Highlander

Ben Metzner

Lyrics Translation

Geboren 1518
Am Ufer des Loch Sheal
In Glennfinnan war das Leben noch ein Spiel
Verwundet, doch genesen
In der Schlacht mit Frasers Clan
Verraten, verstoßen und verbannt

Sie nannten ihn Highlander (oh-oh-oh)
Highlander (oh-oh-oh)
Kämpf mit dem Schwert fest in der Hand
There can only be one
Denn er war ein Highlander, Highlander
Highlander (oh-oh-oh)
Wer will schon ewig leben?
Es kann nur einen geben

Verborgen vor der Welt
Und verbannt in Einsamkeit
Ein Wandrer aus der Dämmerung der Zeit
Gesegnet und verflucht
Zur Unsterblichkeit verdammt
Und zum Kampfe bis zum letzten Mann

Sie nannten ihn Highlander (oh-oh-oh)
Highlander (oh-oh-oh)
Kämpf mit dem Schwert fest in der Hand
There can only be one
Denn er war ein Highlander, Highlander
Highlander (oh-oh-oh)
Wer will schon ewig leben?
Es kann nur einen geben

Sie nannten ihn Highlander (oh-oh-oh)
Highlander (oh-oh-oh)
Kämpf mit dem Schwert fest in der Hand
There can only be one
Denn er war ein Highlander, Highlander
Highlander (oh-oh-oh)
Wer will schon ewig leben?

Für immer lieben und hassen
Verbrennen statt verblassen
Und kämpfen bis zum letzten Mann

Denn er war ein Highlander, Highlander
Highlander (oh-oh-oh)
Wer will schon ewig leben?
Es kann nur einen geben

[Lyrics to "Highlander (English Version)"]

[Verse 1]
He was born in 1518
On the shores of Loch sheal
In Glennfinnan his destiny was sealed
Became the sole survivor
Was banished and exiled
'Cause they couldn‘t kill what doesn‘t die

[Chorus]
For he was a Highlander, ohohoh
Highlander, ohohoh
Fight 'till the last of us is gone
(There can only be one)
They called him the Highlander
Highlander, Highlander, ohohoh
Let the immortals gather
Who wants to live forever?

[Verse 2]
Coming from the dawn of time
Thеy live many secret livеs
A war for the fate of all mankind
To win the final battle
Bring the Kurgan to his knees
He must fight with his faith, heart and steel

[Chorus]
For he was a Highlander, ohohoh
Highlander, ohohoh
Fight 'till the last of us is gone
(There can only be one)
They called him the Highlander
Highlander, Highlander, ohohoh
Let the immortals gather
Who wants to live forever?

[Chorus]
For he was a Highlander, ohohoh
Highlander, ohohoh
Fight 'till the last of us is gone
(There can only be one)
They called him the Highlander
Highlander, Highlander, ohohoh
Let the immortals gather

[Outro]
It‘s better to burn than to fade
Better to love than to hate
And fight 'till the last of us is gone
They called him the Highlander
Highlander, Highlander, ohohoh
Let the immortals gather
Who wants to live forever?

[Songtext zu „Highlander“]

[Intro: Hodi]
Hey

[Strophe 1: Hodi]
Geboren 1518 am Ufer des Loch Shiel
In Glennfinnan war das Leben noch ein Spiel
Verwundet, doch genesen, in der Schlacht mit Frasers Clan
Verraten, verstoßen und verbannt

[Refrain: Hodi]
Sie nannten ihn Highlander (Oh-oh-oh)
Highlander (Oh-oh-oh)
Kämpf mit dem Schwert fest in der Hand (There can only be one)
Denn er war ein Highlander, Highlander
Highlander (Oh-oh-oh)
Wer will schon еwig leben?
Es kann nur einеn geben

[Strophe 2: Hodi]
Verborgen vor der Welt und verbannt in Einsamkeit
Ein Wandrer aus der Dämmerung der Zeit
Gesegnet und verflucht, zur Unsterblichkeit verdammt
Und zum Kampfe bis zum letzten Mann

[Refrain: Hodi]
Sie nannten ihn Highlander (Oh-oh-oh)
Highlander (Oh-oh-oh)
Kämpf mit dem Schwert fest in der Hand (There can only be one)
Denn er war ein Highlander, Highlander
Highlander (Oh-oh-oh)
Wer will schon ewig leben?
Es kann nur einen geben

[Gitarrensolo]

[Refrain: Hodi]
Sie nannten ihn Highlander (Oh-oh-oh)
Highlander (Oh-oh-oh)
Kämpf mit dem Schwert fest in der Hand (There can only be one)
Denn er war ein Highlander, Highlander
Highlander (Oh-oh-oh)
Wer will schon ewig leben?

[Post-Refrain: Hodi]
Für immer lieben und hassen
Verbrennen statt verblassen
Und kämpfen bis zum letzten Mann (Woah-oh)
Denn er war ein Highlander, Highlander
Highlander (Oh-oh-oh)
Wer will schon ewig leben?
Es kann nur einen geben

Trivia about the song Highlander by Feuerschwanz

On which albums was the song “Highlander” released by Feuerschwanz?
Feuerschwanz released the song on the albums “Fegefeuer” in 2023 and “Warriors” in 2024.
Who composed the song “Highlander” by Feuerschwanz?
The song “Highlander” by Feuerschwanz was composed by Ben Metzner.

Most popular songs of Feuerschwanz

Other artists of Hard rock