Puro Nardo [Ao Vivo]

Fernanda Brum, Livingston Farias

Lyrics Translation

Estou aqui com puro nardo
Teus pés eu lavo
Com minhas lágrimas
Estou aqui, apaixonado
E admirando o Teu amor

O meu Querido vem saltando pelos montes
Formoso, amável Rei
Esse perfume só me lembra quem Tu és
Meu Lírio, bom delírio em mim

A minha Rosa de Saron
O Desejado de todas as nações
O Desejado de minh'alma

Sou como um unguento derramado
Adorador com puro nardo
Cativo por inteiro aos Teus desejos

Só sei dizer que Tu és meu
Todo meu, todo meu

Só sei dizer que Tu és meu
Todo meu

Estou aqui com puro nardo
Teus pés eu lavo
Com minhas lágrimas
Estou aqui, apaixonado
E admirando o Teu amor, O meu Querido

O meu Querido vem saltando pelos montes
Formoso, amável Rei
Esse perfume só me lembra quem Tu és
Meu Lírio, bom delírio em mim

A minha Rosa de Saron
O Desejado de todas as nações
O Desejado de minh'alma

Sou como um unguento
Sou como um unguento derramado
Adorador com puro nardo
Cativo por inteiro aos Teus desejos

Só sei dizer que Tu és meu
Todo meu, todo meu

Só sei dizer que Tu és meu
Todo meu, todo meu

Sou como um unguento derramado
Adorador
Adorador com puro nardo
Cativo por inteiro aos Teus desejos

Só sei dizer que Tu és meu
Todo meu, todo meu

Só sei dizer que Tu és meu
Todo meu, todo meu

Só sei dizer que Tu és meu
Todo meu, todo meu

Só sei dizer que Tu és meu
Todo meu, todo meu

Estou aqui com puro nardo
Teus pés eu lavo
Com minhas lágrimas

Aleluia!

