Erase/Replace

David Eric Grohl, Taylor Hawkins, Nate Mendel, C. Shiflett

Lyrics Translation

Attention
Pay attention
No mention
A sickest array
A mission
An admission
Ignition
Detonate

Oh no, don't talk about it
No, please don't talk about it
Oh no, don't talk about it
Not one more word about it
Oh no, don't think about it
No, please don't think about it
Oh please, don't think about it
It goes away

Who made these promises?
You made these promises
Erase (erase)
Replace (replace)
Erase (erase)
Replace
Hooray for promises
Hooray for promises
Erase (erase)
Replace (replace)
Erase (erase)
Replace

A vision
Division
Revision
Reconate
An action
A reaction
Distraction
Question of faith

Oh no, don't talk about it
No, please don't talk about it
Oh no, don't talk about it
It goes away

Who made these promises?
You made these promises
Erase (erase)
Replace (replace)
Erase (erase)
Replace (replace)
Hooray for promises
Hooray for promises
Erase (erase)
Replace
Erase (erase)
Replace

Ooh, are we better off now?
Something left said
Meant for you
Ooh, are we better off now?
Something left said
Meant for you

Who made these promises?
You made these promises
Erase (erase)
Replace (replace)
Erase (erase)
Replace (replace)
Hooray for promises
Hooray for promises
Erase (erase)
Replace (replace)
Erase (erase)
Replace

Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh

Erase (erase)
Replace (replace)
Erase (erase)
Replace (replace)

