeu
Après que tu m'as perdu
Aí percebeu que ainda sou eu
C'est là que tu as réalisé que c'est toujours moi
Que aquele calor
Que cette chaleur
Que aquele amor só eu quem te dou
Que cet amour, c'est seulement moi qui peux te le donner
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Nenhum beijo tem graça
Aucun baiser n'a de charme
Nenhum abraço encaixa
Aucun câlin ne s'ajuste
Igual o nosso encaixou
Comme le nôtre s'est ajusté
É porque eu ainda sou teu amor
C'est parce que je suis toujours ton amour
É porque eu ainda sou teu amor
C'est parce que je suis toujours ton amour
Nenhum beijo tem graça
Aucun baiser n'a de charme
Nenhum abraço encaixa
Aucun câlin ne s'ajuste
Igual o nosso encaixou
Comme le nôtre s'est ajusté
É porque eu ainda sou teu amor
C'est parce que je suis toujours ton amour
É porque eu ainda sou teu amor
C'est parce que je suis toujours ton amour
Depois que perdeu
Après que tu m'as perdu
Aí percebeu que ainda sou eu
C'est là que tu as réalisé que c'est toujours moi
Que aquele calor
Que cette chaleur
Que aquele amor só eu quem te dou
Que cet amour, c'est seulement moi qui peux te le donner
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Nenhum beijo tem graça
Aucun baiser n'a de charme
Nenhum abraço encaixa
Aucun câlin ne s'ajuste
Igual o nosso encaixou
Comme le nôtre s'est ajusté
É porque eu ainda sou teu amor
C'est parce que je suis toujours ton amour
É porque eu ainda sou teu amor
C'est parce que je suis toujours ton amour
Nenhum beijo tem graça
Aucun baiser n'a de charme
Nenhum abraço encaixa
Aucun câlin ne s'ajuste
Igual o nosso encaixou
Comme le nôtre s'est ajusté
É porque eu ainda sou teu amor
C'est parce que je suis toujours ton amour
É porque eu ainda sou teu amor
C'est parce que je suis toujours ton amour
Tentou lutar contra o que sente né?
Du hast versucht, gegen deine Gefühle zu kämpfen, nicht wahr?
E o coração cansou de apanhar
Und das Herz ist müde vom Schmerz
É que bateu saudade da gente né?
Du vermisst uns, nicht wahr?
Aí veio correndo me amar
Dann kamst du rennend, um mich zu lieben
Depois que perdeu
Nachdem du verloren hast
Aí percebeu que ainda sou eu
Dann hast du bemerkt, dass ich es immer noch bin
Que aquele calor
Diese Wärme
Que aquele amor só eu quem te dou
Diese Liebe, die ich dir gebe
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Nenhum beijo tem graça
Kein Kuss hat Charme
Nenhum abraço encaixa
Keine Umarmung passt
Igual o nosso encaixou
So wie unsere gepasst hat
É porque eu ainda sou teu amor
Weil ich immer noch deine Liebe bin
É porque eu ainda sou teu amor
Weil ich immer noch deine Liebe bin
Nenhum beijo tem graça
Kein Kuss hat Charme
Nenhum abraço encaixa
Keine Umarmung passt
Igual o nosso encaixou
So wie unsere gepasst hat
É porque eu ainda sou teu amor
Weil ich immer noch deine Liebe bin
É porque eu ainda sou teu amor
Weil ich immer noch deine Liebe bin
Depois que perdeu
Nachdem du verloren hast
Aí percebeu que ainda sou eu
Dann hast du bemerkt, dass ich es immer noch bin
Que aquele calor
Diese Wärme
Que aquele amor só eu quem te dou
Diese Liebe, die ich dir gebe
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Nenhum beijo tem graça
Kein Kuss hat Charme
Nenhum abraço encaixa
Keine Umarmung passt
Igual o nosso encaixou
So wie unsere gepasst hat
É porque eu ainda sou teu amor
Weil ich immer noch deine Liebe bin
É porque eu ainda sou teu amor
Weil ich immer noch deine Liebe bin
Nenhum beijo tem graça
Kein Kuss hat Charme
Nenhum abraço encaixa
Keine Umarmung passt
Igual o nosso encaixou
So wie unsere gepasst hat
É porque eu ainda sou teu amor
Weil ich immer noch deine Liebe bin
É porque eu ainda sou teu amor
Weil ich immer noch deine Liebe bin
Tentou lutar contra o que sente né?
Hai cercato di lottare contro quello che senti, vero?
E o coração cansou de apanhar
E il cuore si è stancato di prendere botte
É que bateu saudade da gente né?
È che ti sei messo a rimpiangere noi, vero?
Aí veio correndo me amar
Poi sei venuto di corsa ad amarmi
Depois que perdeu
Dopo che hai perso
Aí percebeu que ainda sou eu
Hai capito che sono ancora io
Que aquele calor
Quel calore
Que aquele amor só eu quem te dou
Quell'amore solo io posso dartelo
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Nenhum beijo tem graça
Nessun bacio ha sapore
Nenhum abraço encaixa
Nessun abbraccio si adatta
Igual o nosso encaixou
Come il nostro si è adattato
É porque eu ainda sou teu amor
È perché sono ancora il tuo amore
É porque eu ainda sou teu amor
È perché sono ancora il tuo amore
Nenhum beijo tem graça
Nessun bacio ha sapore
Nenhum abraço encaixa
Nessun abbraccio si adatta
Igual o nosso encaixou
Come il nostro si è adattato
É porque eu ainda sou teu amor
È perché sono ancora il tuo amore
É porque eu ainda sou teu amor
È perché sono ancora il tuo amore
Depois que perdeu
Dopo che hai perso
Aí percebeu que ainda sou eu
Hai capito che sono ancora io
Que aquele calor
Quel calore
Que aquele amor só eu quem te dou
Quell'amore solo io posso dartelo
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Nenhum beijo tem graça
Nessun bacio ha sapore
Nenhum abraço encaixa
Nessun abbraccio si adatta
Igual o nosso encaixou
Come il nostro si è adattato
É porque eu ainda sou teu amor
È perché sono ancora il tuo amore
É porque eu ainda sou teu amor
È perché sono ancora il tuo amore
Nenhum beijo tem graça
Nessun bacio ha sapore
Nenhum abraço encaixa
Nessun abbraccio si adatta
Igual o nosso encaixou
Come il nostro si è adattato
É porque eu ainda sou teu amor
È perché sono ancora il tuo amore
É porque eu ainda sou teu amor
È perché sono ancora il tuo amore