But Here We Are
Christopher Shiflett, David Grohl, Nathan Mendel, Pat Smear, Rami Jaffee
Save shiny little charms
Take 'em off, take 'em off
Faith, wish upon a star
Here we are, here we are
Hey, lay your burden down
Turn around, turn around
Fate, written in the stars
Arm in arm, arm in arm we are forever
Caught in illusion
Not an illusion
Caught in illusion
Not an illusion
Waiting, fading
Innocence
I gave you my heart, but here we are
Saved you my heart, but here we are
Oh-oh, oh-oh
But here we are
Wait, pictures, patience
Are you ready now?
Pain, severance, reverence
Arm in arm we are forever
Caught in illusion
Not an illusion
Caught in illusion
Not an illusion
Waiting, fading
Innocence
I gave you my heart, but here we are
Saved you my heart, but here we are
Oh-oh, oh-oh
But here we are
I gave you my heart, but here we are
Saved you my heart, but here we are
Oh-oh, oh-oh
But here we are
Save shiny little charms
Guarde pequenos encantos brilhantes
Take 'em off, take 'em off
Tire-os, tire-os
Faith, wish upon a star
Fé, faça um pedido a uma estrela
Here we are, here we are
Aqui estamos, aqui estamos
Hey, lay your burden down
Ei, deixe seu fardo
Turn around, turn around
Vire-se, vire-se
Fate, written in the stars
Destino, escrito nas estrelas
Arm in arm, arm in arm we are forever
Braço a braço, braço a braço somos para sempre
Caught in illusion
Preso na ilusão
Not an illusion
Não é uma ilusão
Caught in illusion
Preso na ilusão
Not an illusion
Não é uma ilusão
Waiting, fading
Esperando, desvanecendo
Innocence
Inocência
I gave you my heart, but here we are
Eu te dei meu coração, mas aqui estamos
Saved you my heart, but here we are
Salvei você meu coração, mas aqui estamos
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
But here we are
Mas aqui estamos
Wait, pictures, patience
Espere, fotos, paciência
Are you ready now?
Você está pronto agora?
Pain, severance, reverence
Dor, separação, reverência
Arm in arm we are forever
Braço a braço somos para sempre
Caught in illusion
Preso na ilusão
Not an illusion
Não é uma ilusão
Caught in illusion
Preso na ilusão
Not an illusion
Não é uma ilusão
Waiting, fading
Esperando, desvanecendo
Innocence
Inocência
I gave you my heart, but here we are
Eu te dei meu coração, mas aqui estamos
Saved you my heart, but here we are
Salvei você meu coração, mas aqui estamos
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
But here we are
Mas aqui estamos
I gave you my heart, but here we are
Eu te dei meu coração, mas aqui estamos
Saved you my heart, but here we are
Salvei você meu coração, mas aqui estamos
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
But here we are
Mas aqui estamos
Save shiny little charms
Guarda pequeños encantos brillantes
Take 'em off, take 'em off
Quítalos, quítalos
Faith, wish upon a star
Fe, pide un deseo a una estrella
Here we are, here we are
Aquí estamos, aquí estamos
Hey, lay your burden down
Oye, deja caer tu carga
Turn around, turn around
Date la vuelta, date la vuelta
Fate, written in the stars
Destino, escrito en las estrellas
Arm in arm, arm in arm we are forever
Brazo con brazo, juntos para siempre
Caught in illusion
Atrapados en la ilusión
Not an illusion
No es una ilusión
Caught in illusion
Atrapados en la ilusión
Not an illusion
No es una ilusión
Waiting, fading
Esperando, desvaneciéndose
Innocence
Inocencia
I gave you my heart, but here we are
Te di mi corazón, pero aquí estamos
Saved you my heart, but here we are
Te guardé mi corazón, pero aquí estamos
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
But here we are
Pero aquí estamos
Wait, pictures, patience
Espera, fotos, paciencia
Are you ready now?
¿Estás listo ahora?
Pain, severance, reverence
Dolor, separación, reverencia
Arm in arm we are forever
Brazo con brazo, juntos para siempre
Caught in illusion
Atrapados en la ilusión
Not an illusion
No es una ilusión
Caught in illusion
Atrapados en la ilusión
Not an illusion
No es una ilusión
Waiting, fading
Esperando, desvaneciéndose
Innocence
Inocencia
I gave you my heart, but here we are
Te di mi corazón, pero aquí estamos
Saved you my heart, but here we are
Te guardé mi corazón, pero aquí estamos
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
But here we are
Pero aquí estamos
I gave you my heart, but here we are
Te di mi corazón, pero aquí estamos
Saved you my heart, but here we are
Te guardé mi corazón, pero aquí estamos
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
But here we are
Pero aquí estamos
Save shiny little charms
Sauvegarde de petits charmes brillants
Take 'em off, take 'em off
Enlève-les, enlève-les
Faith, wish upon a star
Foi, fais un vœu sur une étoile
Here we are, here we are
Nous voici, nous voici
Hey, lay your burden down
Hey, dépose ton fardeau
Turn around, turn around
Tourne-toi, tourne-toi
Fate, written in the stars
Destin, écrit dans les étoiles
Arm in arm, arm in arm we are forever
Bras dessus, bras dessous, nous sommes pour toujours
Caught in illusion
Pris dans l'illusion
Not an illusion
Pas une illusion
Caught in illusion
Pris dans l'illusion
Not an illusion
Pas une illusion
Waiting, fading
Attente, décoloration
Innocence
Innocence
I gave you my heart, but here we are
Je t'ai donné mon cœur, mais nous voici
Saved you my heart, but here we are
Je t'ai sauvé mon cœur, mais nous voici
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
But here we are
Mais nous voici
Wait, pictures, patience
Attends, photos, patience
Are you ready now?