Attention
Atenção
Pay attention
Preste atenção
No mention
Nenhuma menção
A sickest array
Uma sequência doentia
A mission
Uma missão
An admission
Uma admissão
Ignition
Ignição
Detonate
Detone
Oh no, don't talk about it
Oh não, não fale sobre isso
No, please don't talk about it
Não, por favor, não fale sobre isso
Oh no, don't talk about it
Oh não, não fale sobre isso
Not one more word about it
Nem mais uma palavra sobre isso
Oh no, don't think about it
Oh não, não pense sobre isso
No, please don't think about it
Não, por favor, não pense sobre isso
Oh please, don't think about it
Oh por favor, não pense sobre isso
It goes away
Isso desaparece
Who made these promises?
Quem fez essas promessas?
You made these promises
Você fez essas promessas
Erase (erase)
Apague (apague)
Replace (replace)
Substitua (substitua)
Erase (erase)
Apague (apague)
Replace
Substitua
Hooray for promises
Viva as promessas
Hooray for promises
Viva as promessas
Erase (erase)
Apague (apague)
Replace (replace)
Substitua (substitua)
Erase (erase)
Apague (apague)
Replace
Substitua
A vision
Uma visão
Division
Divisão
Revision
Revisão
Reconate
Reconhecer
An action
Uma ação
A reaction
Uma reação
Distraction
Distração
Question of faith
Questão de fé
Oh no, don't talk about it
Oh não, não fale sobre isso
No, please don't talk about it
Não, por favor, não fale sobre isso
Oh no, don't talk about it
Oh não, não fale sobre isso
It goes away
Isso desaparece
Who made these promises?
Quem fez essas promessas?
You made these promises
Você fez essas promessas
Erase (erase)
Apague (apague)
Replace (replace)
Substitua (substitua)
Erase (erase)
Apague (apague)
Replace (replace)
Substitua (substitua)
Hooray for promises
Viva as promessas
Hooray for promises
Viva as promessas
Erase (erase)
Apague (apague)
Replace
Substitua
Erase (erase)
Apague (apague)
Replace
Substitua
Ooh, are we better off now?
Uh, estamos melhores agora?
Something left said
Algo foi deixado dito
Meant for you
Destinado a você
Ooh, are we better off now?
Uh, estamos melhores agora?
Something left said
Algo foi deixado dito
Meant for you
Destinado a você
Who made these promises?
Quem fez essas promessas?
You made these promises
Você fez essas promessas
Erase (erase)
Apague (apague)
Replace (replace)
Substitua (substitua)
Erase (erase)
Apague (apague)
Replace (replace)
Substitua (substitua)
Hooray for promises
Viva as promessas
Hooray for promises
Viva as promessas
Erase (erase)
Apague (apague)
Replace (replace)
Substitua (substitua)
Erase (erase)
Apague (apague)
Replace
Substitua
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
Erase (erase)
Apague (apague)
Replace (replace)
Substitua (substitua)
Erase (erase)
Apague (apague)
Replace (replace)
Substitua (substitua)
Attention
Atención
Pay attention
Pon atención
No mention
Sin mencionar
A sickest array
La peor situación
A mission
Una misión
An admission
Una admisión
Ignition
Ignición
Detonate
Detónate
Oh no, don't talk about it
Oh, no, no hables de ello
No, please don't talk about it
No, por favor no hables de ello
Oh no, don't talk about it
Oh, no, no hables de ello
Not one more word about it
Ni una palabra más de ello
Oh no, don't think about it
Oh no, no lo pienses
No, please don't think about it
No, por favor, no lo pienses
Oh please, don't think about it
Oh, por favor, no lo pienses
It goes away
Se va
Who made these promises?
¿Quién hizo estas promesas?
You made these promises
Tú hiciste estas promesas
Erase (erase)
Borrar (borrar)
Replace (replace)
Reemplazar (reemplazar)
Erase (erase)
Borrar (borrar)
Replace
Reemplazar