Estou aqui com puro nardo
I am here with pure nard
Teus pés eu lavo
I wash your feet
Com minhas lágrimas
With my tears
Estou aqui, apaixonado
I am here, in love
E admirando o Teu amor
And admiring Your love
O meu Querido vem saltando pelos montes
My Beloved comes leaping over the mountains
Formoso, amável Rei
Beautiful, lovely King
Esse perfume só me lembra quem Tu és
This fragrance only reminds me of who You are
Meu Lírio, bom delírio em mim
My Lily, good delirium in me
A minha Rosa de Saron
My Rose of Sharon
O Desejado de todas as nações
The Desired of all nations
O Desejado de minh'alma
The Desired of my soul
Sou como um unguento derramado
I am like a poured ointment
Adorador com puro nardo
Worshiper with pure nard
Cativo por inteiro aos Teus desejos
Completely captive to Your desires
Só sei dizer que Tu és meu
All I can say is that You are mine
Todo meu, todo meu
All mine, all mine
Só sei dizer que Tu és meu
All I can say is that You are mine
Todo meu
All mine
Estou aqui com puro nardo
I am here with pure nard
Teus pés eu lavo
I wash your feet
Com minhas lágrimas
With my tears
Estou aqui, apaixonado
I am here, in love
E admirando o Teu amor, O meu Querido
And admiring Your love, My Beloved
O meu Querido vem saltando pelos montes
My Beloved comes leaping over the mountains
Formoso, amável Rei
Beautiful, lovely King
Esse perfume só me lembra quem Tu és
This fragrance only reminds me of who You are
Meu Lírio, bom delírio em mim
My Lily, good delirium in me
A minha Rosa de Saron
My Rose of Sharon
O Desejado de todas as nações
The Desired of all nations
O Desejado de minh'alma
The Desired of my soul
Sou como um unguento
I am like an ointment
Sou como um unguento derramado
I am like a poured ointment
Adorador com puro nardo
Worshiper with pure nard
Cativo por inteiro aos Teus desejos
Completely captive to Your desires
Só sei dizer que Tu és meu
All I can say is that You are mine
Todo meu, todo meu
All mine, all mine
Só sei dizer que Tu és meu
All I can say is that You are mine
Todo meu, todo meu
All mine, all mine
Sou como um unguento derramado
I am like a poured ointment
Adorador
Worshiper
Adorador com puro nardo
Worshiper with pure nard
Cativo por inteiro aos Teus desejos
Completely captive to Your desires
Só sei dizer que Tu és meu
All I can say is that You are mine
Todo meu, todo meu
All mine, all mine
Só sei dizer que Tu és meu
All I can say is that You are mine
Todo meu, todo meu
All mine, all mine
Só sei dizer que Tu és meu
All I can say is that You are mine
Todo meu, todo meu
All mine, all mine
Só sei dizer que Tu és meu
All I can say is that You are mine
Todo meu, todo meu
All mine, all mine
Estou aqui com puro nardo
I am here with pure nard
Teus pés eu lavo
I wash your feet
Com minhas lágrimas
With my tears
Aleluia!
Hallelujah!
Estou aqui com puro nardo
Estoy aquí con puro nardo
Teus pés eu lavo
Tus pies lavo
Com minhas lágrimas
Con mis lágrimas
Estou aqui, apaixonado
Estoy aquí, enamorado
E admirando o Teu amor
Y admirando Tu amor
O meu Querido vem saltando pelos montes
Mi Querido viene saltando por los montes
Formoso, amável Rei
Hermoso, amable Rey
Esse perfume só me lembra quem Tu és
Este perfume solo me recuerda quién eres
Meu Lírio, bom delírio em mim
Mi Lirio, buen delirio en mí
A minha Rosa de Saron
Mi Rosa de Saron
O Desejado de todas as nações
El Deseado de todas las naciones
O Desejado de minh'alma
El Deseado de mi alma
Sou como um unguento derramado
Soy como un ungüento derramado
Adorador com puro nardo
Adorador con puro nardo
Cativo por inteiro aos Teus desejos
Cautivo por completo a Tus deseos
Só sei dizer que Tu és meu
Solo sé decir que eres mío
