Butecologia

Django / Humberto Teixeira / Montenegro / Rob Tavares

Lyrics Translation

Acordei atrasado, de ressaca braba
Já perdi a prova da primeira aula
Outra vez essa situação
Vou largar de mão

Mandei mensagem no grupo
Todo mundo pro boteco lá do Seu Raimundo
Beber cachaça e ouvir modão
Eles que ensinam a gente
De segunda a segunda
É nota 10 pra sempre

Meu pai falou estuda
Eu entendi sinuca
Vê se não tira nota fraca
Eu tô forte é na cachaça

Eu tô bebendo muito
Um exemplo de aluno
Churrasco e Butecologia
Eu tô formando em tudo

I woke up late, with a bad hangover
I've already missed the first class test
This situation again
I'm going to give up

I sent a message in the group
Everyone to the bar of Mr. Raimundo
To drink cachaça and listen to country music
They are the ones who teach us
From Monday to Monday
It's always a 10

My dad said study
I understood billiards
Make sure you don't get a low grade
I'm strong in cachaça
I'm drinking a lot
A model student
Barbecue and Bar-ology
I'm graduating in everything

My dad said study
I understood billiards
Make sure you don't get a low grade
I'm strong in cachaça
I'm drinking a lot
A model student
Barbecue and Bar-ology
I'm graduating in everything

I woke up late, with a bad hangover
I've already missed the first class test
This situation again
I'm going to give up

I sent a message in the group
Everyone to the bar of Mr. Raimundo
To drink cachaça and listen to country music
They are the ones who teach us
From Monday to Monday
It's always a 10

My dad said study
I understood billiards
Make sure you don't get a low grade
I'm strong in cachaça
I'm drinking a lot
A model student
Barbecue and Bar-ology
I'm graduating in everything

My dad said study
I understood billiards
Make sure you don't get a low grade
I'm strong in cachaça
I'm drinking a lot
A model student
Barbecue and Bar-ology
I'm graduating in everything

My dad said study
I understood billiards
Make sure you don't get a low grade
I'm strong in cachaça
I'm drinking a lot
A model student
Barbecue and Bar-ology
I'm graduating in everything

Me desperté tarde, con una resaca terrible
Ya perdí el examen de la primera clase
Otra vez esta situación
Voy a dejarlo

Envié un mensaje al grupo
Todos al bar de Seu Raimundo
Beber cachaça y escuchar música country
Ellos son los que nos enseñan
De lunes a lunes
Es un 10 siempre

Mi padre dijo estudia
Yo entendí billar
Asegúrate de no sacar una mala nota
Estoy fuerte en la cachaça
Estoy bebiendo mucho
Un ejemplo de estudiante
Barbacoa y Butecología
Me estoy graduando en todo

Mi padre dijo estudia
Yo entendí billar
Asegúrate de no sacar una mala nota
Estoy fuerte en la cachaça
Estoy bebiendo mucho
Un ejemplo de estudiante
Barbacoa y Butecología
Me estoy graduando en todo

Me desperté tarde, con una resaca terrible
Ya perdí el examen de la primera clase
Otra vez esta situación
Voy a dejarlo

Envié un mensaje al grupo
Todos al bar de Seu Raimundo
Beber cachaça y escuchar música country
Ellos son los que nos enseñan
De lunes a lunes
Es un 10 siempre

Mi padre dijo estudia
Yo entendí billar
Asegúrate de no sacar una mala nota
Estoy fuerte en la cachaça
Estoy bebiendo mucho
Un ejemplo de estudiante
Barbacoa y Butecología
Me estoy graduando en todo

Mi padre dijo estudia
Yo entendí billar
Asegúrate de no sacar una mala nota
Estoy fuerte en la cachaça
Estoy bebiendo mucho
Un ejemplo de estudiante
Barbacoa y Butecología
Me estoy graduando en todo

Mi padre dijo estudia
Yo entendí billar
Asegúrate de no sacar una mala nota
Estoy fuerte en la cachaça
Estoy bebiendo mucho
Un ejemplo de estudiante
Barbacoa y Butecología
Me estoy graduando en todo

Je me suis réveillé en retard, avec une gueule de bois sévère
J'ai déjà raté l'examen du premier cours
Encore une fois cette situation
Je vais laisser tomber

J'ai envoyé un message dans le groupe
Tout le monde au bar de Seu Raimundo
Boire de la cachaça et écouter de la musique country
Ce sont eux qui nous enseignent
Du lundi au lundi
C'est toujours un 10 sur 10

Mon père a dit étudie
J'ai compris billard
Fais attention à ne pas avoir une mauvaise note
Je suis fort en cachaça
Je bois beaucoup
Un exemple d'étudiant
Barbecue et "Butecologia"
Je suis diplômé en tout

Mon père a dit étudie
J'ai compris billard
Fais attention à ne pas avoir une mauvaise note
Je suis fort en cachaça
Je bois beaucoup
Un exemple d'étudiant
Barbecue et "Butecologia"
Je suis diplômé en tout

Je me suis réveillé en retard, avec une gueule de bois sévère
J'ai déjà raté l'examen du premier cours
Encore une fois cette situation
Je vais laisser tomber

J'ai envoyé un message dans le groupe
Tout le monde au bar de Seu Raimundo
Boire de la cachaça et écouter de la musique country
Ce sont eux qui nous enseignent
Du lundi au lundi
C'est toujours un 10 sur 10