Hooray for promises
Hurra por las promesas
Hooray for promises
Hurra por las promesas
Erase (erase)
Borrar (borrar)
Replace (replace)
Reemplazar (reemplazar)
Erase (erase)
Borrar (borrar)
Replace
Reemplazar
A vision
Una visión
Division
División
Revision
Revisión
Reconate
Reconstruir
An action
Una acción
A reaction
Una reacción
Distraction
Distracción
Question of faith
Cuestión de fe
Oh no, don't talk about it
Oh, no, no hables de ello
No, please don't talk about it
Por favor, no hables de ello
Oh no, don't talk about it
Oh no, no hables de ello
It goes away
Se va
Who made these promises?
¿Quién hizo estas promesas?
You made these promises
Tú hiciste estas promesas
Erase (erase)
Borrar (borrar)
Replace (replace)
Reemplazar (reemplazar)
Erase (erase)
Borrar (borrar)
Replace (replace)
Reemplazar
Hooray for promises
Hurra por las promesas
Hooray for promises
Hurra por las promesas
Erase (erase)
Borrar (borrar)
Replace
Reemplazar (reemplazar)
Erase (erase)
Borrar (borrar)
Replace
Reemplazar
Ooh, are we better off now?
Uh, ¿estamos mejor separados ahora?
Something left said
Algo quedo por decir
Meant for you
Algo para ti
Ooh, are we better off now?
Uh, ¿estamos mejor separados ahora?
Something left said
Algo quedo por decir
Meant for you
Algo para ti
Who made these promises?
¿Quién hizo estas promesas?
You made these promises
Tú hiciste estas promesas
Erase (erase)
Borrar (borrar)
Replace (replace)
Reemplazar (reemplazar)
Erase (erase)
Borrar (borrar)
Replace (replace)
Reemplazar
Hooray for promises
Hurra por las promesas
Hooray for promises
Hurra por las promesas
Erase (erase)
Borrar (borrar)
Replace (replace)
Reemplazar (reemplazar)
Erase (erase)
Borrar (borrar)
Replace
Reemplazar
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
Erase (erase)
Borrar (borrar)
Replace (replace)
Reemplazar (reemplazar)
Erase (erase)
Borrar (borrar)
Replace (replace)
Reemplazar (reemplazar)
Attention
Attention
Pay attention
Fais attention
No mention
Pas de mention
A sickest array
Un assortiment le plus malade
A mission
Une mission
An admission
Une admission
Ignition
Allumage
Detonate
Détoner
Oh no, don't talk about it
Oh non, n'en parle pas
No, please don't talk about it
Non, s'il te plaît, n'en parle pas
Oh no, don't talk about it
Oh non, n'en parle pas
Not one more word about it
Pas un mot de plus à ce sujet
Oh no, don't think about it
Oh non, n'y pense pas
No, please don't think about it
Non, s'il te plaît, n'y pense pas
Oh please, don't think about it
Oh s'il te plaît, n'y pense pas
It goes away
Ça s'en va
Who made these promises?
Qui a fait ces promesses ?
You made these promises
Tu as fait ces promesses
Erase (erase)
Efface (efface)
Replace (replace)
Remplace (remplace)
Erase (erase)
Efface (efface)
Replace
Remplace
Hooray for promises
Hourra pour les promesses
Hooray for promises
Hourra pour les promesses
Erase (erase)
Efface (efface)
Replace (replace)
Remplace (remplace)
Erase (erase)
Efface (efface)
Replace
Remplace
A vision
Une vision
Division
Division
Revision
Révision
Reconate
Reconate
An action
Une action
A reaction
Une réaction
Distraction
Distraction
Question of faith
Question de foi
Oh no, don't talk about it
Oh non, n'en parle pas
No, please don't talk about it
Non, s'il te plaît, n'en parle pas
Oh no, don't talk about it
Oh non, n'en parle pas
It goes away
Ça s'en va
Who made these promises?
Qui a fait ces promesses ?
You made these promises
Tu as fait ces promesses
Erase (erase)
Efface (efface)
Replace (replace)
Remplace (remplace)
Erase (erase)
Efface (efface)
Replace (replace)
Remplace (remplace)