Todo meu, todo meu
Todo mío, todo mío
Só sei dizer que Tu és meu
Solo sé decir que eres mío
Todo meu
Todo mío
Estou aqui com puro nardo
Estoy aquí con puro nardo
Teus pés eu lavo
Tus pies lavo
Com minhas lágrimas
Con mis lágrimas
Estou aqui, apaixonado
Estoy aquí, enamorado
E admirando o Teu amor, O meu Querido
Y admirando Tu amor, Mi Querido
O meu Querido vem saltando pelos montes
Mi Querido viene saltando por los montes
Formoso, amável Rei
Hermoso, amable Rey
Esse perfume só me lembra quem Tu és
Este perfume solo me recuerda quién eres
Meu Lírio, bom delírio em mim
Mi Lirio, buen delirio en mí
A minha Rosa de Saron
Mi Rosa de Saron
O Desejado de todas as nações
El Deseado de todas las naciones
O Desejado de minh'alma
El Deseado de mi alma
Sou como um unguento
Soy como un ungüento
Sou como um unguento derramado
Soy como un ungüento derramado
Adorador com puro nardo
Adorador con puro nardo
Cativo por inteiro aos Teus desejos
Cautivo por completo a Tus deseos
Só sei dizer que Tu és meu
Solo sé decir que eres mío
Todo meu, todo meu
Todo mío, todo mío
Só sei dizer que Tu és meu
Solo sé decir que eres mío
Todo meu, todo meu
Todo mío, todo mío
Sou como um unguento derramado
Soy como un ungüento derramado
Adorador
Adorador
Adorador com puro nardo
Adorador con puro nardo
Cativo por inteiro aos Teus desejos
Cautivo por completo a Tus deseos
Só sei dizer que Tu és meu
Solo sé decir que eres mío
Todo meu, todo meu
Todo mío, todo mío
Só sei dizer que Tu és meu
Solo sé decir que eres mío
Todo meu, todo meu
Todo mío, todo mío
Só sei dizer que Tu és meu
Solo sé decir que eres mío
Todo meu, todo meu
Todo mío, todo mío
Só sei dizer que Tu és meu
Solo sé decir que eres mío
Todo meu, todo meu
Todo mío, todo mío
Estou aqui com puro nardo
Estoy aquí con puro nardo
Teus pés eu lavo
Tus pies lavo
Com minhas lágrimas
Con mis lágrimas
Aleluia!
¡Aleluya!
Estou aqui com puro nardo
Je suis ici avec du nard pur
Teus pés eu lavo
Je lave tes pieds
Com minhas lágrimas
Avec mes larmes
Estou aqui, apaixonado
Je suis ici, amoureux
E admirando o Teu amor
Et admirant Ton amour
O meu Querido vem saltando pelos montes
Mon Bien-Aimé vient sautant par les montagnes
Formoso, amável Rei
Beau, aimable Roi
Esse perfume só me lembra quem Tu és
Ce parfum ne me rappelle que qui Tu es
Meu Lírio, bom delírio em mim
Mon Lys, doux délire en moi
A minha Rosa de Saron
Ma Rose de Saron
O Desejado de todas as nações
Le Désiré de toutes les nations
O Desejado de minh'alma
Le Désiré de mon âme
Sou como um unguento derramado
Je suis comme un onguent versé
Adorador com puro nardo
Adorateur avec du nard pur
Cativo por inteiro aos Teus desejos
Entièrement captif à Tes désirs
Só sei dizer que Tu és meu
Je ne sais dire que Tu es à moi
Todo meu, todo meu
Tout à moi, tout à moi
Só sei dizer que Tu és meu
Je ne sais dire que Tu es à moi
Todo meu
Tout à moi
Estou aqui com puro nardo
Je suis ici avec du nard pur
Teus pés eu lavo
Je lave tes pieds
Com minhas lágrimas
Avec mes larmes
Estou aqui, apaixonado
Je suis ici, amoureux
E admirando o Teu amor, O meu Querido
Et admirant Ton amour, Mon Bien-Aimé
O meu Querido vem saltando pelos montes
Mon Bien-Aimé vient sautant par les montagnes
Formoso, amável Rei
Beau, aimable Roi
Esse perfume só me lembra quem Tu és
Ce parfum ne me rappelle que qui Tu es
Meu Lírio, bom delírio em mim
Mon Lys, doux délire en moi
A minha Rosa de Saron
Ma Rose de Saron
O Desejado de todas as nações
Le Désiré de toutes les nations
O Desejado de minh'alma
Le Désiré de mon âme
Sou como um unguento
Je suis comme un onguent
Sou como um unguento derramado
Je suis comme un onguent versé
Adorador com puro nardo