Mon père a dit étudie
J'ai compris billard
Fais attention à ne pas avoir une mauvaise note
Je suis fort en cachaça
Je bois beaucoup
Un exemple d'étudiant
Barbecue et "Butecologia"
Je suis diplômé en tout

Mon père a dit étudie
J'ai compris billard
Fais attention à ne pas avoir une mauvaise note
Je suis fort en cachaça
Je bois beaucoup
Un exemple d'étudiant
Barbecue et "Butecologia"
Je suis diplômé en tout

Mon père a dit étudie
J'ai compris billard
Fais attention à ne pas avoir une mauvaise note
Je suis fort en cachaça
Je bois beaucoup
Un exemple d'étudiant
Barbecue et "Butecologia"
Je suis diplômé en tout

Ich wachte spät auf, mit einem heftigen Kater
Ich habe schon den Test der ersten Stunde verpasst
Schon wieder diese Situation
Ich gebe auf

Ich habe eine Nachricht in die Gruppe geschickt
Alle zum Kneipe von Seu Raimundo
Schnaps trinken und Modão hören
Sie sind diejenigen, die uns unterrichten
Von Montag bis Montag
Es ist immer eine 10

Mein Vater sagte, ich soll lernen
Ich habe Billard verstanden
Schau, dass du keine schlechte Note bekommst
Ich bin stark im Trinken
Ich trinke viel
Ein Musterbeispiel für einen Schüler
Grillen und Kneipenwissenschaft
Ich mache in allem meinen Abschluss

Mein Vater sagte, ich soll lernen
Ich habe Billard verstanden
Schau, dass du keine schlechte Note bekommst
Ich bin stark im Trinken
Ich trinke viel
Ein Musterbeispiel für einen Schüler
Grillen und Kneipenwissenschaft
Ich mache in allem meinen Abschluss

Ich wachte spät auf, mit einem heftigen Kater
Ich habe schon den Test der ersten Stunde verpasst
Schon wieder diese Situation
Ich gebe auf

Ich habe eine Nachricht in die Gruppe geschickt
Alle zum Kneipe von Seu Raimundo
Schnaps trinken und Modão hören
Sie sind diejenigen, die uns unterrichten
Von Montag bis Montag
Es ist immer eine 10

Mein Vater sagte, ich soll lernen
Ich habe Billard verstanden
Schau, dass du keine schlechte Note bekommst
Ich bin stark im Trinken
Ich trinke viel
Ein Musterbeispiel für einen Schüler
Grillen und Kneipenwissenschaft
Ich mache in allem meinen Abschluss

Mein Vater sagte, ich soll lernen
Ich habe Billard verstanden
Schau, dass du keine schlechte Note bekommst
Ich bin stark im Trinken
Ich trinke viel
Ein Musterbeispiel für einen Schüler
Grillen und Kneipenwissenschaft
Ich mache in allem meinen Abschluss

Mein Vater sagte, ich soll lernen
Ich habe Billard verstanden
Schau, dass du keine schlechte Note bekommst
Ich bin stark im Trinken
Ich trinke viel
Ein Musterbeispiel für einen Schüler
Grillen und Kneipenwissenschaft
Ich mache in allem meinen Abschluss

Mi sono svegliato in ritardo, con una brutta sbornia
Ho già perso l'esame della prima lezione
Ancora una volta questa situazione
Lascio perdere

Ho mandato un messaggio nel gruppo
Tutti al bar di Seu Raimundo
Bere cachaça e ascoltare modão
Sono loro che ci insegnano
Da lunedì a lunedì
È sempre un 10

Mio padre ha detto studia
Ho capito biliardo
Non prendere voti bassi
Sono forte nella cachaça
Sto bevendo molto
Un esempio di studente
Barbecue e Butecologia
Mi sto laureando in tutto

Mio padre ha detto studia
Ho capito biliardo
Non prendere voti bassi
Sono forte nella cachaça
Sto bevendo molto
Un esempio di studente
Barbecue e Butecologia
Mi sto laureando in tutto

Mi sono svegliato in ritardo, con una brutta sbornia
Ho già perso l'esame della prima lezione
Ancora una volta questa situazione
Lascio perdere

Ho mandato un messaggio nel gruppo
Tutti al bar di Seu Raimundo
Bere cachaça e ascoltare modão
Sono loro che ci insegnano
Da lunedì a lunedì
È sempre un 10

Mio padre ha detto studia
Ho capito biliardo
Non prendere voti bassi
Sono forte nella cachaça
Sto bevendo molto
Un esempio di studente
Barbecue e Butecologia
Mi sto laureando in tutto

Mio padre ha detto studia
Ho capito biliardo
Non prendere voti bassi
Sono forte nella cachaça
Sto bevendo molto
Un esempio di studente
Barbecue e Butecologia
Mi sto laureando in tutto

Mio padre ha detto studia
Ho capito biliardo
Non prendere voti bassi
Sono forte nella cachaça
Sto bevendo molto
Un esempio di studente
Barbecue e Butecologia
Mi sto laureando in tutto

Trivia about the song Butecologia by Fiduma e Jeca

When was the song “Butecologia” released by Fiduma e Jeca?
The song Butecologia was released in 2020, on the album “Alcooústico 2”.
Who composed the song “Butecologia” by Fiduma e Jeca?
The song “Butecologia” by Fiduma e Jeca was composed by Django, Humberto Teixeira, Montenegro, and Rob Tavares.

Most popular songs of Fiduma e Jeca

Other artists of Sertanejo