Hooray for promises
Hourra pour les promesses
Hooray for promises
Hourra pour les promesses
Erase (erase)
Efface (efface)
Replace
Remplace
Erase (erase)
Efface (efface)
Replace
Remplace
Ooh, are we better off now?
Ooh, sommes-nous mieux maintenant ?
Something left said
Quelque chose de gauche dit
Meant for you
Destiné à toi
Ooh, are we better off now?
Ooh, sommes-nous mieux maintenant ?
Something left said
Quelque chose de gauche dit
Meant for you
Destiné à toi
Who made these promises?
Qui a fait ces promesses ?
You made these promises
Tu as fait ces promesses
Erase (erase)
Efface (efface)
Replace (replace)
Remplace (remplace)
Erase (erase)
Efface (efface)
Replace (replace)
Remplace (remplace)
Hooray for promises
Hourra pour les promesses
Hooray for promises
Hourra pour les promesses
Erase (erase)
Efface (efface)
Replace (replace)
Remplace (remplace)
Erase (erase)
Efface (efface)
Replace
Remplace
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
Erase (erase)
Efface (efface)
Replace (replace)
Remplace (remplace)
Erase (erase)
Efface (efface)
Replace (replace)
Remplace (remplace)
Attention
Achtung
Pay attention
Achte darauf
No mention
Keine Erwähnung
A sickest array
Eine kranke Reihe
A mission
Eine Mission
An admission
Ein Geständnis
Ignition
Zündung
Detonate
Zünden
Oh no, don't talk about it
Oh nein, sprich nicht darüber
No, please don't talk about it
Nein, bitte sprich nicht darüber
Oh no, don't talk about it
Oh nein, sprich nicht darüber
Not one more word about it
Kein weiteres Wort darüber
Oh no, don't think about it
Oh nein, denk nicht darüber nach
No, please don't think about it
Nein, bitte denk nicht darüber nach
Oh please, don't think about it
Oh bitte, denk nicht darüber nach
It goes away
Es geht weg
Who made these promises?
Wer hat diese Versprechen gemacht?
You made these promises
Du hast diese Versprechen gemacht
Erase (erase)
Löschen (löschen)
Replace (replace)
Ersetzen (ersetzen)
Erase (erase)
Löschen (löschen)
Replace
Ersetzen
Hooray for promises
Hurra für Versprechen
Hooray for promises
Hurra für Versprechen
Erase (erase)
Löschen (löschen)
Replace (replace)
Ersetzen (ersetzen)
Erase (erase)
Löschen (löschen)
Replace
Ersetzen
A vision
Eine Vision
Division
Teilung
Revision
Revision
Reconate
Rekonat
An action
Eine Aktion
A reaction
Eine Reaktion
Distraction
Ablenkung
Question of faith
Frage des Glaubens
Oh no, don't talk about it
Oh nein, sprich nicht darüber
No, please don't talk about it
Nein, bitte sprich nicht darüber
Oh no, don't talk about it
Oh nein, sprich nicht darüber
It goes away
Es geht weg
Who made these promises?
Wer hat diese Versprechen gemacht?
You made these promises
Du hast diese Versprechen gemacht
Erase (erase)
Löschen (löschen)
Replace (replace)
Ersetzen (ersetzen)
Erase (erase)
Löschen (löschen)
Replace (replace)
Ersetzen (ersetzen)
Hooray for promises
Hurra für Versprechen
Hooray for promises
Hurra für Versprechen
Erase (erase)
Löschen (löschen)
Replace
Ersetzen
Erase (erase)
Löschen (löschen)
Replace
Ersetzen
Ooh, are we better off now?
Ooh, geht es uns jetzt besser?
Something left said
Etwas übrig gesagt
Meant for you
Für dich bestimmt
Ooh, are we better off now?
Ooh, geht es uns jetzt besser?
Something left said
Etwas übrig gesagt
Meant for you
Für dich bestimmt
Who made these promises?
Wer hat diese Versprechen gemacht?
You made these promises
Du hast diese Versprechen gemacht
Erase (erase)
Löschen (löschen)
Replace (replace)
Ersetzen (ersetzen)
Erase (erase)
Löschen (löschen)
Replace (replace)
Ersetzen (ersetzen)
Hooray for promises
Hurra für Versprechen