Adorateur avec du nard pur
Cativo por inteiro aos Teus desejos
Entièrement captif à Tes désirs
Só sei dizer que Tu és meu
Je ne sais dire que Tu es à moi
Todo meu, todo meu
Tout à moi, tout à moi
Só sei dizer que Tu és meu
Je ne sais dire que Tu es à moi
Todo meu, todo meu
Tout à moi, tout à moi
Sou como um unguento derramado
Je suis comme un onguent versé
Adorador
Adorateur
Adorador com puro nardo
Adorateur avec du nard pur
Cativo por inteiro aos Teus desejos
Entièrement captif à Tes désirs
Só sei dizer que Tu és meu
Je ne sais dire que Tu es à moi
Todo meu, todo meu
Tout à moi, tout à moi
Só sei dizer que Tu és meu
Je ne sais dire que Tu es à moi
Todo meu, todo meu
Tout à moi, tout à moi
Só sei dizer que Tu és meu
Je ne sais dire que Tu es à moi
Todo meu, todo meu
Tout à moi, tout à moi
Só sei dizer que Tu és meu
Je ne sais dire que Tu es à moi
Todo meu, todo meu
Tout à moi, tout à moi
Estou aqui com puro nardo
Je suis ici avec du nard pur
Teus pés eu lavo
Je lave tes pieds
Com minhas lágrimas
Avec mes larmes
Aleluia!
Alléluia!
Estou aqui com puro nardo
Ich bin hier mit reinem Nardenöl
Teus pés eu lavo
Deine Füße wasche ich
Com minhas lágrimas
Mit meinen Tränen
Estou aqui, apaixonado
Ich bin hier, verliebt
E admirando o Teu amor
Und bewundere Deine Liebe
O meu Querido vem saltando pelos montes
Mein Liebster kommt über die Berge gesprungen
Formoso, amável Rei
Schöner, liebenswerter König
Esse perfume só me lembra quem Tu és
Dieser Duft erinnert mich nur an Dich
Meu Lírio, bom delírio em mim
Meine Lilie, süßer Wahnsinn in mir
A minha Rosa de Saron
Meine Rose von Saron
O Desejado de todas as nações
Der Ersehnte aller Nationen
O Desejado de minh'alma
Der Ersehnte meiner Seele
Sou como um unguento derramado
Ich bin wie ein ausgegossenes Salböl
Adorador com puro nardo
Anbeter mit reinem Nardenöl
Cativo por inteiro aos Teus desejos
Ganz und gar gefangen in Deinen Wünschen
Só sei dizer que Tu és meu
Ich kann nur sagen, dass Du mein bist
Todo meu, todo meu
Ganz mein, ganz mein
Só sei dizer que Tu és meu
Ich kann nur sagen, dass Du mein bist
Todo meu
Ganz mein
Estou aqui com puro nardo
Ich bin hier mit reinem Nardenöl
Teus pés eu lavo
Deine Füße wasche ich
Com minhas lágrimas
Mit meinen Tränen
Estou aqui, apaixonado
Ich bin hier, verliebt
E admirando o Teu amor, O meu Querido
Und bewundere Deine Liebe, Mein Liebster
O meu Querido vem saltando pelos montes
Mein Liebster kommt über die Berge gesprungen
Formoso, amável Rei
Schöner, liebenswerter König
Esse perfume só me lembra quem Tu és
Dieser Duft erinnert mich nur an Dich
Meu Lírio, bom delírio em mim
Meine Lilie, süßer Wahnsinn in mir
A minha Rosa de Saron
Meine Rose von Saron
O Desejado de todas as nações
Der Ersehnte aller Nationen
O Desejado de minh'alma
Der Ersehnte meiner Seele
Sou como um unguento
Ich bin wie ein Salböl
Sou como um unguento derramado
Ich bin wie ein ausgegossenes Salböl
Adorador com puro nardo
Anbeter mit reinem Nardenöl
Cativo por inteiro aos Teus desejos
Ganz und gar gefangen in Deinen Wünschen
Só sei dizer que Tu és meu
Ich kann nur sagen, dass Du mein bist
Todo meu, todo meu
Ganz mein, ganz mein
Só sei dizer que Tu és meu
Ich kann nur sagen, dass Du mein bist
Todo meu, todo meu
Ganz mein, ganz mein
Sou como um unguento derramado
Ich bin wie ein ausgegossenes Salböl
Adorador
Anbeter
Adorador com puro nardo
Anbeter mit reinem Nardenöl
Cativo por inteiro aos Teus desejos
Ganz und gar gefangen in Deinen Wünschen
Só sei dizer que Tu és meu
Ich kann nur sagen, dass Du mein bist
Todo meu, todo meu
Ganz mein, ganz mein
Só sei dizer que Tu és meu
Ich kann nur sagen, dass Du mein bist
Todo meu, todo meu
Ganz mein, ganz mein