Es-tu prêt maintenant ?
Pain, severance, reverence
Douleur, séparation, révérence
Arm in arm we are forever
Bras dessus, bras dessous, nous sommes pour toujours
Caught in illusion
Pris dans l'illusion
Not an illusion
Pas une illusion
Caught in illusion
Pris dans l'illusion
Not an illusion
Pas une illusion
Waiting, fading
Attente, décoloration
Innocence
Innocence
I gave you my heart, but here we are
Je t'ai donné mon cœur, mais nous voici
Saved you my heart, but here we are
Je t'ai sauvé mon cœur, mais nous voici
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
But here we are
Mais nous voici
I gave you my heart, but here we are
Je t'ai donné mon cœur, mais nous voici
Saved you my heart, but here we are
Je t'ai sauvé mon cœur, mais nous voici
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
But here we are
Mais nous voici
Save shiny little charms
Bewahre glänzende kleine Anhänger
Take 'em off, take 'em off
Nimm sie ab, nimm sie ab
Faith, wish upon a star
Glaube, wünsche dir etwas von einem Stern
Here we are, here we are
Hier sind wir, hier sind wir
Hey, lay your burden down
Hey, leg deine Last ab
Turn around, turn around
Dreh dich um, dreh dich um
Fate, written in the stars
Schicksal, in den Sternen geschrieben
Arm in arm, arm in arm we are forever
Arm in Arm, Arm in Arm sind wir für immer
Caught in illusion
Gefangen in Illusion
Not an illusion
Nicht eine Illusion
Caught in illusion
Gefangen in Illusion
Not an illusion
Nicht eine Illusion
Waiting, fading
Warten, verblassen
Innocence
Unschuld
I gave you my heart, but here we are
Ich gab dir mein Herz, aber hier sind wir
Saved you my heart, but here we are
Ich rettete dir mein Herz, aber hier sind wir
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
But here we are
Aber hier sind wir
Wait, pictures, patience
Warte, Bilder, Geduld
Are you ready now?
Bist du jetzt bereit?
Pain, severance, reverence
Schmerz, Trennung, Ehrfurcht
Arm in arm we are forever
Arm in Arm sind wir für immer
Caught in illusion
Gefangen in Illusion
Not an illusion
Nicht eine Illusion
Caught in illusion
Gefangen in Illusion
Not an illusion
Nicht eine Illusion
Waiting, fading
Warten, verblassen
Innocence
Unschuld
I gave you my heart, but here we are
Ich gab dir mein Herz, aber hier sind wir
Saved you my heart, but here we are
Ich rettete dir mein Herz, aber hier sind wir
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
But here we are
Aber hier sind wir
I gave you my heart, but here we are
Ich gab dir mein Herz, aber hier sind wir
Saved you my heart, but here we are
Ich rettete dir mein Herz, aber hier sind wir
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
But here we are
Aber hier sind wir
Save shiny little charms
Salva piccoli ciondoli lucenti
Take 'em off, take 'em off
Toglili, togliamoli
Faith, wish upon a star
Fede, esprimi un desiderio su una stella
Here we are, here we are
Eccoci qui, eccoci qui
Hey, lay your burden down
Ehi, posa il tuo fardello
Turn around, turn around
Girati, girati
Fate, written in the stars
Destino, scritto nelle stelle
Arm in arm, arm in arm we are forever
Braccio a braccio, braccio a braccio siamo per sempre
Caught in illusion
Intrappolati in un'illusione
Not an illusion
Non un'illusione
Caught in illusion
Intrappolati in un'illusione
Not an illusion
Non un'illusione
Waiting, fading
Aspettando, svanendo
Innocence
Innocenza
I gave you my heart, but here we are
Ti ho dato il mio cuore, ma eccoci qui
Saved you my heart, but here we are
Ti ho risparmiato il mio cuore, ma eccoci qui
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
But here we are
Ma eccoci qui
Wait, pictures, patience
Aspetta, immagini, pazienza
Are you ready now?
Sei pronto ora?
Pain, severance, reverence
Dolore, separazione, riverenza
Arm in arm we are forever
Braccio a braccio siamo per sempre
Caught in illusion
Intrappolati in un'illusione
Not an illusion
Non un'illusione
Caught in illusion
Intrappolati in un'illusione
Not an illusion
Non un'illusione
Waiting, fading
Aspettando, svanendo
Innocence
Innocenza
I gave you my heart, but here we are
Ti ho dato il mio cuore, ma eccoci qui
Saved you my heart, but here we are
Ti ho risparmiato il mio cuore, ma eccoci qui
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
But here we are
Ma eccoci qui
I gave you my heart, but here we are
Ti ho dato il mio cuore, ma eccoci qui
Saved you my heart, but here we are
Ti ho risparmiato il mio cuore, ma eccoci qui
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
But here we are
Ma eccoci qui