Hooray for promises
Hurra für Versprechen
Erase (erase)
Löschen (löschen)
Replace (replace)
Ersetzen (ersetzen)
Erase (erase)
Löschen (löschen)
Replace
Ersetzen
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
Erase (erase)
Löschen (löschen)
Replace (replace)
Ersetzen (ersetzen)
Erase (erase)
Löschen (löschen)
Replace (replace)
Ersetzen (ersetzen)
Attention
Attenzione
Pay attention
Presta attenzione
No mention
Nessuna menzione
A sickest array
Una serie più malata
A mission
Una missione
An admission
Un'ammissione
Ignition
Accensione
Detonate
Detonare
Oh no, don't talk about it
Oh no, non parlarne
No, please don't talk about it
No, per favore non parlarne
Oh no, don't talk about it
Oh no, non parlarne
Not one more word about it
Non una parola in più su questo
Oh no, don't think about it
Oh no, non pensarci
No, please don't think about it
No, per favore non pensarci
Oh please, don't think about it
Oh per favore, non pensarci
It goes away
Sparisce
Who made these promises?
Chi ha fatto queste promesse?
You made these promises
Tu hai fatto queste promesse
Erase (erase)
Cancella (cancella)
Replace (replace)
Sostituisci (sostituisci)
Erase (erase)
Cancella (cancella)
Replace
Sostituisci
Hooray for promises
Evviva per le promesse
Hooray for promises
Evviva per le promesse
Erase (erase)
Cancella (cancella)
Replace (replace)
Sostituisci (sostituisci)
Erase (erase)
Cancella (cancella)
Replace
Sostituisci
A vision
Una visione
Division
Divisione
Revision
Revisione
Reconate
Riconoscere
An action
Un'azione
A reaction
Una reazione
Distraction
Distrazione
Question of faith
Questione di fede
Oh no, don't talk about it
Oh no, non parlarne
No, please don't talk about it
No, per favore non parlarne
Oh no, don't talk about it
Oh no, non parlarne
It goes away
Sparisce
Who made these promises?
Chi ha fatto queste promesse?
You made these promises
Tu hai fatto queste promesse
Erase (erase)
Cancella (cancella)
Replace (replace)
Sostituisci (sostituisci)
Erase (erase)
Cancella (cancella)
Replace (replace)
Sostituisci
Hooray for promises
Evviva per le promesse
Hooray for promises
Evviva per le promesse
Erase (erase)
Cancella (cancella)
Replace
Sostituisci
Erase (erase)
Cancella (cancella)
Replace
Sostituisci
Ooh, are we better off now?
Ooh, stiamo meglio ora?
Something left said
Qualcosa di sinistro detto
Meant for you
Destinato a te
Ooh, are we better off now?
Ooh, stiamo meglio ora?
Something left said
Qualcosa di sinistro detto
Meant for you
Destinato a te
Who made these promises?
Chi ha fatto queste promesse?
You made these promises
Tu hai fatto queste promesse
Erase (erase)
Cancella (cancella)
Replace (replace)
Sostituisci (sostituisci)
Erase (erase)
Cancella (cancella)
Replace (replace)
Sostituisci
Hooray for promises
Evviva per le promesse
Hooray for promises
Evviva per le promesse
Erase (erase)
Cancella (cancella)
Replace (replace)
Sostituisci
Erase (erase)
Cancella (cancella)
Replace
Sostituisci
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
Erase (erase)
Cancella (cancella)
Replace (replace)
Sostituisci (sostituisci)
Erase (erase)
Cancella (cancella)
Replace (replace)
Sostituisci
Attention
Perhatian
Pay attention
Berikan perhatian
No mention
Tidak ada sebutan
A sickest array
Sebuah susunan yang paling sakit
A mission
Sebuah misi
An admission
Sebuah pengakuan
Ignition
Pengapian
Detonate
Detonasi
Oh no, don't talk about it
Oh tidak, jangan bicara tentang itu
No, please don't talk about it
Tidak, tolong jangan bicara tentang itu
Oh no, don't talk about it
Oh tidak, jangan bicara tentang itu