Só sei dizer que Tu és meu
Ich kann nur sagen, dass Du mein bist
Todo meu, todo meu
Ganz mein, ganz mein
Só sei dizer que Tu és meu
Ich kann nur sagen, dass Du mein bist
Todo meu, todo meu
Ganz mein, ganz mein
Estou aqui com puro nardo
Ich bin hier mit reinem Nardenöl
Teus pés eu lavo
Deine Füße wasche ich
Com minhas lágrimas
Mit meinen Tränen
Aleluia!
Halleluja!
Estou aqui com puro nardo
Sono qui con puro nardo
Teus pés eu lavo
Lavo i tuoi piedi
Com minhas lágrimas
Con le mie lacrime
Estou aqui, apaixonado
Sono qui, innamorato
E admirando o Teu amor
E ammirando il Tuo amore
O meu Querido vem saltando pelos montes
Il mio Amato viene saltando sui monti
Formoso, amável Rei
Re bello, amabile
Esse perfume só me lembra quem Tu és
Questo profumo mi ricorda solo chi Tu sei
Meu Lírio, bom delírio em mim
Il mio Giglio, dolce delirio in me
A minha Rosa de Saron
La mia Rosa di Sharon
O Desejado de todas as nações
Il Desiderato di tutte le nazioni
O Desejado de minh'alma
Il Desiderato della mia anima
Sou como um unguento derramado
Sono come un unguento versato
Adorador com puro nardo
Adoratore con puro nardo
Cativo por inteiro aos Teus desejos
Cattivo completamente ai Tuoi desideri
Só sei dizer que Tu és meu
Posso solo dire che Tu sei mio
Todo meu, todo meu
Tutto mio, tutto mio
Só sei dizer que Tu és meu
Posso solo dire che Tu sei mio
Todo meu
Tutto mio
Estou aqui com puro nardo
Sono qui con puro nardo
Teus pés eu lavo
Lavo i tuoi piedi
Com minhas lágrimas
Con le mie lacrime
Estou aqui, apaixonado
Sono qui, innamorato
E admirando o Teu amor, O meu Querido
E ammirando il Tuo amore, il mio Amato
O meu Querido vem saltando pelos montes
Il mio Amato viene saltando sui monti
Formoso, amável Rei
Re bello, amabile
Esse perfume só me lembra quem Tu és
Questo profumo mi ricorda solo chi Tu sei
Meu Lírio, bom delírio em mim
Il mio Giglio, dolce delirio in me
A minha Rosa de Saron
La mia Rosa di Sharon
O Desejado de todas as nações
Il Desiderato di tutte le nazioni
O Desejado de minh'alma
Il Desiderato della mia anima
Sou como um unguento
Sono come un unguento
Sou como um unguento derramado
Sono come un unguento versato
Adorador com puro nardo
Adoratore con puro nardo
Cativo por inteiro aos Teus desejos
Cattivo completamente ai Tuoi desideri
Só sei dizer que Tu és meu
Posso solo dire che Tu sei mio
Todo meu, todo meu
Tutto mio, tutto mio
Só sei dizer que Tu és meu
Posso solo dire che Tu sei mio
Todo meu, todo meu
Tutto mio, tutto mio
Sou como um unguento derramado
Sono come un unguento versato
Adorador
Adoratore
Adorador com puro nardo
Adoratore con puro nardo
Cativo por inteiro aos Teus desejos
Cattivo completamente ai Tuoi desideri
Só sei dizer que Tu és meu
Posso solo dire che Tu sei mio
Todo meu, todo meu
Tutto mio, tutto mio
Só sei dizer que Tu és meu
Posso solo dire che Tu sei mio
Todo meu, todo meu
Tutto mio, tutto mio
Só sei dizer que Tu és meu
Posso solo dire che Tu sei mio
Todo meu, todo meu
Tutto mio, tutto mio
Só sei dizer que Tu és meu
Posso solo dire che Tu sei mio
Todo meu, todo meu
Tutto mio, tutto mio
Estou aqui com puro nardo
Sono qui con puro nardo
Teus pés eu lavo
Lavo i tuoi piedi
Com minhas lágrimas
Con le mie lacrime
Aleluia!
Alleluia!

Trivia about the song Puro Nardo [Ao Vivo] by Fernanda Brum

When was the song “Puro Nardo [Ao Vivo]” released by Fernanda Brum?
The song Puro Nardo [Ao Vivo] was released in 2004, on the album “Apenas um Toque”.
Who composed the song “Puro Nardo [Ao Vivo]” by Fernanda Brum?
The song “Puro Nardo [Ao Vivo]” by Fernanda Brum was composed by Fernanda Brum, Livingston Farias.

Most popular songs of Fernanda Brum

Other artists of Gospel