Not one more word about it
Tidak ada satu kata lagi tentang itu
Oh no, don't think about it
Oh tidak, jangan pikirkan itu
No, please don't think about it
Tidak, tolong jangan pikirkan itu
Oh please, don't think about it
Oh tolong, jangan pikirkan itu
It goes away
Itu akan hilang
Who made these promises?
Siapa yang membuat janji-janji ini?
You made these promises
Kamu yang membuat janji-janji ini
Erase (erase)
Hapus (hapus)
Replace (replace)
Ganti (ganti)
Erase (erase)
Hapus (hapus)
Replace
Ganti
Hooray for promises
Hore untuk janji-janji
Hooray for promises
Hore untuk janji-janji
Erase (erase)
Hapus (hapus)
Replace (replace)
Ganti (ganti)
Erase (erase)
Hapus (hapus)
Replace
Ganti
A vision
Sebuah visi
Division
Pembagian
Revision
Revisi
Reconate
Reconate
An action
Sebuah tindakan
A reaction
Sebuah reaksi
Distraction
Gangguan
Question of faith
Pertanyaan tentang iman
Oh no, don't talk about it
Oh tidak, jangan bicara tentang itu
No, please don't talk about it
Tidak, tolong jangan bicara tentang itu
Oh no, don't talk about it
Oh tidak, jangan bicara tentang itu
It goes away
Itu akan hilang
Who made these promises?
Siapa yang membuat janji-janji ini?
You made these promises
Kamu yang membuat janji-janji ini
Erase (erase)
Hapus (hapus)
Replace (replace)
Ganti (ganti)
Erase (erase)
Hapus (hapus)
Replace (replace)
Ganti (ganti)
Hooray for promises
Hore untuk janji-janji
Hooray for promises
Hore untuk janji-janji
Erase (erase)
Hapus (hapus)
Replace
Ganti
Erase (erase)
Hapus (hapus)
Replace
Ganti
Ooh, are we better off now?
Ooh, apakah kita lebih baik sekarang?
Something left said
Ada sesuatu yang tersisa dikatakan
Meant for you
Ditujukan untukmu
Ooh, are we better off now?
Ooh, apakah kita lebih baik sekarang?
Something left said
Ada sesuatu yang tersisa dikatakan
Meant for you
Ditujukan untukmu
Who made these promises?
Siapa yang membuat janji-janji ini?
You made these promises
Kamu yang membuat janji-janji ini
Erase (erase)
Hapus (hapus)
Replace (replace)
Ganti (ganti)
Erase (erase)
Hapus (hapus)
Replace (replace)
Ganti (ganti)
Hooray for promises
Hore untuk janji-janji
Hooray for promises
Hore untuk janji-janji
Erase (erase)
Hapus (hapus)
Replace (replace)
Ganti (ganti)
Erase (erase)
Hapus (hapus)
Replace
Ganti
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
Erase (erase)
Hapus (hapus)
Replace (replace)
Ganti (ganti)
Erase (erase)
Hapus (hapus)
Replace (replace)
Ganti (ganti)
Attention
ความสนใจ
Pay attention
ให้ความสนใจ
No mention
ไม่มีการพูดถึง
A sickest array
การจัดเรียงที่เจ็บป่วยที่สุด
A mission
ภารกิจ
An admission
การยอมรับ
Ignition
การจุดระเบิด
Detonate
ระเบิด
Oh no, don't talk about it
โอ้ไม่, อย่าพูดถึงมัน
No, please don't talk about it
ไม่, โปรดอย่าพูดถึงมัน
Oh no, don't talk about it
โอ้ไม่, อย่าพูดถึงมัน
Not one more word about it
ไม่ต้องพูดเพิ่มเติมเกี่ยวกับมัน
Oh no, don't think about it
โอ้ไม่, อย่าคิดถึงมัน
No, please don't think about it
ไม่, โปรดอย่าคิดถึงมัน
Oh please, don't think about it
โปรด, อย่าคิดถึงมัน
It goes away
มันจะหายไป
Who made these promises?
ใครทำสัญญาเหล่านี้?
You made these promises
คุณทำสัญญาเหล่านี้
Erase (erase)
ลบ (ลบ)
Replace (replace)
แทนที่ (แทนที่)
Erase (erase)
ลบ (ลบ)
Replace
แทนที่
Hooray for promises
เย้สำหรับสัญญา
Hooray for promises
เย้สำหรับสัญญา
Erase (erase)
ลบ (ลบ)
Replace (replace)
แทนที่ (แทนที่)
Erase (erase)
ลบ (ลบ)
Replace
แทนที่
A vision
วิสัยทัศน์
Division
การแบ่งแยก
Revision
การแก้ไข
Reconate
การตรวจสอบใหม่
An action
การกระทำ
A reaction
ปฏิกิริยา
Distraction
การสร้างความสับสน
Question of faith
คำถามเกี่ยวกับศรัทธา
Oh no, don't talk about it
โอ้ไม่, อย่าพูดถึงมัน
No, please don't talk about it
ไม่, โปรดอย่าพูดถึงมัน
Oh no, don't talk about it
โอ้ไม่, อย่าพูดถึงมัน
It goes away
มันจะหายไป
Who made these promises?
ใครทำสัญญาเหล่านี้?
You made these promises
คุณทำสัญญาเหล่านี้
Erase (erase)
ลบ (ลบ)
Replace (replace)
แทนที่ (แทนที่)
Erase (erase)
ลบ (ลบ)
Replace (replace)
แทนที่ (แทนที่)
Hooray for promises
เย้สำหรับสัญญา
Hooray for promises
เย้สำหรับสัญญา
Erase (erase)
ลบ (ลบ)
Replace
แทนที่
Erase (erase)
ลบ (ลบ)
Replace
แทนที่
Ooh, are we better off now?
อู้, เราดีขึ้นหรือไม่?
Something left said
มีบางสิ่งที่เหลือที่พูด
Meant for you
ที่มีความหมายสำหรับคุณ
Ooh, are we better off now?
อู้, เราดีขึ้นหรือไม่?
Something left said
มีบางสิ่งที่เหลือที่พูด
Meant for you
ที่มีความหมายสำหรับคุณ
Who made these promises?
ใครทำสัญญาเหล่านี้?
You made these promises
คุณทำสัญญาเหล่านี้
Erase (erase)
ลบ (ลบ)
Replace (replace)
แทนที่ (แทนที่)
Erase (erase)
ลบ (ลบ)
Replace (replace)
แทนที่ (แทนที่)
Hooray for promises
เย้สำหรับสัญญา
Hooray for promises
เย้สำหรับสัญญา
Erase (erase)
ลบ (ลบ)
Replace (replace)
แทนที่ (แทนที่)
Erase (erase)
ลบ (ลบ)
Replace
แทนที่
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
โอ้โห, โอ้โห-โห, โอ้โห, โอ้โห-โห
Erase (erase)
ลบ (ลบ)
Replace (replace)
แทนที่ (แทนที่)
Erase (erase)
ลบ (ลบ)
Replace (replace)
แทนที่ (แทนที่)
Attention
注意
Pay attention
注意
No mention
不提
A sickest array
最病态的阵列
A mission
一个任务
An admission
一个承认
Ignition
点火
Detonate
引爆
Oh no, don't talk about it
哦不,别谈论它
No, please don't talk about it
不,别谈论它
Oh no, don't talk about it
哦不,别谈论它
Not one more word about it
不要再说一句话
Oh no, don't think about it
哦不,别想它
No, please don't think about it
不,别想它
Oh please, don't think about it
哦请,别想它
It goes away
它会消失
Who made these promises?
谁做出这些承诺?
You made these promises
你做出这些承诺
Erase (erase)
擦除(擦除)
Replace (replace)
替换(替换)
Erase (erase)
擦除(擦除)
Replace
替换
Hooray for promises
为承诺欢呼
Hooray for promises
为承诺欢呼
Erase (erase)
擦除(擦除)
Replace (replace)
替换(替换)
Erase (erase)
擦除(擦除)
Replace
替换
A vision
一个视觉
Division
分裂
Revision
修订
Reconate
重新认识
An action
一个行动
A reaction
一个反应
Distraction
分心
Question of faith
信仰的问题
Oh no, don't talk about it
哦不,别谈论它
No, please don't talk about it
不,别谈论它
Oh no, don't talk about it
哦不,别谈论它
It goes away
它会消失
Who made these promises?
谁做出这些承诺?
You made these promises
你做出这些承诺
Erase (erase)
擦除(擦除)
Replace (replace)
替换(替换)
Erase (erase)
擦除(擦除)
Replace (replace)
替换
Hooray for promises
为承诺欢呼
Hooray for promises
为承诺欢呼
Erase (erase)
擦除(擦除)
Replace
替换
Erase (erase)
擦除(擦除)
Replace
替换
Ooh, are we better off now?
哦,我们现在更好了吗?
Something left said
留下的话
Meant for you
给你的
Ooh, are we better off now?
哦,我们现在更好了吗?
Something left said
留下的话
Meant for you
给你的
Who made these promises?
谁做出这些承诺?
You made these promises
你做出这些承诺
Erase (erase)
擦除(擦除)
Replace (replace)
替换(替换)
Erase (erase)
擦除(擦除)
Replace (replace)
替换
Hooray for promises
为承诺欢呼
Hooray for promises
为承诺欢呼
Erase (erase)
擦除(擦除)
Replace (replace)
替换
Erase (erase)
擦除(擦除)
Replace
替换
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
哦-哦,哦-哦-哦,哦-哦,哦-哦-哦
Erase (erase)
擦除(擦除)
Replace (replace)
替换(替换)
Erase (erase)
擦除(擦除)
Replace (replace)
替换(替换)

Trivia about the song Erase/Replace by Foo Fighters

When was the song “Erase/Replace” released by Foo Fighters?
The song Erase/Replace was released in 2007, on the album “Echoes, Silence, Patience & Grace”.
Who composed the song “Erase/Replace” by Foo Fighters?
The song “Erase/Replace” by Foo Fighters was composed by David Eric Grohl, Taylor Hawkins, Nate Mendel, C. Shiflett.

Most popular songs of Foo Fighters

Other artists of Rock'n'roll